Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Cosmetic styles)
m (Put the styles that were added at the end in alphabetical order.)
Line 59,559: Line 59,559:
 
=== Cosmetic styles ===
 
=== Cosmetic styles ===
 
<!--
 
<!--
 +
 +
2much2fort!:
 +
  en: 2Much2Fort!
 +
  da: 2Much2Fort!
 +
  fr: Trop fort pour 2Fort!
 +
  pl: 2Much2Fort!
 +
  ru: Заядлый игрок
 +
  zh-hans: 2Fort 真好玩!
 +
 +
2much2fort! (paint glasses):
 +
  en: 2Much2Fort! (paint glasses)
 +
  da: 2Much2Fort! (Mal briller)
 +
  fr: Trop fort pour 2Fort! (Lunettes peintes)
 +
  pl: 2Much2Fort! (przemalowane okulary)
 +
  ru: Заядлый игрок (цветные очки)
 +
  zh-hans: 2Fort 真好玩!(眼镜涂色)
  
 
a day at the beach:
 
a day at the beach:
Line 59,703: Line 59,719:
 
   ru: Плохой
 
   ru: Плохой
 
   zh-hans: 坏人
 
   zh-hans: 坏人
 +
 +
bamboo muncher:
 +
  en: Bamboo Muncher
 +
  da: Bambusgnasker
 +
  fr: Croqueur de bambous
 +
  pl: Zjadacz bambusu
 +
  pt: Comedor de bambu
 +
  pt-br: Comedor de bambu
 +
  ru: Бамбукожуй
 +
  zh-hans: 熊猫
  
 
bare:
 
bare:
Line 60,074: Line 60,100:
 
   zh-hans: 卡特
 
   zh-hans: 卡特
  
classified:
+
casual:
   en: &#91; classified &#93;
+
  en: Casual
   da: &#91; klassificeret &#93;
+
  da: Afslappet
   de: &#91; geheim &#93;
+
  es: Casual
   es: &#91; clasificado &#93;
+
  pl: Amator
   fi: &#91; salainen &#93;
+
  pt: Casual
   fr: &#91; confidentiel &#93;
+
  pt-br: Casual
 +
  ru: Любитель
 +
  zh-hans: 休闲
 +
 
 +
classical:
 +
  en: Classical
 +
  da: Klassisk
 +
  de: Klassisch
 +
  es: Clásico
 +
  ko: 고전적인
 +
  pl: Oryginalna
 +
  pt: Clássico
 +
  pt-br: Clássico
 +
  ru: Классический
 +
  zh-hans: 经典
 +
 
 +
classified:
 +
   en: &#91; classified &#93;
 +
   da: &#91; klassificeret &#93;
 +
   de: &#91; geheim &#93;
 +
   es: &#91; clasificado &#93;
 +
   fi: &#91; salainen &#93;
 +
   fr: &#91; confidentiel &#93;
 
   hu: &#91; titkosított &#93;
 
   hu: &#91; titkosított &#93;
 
   it: &#91; riservato &#93;
 
   it: &#91; riservato &#93;
Line 60,096: Line 60,144:
 
   zh-hant: &#91; 機密 &#93;
 
   zh-hant: &#91; 機密 &#93;
  
conspicuous:
+
clean:
   en: Conspicuous
+
  en: Clean
   da: Iøjnefaldende
+
  da: Ensfarvet
   de: Auffällig
+
  es: Lisa
   es: Conspicuo
+
  ko: 민무늬
   fi: Huomiota herättävä
+
  pl: Bez wzorów
   fr: Voyant
+
  pt: Simples
   hu: Szembetűnő
+
  pt-br: Lisa
   ko: 돋보이는
+
  ru: Без узора
   nl: Opvallend
+
  zh-hans: 无花纹
 +
 
 +
closed:
 +
  en: Closed
 +
  da: Lukket
 +
  de: Geschlossen
 +
  es: Cerrado
 +
  fr: Fermé
 +
  ko: 닫힘
 +
  pl: Zamknięta
 +
  pt: Fechado
 +
  pt-br: Fechado
 +
  ru: Опущенное забрало
 +
  zh-hans: 关上面罩
 +
 
 +
compact:
 +
  en: Compact
 +
  da: Kompakt
 +
  fr: Gaz rares
 +
  pl: Kompaktowy
 +
  pt: Compacto
 +
  ru: Компактный
 +
  zh-hans: 简洁
 +
 
