Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Cosmetic items)
m (Action items)
(163 intermediate revisions by 21 users not shown)
Line 879: Line 879:
 
   sv: Komanglaren 5000
 
   sv: Komanglaren 5000
 
   tr: İnek Mengenesi 5000
 
   tr: İnek Mengenesi 5000
   zh-hans: 绞牛机5000
+
   zh-hans: 绞牛机 5000
 
   zh-hant: 要牛命5000
 
   zh-hant: 要牛命5000
  
Line 925: Line 925:
 
   sv: Originalet
 
   sv: Originalet
 
   tr: Orijinal
 
   tr: Orijinal
   zh-hans: 原型火箭发射器
+
   zh-hans: 正宗雷神之锤火箭发射器
 
   zh-hant: 原型雷神火炮
 
   zh-hant: 原型雷神火炮
  
Line 1,563: Line 1,563:
 
   ru: Запасной бак
 
   ru: Запасной бак
 
   sv: Bensindunken
 
   sv: Bensindunken
 +
  zh-hans: 纵火者的油桶
 
   zh-hant: 瓦斯罐
 
   zh-hant: 瓦斯罐
  
Line 2,613: Line 2,614:
 
   sv: Dalokohs-Kakan
 
   sv: Dalokohs-Kakan
 
   tr: Dalokoh Çikolatası
 
   tr: Dalokoh Çikolatası
   zh-hans: 巧克力块
+
   zh-hans: 达勒克斯巧克力块
 
   zh-hant: 美味巧克力
 
   zh-hant: 美味巧克力
  
Line 2,659: Line 2,660:
 
   sv: Familjens Ensak
 
   sv: Familjens Ensak
 
   tr: Aile Şirketi
 
   tr: Aile Şirketi
   zh-hans: 家族营运枪
+
   zh-hans: 家族运营枪
 
   zh-hant: 家族事業
 
   zh-hant: 家族事業
  
Line 2,722: Line 2,723:
 
   ru: Утешительный банан
 
   ru: Утешительный банан
 
   sv: Andra Bananen
 
   sv: Andra Bananen
 +
  zh-hans: 第二名的香蕉
 
   zh-hant: 第二蕉
 
   zh-hant: 第二蕉
  
Line 2,771: Line 2,773:
 
   pt-br: Kríticos Garantidos no Boxe
 
   pt-br: Kríticos Garantidos no Boxe
 
   ro: Killing Gloves of Boxing (KGB)
 
   ro: Killing Gloves of Boxing (KGB)
   ru: Кулаки Грозного Боксера
+
   ru: Кулаки грозного боксёра
 
   sv: Kalinins Grymmma Boxningshandskar
 
   sv: Kalinins Grymmma Boxningshandskar
 
   tr: Kitle Gebertici Boks Eldivenleri
 
   tr: Kitle Gebertici Boks Eldivenleri
   zh-hans: 克格勃杀戮拳击手套
+
   zh-hans: 杀戮拳击手套
 
   zh-hant: 殺人拳套
 
   zh-hant: 殺人拳套
  
Line 2,793: Line 2,795:
 
   pl: Gorące rękawice uciekiniera
 
   pl: Gorące rękawice uciekiniera
 
   pt: Luvas Geradoras de Rapidez Urgente
 
   pt: Luvas Geradoras de Rapidez Urgente
   pt-br: Geradoras de Rapidez Urgencial
+
   pt-br: Geradoras de Rapidez Urgente
   ru: Горящие Рукавицы Ускорения
+
   ru: Горящие рукавицы ускорения
 
   sv: Gorbatjovs Rushande Uppercut
 
   sv: Gorbatjovs Rushande Uppercut
 
   tr: Gerçek Randımana Ulaştırıcılar
 
   tr: Gerçek Randımana Ulaştırıcılar
Line 3,455: Line 3,457:
 
   sv: Byggnader
 
   sv: Byggnader
 
   tr: Yapılar
 
   tr: Yapılar
   zh-hans: 建筑物
+
   zh-hans: 建筑
 
   zh-hant: 建築物
 
   zh-hant: 建築物
  
Line 3,871: Line 3,873:
 
   sv: Det Högtidliga Löftet
 
   sv: Det Högtidliga Löftet
 
   tr: Heybetli Tepki
 
   tr: Heybetli Tepki
   zh-hans: 希波克拉底的雕像
+
   zh-hans: 希波克拉底的塑像
 
   zh-hant: 神聖誓言
 
   zh-hant: 神聖誓言
  
Line 4,509: Line 4,511:
 
   sv: Big Kill
 
   sv: Big Kill
 
   tr: Big Kill
 
   tr: Big Kill
   zh-hans: 大屠杀
+
   zh-hans: 屠杀枪
 
   zh-hant: 大屠殺
 
   zh-hant: 大屠殺
  
Line 5,072: Line 5,074:
 
   sv: Hagelgevär
 
   sv: Hagelgevär
 
   tr: Av Tüfeği
 
   tr: Av Tüfeği
   zh-hans: 散弹枪
+
   zh-hans: 霰弹枪
 
   zh-hant: 散彈槍
 
   zh-hant: 散彈槍
  
Line 5,430: Line 5,432:
 
   sv: Beta Fickraketgeväret
 
   sv: Beta Fickraketgeväret
 
   tr: Beta Minyatür Roketatar
 
   tr: Beta Minyatür Roketatar
   zh-hans: 火箭发射器(测试型)
+
   zh-hans: 袖珍火箭发射器(测试型)
 
   zh-hant: 測試隨身火箭
 
   zh-hant: 測試隨身火箭
  
Line 6,338: Line 6,340:
 
   sv: Festlig Hagelbössa
 
   sv: Festlig Hagelbössa
 
   tr: Keyifli Çifte
 
   tr: Keyifli Çifte
   zh-hans: 节日霰弹枪
+
   zh-hans: 节日猎枪
 
   zh-hant: 聖誕雙管散彈槍
 
   zh-hant: 聖誕雙管散彈槍
  
Line 6,892: Line 6,894:
 
   pt-br: João Pestana Festivizado
 
   pt-br: João Pestana Festivizado
 
   ru: Дрёма с украшениями
 
   ru: Дрёма с украшениями
   zh-hans: 节日睡魔
+
   zh-hans: 彩灯睡魔
 
   zh-hant: 聖誕睡魔
 
   zh-hant: 聖誕睡魔
  
Line 6,903: Line 6,905:
 
   pt-br: Pá Festivizada
 
   pt-br: Pá Festivizada
 
   ru: Лопата с украшениями
 
   ru: Лопата с украшениями
   zh-hans: 节日铁锹
+
   zh-hans: 彩灯铁锹
 
   zh-hant: 聖誕鐵鍬
 
   zh-hant: 聖誕鐵鍬
  
Line 6,913: Line 6,915:
 
   pt-br: Machado de Incêndio Festivizado
 
   pt-br: Machado de Incêndio Festivizado
 
   ru: Пожарный топор с украшениями
 
   ru: Пожарный топор с украшениями
   zh-hans: 节日消防斧
+
   zh-hans: 彩灯消防斧
 
   zh-hant: 聖誕消防斧
 
   zh-hant: 聖誕消防斧
  
Line 6,924: Line 6,926:
 
   pt-br: Resistência Escocesa Festivizada
 
   pt-br: Resistência Escocesa Festivizada
 
   ru: Шотландское сопротивление с украшениями
 
   ru: Шотландское сопротивление с украшениями
   zh-hans: 节日苏格兰防御者
+
   zh-hans: 彩灯苏格兰防御者
 
   zh-hant: 聖誕蘇格蘭式防禦黏彈
 
   zh-hant: 聖誕蘇格蘭式防禦黏彈
  
Line 6,935: Line 6,937:
 
   pt-br: Natascha Festivizada
 
   pt-br: Natascha Festivizada
 
   ru: Наташа с украшениями
 
   ru: Наташа с украшениями
   zh-hans: 节日娜塔莎转轮机枪
+
   zh-hans: 彩灯娜塔莎转轮机枪
 
   zh-hant: 聖誕娜塔莎
 
   zh-hant: 聖誕娜塔莎
  
Line 6,946: Line 6,948:
 
   pt-br: Dentadura Festivizada
 
   pt-br: Dentadura Festivizada
 
   ru: Острозуб с украшениями
 
   ru: Острозуб с украшениями
   zh-hans: 节日尖齿扳手
+
   zh-hans: 彩灯尖齿扳手
 
   zh-hant: 聖誕鉤爪扳手
 
   zh-hant: 聖誕鉤爪扳手
  
Line 6,957: Line 6,959:
 
   pt-br: Kritzkrieg Festivizada
 
   pt-br: Kritzkrieg Festivizada
 
   ru: Крицкриг с украшениями
 
   ru: Крицкриг с украшениями
   zh-hans: 节日闪电战医疗枪
+
   zh-hans: 彩灯闪电战医疗枪
 
   zh-hant: 聖誕爆擊製造者
 
   zh-hant: 聖誕爆擊製造者
  
Line 6,968: Line 6,970:
 
   pt-br: Quebra-galho Festivizada
 
   pt-br: Quebra-galho Festivizada
 
   ru: Быстроправ с украшениями
 
   ru: Быстроправ с украшениями
   zh-hans: 节日快速医疗枪
+
   zh-hans: 彩灯快速医疗枪
 
   zh-hant: 聖誕快速治療者
 
   zh-hant: 聖誕快速治療者
  
Line 6,979: Line 6,981:
 
   pt-br: Kukri Festivizada
 
   pt-br: Kukri Festivizada
 
   ru: Кукри с украшениями
 
   ru: Кукри с украшениями
   zh-hans: 节日反曲刀
+
   zh-hans: 彩灯反曲刀
 
   zh-hant: 聖誕喀爾克大彎刀
 
   zh-hant: 聖誕喀爾克大彎刀
  
Line 6,990: Line 6,992:
 
   pt-br: Spy-lactite Festivizado
 
   pt-br: Spy-lactite Festivizado
 
   ru: Сосулька с украшениями
 
   ru: Сосулька с украшениями
   zh-hans: 节日神奇的冰柱
+
   zh-hans: 彩灯神奇的冰柱
 
   zh-hant: 聖誕寒冽冰錐
 
   zh-hant: 聖誕寒冽冰錐
  
Line 7,001: Line 7,003:
 
   pt-br: Pistola Festivizada
 
   pt-br: Pistola Festivizada
 
   ru: Пистолет с украшениями
 
   ru: Пистолет с украшениями
   zh-hans: 节日手枪
+
   zh-hans: 彩灯手枪
 
   zh-hant: 聖誕手槍
 
   zh-hant: 聖誕手槍
  
Line 7,010: Line 7,012:
 
   pt-br: Santo Carapau Festivizado
 
   pt-br: Santo Carapau Festivizado
 
   ru: Поддай леща с украшениями
 
   ru: Поддай леща с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯神圣鲭鱼
  
 
festivized shortstop:
 
festivized shortstop:
Line 7,018: Line 7,021:
 
   pt-br: Interbases Festivizada
 
   pt-br: Interbases Festivizada
 
   ru: Прерыватель с украшениями
 
   ru: Прерыватель с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯游击手
  
 
festivized soda popper:
 
festivized soda popper:
Line 7,026: Line 7,030:
 
   pt-br: Refrispingarda Festivizada
 
   pt-br: Refrispingarda Festivizada
 
   ru: Газировщик с украшениями
 
   ru: Газировщик с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯苏打炮手
  
 
festivized winger:
 
festivized winger:
Line 7,034: Line 7,039:
 
   pt-br: Ala Festivizada
 
   pt-br: Ala Festivizada
 
   ru: Окрыленный с украшениями
 
   ru: Окрыленный с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯扳手
  
 
festivized air strike:
 
festivized air strike:
Line 7,042: Line 7,048:
 
   pt-br: Ataque Aéreo Festivizado
 
   pt-br: Ataque Aéreo Festivizado
 
   ru: Авиаудар с украшениями
 
   ru: Авиаудар с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯空袭火箭筒
  
 
festivized black box:
 
festivized black box:
Line 7,049: Line 7,056:
 
   pt-br: Caixa Preta Festivizada
 
   pt-br: Caixa Preta Festivizada
 
   ru: Черный ящик с украшениями
 
   ru: Черный ящик с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯黑匣子
  
 
festivized disciplinary action:
 
festivized disciplinary action:
Line 7,057: Line 7,065:
 
   pt-br: Ação Disciplinar Festivizada
 
   pt-br: Ação Disciplinar Festivizada
 
   ru: Дисциплинарное взыскание с украшениями
 
   ru: Дисциплинарное взыскание с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯指挥官的军鞭
  
 
festivized back scratcher:
 
festivized back scratcher:
Line 7,065: Line 7,074:
 
   pt-br: Coçador de Costas Festivizado
 
   pt-br: Coçador de Costas Festivizado
 
   ru: Спиночёс с украшениями
 
   ru: Спиночёс с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯不求人
  
 
festivized degreaser:
 
festivized degreaser:
Line 7,073: Line 7,083:
 
   pt-br: Desengraxante Festivizado
 
   pt-br: Desengraxante Festivizado
 
   ru: Чистильщик с украшениями
 
   ru: Чистильщик с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯脱油剂
  
 
festivized detonator:
 
festivized detonator:
Line 7,081: Line 7,092:
 
   pt-br: Detonadora Festivizada
 
   pt-br: Detonadora Festivizada
 
   ru: Детонатор с украшениями
 
   ru: Детонатор с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯起爆者
  
 
festivized dragon's fury:
 
festivized dragon's fury:
Line 7,089: Line 7,101:
 
   pt-br: Fúria do Dragão Festivizada
 
   pt-br: Fúria do Dragão Festivizada
 
   ru: Ярость дракона с украшениями
 
   ru: Ярость дракона с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯龙之怒焰
  
 
festivized powerjack:
 
festivized powerjack:
Line 7,097: Line 7,110:
 
   pt-br: Ligação Direta Festivizada
 
   pt-br: Ligação Direta Festivizada
 
   ru: Разъединитель с украшениями
 
   ru: Разъединитель с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯强力千斤顶
  
 
festivized scorch shot:
 
festivized scorch shot:
Line 7,105: Line 7,119:
 
   pt-br: Queima-roupa Festivizada
 
   pt-br: Queima-roupa Festivizada
 
   ru: Обжигающий выстрел с украшениями
 
   ru: Обжигающий выстрел с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯焦化枪
  
 
festivized claidheamh mòr:
 
festivized claidheamh mòr:
Line 7,113: Line 7,128:
 
   pt-br: Claidheamh Mòr Festivizada
 
   pt-br: Claidheamh Mòr Festivizada
 
   ru: Клеймор с украшениями
 
   ru: Клеймор с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯摩尔巨剑
  
 
festivized iron bomber:
 
festivized iron bomber:
Line 7,121: Line 7,137:
 
   pt-br: Bombardeiro de Ferro Festivizado
 
   pt-br: Bombardeiro de Ferro Festivizado
 
   ru: Железный бомбардир с украшениями
 
   ru: Железный бомбардир с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯铁弹发射器
  
 
festivized loch-n-load:
 
festivized loch-n-load:
Line 7,129: Line 7,146:
 
   pt-br: Bomba do Lago Ness Festivizada
 
   pt-br: Bomba do Lago Ness Festivizada
 
   ru: Подкидыш с украшениями
 
   ru: Подкидыш с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯双管榴弹发射器
  
 
festivized loose cannon:
 
festivized loose cannon:
Line 7,137: Line 7,155:
 
   pt-br: Pavio Curto Festivizado
 
   pt-br: Pavio Curto Festivizado
 
   ru: Пушка без лафета с украшениями
 
   ru: Пушка без лафета с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯脱缰巨炮
  
 
festivized persian persuader:
 
festivized persian persuader:
Line 7,145: Line 7,164:
 
   pt-br: Persuasor Persa Festivizado
 
   pt-br: Persuasor Persa Festivizado
 
   ru: Персидский заклинатель с украшениями
 
   ru: Персидский заклинатель с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯波斯弯刀
  
 
festivized scotsman's skullcutter:
 
festivized scotsman's skullcutter:
Line 7,153: Line 7,173:
 
   pt-br: Corta-crânios Escocês Festivizado
 
   pt-br: Corta-crânios Escocês Festivizado
 
   ru: Шотландский головорез с украшениями
 
   ru: Шотландский головорез с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯苏格兰颅骨切割者
  
 
festivized brass beast:
 
festivized brass beast:
Line 7,161: Line 7,182:
 
   pt-br: Fera de Bronze Festivizada
 
   pt-br: Fera de Bronze Festivizada
 
   ru: Латунный монстр с украшениями
 
   ru: Латунный монстр с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯黄铜巨兽
  
 
festivized family business:
 
festivized family business:
Line 7,169: Line 7,191:
 
   pt-br: Negócios de Família Festivizados
 
   pt-br: Negócios de Família Festivizados
 
   ru: Семейное дело с украшениями
 
   ru: Семейное дело с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯家族运营枪
  
 
festivized tomislav:
 
festivized tomislav:
Line 7,177: Line 7,200:
 
   pt-br: Tomislav Festivizada
 
   pt-br: Tomislav Festivizada
 
   ru: Томислав с украшениями
 
   ru: Томислав с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯汤姆斯拉夫
  
 
festivized rescue ranger:
 
festivized rescue ranger:
Line 7,185: Line 7,209:
 
   pt-br: Telescopeta Festivizada
 
   pt-br: Telescopeta Festivizada
 
   ru: Спасатель с украшениями
 
   ru: Спасатель с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯火线救兵
  
 
festivized crusader's crossbow:
 
festivized crusader's crossbow:
Line 7,192: Line 7,217:
 
   pt-br: Besta do Cruzado Festivizada
 
   pt-br: Besta do Cruzado Festivizada
 
   ru: Арбалет крестоносца с украшениями
 
   ru: Арбалет крестоносца с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯十字军之弩
  
 
festivized amputator:
 
festivized amputator:
Line 7,200: Line 7,226:
 
   pt-br: Amputadora Festivizado
 
   pt-br: Amputadora Festivizado
 
   ru: Ампутатор с украшениями
 
   ru: Ампутатор с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯器官切割器
  
 
festivized übersaw:
 
festivized übersaw:
Line 7,207: Line 7,234:
 
   pt-br: Überserra Festivizada
 
   pt-br: Überserra Festivizada
 
   ru: Убер-пила с украшениями
 
   ru: Убер-пила с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯过载充能锯
  
 
festivized bazaar bargain:
 
festivized bazaar bargain:
Line 7,215: Line 7,243:
 
   pt-br: Barganha do Bazar Festivizada
 
   pt-br: Barganha do Bazar Festivizada
 
   ru: Базарная безделушка с украшениями
 
   ru: Базарная безделушка с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯市场还价者
  
 
festivized shahanshah:
 
festivized shahanshah:
Line 7,223: Line 7,252:
 
   pt-br: Shahanshah Festivizada
 
   pt-br: Shahanshah Festivizada
 
   ru: Шаханшах с украшениями
 
   ru: Шаханшах с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯诸王之王
  
 
festivized panic attack:
 
festivized panic attack:
Line 7,231: Line 7,261:
 
   pt-br: Ataque de Pânico Festivizado
 
   pt-br: Ataque de Pânico Festivizado
 
   ru: Паническая атака с украшениями
 
   ru: Паническая атака с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯恐慌打击
  
 
festivized reserve shooter:
 
festivized reserve shooter:
Line 7,239: Line 7,270:
 
   pt-br: Atirador Reserva Festivizado
 
   pt-br: Atirador Reserva Festivizado
 
   ru: Офицер запаса с украшениями
 
   ru: Офицер запаса с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯预备役射手
  
 
festivized scattergun:
 
festivized scattergun:
Line 7,247: Line 7,279:
 
   pt-br: Espingarda Festivizada
 
   pt-br: Espingarda Festivizada
 
   ru: Обрез с украшениями
 
   ru: Обрез с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯猎枪
  
 
festivized rocket launcher:
 
festivized rocket launcher:
Line 7,255: Line 7,288:
 
   pt-br: Lança-foguetes Festivizado
 
   pt-br: Lança-foguetes Festivizado
 
   ru: Ракетомёт с украшениями
 
   ru: Ракетомёт с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯火箭发射器
  
 
festivized flame thrower:
 
festivized flame thrower:
Line 7,263: Line 7,297:
 
   pt-br: Lança-chamas Festivizado
 
   pt-br: Lança-chamas Festivizado
 
   ru: Огнемёт с украшениями
 
   ru: Огнемёт с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯火焰喷射器
  
 
festivized grenade launcher:
 