 +
conspicuous:
 +
   en: Conspicuous
 +
   da: Iøjnefaldende
 +
   de: Auffällig
 +
   es: Conspicuo
 +
   fi: Huomiota herättävä
 +
   fr: Voyant
 +
   hu: Szembetűnő
 +
   ko: 돋보이는
 +
   nl: Opvallend
 
   pl: Ostentacyjny
 
   pl: Ostentacyjny
 
   pt: Conspícuo
 
   pt: Conspícuo
Line 60,230: Line 60,311:
 
   zh-hant: 有驚無險
 
   zh-hant: 有驚無險
  
default appearance:
+
default:
   en: Default appearance
+
  en: Default
   da: Standard-udseende
+
  da: Standard
   de: Standardaussehen
+
  fr: Par défaut
 +
  pl: Domyślny
 +
  pt: Normal
 +
  pt-br: Padrão
 +
  ru: По умолчанию
 +
  zh-hans: 默认
 +
 
 +
default appearance:
 +
   en: Default appearance
 +
   da: Standard-udseende
 +
   de: Standardaussehen
 
   es: Aparencia por defecto
 
   es: Aparencia por defecto
 
   fr: Apparence par défaut
 
   fr: Apparence par défaut
Line 60,480: Line 60,571:
 
   zh-hans: 发烧
 
   zh-hans: 发烧
 
   zh-hant: 高燒
 
   zh-hant: 高燒
 +
 +
florida lan 2016:
 +
  en: Florida LAN 2016
 +
  da: Florida LAN 2016
 +
  pl: Florida LAN 2016
 +
  ru: Florida LAN 2016
 +
 +
florida lan 2018 contributor:
 +
  en: Florida LAN 2018 Contributor
 +
  da: Florida LAN 2018-bidrager
 +
  pl: Florida LAN 2018 - pomocnik
 +
  ru: Медаль организатора Florida LAN 2018
 +
 +
florida lan 2018 donator:
 +
  en: Florida LAN 2018 Donator
 +
  da: Florida LAN 2018-doner
 +
  pl: Florida LAN 2018 - darczyńca
 +
  ru: Медаль помощника Florida LAN 2018
 +
 +
florida lan 2018 participant:
 +
  en: Florida LAN 2018 Participant
 +
  da: Florida LAN 2018-deltager
 +
  pl: Florida LAN 2018 - uczestnik
 +
  ru: Медаль участника Florida LAN 2018
  
 
flu:
 
flu:
Line 60,530: Line 60,645:
 
   zh-hant: 前方
 
   zh-hant: 前方
  
full color paint:
+
full:
   en: Full Color Paint
+
  en: Full
   da: Fuldfarve-maling
+
  da: Fuld
 +
  fr: Pleins gaz
 +
  pl: Pełny
 +
  pt: Completo
 +
  ru: Полный
 +
  zh-hans: 灯光全开
 +
 
 +
full color paint:
 +
   en: Full Color Paint
 +
   da: Fuldfarve-maling
 
   de: Volltonfarbe
 
   de: Volltonfarbe
 
   es: Totalmente pintado
 
   es: Totalmente pintado
Line 61,242: Line 61,366:
 
   zh-hans: 左臀
 
   zh-hans: 左臀
 
   zh-hant: 左臀
 
   zh-hant: 左臀
 +
 +
liberty edition:
 +
  en: Liberty Edition
 +
  da: Frihedsudgave
 +
  fr: Édition liberté
 +
  pl: Edycja wolnościowa
 +
  pt: Edição Liberdade
 +
  pt-br: Edição liberdade
 +
  ru: Символ свободы
 +
  zh-hans: 棕熊
  
 
light - hide grenades:
 
light - hide grenades:
Line 61,459: Line 61,593:
 
   zh-hans: 午夜
 
   zh-hans: 午夜
 
   zh-hant: 午夜漆黑色
 
   zh-hant: 午夜漆黑色
 +
 +
mini:
 +
  en: Mini
 +
  da: Mini
 +
  fr: Mini
 +
  pl: Mini
 +
  pt: Mini
 +
  ru: Мини
 +
  zh-hans: 迷你
 +
 +
modern:
 +
  en: Modern
 +
  da: Moderne
 +
  fr: Moderne
 +
  pl: Nowoczesny
 +
  pt: Moderno
 +
  pt-br: Moderno
 +
  ru: Современный
 +
  zh-hans: 摩登
  
 
montreal style:
 
montreal style:
Line 61,647: Line 61,800:
 
   zh-hant: 怪物
 
   zh-hant: 怪物
  
old school:
+
open:
   en: Old School
+
  en: Open
 +
  da: Åben
 +
  de: Offen
 +
  es: Abierto
 +
  fr: Ouvert
 +
  ko: 열림
 +
  pl: Otwarta
 +
  pt: Abeto
 +
  pt-br: Abeto
 +
  ru: Поднятое забрало
 +
  zh-hans: 打开面罩
 +
 
 +
old school:
 +
   en: Old School
 
   da: Gammeldags
 
   da: Gammeldags
 
   de: Alte Schule
 
   de: Alte Schule
Line 61,767: Line 61,933:
 
   zh-hans: 践踏的
 
   zh-hans: 践踏的
 
   zh-hant: 亂貼一通
 
   zh-hant: 亂貼一通
 +
 +
paint decorations:
 +
  en: Paint Decorations
 +
  da: Malingsdekorationer
 +
  fr: Décorations peintes
 +
  pl: Przemalowane dekoracje
 +
  pt: Decorações pintadas
 +
  ru: Цветной узор
 +
  zh-hans: 兜帽染色
 +
 +
paint scarf:
 +
  en: Paint Scarf
 +
  da: Malingshalsterklæde
 +
  fr: Écharpe peinte
 +
  pl: Przemalowany szal
 +
  pt: Cachecol pintado
 +
  pt-br: Cachecol pintado
 +
  ru: Цветной шарф
 +
  zh-hans: 围巾染色
  
 
peacekeeper:
 
peacekeeper:
Line 61,865: Line 62,050:
 
   zh-hans: 胸针
 
   zh-hans: 胸针
  
please help:
+
plain:
   en: Please Help
+
  en: Plain
   da: Hjælp mig
+
  da: Almindelig
   de: Hilfe, bitte
+
  fr: Uni
 +
  pl: Bez wzorów
 +
  pt: Estilo simples
 +
  pt-br: Simples
 +
  ru: Без узора
 +
  zh-hans: 纯色
 +
 
 +
playing 2fort:
 +
  en: Playing 2Fort
 +
  da: Spiller 2Fort
 +
  fr: Joue à 2Fort
 +
  pl: Gra w 2Fort
 +
  pt: Jogador
 +
  pt-br: Jogando em 2Fort
 +
  ru: Обычный игрок
 +
  zh-hans: 2Fort
 +
 
 +
please help:
 +
   en: Please Help
 +
   da: Hjælp mig
 +
   de: Hilfe, bitte
 
   es: Por Favor, Ayuda
 
   es: Por Favor, Ayuda
 
   fi: Apuva
 
   fi: Apuva
Line 61,881: Line 62,086:
 
   zh-hans: 请求协助
 
   zh-hans: 请求协助
 
   zh-hant: 救救我
 
   zh-hant: 救救我
 +
 +
polar:
 +
  en: Polar
 +
  da: Polar
 +
  fr: Polaire
 +
  pl: Polarny
 +
  pt: Polar
 +
  pt-br: Polar
 +
  ru: Полярный
 +
  zh-hans: 英雄学院黄金包
  
 
poor and irish:
 
poor and irish:
Line 61,914: Line 62,129:
 
   zh-hans: 专家
 
   zh-hans: 专家
 
   zh-hant: 職業選手
 
   zh-hant: 職業選手
 +
 +
professional:
 +
  en: Professional
 +
  da: Professionel
 +
  es: Profesional
 +
  pl: Zawodowiec
 +
  pt: Profissional
 +
  pt-br: Profissional
 +
  ru: Профессионал
 +
  zh-hans: 专业
  
 
pyro:
 
pyro:
Line 62,026: Line 62,251:
 
   zh-hant: 安全第一
 
   zh-hant: 安全第一
  
scout:
+
salty:
 +
  en: Salty
 +
  da: Saltet
 +
  de: Bärig
 +
  es: Salado
 +
  ko: 짜디짠
 +
  pl: Morski
 +
  pt: Sem cachimbo
 +
  pt-br: Uivante
 +
  ru: Морской
 +
  zh-hans: 无烟斗
 +
 
 +
scout:
 
   en: Scout
 
   en: Scout
 
   ar: السكاوت
 
   ar: السكاوت
Line 62,070: Line 62,307:
 
   ru: Всё свое — себе
 
   ru: Всё свое — себе
 
   zh-hans: 弱者不需要分享
 
   zh-hans: 弱者不需要分享
 +
 +
skulls:
 +
  en: Skulls
 +
  da: Dødningehoveder
 +
  de: Totenschädel
 +
  es: Calaveras
 +
  ko: 해골 무늬
 +
  pl: Czaszki
 +
  pt: Caveiras
 +
  pt-br: Crânios
 +
  ru: Черепа
 +
  zh-hans: 骷髅
 +
 +
sleeping:
 +
  en: Sleeping
 +
  da: Sovende
 +
  fr: Fatigué
 +
  pl: Śpiący
 +
  pt: A dormir
 +
  pt-br: Adormecido
 +
  ru: Спящий
 +
  zh-hans: 沉睡
  
 
slightly off:
 
slightly off:
Line 62,089: Line 62,348:
 
   zh-hant: 稍事休息
 
   zh-hant: 稍事休息
  
smooth assassin:
+
smoky:
   en: Smooth Assassin
+
  en: Smoky
   da: Smart Snigmorder
+
  da: Røget
 +
  de: Rauchig
 +
  es: Ahumado
 +
  ko: 매캐한
 +
  pl: Z dymkiem
 +
  pt: Com cachimbo
 +
  pt-br: Fumegante
 +
  ru: Дымящий
 +
  zh-hans: 有烟斗
 +
 