festivized grenade launcher:
Line 7,271: Line 7,306:
 
   pt-br: Lança-granadas Festivizado
 
   pt-br: Lança-granadas Festivizado
 
   ru: Гранатомёт с украшениями
 
   ru: Гранатомёт с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯榴弹发射器
  
 
festivized stickybomb launcher:
 
festivized stickybomb launcher:
Line 7,279: Line 7,315:
 
   pt-br: Lança-stickybombs Festivizado
 
   pt-br: Lança-stickybombs Festivizado
 
   ru: Липучкомёт с украшениями
 
   ru: Липучкомёт с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯黏性炸弹发射器
  
 
festivized minigun:
 
festivized minigun:
Line 7,287: Line 7,324:
 
   pt-br: Metralhadora Giratória Festivizada
 
   pt-br: Metralhadora Giratória Festivizada
 
   ru: Пулемёт с украшениями
 
   ru: Пулемёт с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯转轮机枪
  
 
festivized wrench:
 
festivized wrench:
Line 7,295: Line 7,333:
 
   pt-br: Chave Inglesa Festivizada
 
   pt-br: Chave Inglesa Festivizada
 
   ru: Гаечный ключ с украшениями
 
   ru: Гаечный ключ с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯扳手
  
 
festivized medi gun:
 
festivized medi gun:
Line 7,303: Line 7,342:
 
   pt-br: Arma Médica Festivizada
 
   pt-br: Arma Médica Festivizada
 
   ru: Лечебная пушка с украшениями
 
   ru: Лечебная пушка с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯医疗枪
  
 
festivized sniper rifle:
 
festivized sniper rifle:
Line 7,311: Line 7,351:
 
   pt-br: Rifle de Sniper Festivizado
 
   pt-br: Rifle de Sniper Festivizado
 
   ru: Снайперская винтовка с украшениями
 
   ru: Снайперская винтовка с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯狙击步枪
  
 
festivized knife:
 
festivized knife:
Line 7,319: Line 7,360:
 
   pt-br: Faca Festivizada
 
   pt-br: Faca Festivizada
 
   ru: Нож с украшениями
 
   ru: Нож с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯刀子
  
 
festivized smg:
 
festivized smg:
Line 7,327: Line 7,369:
 
   pt-br: Submetralhadora Festivizada
 
   pt-br: Submetralhadora Festivizada
 
   ru: Пистолет-пулемёт с украшениями
 
   ru: Пистолет-пулемёт с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯 SMG
  
 
festivized revolver:
 
festivized revolver:
Line 7,335: Line 7,378:
 
   pt-br: Revólver Festivizado
 
   pt-br: Revólver Festivizado
 
   ru: Револьвер с украшениями
 
   ru: Револьвер с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯左轮手枪
  
 
festivized ubersaw:
 
festivized ubersaw:
Line 7,343: Line 7,387:
 
   pt-br: Überserra Festivizada
 
   pt-br: Überserra Festivizada
 
   ru: Убер-пила с украшениями
 
   ru: Убер-пила с украшениями
 +
  zh-hans: 彩灯过载充能锯
  
 
festivized shotgun:
 
festivized shotgun:
Line 7,351: Line 7,396:
 
   pt-br: Escopeta Festivizada
 
   pt-br: Escopeta Festivizada
 
   ru: Дробовик с украшениями
 
   ru: Дробовик с украшениями
 +
  zh-hans: 节日霰弹枪
  
 
-->
 
-->
Line 10,702: Line 10,748:
 
   es: Pistola del Averno
 
   es: Pistola del Averno
 
   hu: Pokolra Lőtt Pisztoly
 
   hu: Pokolra Lőtt Pisztoly
   ko: Shot to Hell 권총
+
   ko: 지옥 사격 권총
 
   pl: Z piekła rodem <nowiki>|</nowiki> Pistolet
 
   pl: Z piekła rodem <nowiki>|</nowiki> Pistolet
 
   pt-br: Pistola <nowiki>|</nowiki> Balas Infernais
 
   pt-br: Pistola <nowiki>|</nowiki> Balas Infernais
Line 10,719: Line 10,765:
 
   hu: Pokolra Lőtt Repeszpuska\
 
   hu: Pokolra Lőtt Repeszpuska\
 
   it: Fucile a canne mozze del Colpo Infernale
 
   it: Fucile a canne mozze del Colpo Infernale
   ko: Shot to Hell 스캐터건
+
   ko: 지옥 사격 스캐터건
 
   pl: Z piekła rodem <nowiki>|</nowiki> Dubeltówka
 
   pl: Z piekła rodem <nowiki>|</nowiki> Dubeltówka
 
   pt-br: Espingarda <nowiki>|</nowiki> Balas Infernais
 
   pt-br: Espingarda <nowiki>|</nowiki> Balas Infernais
Line 10,736: Line 10,782:
 
   hu: Agynyalóka Kés
 
   hu: Agynyalóka Kés
 
   it: Coltello Caramellato
 
   it: Coltello Caramellato
   ko: Brain Candy
+
   ko: 내 뇌에 캔디
 
   pl: Cukieraski <nowiki>|</nowiki> Nóż
 
   pl: Cukieraski <nowiki>|</nowiki> Nóż
 
   pt-br: Faca <nowiki>|</nowiki> Doce Mental
 
   pt-br: Faca <nowiki>|</nowiki> Doce Mental
Line 10,753: Line 10,799:
 
   hu: Agynyalóka Gépágyú
 
   hu: Agynyalóka Gépágyú
 
   it: Mitragliatrice pesante Caramellata
 
   it: Mitragliatrice pesante Caramellata
   ko: Brain Candy 미니건
+
   ko: 내 뇌에 캔디 미니건
 
   pl: Cukieraski <nowiki>|</nowiki> Minigun
 
   pl: Cukieraski <nowiki>|</nowiki> Minigun
 
   pt-br: Metralhadora Giratória <nowiki>|</nowiki> Doce Mental
 
   pt-br: Metralhadora Giratória <nowiki>|</nowiki> Doce Mental
Line 10,770: Line 10,816:
 
   hu: Agynyalóka Pisztoly
 
   hu: Agynyalóka Pisztoly
 
   it: Pistola del Gatto Blu
 
   it: Pistola del Gatto Blu
   ko: Brain Candy 권총
+
   ko: 내 뇌에 캔디 권총
 
   pl: Cukieraski <nowiki>|</nowiki> Pistolet
 
   pl: Cukieraski <nowiki>|</nowiki> Pistolet
 
   pt-br: Pistola <nowiki>|</nowiki> Doce Mental
 
   pt-br: Pistola <nowiki>|</nowiki> Doce Mental
Line 10,787: Line 10,833:
 
   hu: Agynyalóka Rakétavető
 
   hu: Agynyalóka Rakétavető
 
   it: Lanciagranate Caramellato
 
   it: Lanciagranate Caramellato
   ko: Brain Candy 로켓 발사기
+
   ko: 내 뇌에 캔디 로켓 발사기
 
   pl: Cukieraski <nowiki>|</nowiki> Wyrzutnia rakiet
 
   pl: Cukieraski <nowiki>|</nowiki> Wyrzutnia rakiet
 
   pt-br: Lança-foguetes <nowiki>|</nowiki> Doce Mental
 
   pt-br: Lança-foguetes <nowiki>|</nowiki> Doce Mental
Line 10,804: Line 10,850:
 
   hu: Virágerő Gyógypuska
 
   hu: Virágerő Gyógypuska
 
   it: Pistola medica Potere Fiorito
 
   it: Pistola medica Potere Fiorito
   ko: Flower Power 메디 건
+
   ko: 꽃과 사랑과 평화 메디 건
 
   pl: Dzieci kwiaty <nowiki>|</nowiki> Medigun
 
   pl: Dzieci kwiaty <nowiki>|</nowiki> Medigun
 
   pt-br: Arma Médica <nowiki>|</nowiki> Campo Florido
 
   pt-br: Arma Médica <nowiki>|</nowiki> Campo Florido
Line 10,821: Line 10,867:
 
   hu: Virágerő Revolver
 
   hu: Virágerő Revolver
 
   it: Revolver Potere Fiorito
 
   it: Revolver Potere Fiorito
   ko: Flower Power 리볼버
+
   ko: 꽃과 사랑과 평화 리볼버
 
   pl: Dzieci kwiaty <nowiki>|</nowiki> Rewolwer
 
   pl: Dzieci kwiaty <nowiki>|</nowiki> Rewolwer
 
   pt-br: Revólver <nowiki>|</nowiki> Campo Florido
 
   pt-br: Revólver <nowiki>|</nowiki> Campo Florido
Line 10,838: Line 10,884:
 
   hu: Virágerő Repeszpuska
 
   hu: Virágerő Repeszpuska
 
   it: Fucile a canne mozze Potere Fiorito
 
   it: Fucile a canne mozze Potere Fiorito
   ko: Flower Power 스캐터건
+
   ko: 꽃과 사랑과 평화 스캐터건
 
   pl: Dzieci kwiaty <nowiki>|</nowiki> Dubeltówka
 
   pl: Dzieci kwiaty <nowiki>|</nowiki> Dubeltówka
 
   pt-br: Espingarda <nowiki>|</nowiki> Campo Florido
 
   pt-br: Espingarda <nowiki>|</nowiki> Campo Florido
Line 10,855: Line 10,901:
 
   hu: Virágerő Sörétes Puska
 
   hu: Virágerő Sörétes Puska
 
   it: Fucile a pompa Potere Fiorito
 
   it: Fucile a pompa Potere Fiorito
   ko: Flower Power 산탄총
+
   ko: 꽃과 사랑과 평화 산탄총
 
   pl: Dzieci kwiaty <nowiki>|</nowiki> Strzelba
 
   pl: Dzieci kwiaty <nowiki>|</nowiki> Strzelba
 
   pt-br: Escopeta <nowiki>|</nowiki> Campo Florido
 
   pt-br: Escopeta <nowiki>|</nowiki> Campo Florido
Line 11,740: Line 11,786:
 
   ja: ユーリカ・エフェクト・パフォーマンス
 
   ja: ユーリカ・エフェクト・パフォーマンス
 
   ko: 유레카 효과 도발
 
   ko: 유레카 효과 도발
   nl: Eureka Effect bespotting
+
   nl: Eureka Effect-bespotting
 
   pl: Drwina Efektu eureki
 
   pl: Drwina Efektu eureki
 
   pt: Provocação do Efeito Eureka
 
   pt: Provocação do Efeito Eureka
Line 12,045: Line 12,091:
 
   ja: ガス・ブラスト
 
   ja: ガス・ブラスト
 
   ko: 가스 폭발
 
   ko: 가스 폭발
 +
  nl: Gasstoot
 
   pl: Gazowy podmuch
 
   pl: Gazowy podmuch
  
Line 12,154: Line 12,201:
 
   hu: Tökéletes játék
 
   hu: Tökéletes játék
 
   ko: 완전무결
 
   ko: 완전무결
   nl: Duizend Inslaan
+
   nl: 'n Duizendtal Neergeknuppeld
 
   pl: Perfekcyjny pałkarz
 
   pl: Perfekcyjny pałkarz
 
   pt: Taco das Mil Pancadas
 
   pt: Taco das Mil Pancadas
Line 12,174: Line 12,221:
 
   it: Desiderio Ben Fritto
 
   it: Desiderio Ben Fritto
 
   ko: 바삭하게 튀긴 욕망
 
   ko: 바삭하게 튀긴 욕망
   nl: Gefrituurde Verlangens
+
   nl: Gefrituurd verlangen
 
   pl: Głęboko smażone pożądanie
 
   pl: Głęboko smażone pożądanie
 
   pt: Frango Frito Sedutor
 
   pt: Frango Frito Sedutor
Line 12,193: Line 12,240:
 
   hu: Frissen főzött diadal
 
   hu: Frissen főzött diadal
 
   ko: 갓 내린 승리
 
   ko: 갓 내린 승리
   nl: Versgebrouwde Overwinning
+
   nl: Versgebrouwde overwinning
 
   pl: Świeżo zaparzone zwycięstwo
 
   pl: Świeżo zaparzone zwycięstwo
 
   pt: Vitória Acabada de Fazer
 
   pt: Vitória Acabada de Fazer
Line 12,212: Line 12,259:
 
   hu: Bulitrükk
 
   hu: Bulitrükk
 
   ko: 풍선이 사라지는 마술
 
   ko: 풍선이 사라지는 마술
   nl: Feesten Truck
+
   nl: Feesttrucje
 
   pl: Sztuczka imprezowa
 
   pl: Sztuczka imprezowa
 
   pt: Truque de Festa
 
   pt: Truque de Festa
Line 12,231: Line 12,278:
 
   hu: Jól használt szesz
 
   hu: Jól használt szesz
 
   ko: 마시고 터지는 날
 
   ko: 마시고 터지는 날
   nl: Wel Gespendeerde Geesten
+
   nl: Goed Benutte Sterke Drank
 
   pl: Połykacz ognia
 
   pl: Połykacz ognia
 
   pt: Explosão Espirituosa
 
   pt: Explosão Espirituosa
Line 12,250: Line 12,297:
 
   hu: Fenékig
 
   hu: Fenékig
 
   ko: 만취는 즐거워
 
   ko: 만취는 즐거워
   nl: Oblooterated
+
   nl: Bezopen
 
   pl: Upojony
 
   pl: Upojony
 
   pt: DetUUUUUnação!
 
   pt: DetUUUUUnação!
Line 12,269: Line 12,316:
 
   hu: Rancho Relaxo
 
   hu: Rancho Relaxo
 
   ko: 한가로운 휴식
 
   ko: 한가로운 휴식
   nl: Rustende Boer
+
   nl: Rancho relaxo
 
   pl: Relaks na ranczo
 
   pl: Relaks na ranczo
 
   pt: Relaxamento no Rancho
 
   pt: Relaxamento no Rancho
Line 12,288: Line 12,335:
 
   hu: Megérkeztek a leletek
 
   hu: Megérkeztek a leletek
 
   ko: 진단 결과
 
   ko: 진단 결과
   nl: Resultaten Zijn Binnen
+
   nl: Resultaten zijn binnen
 
   pl: Mam twoje wyniki
 
   pl: Mam twoje wyniki
 
   pt: Chegaram os Resultados
 
   pt: Chegaram os Resultados
Line 12,307: Line 12,354:
 
   hu: Látlak
 
   hu: Látlak
 
   ko: 지켜보고 있다
 
   ko: 지켜보고 있다
   nl: Ik Zie Je
+
   nl: Ik zie je
 
   pl: Widzę cię
 
   pl: Widzę cię
 
   pt: Estou-te a Ver
 
   pt: Estou-te a Ver
Line 12,326: Line 12,373:
 
   hu: Vegyél életet
 
   hu: Vegyél életet
 
   ko: 인명구매
 
   ko: 인명구매
   nl: Koop Een Leven
+
   nl: Koop een leven
 
   pl: Kup sobie życie
 
   pl: Kup sobie życie
 
   pt: Vai Comprar uma Vida
 
   pt: Vai Comprar uma Vida
Line 12,346: Line 12,393:
 
   ja: コンガ
 
   ja: コンガ
 
   ko: 콩가
 
   ko: 콩가
   nl: Conga
+
   nl: Polonaise
 
   pl: Konga
 
   pl: Konga
 
   pt: Conga
 
   pt: Conga
Line 12,366: Line 12,413:
 
   ja: スクエアダンス
 
   ja: スクエアダンス
 
   ko: 스퀘어 댄스
 
   ko: 스퀘어 댄스
   nl: Rondjesdans
+
   nl: Squaredans
 
   pl: Oberek
 
   pl: Oberek
 
   pt: Quadrilha
 
   pt: Quadrilha
Line 12,404: Line 12,451:
 
   hu: Durván Feldob
 
   hu: Durván Feldob
 
   ko: 끝내주는 공중제비
 
   ko: 끝내주는 공중제비
   nl: Ronddraaiend Geweldig
+
   nl: Sublieme Salto
 
   pl: Wypasiony fikołek
 
   pl: Wypasiony fikołek
 
   pt: Alto Mortal
 
   pt: Alto Mortal
Line 12,423: Line 12,470:
 
   ja: じゃんけん
 
   ja: じゃんけん
 
   ko: 가위바위보
 
   ko: 가위바위보
   nl: Steen, Papier, Schaar\
+
   nl: Steen, papier, schaar
 
   pl: Kamień, papier, nożyce
 
   pl: Kamień, papier, nożyce
 
   pt: Pedra, Papel, Tesoura
 
   pt: Pedra, Papel, Tesoura
Line 12,442: Line 12,489:
 
   hu: Medencés buli
 
   hu: Medencés buli
 
   ko: 수영장 놀이
 
   ko: 수영장 놀이
 +
  nl: Poolparty
 
   pl: Impreza na basenie
 
   pl: Impreza na basenie
 
   pt: Festa na Piscina
 
   pt: Festa na Piscina
Line 12,460: Line 12,508:
 
   hu: Bostoni Breaktánc
 
   hu: Bostoni Breaktánc
 
   ko: 보스턴식 브레이크댄스
 
   ko: 보스턴식 브레이크댄스
 +
  nl: Boston-breakdance
 
   pl: Bostoński breakdance
 
   pl: Bostoński breakdance
 
   pt: Breakdance de Boston
 
   pt: Breakdance de Boston
Line 12,478: Line 12,527:
 
   hu: Gyilkos szólója
 
   hu: Gyilkos szólója
 
   ko: 살인자의 독주
 
   ko: 살인자의 독주
 +
  nl: Moordenaarsmelodie
 
   pl: Zabójcze solo
 
   pl: Zabójcze solo
 
   pt: Solo de Morte
 
   pt: Solo de Morte
Line 12,496: Line 12,546:
 
   hu: A legkeresettebb
 
   hu: A legkeresettebb
 
   ko: 지명 수배
 
   ko: 지명 수배
 +
  nl: Gezocht
 
   pl: Najbardziej poszukiwany
 
   pl: Najbardziej poszukiwany
 
   pt: Lista de Vítimas
 
   pt: Lista de Vítimas
Line 12,514: Line 12,565:
 
   hu: Proletár pózolás
 
   hu: Proletár pózolás
 
   ko: 내레 인민의 알통을 보여주갔어
 
   ko: 내레 인민의 알통을 보여주갔어
 +
  nl: Proletariaatpose
 
   pl: Proletariacka poza
 
   pl: Proletariacka poza
 
   pt: Pose do Proletariado
 
   pt: Pose do Proletariado
Line 12,533: Line 12,585:
 
   it: Cartone Animato
 
   it: Cartone Animato
 
   ko: 스파이 스네이크
 
   ko: 스파이 스네이크
 +
  nl: Doosdraf
 
   pl: Kartonowe szpiegostwo
 
   pl: Kartonowe szpiegostwo
 
   pt: Box Trot
 
   pt: Box Trot
Line 12,551: Line 12,604:
 
   hu: Kozáktánc
 
   hu: Kozáktánc
 
   ko: 코소크 답무
 
   ko: 코소크 답무
 +
  nl: Kazotsky-schop
 
   pl: Kozacki kop
 
   pl: Kozacki kop
 
   pt: Dança dos Cossacos
 
   pt: Dança dos Cossacos
Line 12,570: Line 12,624:
 
   it: Amico del cuore
 
   it: Amico del cuore
 
   ko: 버스트체스터
 
   ko: 버스트체스터
 +
  nl: Borstbreker
 
   pl: Burstchester
 
   pl: Burstchester
 
   pt: Amigo do Peito
 
   pt: Amigo do Peito
Line 12,589: Line 12,644:
 
   it: Riposo del Soldato
 
   it: Riposo del Soldato
 
   ko: 솔저의 추모
 
   ko: 솔저의 추모
 +
  nl: Grafzang van de Soldier
 
   pl: Requiem Żołnierza
 
   pl: Requiem Żołnierza
 
   pt: Requiem do Soldier
 
   pt: Requiem do Soldier
Line 12,607: Line 12,663:
 
   it: Impennata con la scopa
 
   it: Impennata con la scopa
 
   ko: 붕붕 빗자루
 
   ko: 붕붕 빗자루
 +
  nl: Bliksemse Bezem
 
   pl: Lot na miotle
 
   pl: Lot na miotle
 
   pt: Vassoura Veloz
 
   pt: Vassoura Veloz
Line 12,626: Line 12,683:
 