 +
smooth assassin:
 +
   en: Smooth Assassin
 +
   da: Smart Snigmorder
 
   de: Auftragskiller
 
   de: Auftragskiller
 
   es: Asesino de Guante Blanco
 
   es: Asesino de Guante Blanco
Line 62,174: Line 62,445:
 
   zh-hans: 士兵
 
   zh-hans: 士兵
 
   zh-hant: 火箭兵
 
   zh-hant: 火箭兵
 +
 +
south pole:
 +
  en: South Pole
 +
  da: Sydpol
 +
  de: Südpol
 +
  es: Polo Sur
 +
  ko: 남극
 +
  pl: Biegun południowy
 +
  pt: Polo Sul
 +
  pt-br: Polo Sul
 +
  ru: Южный полюс
 +
  zh-hans: 南极
  
 
spine-cooling:
 
spine-cooling:
Line 62,311: Line 62,594:
 
   zh-hans: 凛然正气
 
   zh-hans: 凛然正气
 
   zh-hant: 苛刻嚴厲
 
   zh-hant: 苛刻嚴厲
 +
 +
streaming 2fort:
 +
  en: Streaming 2Fort
 +
  da: Streamer 2Fort
 +
  fr: Diffuse 2Fort
 +
  pl: Strimuje 2Fort
 +
  pt: Streamer
 +
  pt-br: Transmitindo 2Fort
 +
  ru: Стример
 +
  zh-hans: 直播 2Fort
  
 
streamlined:
 
streamlined:
Line 62,328: Line 62,621:
 
   zh-hant: 揮汗如雨
 
   zh-hant: 揮汗如雨
  
style 1 no hat:
+
style 1 (dark):
   en: Style 1 No Hat
+
  en: Style 1 (Dark)
   da: Stil 1 - Ingen hat
+
  da: Stil 1 (Mørk)
   de: Stil 1 ohne Hut
+
  pl: Styl 1 (ciemny)
 +
  pt: Estilo 1 (Escuro)
 +
 
 +
style 2 (dark):
 +
  en: Style 2 (Dark)
 +
  da: Stil 2 (Mørk)
 +
  pl: Styl 2 (ciemny)
 +
  pt: Estilo 2 (Escuro)
 +
 
 +
style 1 no hat:
 +
   en: Style 1 No Hat
 +
   da: Stil 1 - Ingen hat
 +
   de: Stil 1 ohne Hut
 
   es: Estilo 1 Sin Sombrero
 
   es: Estilo 1 Sin Sombrero
 
   ko: 양식 1 모자 없음
 
   ko: 양식 1 모자 없음
Line 62,647: Line 62,952:
 
   zh-hans: 领结
 
   zh-hans: 领结
 
   zh-hant: 領結
 
   zh-hant: 領結
 +
 +
too pompous to describe:
 +
  en: Too Pompous to Describe
 +
  da: For pompøs til at beskrive
 +
  de: Unbeschreiblich pompös
 +
  es: Demasiado Pomposo para Ser Descrito
 +
  ko: 묘사하기엔 너무 거만한
 +
  pl: Zbyt pompatyczny do opisania
 +
  pt: Demasiado Pomposo
 +
  pt-br: Pomposo demais para descrever
 +
  ru: Очевидно роскошный
 +
  zh-hans: 浮夸的难以形容
  
 
trained killer:
 
trained killer:
Line 62,668: Line 62,985:
 
   zh-hans: 骷髅骨
 
   zh-hans: 骷髅骨
 
   zh-hant: 骷髏殺手
 
   zh-hant: 骷髏殺手
 +
 +
tumblr vs reddit season 2:
 +
  en: Tumblr vs Reddit Season 2
 +
  da: Tumblr vs Reddit Sæson 2
 +
  pl: Tumblr vs Reddit sezon 2
 +
  ru: Tumblr против Reddit (2-й сезон)
  
 
tuned in:
 
tuned in:
Line 62,734: Line 63,057:
 