   it: Cornamusa della Sventura
 
   it: Cornamusa della Sventura
 
   ko: 뷁파이프
 
   ko: 뷁파이프
 +
  nl: Jandoedelzak
 
   pl: Kiepskie dudy
 
   pl: Kiepskie dudy
 
   pt: Gaita de Foleirada
 
   pt: Gaita de Foleirada
Line 12,642: Line 12,700:
 
   fr: Point d'ébullition
 
   fr: Point d'ébullition
 
   ko: Boiling Point
 
   ko: Boiling Point
 +
  nl: Kookpunt
 
   pl: Punkt wrzenia
 
   pl: Punkt wrzenia
 
   pt: Ponto de Ebulição
 
   pt: Ponto de Ebulição
Line 12,658: Line 12,717:
 
   it: Toro Meccanico
 
   it: Toro Meccanico
 
   ko: 환장한 황소
 
   ko: 환장한 황소
 +
  nl: Stierenbeul
 
   pl: Dziki jeździec
 
   pl: Dziki jeździec
 
   pt: Tauromaquia
 
   pt: Tauromaquia
Line 12,676: Line 12,736:
 
   hu: Mannerobik
 
   hu: Mannerobik
 
   ko: 에어로빅'만' 댄스
 
   ko: 에어로빅'만' 댄스
 +
  nl: Mannrobics
 
   pl: Mannorobik
 
   pl: Mannorobik
 
   pt: Manneróbica
 
   pt: Manneróbica
Line 12,694: Line 12,755:
 
   it: Febbre del Sabato Sera
 
   it: Febbre del Sabato Sera
 
   ko: 디스코의 열기
 
   ko: 디스코의 열기
 +
  nl: Discokoorts
 
   pl: Gorączka disco
 
   pl: Gorączka disco
 
   pt: Disco Fever
 
   pt: Disco Fever
Line 12,710: Line 12,772:
 
   it: Carlton
 
   it: Carlton
 
   ko: 칼턴
 
   ko: 칼턴
 +
  nl: Carlton
 
   pl: Carlton
 
   pl: Carlton
 
   pt: Carlton
 
   pt: Carlton
Line 12,726: Line 12,789:
 
   it: Un giro sul Pallonicorno
 
   it: Un giro sul Pallonicorno
 
   ko: 흔들 풍서니콘
 
   ko: 흔들 풍서니콘
 +
  nl: Ballonniwip
 
   pl: Balonohuśtawka
 
   pl: Balonohuśtawka
 
   pt: Rodeionicórnio
 
   pt: Rodeionicórnio
Line 12,742: Line 12,806:
 
   fr: Fanfare Fubar
 
   fr: Fanfare Fubar
 
   ko: 폭탄급 팡파르
 
   ko: 폭탄급 팡파르
 +
  nl: Fubar-fanfare
 
   pl: Fanfara defetysty
 
   pl: Fanfara defetysty
 
   pt: Fanfarra do Fracasso
 
   pt: Fanfarra do Fracasso
Line 12,759: Line 12,824:
 
   fr: Sorcellerie de seconde classe
 
   fr: Sorcellerie de seconde classe
 
   ko: 이류 저주술
 
   ko: 이류 저주술
 +
  nl: Tweederangs Toverkunsten
 
   pl: Czary z drugiej ręki
 
   pl: Czary z drugiej ręki
 
   pt: Feitiçaria de Segunda Classe
 
   pt: Feitiçaria de Segunda Classe
Line 12,775: Line 12,841:
 
   it: Lancio del tavolo
 
   it: Lancio del tavolo
 
   ko: 승리의 한 바퀴
 
   ko: 승리의 한 바퀴
 +
  nl: Ereronde
 
   pl: Zwycięskie okrążenie
 
   pl: Zwycięskie okrążenie
 
   pt: Mercenário Kart
 
   pt: Mercenário Kart
Line 12,791: Line 12,858:
 
   fr: Lancer de table
 
   fr: Lancer de table
 
   ko: 밥상 뒤집기
 
   ko: 밥상 뒤집기
 +
  nl: Tafeltemperament
 
   pl: Rozróba przy stole
 
   pl: Rozróba przy stole
 
   pt: Vira-Mesas
 
   pt: Vira-Mesas
Line 12,806: Line 12,874:
 
   it: Ubriacatura dello scozzese
 
   it: Ubriacatura dello scozzese
 
   ko: 스코틀랜드인의 술주정
 
   ko: 스코틀랜드인의 술주정
 +
  nl: Slenterende Schot
 
   pl: Szkocki spacer
 
   pl: Szkocki spacer
 
   pt: Embriaguez do Escocês
 
   pt: Embriaguez do Escocês
Line 12,821: Line 12,890:
 
   it: Didgeridrongo
 
   it: Didgeridrongo
 
   ko: 디저리두 머저리
 
   ko: 디저리두 머저리
 +
  nl: Didgeridrongo
 
   pl: Didgeridureń
 
   pl: Didgeridureń
 
   pt: Didgeridoido
 
   pt: Didgeridoido
Line 12,836: Line 12,906:
 
   it: Testa è Servita
 
   it: Testa è Servita
 
   ko: Headcase
 
   ko: Headcase
 +
  nl: Hoofdgerecht
 
   pl: Danie głowne
 
   pl: Danie głowne
 
   pt: De Perder a Cabeça
 
   pt: De Perder a Cabeça
Line 12,851: Line 12,922:
 
   it: Corsa alle Armi Russa
 
   it: Corsa alle Armi Russa
 
   ko: 러시아식 완력 경쟁
 
   ko: 러시아식 완력 경쟁
 +
  nl: Russische Wapenwedloop
 
   pl: Rosyjski wyścig zbrojeń
 
   pl: Rosyjski wyścig zbrojeń
 
   pt: Flexão Soviética
 
   pt: Flexão Soviética
Line 12,865: Line 12,937:
 
   it: Braccio di Ferro Sovietico
 
   it: Braccio di Ferro Sovietico
 
   ko: 내레 인민의 팔힘을 보여주갔어
 
   ko: 내레 인민의 팔힘을 보여주갔어
 +
  nl: Sovjet-spierballen
 
   pl: Sowiecki siłacz
 
   pl: Sowiecki siłacz
 
   pt: Halterofilista Soviético
 
   pt: Halterofilista Soviético
Line 12,879: Line 12,952:
 
   fr: Pro du banjo
 
   fr: Pro du banjo
 
   ko: 밴조 연주 겨루기
 
   ko: 밴조 연주 겨루기
 +
  nl: Duelbanjo
 
   pl: Bajeranckie banjo
 
   pl: Bajeranckie banjo
 
   pt: Duelo de Banjo
 
   pt: Duelo de Banjo
Line 12,893: Line 12,967:
 
   it: Salto Pneumatico
 
   it: Salto Pneumatico
 
   ko: 착착 뛰는 착암기
 
   ko: 착착 뛰는 착암기
 +
  nl: Bevende Boor
 
   pl: Pneumoskoczek
 
   pl: Pneumoskoczek
 
   pt: Martelada Pneumática
 
   pt: Martelada Pneumática
Line 12,908: Line 12,983:
 
   it: Pugno dello Yeti
 
   it: Pugno dello Yeti
 
   ko: 예티 주먹
 
   ko: 예티 주먹
 +
  nl: Yetistoot
 
   pl: Uderzenie yeti
 
   pl: Uderzenie yeti
 
   pt: Murro no Yeti
 
   pt: Murro no Yeti
Line 12,921: Line 12,997:
 
   it: Colpo dello Yeti
 
   it: Colpo dello Yeti
 
   ko: 예티 강타
 
   ko: 예티 강타
 +
  nl: Yetibeuk
 
   pl: Zniszczenie yeti
 
   pl: Zniszczenie yeti
 
   pt: Yeti Esmaga
 
   pt: Yeti Esmaga
Line 12,933: Line 13,010:
 
   fr: Patineur arsoniste
 
   fr: Patineur arsoniste
 
   ko: Skating Scorcher
 
   ko: Skating Scorcher
 +
  nl: Schaatsende Schroeier
 
   pl: Spopielający sportowiec
 
   pl: Spopielający sportowiec
 
   pt: Piromaníaco Patinador
 
   pt: Piromaníaco Patinador
Line 12,945: Line 13,023:
 
   fr: Coup du lapin
 
   fr: Coup du lapin
 
   ko: Bunnyhopper
 
   ko: Bunnyhopper
 +
  nl: Bunnyhopper
 
   pl: Pogoskoczek
 
   pl: Pogoskoczek
 
   pt: Pinchão
 
   pt: Pinchão
Line 12,958: Line 13,037:
 
   fr: Garde le rythme
 
   fr: Garde le rythme
 
   ko: Runner's Rhythm
 
   ko: Runner's Rhythm
 +
  nl: Rennersritme
 
   pl: Bębny biegacza
 
   pl: Bębny biegacza
 
   pt: Ritmo do Corredor
 
   pt: Ritmo do Corredor
Line 12,970: Line 13,050:
 
   fr: Fauteuil d'argent
 
   fr: Fauteuil d'argent
 
   ko: Luxury Lounge
 
   ko: Luxury Lounge
 +
  nl: Luxe Lezer
 
   pl: Wykwintny wypoczynek
 
   pl: Wykwintny wypoczynek
 
   pt: Relaxamento Requintado
 
   pt: Relaxamento Requintado
Line 12,982: Line 13,063:
 
   fr: Mélodie du docteur
 
   fr: Mélodie du docteur
 
   ko: Surgeon's Squeezebox
 
   ko: Surgeon's Squeezebox
 +
  nl: Artsenaccordeon
 
   pl: Arteterapia akordeonowa
 
   pl: Arteterapia akordeonowa
 
   pt: Acordeão do Cirurgião
 
   pt: Acordeão do Cirurgião
Line 12,994: Line 13,076:
 
   fr: Footballeur américain
 
   fr: Footballeur américain
 
   ko: Trackman's Touchdown
 
   ko: Trackman's Touchdown
 +
  nl: Triatletentouchdown
 
   pl: Pierwszorzędne przyłożenie
 
   pl: Pierwszorzędne przyłożenie
 
   pt: Touchdown Talentoso
 
   pt: Touchdown Talentoso
Line 13,005: Line 13,088:
 
   fr: Scouteur
 
   fr: Scouteur
 
   ko: Scooty Scoot
 
   ko: Scooty Scoot
 +
  nl: Scootende Scout
 
   pl: Skauci skuter
 
   pl: Skauci skuter
 
   pt: Scooter do Scout
 
   pt: Scooter do Scout
 +
  pt-br: Scooter do Scout
 
   ru: Скудный скутер
 
   ru: Скудный скутер
 
   zh-hans: 宝琳的摩托
 
   zh-hans: 宝琳的摩托
Line 13,015: Line 13,100:
 
   fr: Sot d'assaut
 
   fr: Sot d'assaut
 
   ko: Panzer Pants
 
   ko: Panzer Pants
 +
  nl: Panzerpantalon
 
   pl: Pancerne pantalony
 
   pl: Pancerne pantalony
 
   pt: Passeio de Panzer
 
   pt: Passeio de Panzer
 +
  pt-br: Passeio de Panzer
 
   ru: Танковые штаны
 
   ru: Танковые штаны
 
   zh-hans: 装甲之裤
 
   zh-hans: 装甲之裤
Line 13,389: Line 13,476:
 
   zh-hans: 男爵徽章
 
   zh-hans: 男爵徽章
 
   zh-hant: 男爵徽章
 
   zh-hant: 男爵徽章
 +
 +
bat hat:
 +
  en: Bat Hat
 +
  pl: Nietoperze nakrycie
 +
  pt: Morcegorro
 +
  pt-br: Capelo Morcego
 +
  ru: Бейсбольная мышь
  
 
batbelt:
 
batbelt:
Line 13,536: Line 13,630:
 
   zh-hans: 小鸟邦尼特
 
   zh-hans: 小鸟邦尼特
 
   zh-hant: 怪雞帽子
 
   zh-hant: 怪雞帽子
 +
 +
binoculus!:
 +
  en: BINOCULUS!
 +
  pl: BINOKULUS!
 +
  pt-br: BINÓCULUS!
 +
  ru: ОЧКАСТУС!
  
 
blapature co. backer:
 
blapature co. backer:
Line 13,545: Line 13,645:
 
   pt: Financiador - Blapature Co.
 
   pt: Financiador - Blapature Co.
 
   pt-br: Contribuidor - Blapature Co.
 
   pt-br: Contribuidor - Blapature Co.
   ru: Помощник Blapature Co.
+
   ru: Вкладчик Blapature Co.
  
 
blapature co. benefactor:
 
blapature co. benefactor:
Line 13,567: Line 13,667:
 
   pt: Colaborador - Blapature Co.
 
   pt: Colaborador - Blapature Co.
 
   pt-br: Colaborador - Blapature Co.
 
   pt-br: Colaborador - Blapature Co.
   ru: Помощник Blapature Co.
+
   ru: Вкладчик Blapature Co.
  
 
blapature co. supporter:
 
blapature co. supporter:
Line 13,582: Line 13,682:
 
   en: BlapBash Backer 2019
 
   en: BlapBash Backer 2019
 
   da: Fan af BlapBash 2019
 
   da: Fan af BlapBash 2019
 +
  ru: Спонсор BlapBash 2019
  
 
blapbash supporter 2019:
 
blapbash supporter 2019:
 
   en: BlapBash Supporter 2019
 
   en: BlapBash Supporter 2019
 
   da: Supporter af BlapBash 2019
 
   da: Supporter af BlapBash 2019
 +
  ru: Спонсор BlapBash 2019
  
 
blapbash benefactor 2019:
 
blapbash benefactor 2019:
 
   en: BlapBash Benefactor 2019
 
   en: BlapBash Benefactor 2019
 
   da: Sponsor af BlapBash 2019
 
   da: Sponsor af BlapBash 2019
 +
  ru: Благодетель BlapBash 2019
  
 
bolgan family crest:
 
bolgan family crest:
Line 13,716: Line 13,819:
 
   zh-hans: 棚车轰炸员
 
   zh-hans: 棚车轰炸员
 
   zh-hant: 棚車轟炸員
 
   zh-hant: 棚車轟炸員
 +
 +
bread biter:
 +
  en: Bread Biter
 +
  pl: Chrupacz chleba
 +
  pt: Boca de Broa
 +
  pt-br: Dentada Mofada
 +
  ru: Хлебный хищник
  
 
bread heads:
 
bread heads:
Line 15,604: Line 15,714:
 
   de: Herzliche Umarmung
 
   de: Herzliche Umarmung
 
   fr: Câlin sincère
 
   fr: Câlin sincère
 +
  ko: 따뜻한 포옹
 
   nl: Lieflijke Liefkozing
 
   nl: Lieflijke Liefkozing
 
   pl: Serdeczny uścisk
 
   pl: Serdeczny uścisk
Line 15,771: Line 15,882:
 
   zh-hans: 无尽之熊贺拉斯
 
   zh-hans: 无尽之熊贺拉斯
 
   zh-hant: 賀瑞斯熊帽
 
   zh-hant: 賀瑞斯熊帽
 +
 +
horrible horns:
 +
  en: Horrible Horns
 +
  pl: Potworne poroże
 +
  pt: Cornos Cruéis
 +
  pt-br: Chifres Cabulosos
 +
  ru: Роковые рога
  
 
horrific headsplitter:
 
horrific headsplitter:
Line 16,021: Line 16,139:
 
   pt-br: Alpinista Garboso
 
   pt-br: Alpinista Garboso
 
   ru: Бойкий альпинист
 
   ru: Бойкий альпинист
 +
 +
jaunty philanthropist:
 +
  en: Jaunty Philanthropist
 +
  pl: Beztroski filantrop
  
 
jaunty pin 2015:
 
jaunty pin 2015:
Line 16,048: Line 16,170:
 
   pt: Caminhante Vistoso
 
   pt: Caminhante Vistoso
 
   ru: Бойкий рейнджер
 
   ru: Бойкий рейнджер
 +
 +
jaunty tipper:
 +
  en: Jaunty Tipper
 +
  pl: Beztroski nagradzacz
  
 
jaunty trailblazer:
 
jaunty trailblazer:
Line 16,260: Line 16,386:
 
   pl: Mycka manekineko
 
   pl: Mycka manekineko
 
   pt: Gorro de Gato da Sorte
 
   pt: Gorro de Gato da Sorte
 +
  pt-br: Gorro do Gato da Sorte
 
   ru: Удачливая кошкошляпа
 
   ru: Удачливая кошкошляпа
 
   zh-hans: 好运招财猫
 
   zh-hans: 好运招财猫
Line 16,571: Line 16,698:
 
   en: Mappers vs. Machines Participant Medal 2017
 
   en: Mappers vs. Machines Participant Medal 2017
 
   da: Mappers vs. Machines-deltagermedalje 2017
 
   da: Mappers vs. Machines-deltagermedalje 2017
 +
  de: Mappers vs. Machines – Teilnehmermedaille 2017
 
   es: Medalla de Participante de Mappers vs. Machines 2017
 
   es: Medalla de Participante de Mappers vs. Machines 2017
 
   fr: Médaille de participation - Mappers vs. Machines 2017
 
   fr: Médaille de participation - Mappers vs. Machines 2017
Line 16,846: Line 16,974:
 
   zh-hans: 军用级手球帽
 
   zh-hans: 军用级手球帽
 
   zh-hant: 軍用等級傑克球帽
 
   zh-hant: 軍用等級傑克球帽
 +
 +
mister bones:
 +
  en: Mister Bones
 +
  pl: Pan Kostek
 +
  pt: Sr. Ossos
 +
  pt-br: Senhor Ossos
 +
  ru: Мистер скелет
  
 
mk 50:
 
mk 50:
Line 16,931: Line 17,066:
 
   sv: MONOCULUS!
 
   sv: MONOCULUS!
 
   tr: MONOCULUS!
 
   tr: MONOCULUS!
   zh-hans: 一只眼睛!
+
   zh-hans: 独眼怪胎!
 
   zh-hant: 畸形魔眼!
 
   zh-hant: 畸形魔眼!
  
Line 17,412: Line 17,547:
 
   ru: Карманный Администратор
 
   ru: Карманный Администратор
 
   zh-hans: 口袋管理员
 
   zh-hans: 口袋管理员
 +
 +
pocket halloween boss:
 +
  en: Pocket Halloween Boss
 +
  pl: Kieszonkowy boss halloweenowy
 +
  pt: Boss de Bolso
 +
  pt-br: Chefão de Bolso
 +
  ru: Карманный босс хеллоуина
  
 
pocket horsemann:
 
pocket horsemann:
Line 18,627: Line 18,769:
 
stapler's specs:
 
stapler's specs:
 
   en: Stapler's Specs
 
   en: Stapler's Specs
 +
  cs: Stapler's Specs
 +
  da: Bureaukratiske Briller
 +
  es: Gafas de Becario
 
   fr: Officier de bureau
 
   fr: Officier de bureau
 +
  hu: Tüzetes Tekintet
 +
  it: Occhiali da Ufficio
 +
  no: Byråkratiske briller
 
   pl: Szkła zszywacza
 
   pl: Szkła zszywacza
 +
  pt: Estilo do Escritório
 +
  pt-br: Estressado do Escritório
 +
  ru: Офисные окуляры
 +
  tr: Memur Gözlüğü
  
 
summer hat:
 
summer hat:
Line 18,744: Line 18,896:
 
   pl: Promień słońca TF2Maps
 
   pl: Promień słońca TF2Maps
 
   pt-br: Raio de Sol do TF2Maps
 
   pt-br: Raio de Sol do TF2Maps
   ru: Солнышко TF2Maps
+
   ru: Солнышко TF2Maps 2018
  
 
tf2maps ray of sunshine 2019:
 
tf2maps ray of sunshine 2019:
 
   en: TF2Maps Ray of Sunshine 2019
 
   en: TF2Maps Ray of Sunshine 2019
 +
  ru: Солнышко TF2Maps 2019
  
 
tf2vrh:
 
tf2vrh:
Line 18,836: Line 18,989:
 
   nl: Titanium Tank - deelnemersmedaille 2017
 
   nl: Titanium Tank - deelnemersmedaille 2017
 
   pl: Titanium Tank 2017 - uczestnik
 
   pl: Titanium Tank 2017 - uczestnik
   pt: Medalha de Participação - Titanium Tank 2017
+
   pt: Medalha de Participante - Titanium Tank 2017
 
   pt-br: Medalha de Participação - Operation Titanium Tank 2017
 
   pt-br: Medalha de Participação - Operation Titanium Tank 2017
 
   ru: Медаль участника Titanium Tank 2017
 
   ru: Медаль участника Titanium Tank 2017
Line 19,542: Line 19,695:
 
   pl: Grecka garderoba
 
   pl: Grecka garderoba
 
   pt: Vestimentas de Atenas
 
   pt: Vestimentas de Atenas
 +
  pt-br: Adornos Atenienses
 
   ru: Афинский атрибут
 
   ru: Афинский атрибут
 
   zh-hans: 雅典战袍
 
   zh-hans: 雅典战袍
Line 20,045: Line 20,199:
 
bottle cap:
 
bottle cap:
 
   en: Bottle Cap
 
   en: Bottle Cap
 +
  cs: Bottle Cap
 +
  da: Kampagneklar Kasket
 +
  de: Flaschenverschluss
 +
  es: Gorra ¡Bonk!
 
   fr: Casquette anti-soif
 
   fr: Casquette anti-soif
 +
  hu: Kupak
 +
  it: Cappello Atomico
 +
  nl: Prikpet
 +
  no: Korka kaps
 
   pl: Kapslówka
 
   pl: Kapslówka
 +
  pt: Colecionador de Caricas
 +
  pt-br: Boné Atômico
 +
  ru: Газированная кепка
 +
  tr: Şişe Kapağı
  
 
brooklyn booties:
 
brooklyn booties:
Line 20,111: Line 20,277:
 
   en: Catcher's Companion
 
   en: Catcher's Companion
 
   da: Fangerens Følgesvend
 
   da: Fangerens Følgesvend
 +
  de: Fängers Freund
 
   fr: Bec non cloué
 
   fr: Bec non cloué
 
   nl: Catcher's Companion
 
   nl: Catcher's Companion
 
   pl: Pobratymiec pałkarza
 
   pl: Pobratymiec pałkarza
 
   pt: Companheiro do Corredor
 
   pt: Companheiro do Corredor
 +
  pt-br: Ajudante do Arremessador
 
   ru: Компаньон кэтчера
 
   ru: Компаньон кэтчера
 
   zh-hans: 棒球小鸟
 
   zh-hans: 棒球小鸟
Line 20,621: Line 20,789:
 
   pt-br: Trilby Invertido
 
   pt-br: Trilby Invertido
 
   ro: Flipped Trilby
 
   ro: Flipped Trilby
   ru: Перевернутая шляпа
+
   ru: Перевёрнутая шляпа
 
   sv: Vikt Trilby
 
   sv: Vikt Trilby
 
   tr: Ters Fötr Şapka
 
   tr: Ters Fötr Şapka
Line 20,669: Line 20,837:
 
   es: Hijo Afortunado
 
   es: Hijo Afortunado
 
   fi: Onnenpoika
 
   fi: Onnenpoika
 +
  fr: Fils chanceux
 
   hu: Fortunate Son
 
   hu: Fortunate Son
 
   ja: Fortunate Son
 
   ja: Fortunate Son
Line 20,742: Line 20,911:
 
   zh-hans: 领跑者
 
   zh-hans: 领跑者
 
   zh-hant: 領跑者
 
   zh-hant: 領跑者
 +
 +
fuel injector:
 +
  en: Fuel Injector
 +
  pl: Połykacz paliwa
 +
  pt: Injetor de Combustível
 +
  pt-br: Injetor de Combustível
 +
  ru: Топливный инжектор
  
 
futankhamun:
 
futankhamun:
Line 20,893: Line 21,069:
 
   pl: Chluba Hefajstosa
 
   pl: Chluba Hefajstosa
 
   pt: Elmo de Hefesto
 
   pt: Elmo de Hefesto
 +
  pt-br: Elmo de Hefesto
 
   ru: Гефестов головняк
 
   ru: Гефестов головняк
 
   zh-hans: 火神之盔
 
   zh-hans: 火神之盔
Line 21,045: Line 21,222:
 
   pl: Szczeniacki sweter
 
   pl: Szczeniacki sweter
 
   pt: Jérsei Juvenil
 
   pt: Jérsei Juvenil
 +
  pt-br: Malha do Mancebo
 
   ru: Юношеский свитер
 
   ru: Юношеский свитер
 
   zh-hans: 少年的毛衣
 
   zh-hans: 少年的毛衣
Line 21,173: Line 21,351:
 
   pl: Militarny milenials
 
   pl: Militarny milenials
 
   pt: Mercenário Millenial
 
   pt: Mercenário Millenial
 +
  pt-br: Mercenário Moderninho
 
   ru: Наёмник-миллениал
 
   ru: Наёмник-миллениал
 
   zh-hans: 00后佣兵
 
   zh-hans: 00后佣兵
Line 21,222: Line 21,401:
 
   pl: Pantofle posłańca
 
   pl: Pantofle posłańca
 
   pt: Sandálias Olímpicas
 
   pt: Sandálias Olímpicas
 +
  pt-br: Saltador Olímpico
 
   ru: Олимпийские прыгуны
 
   ru: Олимпийские прыгуны
 
   zh-hans: 奥林匹亚信使
 
   zh-hans: 奥林匹亚信使
Line 21,324: Line 21,504:
 
pompous privateer:
 
pompous privateer:
 
   en: Pompous Privateer
 
   en: Pompous Privateer
 +
  cs: Pompous Privateer
 +
  da: Kæphøj Kaper
 +
  de: Prunkvoller Freibeuter
 +
  es: Corsario Pomposo
 
   fr: Corsaire cabotin
 
   fr: Corsaire cabotin
 +
  hu: Kiöltözött Kalóz
 +
  it: Corsaro Sfarzoso
 +
  nl: Bombastische Boekanier
 +
  no: Kjepphøy kaper
 
   pl: Kozacki kaper
 
   pl: Kozacki kaper
 +
  pt: Corsário Catita
 +
  pt-br: Corsário Convencido
 +
  ru: Культурный капер
 +
  tr: Cafcaflı Korsan
  
 
punk's pomp:
 
punk's pomp:
Line 21,359: Line 21,551:
 
   zh-hans: 红袜子
 
   zh-hans: 红袜子
 
   zh-hant: 忍者長襪
 
   zh-hant: 忍者長襪
 +
 +
remorseless raptor:
 +
  en: Remorseless Raptor
 +
  pl: Groźna gadzina
 +
  pt: Velociraptor Vil
 +
  pt-br: Predador Perverso
 +
  ru: Яростный ящер
  
 
robot running man:
 
robot running man:
Line 21,537: Line 21,736:
 
speedy scoundrel:
 
speedy scoundrel:
 
   en: Speedy Scoundrel
 
   en: Speedy Scoundrel
 +
  cs: Speedy Scoundrel
 +
  da: Smidig Sørøver
 +
  de: Schneller Schurke
 +
  es: Malandrín Acelerado
 
   fr: Moussaillon magnanime
 
   fr: Moussaillon magnanime
 +
  hu: Szélsebes Szélhámos
 +
  it: Agile Farabutto
 +
  nl: Vlotte Vlegel
 +
  no: Smidig sjørøver
 
   pl: Śpieszny szubrawiec
 
   pl: Śpieszny szubrawiec
 +
  pt: Aventureiro Ágil
 +
  pt-br: Pirata Perspicaz
 +
  ru: Проворный пройдоха
 +
  tr: Hızlı Hergele
  
 
spooky shoes:
 
spooky shoes:
Line 21,907: Line 22,118:
 
   zh-hans: 狂欢之冠
 
   zh-hans: 狂欢之冠
 
   zh-hant: 狂歡帽
 
   zh-hant: 狂歡帽
 +
 +
wild whip:
 +
  en: Wild Whip
 +
  pl: Dziki dromeozaur
 +
  pt: Jurassicauda
 +
  ru: Хвост хищника
  
 
wing mann:
 
wing mann:
Line 22,508: Line 22,725:
 
   pl: Doniczkowy dureń
 
   pl: Doniczkowy dureń
 
   pt: Vaso do Soldado Raso
 
   pt: Vaso do Soldado Raso
 +
  pt-br: Vaso Capilar
 
   ru: Горшкоголовый
 
   ru: Горшкоголовый
 
   zh-hans: 脑袋开花
 
   zh-hans: 脑袋开花
Line 22,561: Line 22,779:
 
dancing doe:
 
dancing doe:
 
   en: Dancing Doe
 
   en: Dancing Doe
 +
  cs: Dancing Doe
 +
  da: Dansende Doe
 +
  es: Bandana de Baile
 
   fr: Bandana exaltant
 
   fr: Bandana exaltant
 +
  hu: Táncos Csávó
 +
  it: Bandana Ballerina
 +
  nl: Dansende Doe
 +
  no: Dansebandana
 
   pl: Roztańczony Ricardo
 
   pl: Roztańczony Ricardo
 +
  pt: Doe Dançarino
 +
  pt-br: Doe Dançante
 +
  ru: Титан танцпола
 +
  tr: Şevklendiren Bandana
  
 
defiant spartan:
 
defiant spartan:
Line 22,637: Line 22,866:
 
   ru: Колокол кретина
 
   ru: Колокол кретина
 
   zh-hans: 不哑的铃
 
   zh-hans: 不哑的铃
 +
 +
el zapateador:
 +
  en: El Zapateador
 +
  pl: El Zapateador
 +
  pt: El Zapateador
 +
  pt-br: El Zapateador
 +
  ru: Эль Сапатадор
  
 
exquisite rack:
 
exquisite rack:
Line 23,512: Line 23,748:
 
   zh-hans: 胡子节的谬误
 
   zh-hans: 胡子节的谬误
 
   zh-hant: 錯過的十一月
 
   zh-hant: 錯過的十一月
 +
 +
party poncho:
 +
  en: Party Poncho
 +
  pl: Przyjęciowe ponczo
 +
  pt: Poncho da Pândega
 +
  pt-br: Poncho Pitoresco
 +
  ru: Праздничное пончо
  
 
patriot's pouches:
 
patriot's pouches:
Line 23,534: Line 23,777:
 
peacebreaker:
 
peacebreaker:
 
   en: Peacebreaker
 
   en: Peacebreaker
 +
  cs: Peacebreaker
 +
  da: Krigserklæring
 +
  de: Friedensbrecher
 +
  es: Quebrantapaces
 
   fr: Tête chercheuse
 
   fr: Tête chercheuse
 +
  hu: Békefeltartó
 +
  it: Antipacifista
 +
  nl: Vredebreker
 +
  no: Krigsmegler
 
   pl: Siewca wojny
 
   pl: Siewca wojny
 +
  pt: Antipacifista
 +
  pt-br: Provocador
 +
  ru: Мироломец
 +
  sv: Fredsbrytaren
 +
  tr: Barışbozan
  
 
private maggot muncher:
 
private maggot muncher:
Line 23,548: Line 23,804:
 
   ru: Рядовой Червеглот
 
   ru: Рядовой Червеглот
 
   zh-hans: 蛆虫毁灭者
 
   zh-hans: 蛆虫毁灭者
 +
 +
racc mann:
 +
  en: Racc Mann
 +
  pl: Superszop
 +
  pt: Guaxi-Mann
 +
  pt-br: Guaxe-Mann
 +
  ru: Енотовидный вояка
  
 
rebel rouser:
 
rebel rouser:
Line 23,735: Line 23,998:
 
   nl: Brokkenpiloot
 
   nl: Brokkenpiloot
 
   pl: Lotnik wysokich lotów
 
   pl: Lotnik wysokich lotów
 +
  pt-br: Ás dos Ares
 
   ru: Пилот без забот
 
   ru: Пилот без забот
 
   zh-hans: 火箭飞人
 
   zh-hans: 火箭飞人
Line 24,133: Line 24,397:
 
   pl: Wyganiacz wampirów
 
   pl: Wyganiacz wampirów
 
   pt: Eviscerador de Vampiros
 
   pt: Eviscerador de Vampiros
 +
  pt-br: Carrasco do Conde
 
   ru: Гроза вампиров
 
   ru: Гроза вампиров
 
   zh-hans: 吸血鬼猎人
 
   zh-hans: 吸血鬼猎人
Line 24,776: Line 25,041:
 
   es: Cuestión Candente
 
   es: Cuestión Candente
 
   fi: Polttava kysymys
 
   fi: Polttava kysymys
   fr: Question brûlante'
+
   fr: Question brûlante
 
   hu: Égető Kérdés
 
   hu: Égető Kérdés
 +
  ko: 타오르는 의문
 
   pl: Palące pytanie
 
   pl: Palące pytanie
 
   pt: Acessório do Agente
 
   pt: Acessório do Agente
 +
  pt-br: Interrogação Incendiária
 
   ru: Горячий след
 
   ru: Горячий след
 
   zh-hans: 灼人奇案
 
   zh-hans: 灼人奇案
Line 24,802: Line 25,069:
 
   zh-hans: 硝博士的邦尼帽
 
   zh-hans: 硝博士的邦尼帽
 
   zh-hant: 炐尼的骨感女帽
 
   zh-hant: 炐尼的骨感女帽
 +
 +
candy cranium:
 +
  en: Candy Cranium
 +
  pl: Cukrowa czacha
 +
  pt: Crânio dos Caramelos
 +
  pt-br: Crânio Confeitado
 +
  ru: Сладкий скальп
  
 
carrion companion:
 
carrion companion:
Line 25,387: Line 25,661:
 
fiery phoenix:
 
fiery phoenix:
 
   en: Fiery Phoenix
 
   en: Fiery Phoenix
 +
  cs: Fiery Phoenix
 +
  da: Fyrig Føniks
 +
  de: Feuriger Phönix
 +
  es: Ave Fénix
 
   fr: Phénix flamboyant
 
   fr: Phénix flamboyant
 +
  hu: Forró Főnix
 +
  it: Fenice di Fuoco
 +
  nl: Vurige Feniks
 +
  no: Fyrig føniks
 
   pl: Ognisty Feniks
 
   pl: Ognisty Feniks
 +
  pt: Fénix Flamejante
 +
  pt-br: Fênix Flamejante
 +
  ru: Пламенный феникс
 +
  tr: Ateşli Anka
  
 
filamental:
 
filamental:
Line 25,438: Line 25,724:
 
   fr: Essentiels du pompier
 
   fr: Essentiels du pompier
 
   hu: Tűzoltó-alapfelszerelés
 
   hu: Tűzoltó-alapfelszerelés
 +
  ko: 소방관의 필수요소
 
   nl: Brandweersbenodigdheden
 
   nl: Brandweersbenodigdheden
 
   pl: Niezbędnik strażaka
 
   pl: Niezbędnik strażaka
Line 25,494: Line 25,781:
 
   fr: Faveur inflammable
 
   fr: Faveur inflammable
 
   hu: Meleg Meglepetés
 
   hu: Meleg Meglepetés
 +
  ko: 활활 타는 호의
 
   nl: Geblakerde Gunst
 
   nl: Geblakerde Gunst
 
   pl: Paląca przysługa
 
   pl: Paląca przysługa
Line 25,608: Line 25,896:
 
gothic guise:
 
gothic guise:
 
   en: Gothic Guise
 
   en: Gothic Guise
   da: Den Gotiske Skikkelse
+
   da: Gotiske Skikkelse
 
   de: Gruselige Gestalt
 
   de: Gruselige Gestalt
 
   es: Gárgola Gótica
 
   es: Gárgola Gótica
Line 25,614: Line 25,902:
 
   fr: Gargouille gothique
 
   fr: Gargouille gothique
 
   hu: Tűzköpő Vízköpő
 
   hu: Tűzköpő Vízköpő
 +
  it: Volto Gotico
 
   ja: ゴシック風仮面
 
   ja: ゴシック風仮面
 
   ko: 고트식 면상
 
   ko: 고트식 면상
Line 25,628: Line 25,917:
 
grisly gumbo:
 
grisly gumbo:
 
   en: Grisly Gumbo
 
   en: Grisly Gumbo
   da: Den Gyselige Gumbo
+
   da: Gyselige Gumbo
 
   de: Entsetzliche Eintopf
 
   de: Entsetzliche Eintopf
 
   es: Potaje Espeluznante
 
   es: Potaje Espeluznante
Line 25,712: Line 26,001:
 
   zh-hans: 硬头硬脑
 
   zh-hans: 硬头硬脑
 
   zh-hant: 鬼頭鬼腦鬼面罩
 
   zh-hant: 鬼頭鬼腦鬼面罩
 +
 +
head of the dead:
 +
  en: Head of the Dead
 +
  pl: Twarz truposza
 +
  pt: Máscara dos Mortos
 +
  ru: Лик мёртвых
  
 
head warmer:
 
head warmer:
Line 26,068: Line 26,363:
 
melted mop:
 
melted mop:
 
   en: Melted Mop
 
   en: Melted Mop
 +
  cs: Melted Mop
 +
  da: Smeltet Sommerhat
 +
  de: Geschmolzener Mop
 +
  es: Cono Derretido
 
   fr: Fonte des glaces
 
   fr: Fonte des glaces
 +
  hu: Leolvadás
 +
  it: Capo Congelato
 +
  no: Kjølig klatt
 
   pl: Roztopiony rożek
 
   pl: Roztopiony rożek
 +
  pt: Acidente Arrefecido
 +
  pt-br: Congelador de Cérebro
 +
  ru: Подтёкший прикид
 +
  tr: Erimiş Paspas
  
 
metal slug:
 
metal slug:
Line 26,537: Line 26,843:
 
   zh-hans: 驯鹿欢腾的角
 
   zh-hans: 驯鹿欢腾的角
 
   zh-hant: 普倫斯爾的驕傲
 
   zh-hant: 普倫斯爾的驕傲
 +
 +
pyr'o lantern:
 +
  en: Pyr'o Lantern
 +
  pl: Dyniowa światłość
 +
  pt: Cabeça de Cabaça
 +
  pt-br: Pyro Sem Cabeça
 +
  ru: Пламенный фонарь
  
 
py-40 incinibot:
 
py-40 incinibot:
Line 26,601: Line 26,914:
 
   zh-hans: 火焰兵的硼制童帽
 
   zh-hans: 火焰兵的硼制童帽
 
   zh-hant: 火焰兵的硼製無邊帽
 
   zh-hant: 火焰兵的硼製無邊帽
 +
 +
pyro shark:
 +
  en: Pyro Shark
 +
  pl: Żarzący żarłacz
 +
  pt: Tubarão-pyro
 +
  pt-br: Tuba-Pyro
 +
  ru: Дизельная акула
  
 
pyro in chinatown:
 
pyro in chinatown:
Line 26,608: Line 26,928:
 
   pl: Pyro w Chinatown
 
   pl: Pyro w Chinatown
 
   pt: Pyro na Chinatown
 
   pt: Pyro na Chinatown
 +
  pt-br: Pyro em Chinatown
 
   ru: Поджигатель в китайском квартале
 
   ru: Поджигатель в китайском квартале
 
   zh-hans: 霓虹灯饰
 
   zh-hans: 霓虹灯饰
Line 26,619: Line 26,940:
 
   fr: Pyro le cerflamboyant
 
   fr: Pyro le cerflamboyant
 
   hu: Piró, a Lángszarvas
 
   hu: Piró, a Lángszarvas
 +
  ko: 불꽃순록 파이로
 
   nl: Pyro het Hensdier
 
   nl: Pyro het Hensdier
 
   pl: Płomienifer Pyro
 
   pl: Płomienifer Pyro
Line 26,975: Line 27,297:
 
   zh-hans: 水汪汪的大眼睛
 
   zh-hans: 水汪汪的大眼睛
 
   zh-hant: 一對大眼睛
 
   zh-hant: 一對大眼睛
 +
 +
skullbrero:
 +
  en: Skullbrero
 +
  pl: Czaszkombrero
 +
  pt: Ossombrero
 +
  pt-br: Cavero
 +
  ru: Черебреро
  
 
smoking skid lid:
 
smoking skid lid:
Line 27,058: Line 27,387:
 
spawn camper:
 
spawn camper:
 
   en: Spawn Camper
 
   en: Spawn Camper
 +
  cs: Spawn Camper
 +
  da: Spawn-campist
 +
  de: Spawn-Camper
 +
  es: Mochila
 
   fr: Campeur en feu
 
   fr: Campeur en feu
 +
  hu: Született Táborozó
 +
  it: Camper Campeggiatore
 +
  no: Basecamper
 
   pl: Obozowicz na bazie
 
   pl: Obozowicz na bazie
 +
  pt: Acampa-portas
 +
  pt-br: Campista da Base
 +
  ru: Поджидатель
 +
  tr: Doğma Yeri Pusucusu
  