   zh-hant: 無拘無束
 
   zh-hant: 無拘無束
  
vibrio cholerae:
+
unzipped:
   en: Vibrio Cholerae
+
  en: Unzipped
   da: Vibrio Cholerae
+
  cs: Rozepnutá
   de: Vibrio Cholerae
+
  da: Ikke lynet
   es: Vibrio Cholerae
+
  de: Offen
 +
  fi: Auki
 +
  fr: Ouvert
 +
  hu: Nyitott
 +
  it: Zip aperta
 +
  ko: 지퍼 열린
 +
  nl: Afgeritst
 +
  pl: Rozpięty
 +
  pt: Aberto
 +
  pt-br: Aberto
 +
  ru: Расстёгнутый
 +
  sv: Öppen
 +
  tr: Sıkıştırılmamış
 +
  zh-hans: 拉开拉链
 +
 
 +
vibrio cholerae:
 +
   en: Vibrio Cholerae
 +
   da: Vibrio Cholerae
 +
   de: Vibrio Cholerae
 +
   es: Vibrio Cholerae
 
   fi: Koleran kalpea
 
   fi: Koleran kalpea
 
   fr: Vibrio Cholerae
 
   fr: Vibrio Cholerae
Line 62,764: Line 63,106:
 
   ru: Линчеватель
 
   ru: Линчеватель
 
   zh-hans: 英勇无畏
 
   zh-hans: 英勇无畏
 +
 +
villainous:
 +
  en: Villainous
 +
  da: Skurkagtig
 +
  fr: Menaçant
 +
  pl: Nikczemny
 +
  pt: Vilão
 +
  pt-br: Vilão
 +
  ru: Злодейский
 +
  zh-hans: 邪恶
  
 
virus:
 
virus:
Line 62,776: Line 63,128:
 
   zh-hans: 病毒
 
   zh-hans: 病毒
  
wall street:
+
visor down:
   en: Wall Street
+
  en: Visor Down
   da: Wall Street
+
  da: Visir Nede
   de: Wall Street
+
  de: Visier unten
   es: Wall Street
+
  es: Visera Bajada
   ko: 월 가
+
  ko: 안면보호구 내림
 +
  pl: Opuszczona osłona
 +
  pt: Viseira para baixo
 +
  pt-br: Visor para baixo
 +
  ru: Забрало книзу
 +
  zh-hans: 放下面罩
 +
 
 +
visor up:
 +
  en: Visor Up
 +
  da: Visir Oppe
 +
  de: Visier oben
 +
  es: Visera Subida
 +
  ko: 안면보호구 올림
 +
  pl: Podniesiona osłona
 +
  pt: Viseira para cima
 +
  pt-br: Visor para cima
 +
  ru: Забрало кверху
 +
  zh-hans: 打开面罩
 +
 
 +
wall street:
 +
   en: Wall Street
 +
   da: Wall Street
 +
   de: Wall Street
 +
   es: Wall Street
 +
   ko: 월 가
 
   pl: Wall Street
 
   pl: Wall Street
 
   pt: Wall Street
 
   pt: Wall Street
Line 63,042: Line 63,418:
 
   zh-hant: 幽靈
 
   zh-hant: 幽靈
  
skulls:
+
zipped:
  en: Skulls
+
   en: Zipped
  da: Dødningehoveder
+
   cs: Zapnutá
  de: Totenschädel
+
   da: Lynet
  es: Calaveras
+
   de: Geschlossen
  ko: 해골 무늬
+
   fi: Kiinni
  pl: Czaszki
+
   fr: Fermé
  pt: Caveiras
+
   hu: Zárt
  pt-br: Crânios
+
   it: Zip chiusa
  ru: Черепа
+
   ko: 지퍼 닫힌
  zh-hans: 骷髅
+
   nl: Opgeritst
 
+
   pl: Zapięty
clean:
+
   pt: Fechado
  en: Clean
+
   pt-br: Fechado
  da: Ensfarvet
+
   ru: Застёгнутый
  es: Lisa
+
   sv: Stängd
  ko: 민무늬
+
   tr: Sıkıştırılmış
  pl: Bez wzorów
+
   zh-hans: 拉上拉链
  pt: Simples
 
  pt-br: Lisa
 
  ru: Без узора
 
  zh-hans: 无花纹
 
 
 
visor down:
 
  en: Visor Down
 
  da: Visir Nede
 
  de: Visier unten
 
  es: Visera Bajada
 
  ko: 안면보호구 내림
 
  pl: Opuszczona osłona
 
  pt: Viseira para baixo
 
  pt-br: Visor para baixo
 
  ru: Забрало книзу
 
  zh-hans: 放下面罩
 
 
 
visor up:
 