 
spectralnaut:
 
spectralnaut:
Line 27,155: Line 27,495:
 
   fr: Doux tricot de Smissmas  
 
   fr: Doux tricot de Smissmas  
 
   hu: Gyönyörű Galácsonyi Garbó
 
   hu: Gyönyörű Galácsonyi Garbó
 +
  ko: 사탕처럼 감미로운 스미스마스 스웨터
 
   nl: Schattige Smissmas-sweater
 
   nl: Schattige Smissmas-sweater
 
   pl: Słodziaśny śniąteczny sweter
 
   pl: Słodziaśny śniąteczny sweter
Line 27,473: Line 27,814:
 
wanderer's wear:
 
wanderer's wear:
 
   en: Wanderer's Wear
 
   en: Wanderer's Wear
 +
  cs: Wanderer's Wear
 +
  da: Vandrerens Værn
 +
  de: Wanderbekleidung
 +
  es: Chaqueta de Aventurero
 
   fr: Tenue de rando
 
   fr: Tenue de rando
 +
  hu: Vándorviselet
 +
  it: Cappotto del Girovago
 +
  no: Vandrerens vams
 
   pl: Warstwa wędrowca
 
   pl: Warstwa wędrowca
 +
  pt: Vestimenta do Viajante
 +
  pt-br: Casaco do Viajante
 +
  ru: Снаряжение скитальца
 +
  tr: Gezginin Kıyafeti
  
 
waxy wayfinder:
 
waxy wayfinder:
Line 27,558: Line 27,910:
 
   sv: Vålnadsluvan
 
   sv: Vålnadsluvan
 
   tr: Tayf Başlığı
 
   tr: Tayf Başlığı
   zh-hans: 黑暗兜帽
+
   zh-hans: 幽灵兜帽
 
   zh-hant: 幻影兜帽
 
   zh-hant: 幻影兜帽
  
Line 27,644: Line 27,996:
 
backbreaker's guards:
 
backbreaker's guards:
 
   en: Backbreaker's Guards
 
   en: Backbreaker's Guards
 +
  cs: Backbreaker's Guards
 +
  da: Rygbrækkerens Beskyttelse
 +
  es: Protectores de Fútbol Americano
 
   fr: Protections du footballer américain
 
   fr: Protections du footballer américain
 +
  hu: Letámadó Vállvédő
 +
  it: Paraspalle dello Spaccaschiena
 +
  nl: Bescherming van de Ruggenbreker
 +
  no: Våghalsens vern
 
   pl: Ochraniacze rozwalającego
 
   pl: Ochraniacze rozwalającego
 +
  pt: Ombreiras do Quebra-costas
 +
  pt-br: Ombreiras do Quebra-costas
 +
  ru: Защита костолома
 +
  tr: Sırt Kırıcının Omuzlukları
  
 
backbreaker's skullcracker:
 
backbreaker's skullcracker:
 
   en: Backbreaker's Skullcracker
 
   en: Backbreaker's Skullcracker
 +
  cs: Backbreaker's Skullcracker
 +
  da: Rygbrækkerens Kranieknuser
 +
  de: Schädelknacker des Rückenbrechers
 +
  es: Rompecráneos de Fútbol Americano
 
   fr: Brise-crânes du footballer américain
 
   fr: Brise-crânes du footballer américain
 +
  hu: Letámadó Légiós
 +
  it: Spaccateste dello Spaccaschiena
 +
  nl: Schedelkraker van de Ruggenbreker
 +
  no: Våghalsens hodebry
 
   pl: Rozłupywacz rozwalającego
 
   pl: Rozłupywacz rozwalającego
 +
  pt: Quebra-crânios do Quebra-costas
 +
  pt-br: Quebra-crânios do Quebra-costas
 +
  ru: Головняк костолома
 +
  tr: Sırt Kırıcının Kafatası Ezicisi
  
 
battery bandolier:
 
battery bandolier:
Line 27,669: Line 28,044:
 
   sv: Batteribandoläret
 
   sv: Batteribandoläret
 
   tr: Pil Palaskası
 
   tr: Pil Palaskası
   zh-hans: 大块装电池
+
   zh-hans: 电池子弹带
 
   zh-hant: 電池彈鍊
 
   zh-hant: 電池彈鍊
  
Line 27,839: Line 28,214:
 
   fr: Boonnet
 
   fr: Boonnet
 
   hu: Bombasapka
 
   hu: Bombasapka
 +
  ko: 폭탄 비니
 
   pl: Niesamoprzylepna czapka
 
   pl: Niesamoprzylepna czapka
 
   pt: Boina Bombástica
 
   pt: Boina Bombástica
Line 28,195: Line 28,571:
 
dynamite abs:
 
dynamite abs:
 
   en: Dynamite Abs
 
   en: Dynamite Abs
 +
  cs: Dynamite Abs
 +
  da: Sprængfarlige Mavemuskler
 +
  de: Dynamit-Bauchmuskeln
 +
  es: Abdominales Explosivos
 +
  fr: Abdynamites
 
   hu: Kirobbanó Forma
 
   hu: Kirobbanó Forma
   fr: Abdynamites
+
   it: Addominali Esplosivi
 +
  nl: Gespierde Grenadier
 +
  no: Eksplosive magemuskler
 
   pl: Bombowy bebech
 
   pl: Bombowy bebech
 +
  pt: Abdominais de Dinamite
 +
  pt-br: Tanquinho Turbinado
 +
  ru: Бомбезный пресс
 +
  tr: Ateşli Karın Kasları
  
 
elf esteem:
 
elf esteem:
Line 28,207: Line 28,594:
 
   fr: L'elfet de Noël  
 
   fr: L'elfet de Noël  
 
   hu: Manóság
 
   hu: Manóság
 +
  ko: 엘프존중감
 
   pl: Elfia estyma
 
   pl: Elfia estyma
 
   pt: Elfo Explosivo
 
   pt: Elfo Explosivo
Line 29,479: Line 29,867:
 
unforgiven glory:
 
unforgiven glory:
 
   en: Unforgiven Glory
 
   en: Unforgiven Glory
 +
  cs: Unforgiven Glory
 +
  da: Svunden Storhedstid
 +
  es: Gloria sin Perdón
 
   fr: Glorieux borgne
 
   fr: Glorieux borgne
 +
  hu: Megbocsáthatatlan Dicsőség
 +
  it: Gloria Imperdonabile
 +
  nl: Onvergeeflijke Glorie
 +
  no: Utilgivelig heder
 
   pl: Nieprzebaczona chwała
 
   pl: Nieprzebaczona chwała
 +
  pt: Glória Imperdoável
 +
  pt-br: Glória Imperdoável
 +
  ru: Непрощённая слава
 +
  tr: Affedilmeyen Zafer
  
 
valhalla helm:
 
valhalla helm:
Line 29,842: Line 30,241:
 
   sv: Kadavrets Kranium
 
   sv: Kadavrets Kranium
 
   tr: Kadavranın Kafatası
 
   tr: Kadavranın Kafatası
   zh-hans: 尸体的头盖骨
+
   zh-hans: 死尸的头盖骨
 
   zh-hant: 死屍的頭蓋骨
 
   zh-hant: 死屍的頭蓋骨
  
Line 29,899: Line 30,298:
 
   pl: Carl
 
   pl: Carl
 
   pt: Carl
 
   pt: Carl
   pt-br: Carl
+
   pt-br: The Carl
 
   ru: Карл
 
   ru: Карл
 
   sv: Carl
 
   sv: Carl
Line 29,996: Line 30,395:
 
   zh-hans: 人民委员大衣
 
   zh-hans: 人民委员大衣
 
   zh-hant: 政委大衣
 
   zh-hant: 政委大衣
 +
 +
convict cap:
 +
  en: Convict Cap
 +
  pl: Obity osadzony
 +
  pt: Capelo do Criminoso
 +
  pt-br: Chapéu do Condenado
 +
  ru: Тюремная тюбетейка
  
 
cool capuchon:
 
cool capuchon:
Line 30,004: Line 30,410:
 
   pl: Kozacki capuchon
 
   pl: Kozacki capuchon
 
   pt: Capucho do Gorducho
 
   pt: Capucho do Gorducho
 +
  pt-br: Capuz Caloroso
 
   ru: Крутой капюшон
 
   ru: Крутой капюшон
 
   zh-hans: 冷风兜帽
 
   zh-hans: 冷风兜帽
Line 30,045: Line 30,452:
 
   pt-br: Coupe D'isastre
 
   pt-br: Coupe D'isastre
 
   ro: Coupe D'isaster
 
   ro: Coupe D'isaster
   ru: Прическа бунтаря
+
   ru: Причёска бунтаря
 
   sv: Katastrofal Tupé
 
   sv: Katastrofal Tupé
 
   tr: Berbat Peruk
 
   tr: Berbat Peruk
Line 30,069: Line 30,476:
 
   pt-br: Viseira do Dealer
 
   pt-br: Viseira do Dealer
 
   ro: Dealer's Visor
 
   ro: Dealer's Visor
   ru: Козырек крупье
+
   ru: Козырёк крупье
 
   sv: Dealerns Visir
 
   sv: Dealerns Visir
 
   tr: Krupiyenin Güneşliği
 
   tr: Krupiyenin Güneşliği
Line 30,317: Line 30,724:
 
   sv: Storhertiginnans Fevingar
 
   sv: Storhertiginnans Fevingar
 
   tr: Düşesin Peri Kanatları
 
   tr: Düşesin Peri Kanatları
   zh-hans: 小仙女翅膀
+
   zh-hans: 大公夫人的小仙女翅膀
 
   zh-hant: 皇女殿下的妖精翅膀
 
   zh-hant: 皇女殿下的妖精翅膀
  
Line 30,337: Line 30,744:
 
   sv: Storhertiginnans Tiara
 
   sv: Storhertiginnans Tiara
 
   tr: Düşesin Tacı
 
   tr: Düşesin Tacı
   zh-hans: 小仙女皇冠
+
   zh-hans: 大公夫人的宝冠
 
   zh-hant: 皇女殿下的冠冕
 
   zh-hant: 皇女殿下的冠冕
  
Line 30,357: Line 30,764:
 
   sv: Storhertiginnans Balettkjol
 
   sv: Storhertiginnans Balettkjol
 
   tr: Düşesin Bale Eteği
 
   tr: Düşesin Bale Eteği
   zh-hans: 小仙女舞裙
+
   zh-hans: 大公夫人的芭蕾舞短裙
 
   zh-hant: 皇女殿下的芭蕾舞裙
 
   zh-hant: 皇女殿下的芭蕾舞裙
  
Line 30,714: Line 31,121:
 
kapitan's kaftan:
 
kapitan's kaftan:
 
   en: Kapitan's Kaftan
 
   en: Kapitan's Kaftan
 +
  cs: Kapitan's Kaftan
 +
  da: Kaptajnens Kaftan
 +
  de: Kaftan des Kapitäns
 +
  es: Caftán del Capitán
 
   fr: Caftan du capitaine
 
   fr: Caftan du capitaine
 +
  hu: Kapitányi Kaftán
 +
  it: Caffettano del Capitano
 +
  no: Kapteinens kaftan
 
   pl: Kaftan kapitana
 
   pl: Kaftan kapitana
 +
  pt: Cafetã do Capitão
 +
  pt-br: Cafetã do Capitão
 +
  ru: Капитанский кафтан
 +
  tr: Kapitan'ın Kaftanı
  
 
kathman-hairdo:
 
kathman-hairdo:
Line 30,875: Line 31,293:
 
   pl: Zawzięty żeglarz
 
   pl: Zawzięty żeglarz
 
   pt: Capitão Corsário
 
   pt: Capitão Corsário
 +
  pt-br: Capitão Mann
 
   ru: Корабль Манна
 
   ru: Корабль Манна
 
   zh-hans: 重型海盗
 
   zh-hans: 重型海盗
Line 30,898: Line 31,317:
 
mediterranean mercenary:
 
mediterranean mercenary:
 
   en: Mediterranean Mercenary
 
   en: Mediterranean Mercenary
 +
  cs: Mediterranean Mercenary
 +
  da: Saltvandssoldaten
 +
  de: Mittelmeer-Söldner
 +
  es: Mercenario Mediterráneo
 
   fr: Mercenaire méditerranéen
 
   fr: Mercenaire méditerranéen
 +
  hu: Mediterrán Martalóc
 +
  it: Mercenario Mediterraneo
 +
  no: Middelhavsmorder
 
   pl: Śródziemnomorski najemnik
 
   pl: Śródziemnomorski najemnik
 +
  pt: Mercenário Mediterrânico
 +
  pt-br: Mercenário Mediterrâneo
 +
  ru: Слуга Средиземноморья
 +
  tr: Akdeniz Paralı Askeri
  
 
minnesota slick:
 
minnesota slick:
Line 30,946: Line 31,376:
 
   hu: Kakastaréj
 
   hu: Kakastaréj
 
   it: Punkabbestia
 
   it: Punkabbestia
 +
  ko: 뿔난 모호크 머리
 
   pl: Mo-czub
 
   pl: Mo-czub
 
   pt: Punk Pesado
 
   pt: Punk Pesado
Line 31,066: Line 31,497:
 
   pl: Parka pakera
 
   pl: Parka pakera
 
   pt: Parca-Paka
 
   pt: Parca-Paka
 +
  pt-br: Parca Paka
 
   ru: Прощальная парка
 
   ru: Прощальная парка
 
   zh-hans: 因纽特大衣
 
   zh-hans: 因纽特大衣
Line 31,345: Line 31,777:
 
   fr: Uniforme militaire sibérien
 
   fr: Uniforme militaire sibérien
 
   hu: Szibériai Tigriscsíkos
 
   hu: Szibériai Tigriscsíkos
 +
  ko: 시베리아 호랑이 줄무늬 위장
 
   pl: Tygrys syberyjski
 
   pl: Tygrys syberyjski
 
   pt: Soldado da Sibéria
 
   pt: Soldado da Sibéria
Line 31,423: Line 31,856:
 
   zh-hans: 科学怪人的钢钉与手臂
 
   zh-hans: 科学怪人的钢钉与手臂
 
   zh-hant: 蘇維埃式縫合線
 
   zh-hant: 蘇維埃式縫合線
 +
 +
soviet strongmann:
 +
  en: Soviet Strongmann
 +
  pl: Sowiecki strongmann
 +
  pt: Russo Robusto
 +
  pt-br: Musculatura Márxima
 +
  ru: Советский силач
  
 
starboard crusader:
 
starboard crusader:
Line 31,429: Line 31,869:
 
   fr: Héritage du futur
 
   fr: Héritage du futur
 
   hu: Hajóskapitány
 
   hu: Hajóskapitány
 +
  ko: 스타보드 크루세이더
 
   pl: Gwiezdny krzyżowiec
 
   pl: Gwiezdny krzyżowiec
 
   pt: Czardust Crusader
 
   pt: Czardust Crusader
Line 31,616: Line 32,057:
 
   fr: Tsar platinum
 
   fr: Tsar platinum
 
   hu: Cári Platina
 
   hu: Cári Platina
 +
  ko: 차르 플래티나
 
   pl: Platynowy car
 
   pl: Platynowy car
 
   pt: Czar Platinum
 
   pt: Czar Platinum
Line 31,764: Line 32,206:
 
   fr: Chèche de guerre
 
   fr: Chèche de guerre
 
   hu: Hadicsuklya
 
   hu: Hadicsuklya
 +
  ko: 전투용 후드
 
   pl: Kaptur wojenny
 
   pl: Kaptur wojenny
 
   pt: Capucho Confrontante
 
   pt: Capucho Confrontante
Line 31,877: Line 32,320:
 
   fi: Kovakuorinen keksijä
 
   fi: Kovakuorinen keksijä
 
   fr: La carapace humaine
 
   fr: La carapace humaine
 +
  ko: 인간'만'의 껍데기
 
   pl: Karapaks konstruktora
 
   pl: Karapaks konstruktora
 
   pt: Carapaça de Cágado
 
   pt: Carapaça de Cágado
Line 31,963: Line 32,407:
 
brain interface:
 
brain interface:
 
   en: Brain Interface
 
   en: Brain Interface
 +
  cs: Brain Interface
 +
  da: Den Ydre Skærm
 +
  de: Gehirnschnittstelle
 +
  es: Interfaz Cerebral
 
   fr: Interface neuronale
 
   fr: Interface neuronale
 +
  hu: Agyinterfész
 +
  it: Interfaccia Cerebrale
 +
  nl: Herseninterface
 +
  no: Hjernehjelm
 
   pl: Inteligentny interfejs
 
   pl: Inteligentny interfejs
 +
  pt: Inter-face
 +
  pt-br: Interface Cerebral
 +
  ru: Мозговой интерфейс
 +
  sv: Hjärngränssnitt
 +
  tr: Beyin Arayüzü
  
 
brainiac goggles:
 
brainiac goggles:
Line 32,145: Line 32,602:
 
   fi: Mekaniikon matkamuisto
 
   fi: Mekaniikon matkamuisto
 
   fr: Idole de Conagher
 
   fr: Idole de Conagher
 +
  ko: 코내거의 다용도 우상
 
   pl: Bożek pożytku Conaghera
 
   pl: Bożek pożytku Conaghera
 
   pt: Ídolo Utilitário de Conagher
 
   pt: Ídolo Utilitário de Conagher
Line 32,270: Line 32,728:
 
   da: Stærkstrømssvømmeren
 
   da: Stærkstrømssvømmeren
 
   fr: Ovipare stratège
 
   fr: Ovipare stratège
 +
  ko: 껍데기 안의 델
 
   pl: Oczytany owodniowiec
 
   pl: Oczytany owodniowiec
 
   pt: Tartaruga Engi
 
   pt: Tartaruga Engi
Line 32,344: Line 32,803:
 
   zh-hans: 矿工的金丝雀
 
   zh-hans: 矿工的金丝雀
 
   zh-hant: 金絲雀伊恩
 
   zh-hant: 金絲雀伊恩
 +
 +
eingineer:
 +
  en: Eingineer
 +
  pl: Einżynier
 +
  pt: Eingineer
 +
  pt-br: Eingineer
 +
  ru: Эйнженер
  
 
el caballero:
 
el caballero:
Line 32,356: Line 32,822:
 
   pt: El Caballero
 
   pt: El Caballero
 
   pt-br: El Caballero
 
   pt-br: El Caballero
   ru: Эль кабальеро
+
   ru: Эль Кабальеро
 
   zh-hans: 西班牙绅士
 
   zh-hans: 西班牙绅士
 
   zh-hant: 西部紳士裝
 
   zh-hant: 西部紳士裝
 +
 +
el mostacho:
 +
  en: El Mostacho
 +
  pl: El wąsaczo
 +
  pt: El Bigodacho
 +
  pt-br: El Bigodón
 +
  ru: Эль Усищио
  
 
el paso poncho:
 
el paso poncho:
Line 32,459: Line 32,932:
 
   fr: Transporteur de l'ultime frontière
 
   fr: Transporteur de l'ultime frontière
 
   it: Spedizioniere dell'Ultima Frontiera
 
   it: Spedizioniere dell'Ultima Frontiera
 +
  ko: 마지막 개척자의 화물 수송기
 
   nl: Shuttlestrijder
 
   nl: Shuttlestrijder
 
   pl: Końcowe odliczanie
 
   pl: Końcowe odliczanie
Line 32,495: Line 32,969:
 
   hu: Isteni Szikra
 
   hu: Isteni Szikra
 
   it: Colpo di Genio
 
   it: Colpo di Genio
 +
  ko: 짜릿하게 번뜩이는 영감
 
   pl: Błysk inspiracji
 
   pl: Błysk inspiracji
 
   pt: Surto de Inspiração
 
   pt: Surto de Inspiração
Line 32,629: Line 33,104:
 
   hu: Fejre Illeszthető Kettős Obszervatórium
 
   hu: Fejre Illeszthető Kettős Obszervatórium
 
   it: Doppio Telescopio
 
   it: Doppio Telescopio
 +
  ko: 머리 부분 탑재형 이중 관측경
 
   pl: Podwójne patrzałki
 
   pl: Podwójne patrzałki
 
   pt: Observatórios Oculares
 
   pt: Observatórios Oculares
Line 33,012: Line 33,488:
 
   fr: Provisions de Noël
 
   fr: Provisions de Noël
 
   hu: Táskányi Táplálék
 
   hu: Táskányi Táplálék
 +
  ko: 배냥형 보급기
 
   pl: Pakowalny prowiant
 
   pl: Pakowalny prowiant
 
   pt: Provisões Portáteis
 
   pt: Provisões Portáteis
Line 33,048: Line 33,525:
 
   pl: Kucyk pacyfisty
 
   pl: Kucyk pacyfisty
 
   pt: Rabo de Cavalo do Pacifista
 
   pt: Rabo de Cavalo do Pacifista
   pt-br: Rabo-de-cavalo do Revolucionário
+
   pt-br: Rabo de Cavalo do Revolucionário
 
   ru: Поньский хвост пацифиста
 
   ru: Поньский хвост пацифиста
 
   tr: Barışçılın At Kuyruğu
 
   tr: Barışçılın At Kuyruğu
Line 33,120: Line 33,597:
 
   hu: A Vízszerelő Sapkája
 
   hu: A Vízszerelő Sapkája
 
   it: Cappello da Idraulico
 
   it: Cappello da Idraulico
 +
  ko: 배관공의 모자
 
   pl: Zestaw hydraulika
 
   pl: Zestaw hydraulika
 
   pt: Chapéu de Canalizador
 
   pt: Chapéu de Canalizador
Line 33,232: Line 33,710:
 
   pl: Przenośna psiarnia
 
   pl: Przenośna psiarnia
 
   pt: Pug Portátil
 
   pt: Pug Portátil
 +
  pt-br: Cão de Retaguarda
 
   ru: Заплечный мопс
 
   ru: Заплечный мопс
 
   zh-hans: 巴哥背包
 
   zh-hans: 巴哥背包
Line 33,521: Line 34,000:
 
texas toast:
 
texas toast:
 
   en: Texas Toast
 
   en: Texas Toast
 +
  cs: Texas Toast
 +
  da: Texansk Toast
 +
  de: Texas-Toast
 +
  es: Tostetson
 
   fr: Pain gagné
 
   fr: Pain gagné
 +
  hu: Texas Toast
 +
  it: Tostapane Texano
 +
  no: Texansk toast
 
   pl: Teksański tost
 
   pl: Teksański tost
 +
  pt: Torradeira do Texas
 +
  pt-br: Torradeira Texana
 +
  ru: Техасские тосты
 +
  tr: Teksas Tostu
  
 
thermal insulation layer:
 
thermal insulation layer:
Line 33,682: Line 34,172:
 
   fi: Tropikonna
 
   fi: Tropikonna
 
   fr: Crapaud tropical
 
   fr: Crapaud tropical
 +
  ko: 열대 두꺼비
 
   pl: Tropikalna ropucha
 
   pl: Tropikalna ropucha
 
   pt: Batráquio Tropical
 
   pt: Batráquio Tropical
Line 33,846: Line 34,337:
 
   pl: Wykwintne wąsiska
 
   pl: Wykwintne wąsiska
 
   pt: Barba Genial
 
   pt: Barba Genial
 +
  pt-br: Barba do Velho Sábio
 
   ru: Усы мудреца
 
   ru: Усы мудреца
 
   zh-hans: 仙人之须
 
   zh-hans: 仙人之须
Line 33,979: Line 34,471:
 
   fi: Lääkärin Lieri
 
   fi: Lääkärin Lieri
 
   fr: Couvre-chef médical
 
   fr: Couvre-chef médical
 +
  ko: 전투 부니 모자
 
   pl: Bitewne boonie
 
   pl: Bitewne boonie
 
   pt: Boonie de Batalha
 
   pt: Boonie de Batalha
Line 34,045: Line 34,538:
 
   pt-br: Bico Infectado
 
   pt-br: Bico Infectado
 
   ro: Ciocul Năpăstuit
 
   ro: Ciocul Năpăstuit
   ru: Прокаженный клюв
+
   ru: Прокажённый клюв
 
   sv: Fördärvad Näbb
 
   sv: Fördärvad Näbb
 
   tr: Boş Gaga
 
   tr: Boş Gaga
Line 34,079: Line 34,572:
 
   hu: Dögös Dögész
 
   hu: Dögös Dögész
 
   it: Bestia Corpulenta
 
   it: Bestia Corpulenta
 +
  ko: 건장한 짐승
 
   pl: Muskularna bestia
 
   pl: Muskularna bestia
 
   pt: Garanhão Germânico
 
   pt: Garanhão Germânico
Line 34,405: Line 34,899:
 
   zh-hans: 冬季大衣
 
   zh-hans: 冬季大衣
 
   zh-hant: 冬季毛皮大衣
 
   zh-hant: 冬季毛皮大衣
 +
 +
derangement garment:
 +
  en: Derangement Garment
 +
  pl: Pasy psychola
 +
  pt: Traje do Tresloucado
 +
  pt-br: Indulto do Maluco
 +
  ru: Рубашка рубителя
  
 
doc's holiday:
 
doc's holiday:
Line 34,554: Line 35,055:
 
   fr: Médecin de terrain
 
   fr: Médecin de terrain
 
   hu: Terepgyakorlat
 
   hu: Terepgyakorlat
 +
  ko: 현장 업무
 
   pl: Praktyka polowa
 
   pl: Praktyka polowa
 
   pt: Médico Militar
 
   pt: Médico Militar
Line 34,725: Line 35,227:
 
   sv: Grymm Hatt
 
   sv: Grymm Hatt
 
   tr: Grimm Şapkası
 
   tr: Grimm Şapkası
   zh-hans: 掘墓人之帽
+
   zh-hans: 黑死病医帽
 
   zh-hant: 黑死病之帽
 
   zh-hant: 黑死病之帽
  
Line 34,852: Line 35,354:
 
   zh-hans: 低重力懒汉鞋
 
   zh-hans: 低重力懒汉鞋
 
   zh-hant: 低重力太空鞋
 
   zh-hant: 低重力太空鞋
 +
 +
madmann's muzzle:
 +
  en: Madmann's Muzzle
 +
  pl: Namordnik niepoczytalnego
 +
  pt: Mordaça do Maluco
 +
  pt-br: Mordaça do Maluco
 +
  ru: Маска мясоеда
  
 
mann of reason:
 
mann of reason:
Line 35,032: Line 35,541:
 
   pl: Mocarna mitra
 
   pl: Mocarna mitra
 
   pt: Mitra Magnífica
 
   pt: Mitra Magnífica
 +
  pt-br: Mitra Majestosa
 
   ru: Могучая митра
 
   ru: Могучая митра
 
   zh-hans: 主教之冠
 
   zh-hans: 主教之冠
Line 35,338: Line 35,848:
 
   fr: Paparchimède  
 
   fr: Paparchimède  
 
   hu: Mikuládész
 
   hu: Mikuládész
 +
  ko: 산타르키메데스
 
   pl: Święty Mikomedes
 
   pl: Święty Mikomedes
 
   pt: Arquimedes de Natal
 
   pt: Arquimedes de Natal
Line 35,843: Line 36,354:
 
   fi: Elintärkeä elvytysliivi
 
   fi: Elintärkeä elvytysliivi
 
   fr: Veste du toubib
 
   fr: Veste du toubib
 +
  ko: 생명 조끼
 
   pl: Kamizelka konieczności
 
   pl: Kamizelka konieczności
 
   pt: Colete Conveniente
 
   pt: Colete Conveniente
Line 36,001: Line 36,513:
 
   fr: Archer australien  
 
   fr: Archer australien  
 
   hu: Kitűnő Íjászsisak
 
   hu: Kitűnő Íjászsisak
 +
  ko: 아처의 스털링
 
   pl: Niezawodny strzelec
 
   pl: Niezawodny strzelec
 
   pt: Arqueiro Certeiro
 
   pt: Arqueiro Certeiro
Line 36,034: Line 36,547:
 
   fi: Syötti ja saalis
 
   fi: Syötti ja saalis
 
   fr: Appâts et hameçons
 
   fr: Appâts et hameçons
 +
  ko: 믿고 물었지만 미끼
 
   pl: Duża sztuka
 
   pl: Duża sztuka
 
   pt: Isco Mordiscado
 
   pt: Isco Mordiscado
Line 36,042: Line 36,556:
 
bare necessities:
 
bare necessities:
 
   en: Bare Necessities
 
   en: Bare Necessities
 +
  cs: Bare Necessities
 +
  da: Det Skært Nødvendige
 +
  es: Necesidades Básicas
 
   fr: Le minimum vital
 
   fr: Le minimum vital
 +
  hu: Alapellátmány
 +
  it: Stretto Indispensabile
 +
  nl: Minimale Behoeften
 +
  no: Enkle behov
 
   pl: Podstawowe potrzeby
 
   pl: Podstawowe potrzeby
 +
  pt: Mínimo dos Mínimos
 +
  pt-br: Necessidades Básicas
 +
  ru: Простые радости
 +
  tr: Temel İhtiyaçlar
  
 
birdman of australiacatraz:
 
birdman of australiacatraz:
Line 36,173: Line 36,698:
 
   fi: Puskapöksyt
 
   fi: Puskapöksyt
 
   fr: Pyj' de camouflage
 
   fr: Pyj' de camouflage
 +
  ko: 위장 의복
 
   pl: Pidżama moro
 
   pl: Pidżama moro
 
   pt: Calças Camufladas
 
   pt: Calças Camufladas
Line 36,434: Line 36,960:
 
   fr: Manteau antipodal
 
   fr: Manteau antipodal
 
   hu: Ausztrálca
 
   hu: Ausztrálca
 +
  ko: 남쪽대륙산 먼지막이
 
   pl: Płaszcz z pustkowi
 
   pl: Płaszcz z pustkowi
 
   pt: Casaco do Faroeste Australiano
 
   pt: Casaco do Faroeste Australiano
Line 36,459: Line 36,986:
 
   zh-hans: 惊惧隐蔽兜帽
 
   zh-hans: 惊惧隐蔽兜帽
 
   zh-hant: 恐慌隱蔽兜帽
 
   zh-hant: 恐慌隱蔽兜帽
 +
 +
elizabeth the third:
 +
  en: Elizabeth the Third
 +
  pl: Elżbieta Trzecia
 +
  pt: Elisabete III
 +
  pt-br: Elizabeth III
 +
  ru: Елизавета III
  
 
extra layer:
 
extra layer:
Line 36,669: Line 37,203:
 
   fr: Œil de lynx  
 
   fr: Œil de lynx  
 
   hu: Vércseszemű Vadász
 
   hu: Vércseszemű Vadász
 +
  ko: 매의 눈 사냥꾼
 
   pl: Jastrzębiooki łowca
 
   pl: Jastrzębiooki łowca
 
   pt: Olho do Predador
 
   pt: Olho do Predador
Line 36,682: Line 37,217:
 
   pl: Król szos
 
   pl: Król szos
 
   pt: Estrela da Estrada
 
   pt: Estrela da Estrada
 +
  pt-br: Estrela da Estrada
 
   ru: Звезда дорог
 
   ru: Звезда дорог
 
   zh-hans: 公路之星
 
   zh-hans: 公路之星
Line 36,953: Line 37,489:
 
   fi: Karvaarallinen
 
   fi: Karvaarallinen
 
   fr: Crinière la plus dangereuse
 
   fr: Crinière la plus dangereuse
 +
  ko: 가장 위험한 갈기
 
   pl: Najniebezpieczniejsza narośl
 
   pl: Najniebezpieczniejsza narośl
 
   pt: Juba Mais Perigosa
 
   pt: Juba Mais Perigosa
Line 37,199: Line 37,736:
 
   pl: Łuskowate łapska
 
   pl: Łuskowate łapska
 
   pt: Escamas do Espingardeiro
 
   pt: Escamas do Espingardeiro
 +
  pt-br: Escamas do Franco-atirador
 
   ru: Снайперская чешуя
 
   ru: Снайперская чешуя
 
   zh-hans: 鳄人鳞甲
 
   zh-hans: 鳄人鳞甲
Line 37,596: Line 38,134:
 
wagga wagga wear:
 
wagga wagga wear:
 
   en: Wagga Wagga Wear
 
   en: Wagga Wagga Wear
 +
  cs: Wagga Wagga Wear
 +
  da: Australsk Antræk
 +
  de: Wagga-Wagga-Bekleidung
 +
  es: Chaqueta Wagga Wagga
 
   fr: Manteau de Wagga Wagga
 
   fr: Manteau de Wagga Wagga
 +
  hu: Wagga Wagga Viselet
 +
  it: Cappotto di Wagga Wagga
 +
  no: Wagga Wagga-jakka
 
   pl: Pustynne palto
 
   pl: Pustynne palto
 +
  pt: Agasalho de Wagga Wagga
 +
  pt-br: Veste de Wagga Wagga
 +
  ru: Стиляга из Вагга-Вагга
 +
  tr: Wagga Wagga Giysileri
  
 
wally pocket:
 
wally pocket:
Line 37,709: Line 38,258:
 
   fr: Aristote
 
   fr: Aristote
 
   hu: Arisztotelész
 
   hu: Arisztotelész
 +
  ko: 아리스토텔레스
 
   pl: Arystoteles
 
   pl: Arystoteles
 
   pt: Aristóteles
 
   pt: Aristóteles
Line 37,723: Line 38,273:
 
   fr: Gentleman assassin
 
   fr: Gentleman assassin
 
   hu: Orgyilkos Öltözet
 
   hu: Orgyilkos Öltözet
 +
  ko: 암살자의 의복
 
   pl: Szykowny skrytobójca
 
   pl: Szykowny skrytobójca
 
   pt: Adorno do Assassino
 
   pt: Adorno do Assassino
Line 37,747: Line 38,298:
 
   zh-hans: 熟练杀手
 
   zh-hans: 熟练杀手
 
   zh-hant: 法式殺手
 
   zh-hant: 法式殺手
 +
 +
avian amante:
 +
  en: Avian Amante
 +
  pl: Ptasi pasjonat
 +
  pt: Aficionado Aviário
 +
  pt-br: Amante Aviário
 +
  ru: Летучий ловелас
  
 
aviator assassin:
 
aviator assassin:
Line 37,868: Line 38,426:
 
   hu: Kapitális Kalap
 
   hu: Kapitális Kalap
 
   it: Grande Cilindro
 
   it: Grande Cilindro
 +
  ko: 큰 뚜껑
 
   nl: Circuschapeau
 
   nl: Circuschapeau
 
   pl: Wielka szycha
 
   pl: Wielka szycha
Line 37,964: Line 38,523:
 
   fr: Couvre-cerveau  
 
   fr: Couvre-cerveau  
 
   hu: Agymelengető Viselet
 
   hu: Agymelengető Viselet
 +
  ko: 두뇌 보온용 장비
 
   pl: Mózgogrzewacz
 
   pl: Mózgogrzewacz
 
   pt: Acessório Aquecedor
 
   pt: Acessório Aquecedor
Line 38,653: Line 39,213:
 
   hu: A Lopakodó Légiós
 
   hu: A Lopakodó Légiós
 
   it: Legionario Nascosto
 
   it: Legionario Nascosto
 +
  ko: 잠복하는 군단병
 
   pl: Czyhający legionista
 
   pl: Czyhający legionista
 
   pt: Legionário Logrador
 
   pt: Legionário Logrador
Line 39,022: Line 39,583:
 
   hu: Ünneprontó
 
   hu: Ünneprontó
 
   it: Fenomeno da Baraccone
 
   it: Fenomeno da Baraccone
 +
  ko: 분위기 종결복
 
   pl: Sceniczny iluzjonista
 
   pl: Sceniczny iluzjonista
 
   pt: Fato Fantástico
 
   pt: Fato Fantástico
Line 39,032: Line 39,594:
 
shutterbug:
 
shutterbug:
 
   en: Shutterbug
 
   en: Shutterbug
 +
  cs: Shutterbug
 +
  da: Kamerakrybet
 +
  es: Bombín del Soplón
 
   fr: Caméra cachée
 
   fr: Caméra cachée
 +
  hu: Kémképész
 +
  it: Otturatore Occulto
 +
  no: Skalkeskjul
 
   pl: Fotopluskwa
 
   pl: Fotopluskwa
 +
  pt: Obturador Oculto
 +
  ru: Затворник
 +
  tr: Fotoğraf Meraklısı
  
 
sky captain:
 
sky captain:
Line 39,181: Line 39,752:
 
   fr: Cerveau mécanique  
 
   fr: Cerveau mécanique  
 
   hu: A Fejlesztés
 
   hu: A Fejlesztés
 +
  ko: 개선
 
   pl: Ulepszenie
 
   pl: Ulepszenie
 
   pt: Upgrade
 
   pt: Upgrade
Line 39,206: Line 39,778:
 
   zh-hans: 巫毒诅咒的间谍灵魂
 
   zh-hans: 巫毒诅咒的间谍灵魂
 
   zh-hant: 巫毒間諜殭屍
 
   zh-hant: 巫毒間諜殭屍
 +
 +
voodoo vizier:
 +
  en: Voodoo Vizier
 +
  pl: Wezyr voodoo
 +
  pt: Vizir Voodoo
 +
  pt-br: Vizir Vudu
 +
  ru: Визирь вуду
  
 
-->
 
-->
Line 39,256: Line 39,835:
 
   fr: Chemise hawaïenne
 
   fr: Chemise hawaïenne
 
   hu: Hawaii Hacuka
 
   hu: Hawaii Hacuka
 +
  ko: 알로하 의복
 
   pl: Średnia hawajska
 
   pl: Średnia hawajska
 
   pt: Adorno de Aloha
 
   pt: Adorno de Aloha
Line 39,284: Line 39,864:
 
   fr: Bananades
 
   fr: Bananades
 
   hu: Robbanánok
 
   hu: Robbanánok
 +
  ko: 바나나탄
 
   pl: Bomby bananowe
 
   pl: Bomby bananowe
 
   pt: Bananadas
 
   pt: Bananadas
Line 39,332: Line 39,913:
 
bobby bonnet:
 
bobby bonnet:
 
   en: Bobby Bonnet
 
   en: Bobby Bonnet
 +
  cs: Bobby Bonnet
 +
  da: Hårgrænsekontrollen
 +
  es: Gorra de Poli Británico
 
   fr: Policier de Sa Majesté
 
   fr: Policier de Sa Majesté
 +
  hu: Bobby-kalap
 +
  it: Berretto Britannico
 +
  no: Konstabelens kyse
 
   pl: Garniec gliniarza
 
   pl: Garniec gliniarza
 +
  pt: Boina Britânica
 +
  pt-br: Boina Britânica
 +
  ru: Страж порядка
 +
  tr: İngiliz Polisi Kaskı
  
 
bonedolier:
 
bonedolier:
Line 39,610: Line 40,201:
 
   sv: Exercisten
 
   sv: Exercisten
 
   tr: Şeytan Çıkartıcı
 
   tr: Şeytan Çıkartıcı
   zh-hans: 驱魔大师
+
   zh-hans: 驱魔人
 
   zh-hant: 驅魔大法師
 
   zh-hant: 驅魔大法師
  
Line 39,641: Line 40,232:
 
   fr: Canne à bombe  
 
   fr: Canne à bombe  
 
   hu: Édes Lőszer
 
   hu: Édes Lőszer
 +
  ko: 장식용 지팡이 사탕
 
   pl: Poręczne laski
 
   pl: Poręczne laski
 
   pt: Bombas de Açúcar
 
   pt: Bombas de Açúcar
Line 39,707: Line 40,299:
 
   fr: Haie-de-forme
 
   fr: Haie-de-forme
 
   hu: Sisaksövény
 
   hu: Sisaksövény
   ko: 대갈덤불
+
   ko: 대갈 덤불
 
   pl: Krzaczasty kamuflaż
 
   pl: Krzaczasty kamuflaż
 
   pt: Cabeça Camuflada
 
   pt: Cabeça Camuflada
Line 39,841: Line 40,433:
 
   fr: Duke
 
   fr: Duke
 
   hu: Az Atom
 
   hu: Az Atom
 +
  ko: 뉴켐
 
   pl: Książę
 
   pl: Książę
 
   pt: Nuke
 
   pt: Nuke
Line 39,996: Line 40,589:
 
   fr: Choix des lecteurs
 
   fr: Choix des lecteurs
 
   hu: Olvasók Választása
 
   hu: Olvasók Választása
 +
  ko: 독자의 선택
 
   pl: Nagroda czytelników
 
   pl: Nagroda czytelników
 
   pt: Lentes do Leitor
 
   pt: Lentes do Leitor
Line 40,071: Line 40,665:
 