  en: Visor Up
 
  da: Visir Oppe
 
  de: Visier oben
 
  es: Visera Subida
 
  ko: 안면보호구 올림
 
  pl: Podniesiona osłona
 
  pt: Viseira para cima
 
  pt-br: Visor para cima
 
  ru: Забрало кверху
 
  zh-hans: 打开面罩
 
 
 
classical:
 
  en: Classical
 
  da: Klassisk
 
  de: Klassisch
 
  es: Clásico
 
  ko: 고전적인
 
  pl: Oryginalna
 
  pt: Clássico
 
  pt-br: Clássico
 
  ru: Классический
 
  zh-hans: 经典
 
 
 
too pompous to describe:
 
  en: Too Pompous to Describe
 
  da: For pompøs til at beskrive
 
  de: Unbeschreiblich pompös
 
  es: Demasiado Pomposo para Ser Descrito
 
  ko: 묘사하기엔 너무 거만한
 
  pl: Zbyt pompatyczny do opisania
 
  pt: Demasiado Pomposo
 
  pt-br: Pomposo demais para descrever
 
  ru: Очевидно роскошный
 
  zh-hans: 浮夸的难以形容
 
 
 
salty:
 
  en: Salty
 
  da: Saltet
 
  de: Bärig
 
  es: Salado
 
  ko: 짜디짠
 
  pl: Morski
 
  pt: Sem cachimbo
 
  pt-br: Uivante
 
  ru: Морской
 
  zh-hans: 无烟斗
 
 
 
smoky:
 
  en: Smoky
 
  da: Røget
 
  de: Rauchig
 
  es: Ahumado
 
  ko: 매캐한
 
  pl: Z dymkiem
 
  pt: Com cachimbo
 
  pt-br: Fumegante
 
  ru: Дымящий
 
  zh-hans: 有烟斗
 
 
 
south pole:
 
  en: South Pole
 
  da: Sydpol
 
  de: Südpol
 
  es: Polo Sur
 
  ko: 남극
 
  pl: Biegun południowy
 
  pt: Polo Sul
 
  pt-br: Polo Sul
 
  ru: Южный полюс
 
  zh-hans: 南极
 
 
 
open:
 
  en: Open
 
  da: Åben
 
  de: Offen
 
  es: Abierto
 
  fr: Ouvert
 
  ko: 열림
 
  pl: Otwarta
 
  pt: Abeto
 
  pt-br: Abeto
 
  ru: Поднятое забрало
 
  zh-hans: 打开面罩
 
 
 
closed:
 
  en: Closed
 
  da: Lukket
 
  de: Geschlossen
 
  es: Cerrado
 
  fr: Fermé
 
  ko: 닫힘
 
  pl: Zamknięta
 
  pt: Fechado
 
  pt-br: Fechado
 
  ru: Опущенное забрало
 
  zh-hans: 关上面罩
 
 
 
florida lan 2016:
 
  en: Florida LAN 2016
 
  da: Florida LAN 2016
 
  pl: Florida LAN 2016
 
  ru: Florida LAN 2016
 
 
 
florida lan 2018 donator:
 
  en: Florida LAN 2018 Donator
 
  da: Florida LAN 2018-doner
 
  pl: Florida LAN 2018 - darczyńca
 
  ru: Медаль помощника Florida LAN 2018
 
 
 
florida lan 2018 participant:
 
  en: Florida LAN 2018 Participant
 
  da: Florida LAN 2018-deltager
 
  pl: Florida LAN 2018 - uczestnik
 
  ru: Медаль участника Florida LAN 2018
 
 
 
florida lan 2018 contributor:
 
  en: Florida LAN 2018 Contributor
 
  da: Florida LAN 2018-bidrager
 
  pl: Florida LAN 2018 - pomocnik
 
  ru: Медаль организатора Florida LAN 2018
 
 
 
tumblr vs reddit season 2:
 
  en: Tumblr vs Reddit Season 2
 
  da: Tumblr vs Reddit Sæson 2
 
  pl: Tumblr vs Reddit sezon 2
 
  ru: Tumblr против Reddit (2-й сезон)
 