   hu: Zokniba Töltve
 
   hu: Zokniba Töltve
 
   it: Calza Armata
 
   it: Calza Armata
 +
  ko: 양말 잔뜩 선물 가득
 
   pl: Skarpeta słodkości
 
   pl: Skarpeta słodkości
 
   pt: Meia Sem Meias-Medidas
 
   pt: Meia Sem Meias-Medidas
Line 40,291: Line 40,886:
 
   zh-hans: 三合会饰衣
 
   zh-hans: 三合会饰衣
 
   zh-hant: 三合會服飾
 
   zh-hant: 三合會服飾
 +
 +
trick stabber:
 +
  en: Trick Stabber
 +
  pl: Szmaciany spryciarz
 +
  pt: Facadinhas
 +
  ru: Обманка
  
 
trucker's topper:
 
trucker's topper:
Line 40,416: Line 41,017:
 
   fi: Turnausmitali - AU Highlander Community League
 
   fi: Turnausmitali - AU Highlander Community League
 
   pl: Medal turniejowy - AU Highlander Community League
 
   pl: Medal turniejowy - AU Highlander Community League
 +
  pt: Medalha de Torneio - AU Highlander Community League
 
   pt-br: Medalha de Torneio - AU Highlander Community League
 
   pt-br: Medalha de Torneio - AU Highlander Community League
 
   ru: Медаль турнира AU Highlander Community League
 
   ru: Медаль турнира AU Highlander Community League
Line 40,423: Line 41,025:
 
   fi: Voittaja - AU Highlander, yhteisöliiga
 
   fi: Voittaja - AU Highlander, yhteisöliiga
 
   pl: AU Highlander Community League - 1. miejsce
 
   pl: AU Highlander Community League - 1. miejsce
 +
  pt: Primeiro Lugar - AU Highlander Community League
 
   pt-br: Primeiro Lugar - AU Highlander Community League
 
   pt-br: Primeiro Lugar - AU Highlander Community League
 
   ru: Первое место в AU Highlander Community League
 
   ru: Первое место в AU Highlander Community League
Line 40,430: Line 41,033:
 
   fi: Toinen sija - AU Highlander, yhteisöliiga
 
   fi: Toinen sija - AU Highlander, yhteisöliiga
 
   pl: AU Highlander Community League - 2. miejsce
 
   pl: AU Highlander Community League - 2. miejsce
 +
  pt: Segundo Lugar - AU Highlander Community League
 
   pt-br: Segundo Lugar - AU Highlander Community League
 
   pt-br: Segundo Lugar - AU Highlander Community League
 
   ru: Второе место в AU Highlander Community League
 
   ru: Второе место в AU Highlander Community League
Line 40,437: Line 41,041:
 
   fi: Kolmas sija - AU Highlander, yhteisöliiga
 
   fi: Kolmas sija - AU Highlander, yhteisöliiga
 
   pl: AU Highlander Community League - 3. miejsce
 
   pl: AU Highlander Community League - 3. miejsce
 +
  pt: Terceiro Lugar - AU Highlander Community League
 
   pt-br: Terceiro Lugar - AU Highlander Community League
 
   pt-br: Terceiro Lugar - AU Highlander Community League
 
   ru: Третье место в AU Highlander Community League
 
   ru: Третье место в AU Highlander Community League
Line 40,444: Line 41,049:
 
   fi: Osallistuja - AU Highlander, yhteisöliiga
 
   fi: Osallistuja - AU Highlander, yhteisöliiga
 
   pl: AU Highlander Community League - uczestnik
 
   pl: AU Highlander Community League - uczestnik
 +
  pt: Participante - AU Highlander Community League
 
   pt-br: Participante - AU Highlander Community League
 
   pt-br: Participante - AU Highlander Community League
 
   ru: Участник AU Highlander Community League
 
   ru: Участник AU Highlander Community League
Line 40,452: Line 41,058:
 
   fr: Médaille de tournoi - Australian Hightower Highjinx
 
   fr: Médaille de tournoi - Australian Hightower Highjinx
 
   pl: Medal turniejowy - Australian Hightower Highjinx
 
   pl: Medal turniejowy - Australian Hightower Highjinx
 +
  pt: Medalha de Torneio - Australian Hightower Highjinx
 
   pt-br: Medalha de Torneio - Australian Hightower Highjinx
 
   pt-br: Medalha de Torneio - Australian Hightower Highjinx
  
Line 40,459: Line 41,066:
 
   fr: Champion - Australian Hightower Highjinx
 
   fr: Champion - Australian Hightower Highjinx
 
   pl: Australian Hightower Highjinx - zwycięzca
 
   pl: Australian Hightower Highjinx - zwycięzca
 +
  pt: Campeão - Australian Hightower Highjinx
 
   pt-br: Campeão - Australian Hightower Highjinx
 
   pt-br: Campeão - Australian Hightower Highjinx
  
Line 40,466: Line 41,074:
 
   fr: Participant - Australian Hightower Highjinx
 
   fr: Participant - Australian Hightower Highjinx
 
   pl: Australian Hightower Highjinx - uczestnik
 
   pl: Australian Hightower Highjinx - uczestnik
 +
  pt: Participante - Australian Hightower Highjinx
 
   pt-br: Participante - Australian Hightower Highjinx
 
   pt-br: Participante - Australian Hightower Highjinx
  
Line 40,473: Line 41,082:
 
   fr: Donateur - Australian Hightower Highjinx
 
   fr: Donateur - Australian Hightower Highjinx
 
   pl: Australian Hightower Highjinx - darczyńca
 
   pl: Australian Hightower Highjinx - darczyńca
 +
  pt: Doador - Australian Hightower Highjinx
 
   pt-br: Doador - Australian Hightower Highjinx
 
   pt-br: Doador - Australian Hightower Highjinx
  
Line 40,480: Line 41,090:
 
   fr: Contributeur - Australian Hightower Highjinx
 
   fr: Contributeur - Australian Hightower Highjinx
 
   pl: Australian Hightower Highjinx - pomocnik
 
   pl: Australian Hightower Highjinx - pomocnik
 +
  pt: Ajudante - Australian Hightower Highjinx
 
   pt-br: Ajudante - Australian Hightower Highjinx
 
   pt-br: Ajudante - Australian Hightower Highjinx
  
Line 40,695: Line 41,306:
 
tournament medal - bball one day cup:
 
tournament medal - bball one day cup:
 
   en: Tournament Medal - BBall One Day Cup
 
   en: Tournament Medal - BBall One Day Cup
 +
  pl: Medal turniejowy - BBall One Day Cup
 
   pt-br: Medalha de Torneio - BBall One Day Cup
 
   pt-br: Medalha de Torneio - BBall One Day Cup
 +
  ru: Медаль турнира BBall One Day Cup
  
 
bball one day cup first place:
 
bball one day cup first place:
 
   en: BBall One Day Cup First Place
 
   en: BBall One Day Cup First Place
 +
  pl: BBall One Day Cup - 1. miejsce
 
   pt-br: Primeiro Lugar - BBall One Day Cup
 
   pt-br: Primeiro Lugar - BBall One Day Cup
 +
  ru: Первое место в BBall One Day Cup
  
 
bball one day cup second place:
 
bball one day cup second place:
 
   en: BBall One Day Cup Second Place
 
   en: BBall One Day Cup Second Place
 +
  pl: BBall One Day Cup - 2. miejsce
 
   pt-br: Segundo Lugar - BBall One Day Cup
 
   pt-br: Segundo Lugar - BBall One Day Cup
 +
  ru: Второе место в BBall One Day Cup
  
 
bball one day cup third place:
 
bball one day cup third place:
 
   en: BBall One Day Cup Third Place
 
   en: BBall One Day Cup Third Place
 +
  pl: BBall One Day Cup - 3. miejsce
 
   pt-br: Terceiro Lugar - BBall One Day Cup
 
   pt-br: Terceiro Lugar - BBall One Day Cup
 +
  ru: Третье место в BBall One Day Cup
  
 
bball one day cup participant:
 
bball one day cup participant:
 
   en: BBall One Day Cup Participant
 
   en: BBall One Day Cup Participant
 +
  pl: BBall One Day Cup - uczestnik
 
   pt-br: Participante - BBall One Day Cup
 
   pt-br: Participante - BBall One Day Cup
 +
  ru: Участник BBall One Day Cup
  
 
bball one day cup staff:
 
bball one day cup staff:
 
   en: BBall One Day Cup Staff
 
   en: BBall One Day Cup Staff
 +
  pl: BBall One Day Cup - organizator
 
   pt-br: Equipe - BBall One Day Cup
 
   pt-br: Equipe - BBall One Day Cup
 +
  ru: Организатор BBall One Day Cup
  
 
tournament medal - beginnings 5:
 
tournament medal - beginnings 5:
Line 40,905: Line 41,528:
 
   en: Tournament Medal - Cap that Cup
 
   en: Tournament Medal - Cap that Cup
 
   fr: Médaille de tournoi - Cap that Cup
 
   fr: Médaille de tournoi - Cap that Cup
 +
  pl: Medal turniejowy - Cap that Cup
 
   pt-br: Medalha de Torneio - Cap that Cup
 
   pt-br: Medalha de Torneio - Cap that Cup
  
Line 40,910: Line 41,534:
 
   en: Cap that Cup 1st Place
 
   en: Cap that Cup 1st Place
 
   fr: 1re place - Cap that Cup
 
   fr: 1re place - Cap that Cup
 +
  pl: Cap that Cup - 1. miejsce
 
   pt-br: Primeiro Lugar - Cap that Cup
 
   pt-br: Primeiro Lugar - Cap that Cup
  
Line 40,915: Line 41,540:
 
   en: Cap that Cup 2nd Place
 
   en: Cap that Cup 2nd Place
 
   fr: 2e place - Cap that Cup
 
   fr: 2e place - Cap that Cup
 +
  pl: Cap that Cup - 2. miejsce
 
   pt-br: Segundo Lugar - Cap that Cup
 
   pt-br: Segundo Lugar - Cap that Cup
  
Line 40,920: Line 41,546:
 
   en: Cap that Cup 3rd Place
 
   en: Cap that Cup 3rd Place
 
   fr: 3e place - Cap that Cup
 
   fr: 3e place - Cap that Cup
 +
  pl: Cap that Cup - 3. miejsce
 
   pt-br: Terceiro Lugar - Cap that Cup
 
   pt-br: Terceiro Lugar - Cap that Cup
  
Line 40,925: Line 41,552:
 
   en: Cap that Cup Participant
 
   en: Cap that Cup Participant
 
   fr: Participant - Cap that Cup
 
   fr: Participant - Cap that Cup
 +
  pl: Cap that Cup - uczestnik
 
   pt-br: Participante - Cap that Cup
 
   pt-br: Participante - Cap that Cup
  
Line 40,930: Line 41,558:
 
   en: Cap that Cup Staff
 
   en: Cap that Cup Staff
 
   fr: Équipe technique - Cap that Cup
 
   fr: Équipe technique - Cap that Cup
 +
  pl: Cap that Cup - organizator
 
   pt-br: Equipe - Cap that Cup
 
   pt-br: Equipe - Cap that Cup
 +
 +
cap that charity 1st place:
 +
  en: Cap that Charity 1st Place
 +
  pl: Cap that Charity - 1. miejsce
 +
 +
cap that charity 2nd place:
 +
  en: Cap that Charity 2nd Place
 +
  pl: Cap that Charity - 2. miejsce
 +
 +
cap that charity 3rd place:
 +
  en: Cap that Charity 3rd Place
 +
  pl: Cap that Charity - 3. miejsce
 +
 +
cap that charity participant:
 +
  en: Cap that Charity Participant
 +
  pl: Cap that Charity - uczestnik
 +
 +
cap that charity donor:
 +
  en: Cap that Charity Donor
 +
  pl: Cap that Charity - darczyńca
  
 
tournament medal - cappingtv ultiduo:
 
tournament medal - cappingtv ultiduo:
Line 41,075: Line 41,724:
 
tournament medal - classic mge cup:
 
tournament medal - classic mge cup:
 
   en: Tournament Medal - Classic MGE Cup
 
   en: Tournament Medal - Classic MGE Cup
 +
  pl: Medal turniejowy - Classic MGE Cup
 
   pt-br: Medalha de Torneio - Classic MGE Cup
 
   pt-br: Medalha de Torneio - Classic MGE Cup
  
 
classic mge cup 1st place:
 
classic mge cup 1st place:
 
   en: Classic MGE Cup 1st Place
 
   en: Classic MGE Cup 1st Place
 +
  pl: Classic MGE Cup - 1. miejsce
 
   pt-br: Primeiro Lugar - Classic MGE Cup
 
   pt-br: Primeiro Lugar - Classic MGE Cup
  
 
classic mge cup 2nd place:
 
classic mge cup 2nd place:
 
   en: Classic MGE Cup 2nd Place
 
   en: Classic MGE Cup 2nd Place
 +
  pl: Classic MGE Cup - 2. miejsce
 
   pt-br: Segundo Lugar - Classic MGE Cup
 
   pt-br: Segundo Lugar - Classic MGE Cup
  
 
classic mge cup 3rd place:
 
classic mge cup 3rd place:
 
   en: Classic MGE Cup 3rd Place
 
   en: Classic MGE Cup 3rd Place
 +
  pl: Classic MGE Cup - 3. miejsce
 
   pt-br: Terceiro Lugar - Classic MGE Cup
 
   pt-br: Terceiro Lugar - Classic MGE Cup
  
 
classic mge cup participant:
 
classic mge cup participant:
 
   en: Classic MGE Cup Participant
 
   en: Classic MGE Cup Participant
 +
  pl: Classic MGE Cup - uczestnik
 
   pt-br: Participante - Classic MGE Cup
 
   pt-br: Participante - Classic MGE Cup
  
 
classic mge cup helper:
 
classic mge cup helper:
 
   en: Classic MGE Cup Helper
 
   en: Classic MGE Cup Helper
 +
  pl: Classic MGE Cup - pomocnik
 
   pt-br: Ajudante - Classic MGE Cup
 
   pt-br: Ajudante - Classic MGE Cup
  
Line 41,141: Line 41,796:
 
cltf2 6v6 - no restrictions tournament gold:
 
cltf2 6v6 - no restrictions tournament gold:
 
   en: CLTF2 6v6 - No Restrictions Tournament Gold
 
   en: CLTF2 6v6 - No Restrictions Tournament Gold
 +
  pl: CLTF2 6v6 - No Restrictions Tournament - złoty medal
  
 
cltf2 6v6 - no restrictions tournament silver:
 
cltf2 6v6 - no restrictions tournament silver:
 
   en: CLTF2 6v6 - No Restrictions Tournament Silver
 
   en: CLTF2 6v6 - No Restrictions Tournament Silver
 +
  pl: CLTF2 6v6 - No Restrictions Tournament - srebrny medal
  
 
cltf2 6v6 - no restrictions tournament bronze:
 
cltf2 6v6 - no restrictions tournament bronze:
 
   en: CLTF2 6v6 - No Restrictions Tournament Bronze
 
   en: CLTF2 6v6 - No Restrictions Tournament Bronze
 +
  pl: CLTF2 6v6 - No Restrictions Tournament - brązowy medal
  
 
cltf2 6v6 - no restrictions tournament participant:
 
cltf2 6v6 - no restrictions tournament participant:
 
   en: CLTF2 6v6 - No Restrictions Tournament Participant
 
   en: CLTF2 6v6 - No Restrictions Tournament Participant
 +
  pl: CLTF2 6v6 - No Restrictions Tournament - uczestnik
  
 
cltf2 tournament supporter:
 
cltf2 tournament supporter:
Line 41,288: Line 41,947:
 
   pl: Uczestnik
 
   pl: Uczestnik
 
   pt-br: Participante
 
   pt-br: Participante
 +
  ru: Участник
  
 
staff medal 2019:
 
staff medal 2019:
Line 41,294: Line 41,954:
 
   pl: Organizator
 
   pl: Organizator
 
   pt-br: Equipe
 
   pt-br: Equipe
 +
  ru: Сотрудник
  
 
tournament medal - deutschlan:
 
tournament medal - deutschlan:
Line 41,511: Line 42,172:
 
   en: Tournament Medal - ETF2L 6vs6 Tournament (Season 31)
 
   en: Tournament Medal - ETF2L 6vs6 Tournament (Season 31)
 
   pl: Medal turniejowy - ETF2L 6vs6 Tournament (sezon 31)
 
   pl: Medal turniejowy - ETF2L 6vs6 Tournament (sezon 31)
 +
  ru: Медаль турнира ETF2L 6vs6 (31-й сезон)
  
 
tournament medal - etf2l fresh meat challenge:
 
tournament medal - etf2l fresh meat challenge:
Line 41,609: Line 42,271:
 
   pl: Medal turniejowy - ETF2L Highlander Tournament (sezon 17)
 
   pl: Medal turniejowy - ETF2L Highlander Tournament (sezon 17)
 
   pt-br: Medalha de Torneio - Torneio ETF2L Highlander (Temporada 17)
 
   pt-br: Medalha de Torneio - Torneio ETF2L Highlander (Temporada 17)
 +
  ru: Медаль турнира ETF2L Highlander (17-й сезон)
  
 
tournament medal - etf2l highlander open:
 
tournament medal - etf2l highlander open:
Line 41,750: Line 42,413:
 
   pl: Medal turniejowy - ESEA 6s Invite
 
   pl: Medal turniejowy - ESEA 6s Invite
 
   pt-br: Medalha de Torneio - ESEA 6s Invite
 
   pt-br: Medalha de Torneio - ESEA 6s Invite
 +
  ru: Медаль турнира ESEA 6s Invite
  
 
esea 6s invite 1st place:
 
esea 6s invite 1st place:
Line 41,781: Line 42,445:
 
tournament medal - eu bball league:
 
tournament medal - eu bball league:
 
   en: Tournament Medal - EU Bball League
 
   en: Tournament Medal - EU Bball League
 +
  pl: Medal turniejowy - EU Bball League
 
   pt-br: Medalha de Torneio - EU Bball League
 
   pt-br: Medalha de Torneio - EU Bball League
 +
  ru: Медаль турнира EBL
  
 
ebl 1st place medal | ebl 1st place:
 
ebl 1st place medal | ebl 1st place:
 
   en: EBL 1st Place Medal
 
   en: EBL 1st Place Medal
 +
  pl: EBL - 1. miejsce
 
   pt-br: Medalha de Primeiro Lugar - EBL
 
   pt-br: Medalha de Primeiro Lugar - EBL
 +
  ru: Первое место в EBL
  
 
ebl 2nd place medal | ebl 2nd place:
 
ebl 2nd place medal | ebl 2nd place:
 
   en: EBL 2nd Place Medal
 
   en: EBL 2nd Place Medal
 +
  pl: EBL - 2. miejsce
 
   pt-br: Medalha de Segundo Lugar - EBL
 
   pt-br: Medalha de Segundo Lugar - EBL
 +
  ru: Второе место в EBL
  
 
ebl 3rd place medal | ebl 3rd place:
 
ebl 3rd place medal | ebl 3rd place:
 
   en: EBL 3rd Place Medal
 
   en: EBL 3rd Place Medal
 +
  pl: EBL - 3. miejsce
 
   pt-br: Medalha de Terceiro Lugar - EBL
 
   pt-br: Medalha de Terceiro Lugar - EBL
 +
  ru: Третье место в EBL
  
 
ebl participant:
 
ebl participant:
 
   en: EBL Participant
 
   en: EBL Participant
 +
  pl: EBL - uczestnik
 
   pt-br: Participante - EBL
 
   pt-br: Participante - EBL
 +
  ru: Участник EBL
  
 
ebl staff:
 
ebl staff:
 
   en: EBL Staff
 
   en: EBL Staff
 +
  pl: EBL - organizator
 
   pt-br: Equipe - EBL
 
   pt-br: Equipe - EBL
 +
  ru: Организатор EBL
  
 
tournament medal - eu mixes cup:
 
tournament medal - eu mixes cup:
 
   en: Tournament Medal - Eu Mixes Cup
 
   en: Tournament Medal - Eu Mixes Cup
 +
  pl: Medal turniejowy - Eu Mixes Cup
 
   pt-br: Medalha de Torneio - Eu Mixes Cup
 
   pt-br: Medalha de Torneio - Eu Mixes Cup
 +
  ru: Медаль турнира Eu Mixes Cup
  
 
eu mixes 1st place:
 
eu mixes 1st place:
Line 41,851: Line 42,529:
 