 
 
zipped:
 
   en: Zipped
 
   cs: Zapnutá
 
   da: Lynet
 
   de: Geschlossen
 
   fi: Kiinni
 
   fr: Fermé
 
   hu: Zárt
 
   it: Zip chiusa
 
   ko: 지퍼 닫힌
 
   nl: Opgeritst
 
   pl: Zapięty
 
   pt: Fechado
 
   pt-br: Fechado
 
   ru: Застёгнутый
 
   sv: Stängd
 
   tr: Sıkıştırılmış
 
   zh-hans: 拉上拉链
 
 
 
unzipped:
 
  en: Unzipped
 
  cs: Rozepnutá
 
  da: Ikke lynet
 
  de: Offen
 
  fi: Auki
 
  fr: Ouvert
 
  hu: Nyitott
 
  it: Zip aperta
 
  ko: 지퍼 열린
 
  nl: Afgeritst
 
  pl: Rozpięty
 
  pt: Aberto
 
  pt-br: Aberto
 
  ru: Расстёгнутый
 
  sv: Öppen
 
  tr: Sıkıştırılmamış
 
  zh-hans: 拉开拉链
 
 
 
casual:
 
  en: Casual
 
  da: Afslappet
 
  es: Casual
 
  pl: Amator
 
  pt: Casual
 
  pt-br: Casual
 
  ru: Любитель
 
  zh-hans: 休闲
 
 
 
professional:
 
  en: Professional
 
  da: Professionel
 
  es: Profesional
 
  pl: Zawodowiec
 
  pt: Profissional
 
  pt-br: Profissional
 
  ru: Профессионал
 
  zh-hans: 专业
 
 
 
mini:
 
  en: Mini
 
  da: Mini
 
  fr: Mini
 
  pl: Mini
 
  pt: Mini
 
  ru: Мини
 
  zh-hans: 迷你
 
 
 
compact:
 
  en: Compact
 
  da: Kompakt
 
  fr: Gaz rares
 
  pl: Kompaktowy
 
  pt: Compacto
 
  ru: Компактный
 
  zh-hans: 简洁
 
 
 
full:
 
  en: Full
 
  da: Fuld
 
  fr: Pleins gaz
 
  pl: Pełny
 
  pt: Completo
 
  ru: Полный
 
  zh-hans: 灯光全开
 
 
 
polar:
 
  en: Polar
 
  da: Polar
 
  fr: Polaire
 
  pl: Polarny
 
  pt: Polar
 
  pt-br: Polar
 
  ru: Полярный
 
  zh-hans: 英雄学院黄金包
 
 
 
bamboo muncher:
 
  en: Bamboo Muncher
 
  da: Bambusgnasker
 
  fr: Croqueur de bambous
 
  pl: Zjadacz bambusu
 
  pt: Comedor de bambu
 
  pt-br: Comedor de bambu
 
  ru: Бамбукожуй
 
  zh-hans: 熊猫
 
 
 
liberty edition:
 
  en: Liberty Edition
 
  da: Frihedsudgave
 
  fr: Édition liberté
 
  pl: Edycja wolnościowa
 
  pt: Edição Liberdade
 
  pt-br: Edição liberdade
 
  ru: Символ свободы
 
  zh-hans: 棕熊
 
 
 
default:
 
  en: Default
 
  da: Standard
 
  fr: Par défaut
 
  pl: Domyślny
 
  pt: Normal
 
  pt-br: Padrão
 
  ru: По умолчанию
 
  zh-hans: 默认
 
 
 
modern:
 
  en: Modern
 
  da: Moderne
 
  fr: Moderne
 
  pl: Nowoczesny
 
  pt: Moderno
 
  pt-br: Moderno
 
  ru: Современный
 
  zh-hans: 摩登
 
 
 
plain:
 
  en: Plain
 
  da: Almindelig
 
  fr: Uni
 
  pl: Bez wzorów
 
  pt: Estilo simples
 
  pt-br: Simples
 
  ru: Без узора
 
  zh-hans: 纯色
 
 
 
2much2fort!:
 
  en: 2Much2Fort!
 
  da: 2Much2Fort!
 
  fr: Trop fort pour 2Fort!
 
  pl: 2Much2Fort!
 
  ru: Заядлый игрок
 
  zh-hans: 2Fort 真好玩!
 
 
 
streaming 2fort:
 
  en: Streaming 2Fort
 
  da: Streamer 2Fort
 
  fr: Diffuse 2Fort
 
  pl: Strimuje 2Fort
 
  pt: Streamer
 
  pt-br: Transmitindo 2Fort
 
  ru: Стример
 
  zh-hans: 直播 2Fort
 
 
 
2much2fort! (paint glasses):
 
  en: 2Much2Fort! (paint glasses)
 
  da: 2Much2Fort! (Mal briller)
 
  fr: Trop fort pour 2Fort! (Lunettes peintes)
 
  pl: 2Much2Fort! (przemalowane okulary)
 
  ru: Заядлый игрок (цветные очки)
 
  zh-hans: 2Fort 真好玩!(眼镜涂色)
 
 
 
playing 2fort:
 
  en: Playing 2Fort
 
  da: Spiller 2Fort
 
  fr: Joue à 2Fort
 
  pl: Gra w 2Fort
 
  pt: Jogador
 
  pt-br: Jogando em 2Fort
 
  ru: Обычный игрок
 
  zh-hans: 2Fort
 
 
 
paint decorations:
 
  en: Paint Decorations
 
  da: Malingsdekorationer
 
  fr: Décorations peintes
 
  pl: Przemalowane dekoracje
 
  pt: Decorações pintadas
 
  ru: Цветной узор
 
  zh-hans: 兜帽染色
 
 
 
paint scarf:
 
  en: Paint Scarf
 
  da: Malingshalsterklæde
 
  fr: Écharpe peinte
 
  pl: Przemalowany szal
 
  pt: Cachecol pintado
 
  pt-br: Cachecol pintado
 
  ru: Цветной шарф
 
  zh-hans: 围巾染色
 
 
 
sleeping:
 
  en: Sleeping
 
  da: Sovende
 
  fr: Fatigué
 
  pl: Śpiący
 
  pt: A dormir
 
  pt-br: Adormecido
 
  ru: Спящий
 
  zh-hans: 沉睡
 
 
 
villainous:
 
  en: Villainous
 
  da: Skurkagtig
 
  fr: Menaçant
 
  pl: Nikczemny
 
  pt: Vilão
 
  pt-br: Vilão
 
  ru: Злодейский
 
  zh-hans: 邪恶
 
 
 
style 2 (dark):
 
  en: Style 2 (Dark)
 
  da: Stil 2 (Mørk)
 
  pl: Styl 2 (ciemny)
 
  pt: Estilo 2 (Escuro)
 
 
 
style 1 (dark):
 
  en: Style 1 (Dark)
 
  da: Stil 1 (Mørk)
 
  pl: Styl 1 (ciemny)
 
  pt: Estilo 1 (Escuro)
 
 
 
landlubber:
 
  en: Landlubber
 
 
 
marooned:
 
  en: Marooned
 
 
 
en: Lion of the Seas
 
  
 
-->
 
-->

Revision as of 00:25, 27 July 2019

Pictogram info.png Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.

Contents

Weapons

Scout Weapons

Scout Primary

Scout Secondary

Scout Melee

Soldier Weapons

Soldier Primary

Soldier Secondary

Soldier Melee

Pyro Weapons

Pyro Primary

Pyro Secondary

Pyro Melee

Demoman Weapons

Demoman Primary

Demoman Secondary

Demoman Melee

Heavy Weapons

Heavy Primary

Heavy Secondary

Heavy Melee

Engineer Weapons

Engineer Primary

Engineer Secondary

Engineer Melee

Engineer PDA

Engineer Buildings

Medic Weapons

Medic Primary

Medic Secondary

Medic Melee

Sniper Weapons

Sniper Primary

Sniper Secondary

Sniper Melee

Spy Weapons

Spy Primary

Spy Secondary

Spy Melee

Spy PDA

Multi-class Weapons

Multi-class Primary

Multi-class Secondary

Multi-class Melee

All class weapons

Team Fortress 2 Beta weapons

Team Fortress Classic weapons

Festive/Festivized weapons

Botkiller weapons

Australium weapons

Decorated weapons

Special taunts

Cosmetic items

All class cosmetic items

Scout cosmetic items

Soldier cosmetic items

Pyro cosmetic items

Demoman cosmetic items

Heavy cosmetic items

Engineer cosmetic items

Medic cosmetic items

Sniper cosmetic items

Spy cosmetic items

Multi-class cosmetic items

Tournament medals

Action items

Noise makers

Unlocked Crates

War Paint Keyless Cases

Tools

Mann Co. crates and keys

Strange parts

Also check a Strange trackers section

Single Paint cans

Team Paint cans

Halloween Spells

Strangifiers

Killstreak Kit items

Unused items

Beta grenades

Unused\Scrapped weapons

Unused Cosmetic items

Item set names

Item bundles

Map makers support items

Map Stamps

Strange filters

Also check a Strange Filter prefixes section

Styles

Weapons styles

Cosmetic styles

Action item styles

Slot names

Equip regions

Crafting ingredients

Regular ingredients

Mysterious ingredients

Voodoo-Cursed ingredients

Descriptive text

Quality names

Strange ranks

  • Translations taken from the STS.png Steam Translation Server

Multi-weapon ranks

Holiday Punch ranks

Mantreads ranks

Sapper ranks

Spirit Of Giving ranks

Cosmetic item ranks

Duck Journal ranks

Soul Gargoyle ranks

Strange trackers

Strange Filter prefixes

Unusual effects

Cosmetics

Taunts

Weapons

Item set blueprint

April Fool's Day Items

Other