tournament medal - eurolander:
 
tournament medal - eurolander:
 
   en: Tournament Medal - EuroLander
 
   en: Tournament Medal - EuroLander
 +
  pl: Medal turniejowy - EuroLander
 
   pt-br: Medalha de Torneio - EuroLander
 
   pt-br: Medalha de Torneio - EuroLander
  
 
eurolander gold medal:
 
eurolander gold medal:
 
   en: EuroLander Gold Medal
 
   en: EuroLander Gold Medal
 +
  pl: EuroLander - złoty medal
 
   pt-br: Medalha de Ouro - EuroLander
 
   pt-br: Medalha de Ouro - EuroLander
  
 
eurolander silver medal:
 
eurolander silver medal:
 
   en: EuroLander Silver Medal
 
   en: EuroLander Silver Medal
 +
  pl: EuroLander - srebrny medal
 
   pt-br: Medalha de Prata - EuroLander
 
   pt-br: Medalha de Prata - EuroLander
  
 
eurolander bronze medal:
 
eurolander bronze medal:
 
   en: EuroLander Bronze Medal
 
   en: EuroLander Bronze Medal
 +
  pl: EuroLander - brązowy medal
 
   pt-br: Medalha de Bronze - EuroLander
 
   pt-br: Medalha de Bronze - EuroLander
  
 
eurolander participant:
 
eurolander participant:
 
   en: EuroLander Participant
 
   en: EuroLander Participant
 +
  pl: EuroLander - uczestnik
 
   pt-br: Participante - EuroLander
 
   pt-br: Participante - EuroLander
  
 
eurolander supporter:
 
eurolander supporter:
 
   en: EuroLander Supporter
 
   en: EuroLander Supporter
 +
  pl: EuroLander - pomocnik
 
   pt-br: Apoiador - EuroLander
 
   pt-br: Apoiador - EuroLander
  
Line 42,316: Line 43,000:
 
   fr: All-Star - Hydro.tf  
 
   fr: All-Star - Hydro.tf  
 
   pl: Hydro.tf - darczyńca
 
   pl: Hydro.tf - darczyńca
 +
  pt: Medalha All-Star - Hydro.tf
 
   pt-br: Medalha das Estrelas - Hydro.tf
 
   pt-br: Medalha das Estrelas - Hydro.tf
 
   ru: Медаль всех звёзд Hydro.tf
 
   ru: Медаль всех звёзд Hydro.tf
Line 42,384: Line 43,069:
 
   fi: Voittaja - Journey to the East
 
   fi: Voittaja - Journey to the East
 
   pl: Journey to the East - 1. miejsce
 
   pl: Journey to the East - 1. miejsce
 +
  pt: Primeiro Lugar - Journey to the East
 
   pt-br: Primeiro Lugar - Journey to the East
 
   pt-br: Primeiro Lugar - Journey to the East
 
   ru: Первое место в Journey to the East
 
   ru: Первое место в Journey to the East
Line 42,391: Line 43,077:
 
   fi: Toinen sija - Journey to the East
 
   fi: Toinen sija - Journey to the East
 
   pl: Journey to the East - 2. miejsce
 
   pl: Journey to the East - 2. miejsce
 +
  pt: Segundo Lugar - Journey to the East
 
   pt-br: Segundo Lugar - Journey to the East
 
   pt-br: Segundo Lugar - Journey to the East
 
   ru: Второе место в Journey to the East
 
   ru: Второе место в Journey to the East
Line 42,398: Line 43,085:
 
   fi: Kolmas sija - Journey to the East
 
   fi: Kolmas sija - Journey to the East
 
   pl: Journey to the East - 3. miejsce
 
   pl: Journey to the East - 3. miejsce
 +
  pt: Terceiro Lugar - Journey to the East
 
   pt-br: Terceiro Lugar - Journey to the East
 
   pt-br: Terceiro Lugar - Journey to the East
 
   ru: Третье место в Journey to the East
 
   ru: Третье место в Journey to the East
Line 42,405: Line 43,093:
 
   fi: Osallistuja - Journey to the East
 
   fi: Osallistuja - Journey to the East
 
   pl: Journey to the East - uczestnik
 
   pl: Journey to the East - uczestnik
 +
  pt: Participante - Journey to the East
 
   pt-br: Participante - Journey to the East
 
   pt-br: Participante - Journey to the East
 
   ru: Участник Journey to the East
 
   ru: Участник Journey to the East
Line 42,420: Line 43,109:
 
   fi: Kultamitali - KnightComp
 
   fi: Kultamitali - KnightComp
 
   pl: KnightComp - złoty medal
 
   pl: KnightComp - złoty medal
 +
  pt: Medalha de Ouro - KnightComp
 
   pt-br: Medalha de Ouro - KnightComp
 
   pt-br: Medalha de Ouro - KnightComp
 
   ru: Золотая медаль KnightComp
 
   ru: Золотая медаль KnightComp
Line 42,427: Line 43,117:
 
   fi: Hopeamitali - KnightComp
 
   fi: Hopeamitali - KnightComp
 
   pl: KnightComp - srebrny medal
 
   pl: KnightComp - srebrny medal
 +
  pt: Medalha de Prata - KnightComp
 
   pt-br: Medalha de Prata - KnightComp
 
   pt-br: Medalha de Prata - KnightComp
 
   ru: Серебряная медаль KnightComp
 
   ru: Серебряная медаль KnightComp
Line 42,434: Line 43,125:
 
   fi: Pronssimitali - KnightComp
 
   fi: Pronssimitali - KnightComp
 
   pl: KnightComp - brązowy medal
 
   pl: KnightComp - brązowy medal
 +
  pt: Medalha de Bronze - KnightComp
 
   pt-br: Medalha de Bronze - KnightComp
 
   pt-br: Medalha de Bronze - KnightComp
 
   ru: Бронзовая медаль KnightComp
 
   ru: Бронзовая медаль KnightComp
Line 42,441: Line 43,133:
 
   fi: Osallistuja - KnightComp
 
   fi: Osallistuja - KnightComp
 
   pl: KnightComp - uczestnik
 
   pl: KnightComp - uczestnik
 +
  pt: Participante - KnightComp
 
   pt-br: Participante - KnightComp
 
   pt-br: Participante - KnightComp
 
   ru: Участник KnightComp
 
   ru: Участник KnightComp
Line 42,448: Line 43,141:
 
   fi: Avustaja - KnightComp
 
   fi: Avustaja - KnightComp
 
   pl: KnightComp - pomocnik
 
   pl: KnightComp - pomocnik
 +
  pt: Ajudante - KnightComp
 
   pt-br: Ajudante - KnightComp
 
   pt-br: Ajudante - KnightComp
 
   ru: Помощник KnightComp
 
   ru: Помощник KnightComp
Line 42,477: Line 43,171:
 
tournament medal - late night tf2 cup:
 
tournament medal - late night tf2 cup:
 
   en: Tournament Medal - Late Night TF2 Cup
 
   en: Tournament Medal - Late Night TF2 Cup
 +
  pl: Medal turniejowy - Late Night TF2 Cup
 
   pt-br: Medalha de Torneio - Late Night TF2 Cup
 
   pt-br: Medalha de Torneio - Late Night TF2 Cup
  
 
late night tf2 cup gold medal:
 
late night tf2 cup gold medal:
 
   en: Late Night TF2 Cup Gold Medal
 
   en: Late Night TF2 Cup Gold Medal
 +
  pl: Late Night TF2 Cup - złoty medal
 
   pt-br: Medalha de Ouro - Late Night TF2 Cup
 
   pt-br: Medalha de Ouro - Late Night TF2 Cup
  
 
late night tf2 cup silver medal:
 
late night tf2 cup silver medal:
 
   en: Late Night TF2 Cup Silver Medal
 
   en: Late Night TF2 Cup Silver Medal
 +
  pl: Late Night TF2 Cup - srebrny medal
 
   pt-br: Medalha de Prata - Late Night TF2 Cup
 
   pt-br: Medalha de Prata - Late Night TF2 Cup
  
 
late night tf2 cup bronze medal:
 
late night tf2 cup bronze medal:
 
   en: Late Night TF2 Cup Bronze Medal
 
   en: Late Night TF2 Cup Bronze Medal
 +
  pl: Late Night TF2 Cup - brązowy medal
 
   pt-br: Medalha de Bronze - Late Night TF2 Cup
 
   pt-br: Medalha de Bronze - Late Night TF2 Cup
  
 
late night tf2 cup participant:
 
late night tf2 cup participant:
 
   en: Late Night TF2 Cup Participant
 
   en: Late Night TF2 Cup Participant
 +
  pl: Late Night TF2 Cup - uczestnik
 
   pt-br: Participante - Late Night TF2 Cup
 
   pt-br: Participante - Late Night TF2 Cup
  
 
late night tf2 cup helper:
 
late night tf2 cup helper:
 
   en: Late Night TF2 Cup Helper
 
   en: Late Night TF2 Cup Helper
 +
  pl: Late Night TF2 Cup - pomocnik
 
   pt-br: Ajudante - Late Night TF2 Cup
 
   pt-br: Ajudante - Late Night TF2 Cup
  
Line 42,654: Line 43,354:
 
tournament medal - midnight moon:
 
tournament medal - midnight moon:
 
   en: Tournament Medal - MidNight Moon
 
   en: Tournament Medal - MidNight Moon
 +
  pl: Medal turniejowy - MidNight Moon
 
   pt-br: Medalha de Torneio - MidNight Moon
 
   pt-br: Medalha de Torneio - MidNight Moon
 +
  ru: Медаль турнира MidNight Moon
  
 
midnight moon 1st place:
 
midnight moon 1st place:
 
   en: MidNight Moon 1st Place
 
   en: MidNight Moon 1st Place
 +
  pl: MidNight Moon - 1. miejsce
 
   pt-br: Primeiro Lugar - MidNight Moon
 
   pt-br: Primeiro Lugar - MidNight Moon
 +
  ru: Первое место в MidNight Moon
  
 
midnight moon 2nd place:
 
midnight moon 2nd place:
 
   en: MidNight Moon 2nd Place
 
   en: MidNight Moon 2nd Place
 +
  pl: MidNight Moon - 2. miejsce
 
   pt-br: Segundo Lugar - MidNight Moon
 
   pt-br: Segundo Lugar - MidNight Moon
 +
  ru: Третье место в MidNight Moon
  
 
midnight moon 3rd place:
 
midnight moon 3rd place:
 
   en: MidNight Moon 3rd Place
 
   en: MidNight Moon 3rd Place
 +
  pl: MidNight Moon - 3. miejsce
 
   pt-br: Terceiro Lugar - MidNight Moon
 
   pt-br: Terceiro Lugar - MidNight Moon
 +
  ru: Третье место в MidNight Moon
  
 
midnight moon participant:
 
midnight moon participant:
 
   en: MidNight Moon Participant
 
   en: MidNight Moon Participant
 +
  pl: MidNight Moon - uczestnik
 
   pt-br: Participante - MidNight Moon
 
   pt-br: Participante - MidNight Moon
 +
  ru: Участник MidNight Moon
  
 
midnight moon staff:
 
midnight moon staff:
 
   en: MidNight Moon Staff
 
   en: MidNight Moon Staff
 +
  pl: MidNight Moon - organizator
 
   pt-br: Equipe - MidNight Moon
 
   pt-br: Equipe - MidNight Moon
 +
  ru: Организатор MidNight Moon
  
 
tournament medal - moscow lan:
 
tournament medal - moscow lan:
Line 42,764: Line 43,476:
 
   pl: Medal turniejowy - New Caps Cup
 
   pl: Medal turniejowy - New Caps Cup
 
   pt-br: Medalha de Torneio - New Caps Cup
 
   pt-br: Medalha de Torneio - New Caps Cup
 +
  ru: Медаль турнира New Caps Cup
  
 
new caps cup 1st place:
 
new caps cup 1st place:
Line 42,769: Line 43,482:
 
   pl: New Caps Cup - 1. miejsce
 
   pl: New Caps Cup - 1. miejsce
 
   pt-br: Primeiro Lugar - New Caps Cup
 
   pt-br: Primeiro Lugar - New Caps Cup
 +
  ru: Первое место в New Caps Cup
  
 
new caps cup 2nd place:
 
new caps cup 2nd place:
Line 42,774: Line 43,488:
 
   pl: New Caps Cup - 2. miejsce
 
   pl: New Caps Cup - 2. miejsce
 
   pt-br: Segundo Lugar - New Caps Cup
 
   pt-br: Segundo Lugar - New Caps Cup
 +
  ru: Второе место в New Caps Cup
  
 
new caps cup 3rd place:
 
new caps cup 3rd place:
Line 42,779: Line 43,494:
 
   pl: New Caps Cup - 3. miejsce
 
   pl: New Caps Cup - 3. miejsce
 
   pt-br: Terceiro Lugar - New Caps Cup
 
   pt-br: Terceiro Lugar - New Caps Cup
 +
  ru: Третье место в New Caps Cup
  
 
new caps cup participant:
 
new caps cup participant:
Line 42,784: Line 43,500:
 
   pl: New Caps Cup - uczestnik
 
   pl: New Caps Cup - uczestnik
 
   pt-br: Participante - New Caps Cup
 
   pt-br: Participante - New Caps Cup
 +
  ru: Участник New Caps Cup
  
 
tournament medal - newbiduo cup:
 
tournament medal - newbiduo cup:
Line 43,034: Line 43,751:
 
   pl: ozfortress OWL 6vs6 Regular Divisions - uczestnik
 
   pl: ozfortress OWL 6vs6 Regular Divisions - uczestnik
 
   ru: Участник регулярного дивизиона ozfortress OWL 6vs6
 
   ru: Участник регулярного дивизиона ozfortress OWL 6vs6
 
tournament medal - palaise mge doubles community clash:
 
  en: Tournament Medal - Palaise MGE Doubles Community Clash
 
  fi: Turnausmitali - Palaise MGE Doubles Community Clash
 
  pl: Medal turniejowy - Palaise MGE Doubles Community Clash
 
  pt-br: Medalha de Torneio - Palaise MGE Doubles Community Clash
 
  ru: Медаль турнира Palaise MGE Doubles Community Clash
 
  
 
tournament medal - palaise mge doubles community clash champion | palaise mge doubles community clash champion:
 
tournament medal - palaise mge doubles community clash champion | palaise mge doubles community clash champion:
Line 43,156: Line 43,866:
 
tournament medal - pugiklander:
 
tournament medal - pugiklander:
 
   en: Tournament Medal - Pugiklander
 
   en: Tournament Medal - Pugiklander
 +
  pl: Medal turniejowy - Pugiklander
 
   pt-br: Medalha de Torneio - Pugiklander
 
   pt-br: Medalha de Torneio - Pugiklander
 +
  ru: Медаль турнира Pugiklander
  
 
pugiklander 1st place:
 
pugiklander 1st place:
 
   en: Pugiklander 1st Place
 
   en: Pugiklander 1st Place
 +
  pl: Pugiklander - 1. miejsce
 
   pt-br: Primeiro Lugar - Pugiklander
 
   pt-br: Primeiro Lugar - Pugiklander
 +
  ru: Первое место в Pugiklander
  
 
pugiklander 2nd place:
 
pugiklander 2nd place:
 
   en: Pugiklander 2nd Place
 
   en: Pugiklander 2nd Place
 +
  pl: Pugiklander - 2. miejsce
 
   pt-br: Segundo Lugar - Pugiklander
 
   pt-br: Segundo Lugar - Pugiklander
 +
  ru: Участник Pugiklander
  
 
pugiklander 3rd place:
 
pugiklander 3rd place:
 
   en: Pugiklander 3rd Place
 
   en: Pugiklander 3rd Place
 +
  pl: Pugiklander - 3. miejsce
 
   pt-br: Terceiro Lugar - Pugiklander
 
   pt-br: Terceiro Lugar - Pugiklander
 +
  ru: Участник Pugiklander
  
 
pugiklander participant:
 
pugiklander participant:
 
   en: Pugiklander Participant
 
   en: Pugiklander Participant
 +
  pl: Pugiklander - uczestnik
 
   pt-br: Participante - Pugiklander
 
   pt-br: Participante - Pugiklander
 +
  ru: Участник Pugiklander
  
 
pugiklander staff:
 
pugiklander staff:
 
   en: Pugiklander Staff
 
   en: Pugiklander Staff
 +
  pl: Pugiklander - organizator
 
   pt-br: Equipe - Pugiklander
 
   pt-br: Equipe - Pugiklander
 +
  ru: Организатор Pugiklander
  
 
tournament medal - pure league:
 
tournament medal - pure league:
Line 43,306: Line 44,028:
 
   pl: Wieloryb
 
   pl: Wieloryb
 
   pt-br: Baleia
 
   pt-br: Baleia
 +
  ru: Китовая медаль
  
 
rally call - whale donor:
 
rally call - whale donor:
Line 43,319: Line 44,042:
 
   pl: Wielorybi darczyńca
 
   pl: Wielorybi darczyńca
 
   pt-br: Baleia (Doador)
 
   pt-br: Baleia (Doador)
 +
  ru: Китовая медаль спонсора
  
 
tournament medal - rasslabyxa cup:
 
tournament medal - rasslabyxa cup:
Line 43,324: Line 44,048:
 
   pl: Medal turniejowy - Rasslabyxa Cup
 
   pl: Medal turniejowy - Rasslabyxa Cup
 
   pt-br: Medalha de Torneio - Rasslabyxa Cup
 
   pt-br: Medalha de Torneio - Rasslabyxa Cup
 +
  ru: Медаль турнира Rasslabyxa Cup
  
 
rasslabyxa cup 1st place:
 
rasslabyxa cup 1st place:
Line 43,329: Line 44,054:
 
   pl: Rasslabyxa Cup - 1. miejsce
 
   pl: Rasslabyxa Cup - 1. miejsce
 
   pt-br: Primeiro Lugar - Rasslabyxa Cup
 
   pt-br: Primeiro Lugar - Rasslabyxa Cup
 +
  ru: Первое место в Rasslabyxa Cup
  
 
rasslabyxa cup 2nd place:
 
rasslabyxa cup 2nd place:
Line 43,334: Line 44,060:
 
   pl: Rasslabyxa Cup - 2. miejsce
 
   pl: Rasslabyxa Cup - 2. miejsce
 
   pt-br: Segundo Lugar - Rasslabyxa Cup
 
   pt-br: Segundo Lugar - Rasslabyxa Cup
 +
  ru: Второе место в Rasslabyxa Cup
  
 
rasslabyxa cup 3rd place:
 
rasslabyxa cup 3rd place:
Line 43,339: Line 44,066:
 
   pl: Rasslabyxa Cup - 3. miejsce
 
   pl: Rasslabyxa Cup - 3. miejsce
 
   pt-br: Terceiro Lugar - Rasslabyxa Cup
 
   pt-br: Terceiro Lugar - Rasslabyxa Cup
 +
  ru: Третье место в Rasslabyxa Cup
  
 
rasslabyxa cup participant:
 
rasslabyxa cup participant:
Line 43,344: Line 44,072:
 
   pl: Rasslabyxa Cup - uczestnik
 
   pl: Rasslabyxa Cup - uczestnik
 
   pt-br: Participante - Rasslabyxa Cup
 
   pt-br: Participante - Rasslabyxa Cup
 +
  ru: Участник Rasslabyxa Cup
  
 
rasslabyxa cup helper:
 
rasslabyxa cup helper:
Line 43,349: Line 44,078:
 
   pl: Rasslabyxa Cup - pomocnik
 
   pl: Rasslabyxa Cup - pomocnik
 
   pt-br: Ajudante - Rasslabyxa Cup
 
   pt-br: Ajudante - Rasslabyxa Cup
 +
  ru: Участник Rasslabyxa Cup
  
 
tournament medal - ready steady pan:
 
tournament medal - ready steady pan:
Line 43,476: Line 44,206:
 
   pt-br: Ajudante da Omelete - Ready Steady Pan
 
   pt-br: Ajudante da Omelete - Ready Steady Pan
 
   ru: Отменный помощник
 
   ru: Отменный помощник
 +
 +
hotplate hero:
 +
  en: Hotplate Hero
 +
  pl: Patelniany przodownik
 +
 +
sous-chef:
 +
  en: Sous-Chef
 +
  pl: Zastępca szefa kuchni
 +
 +
three star tipper:
 +
  en: Three Star Tipper
 +
  pl: Trzygwiazdkowa nagroda
 +
 +
ready steady pan panticipant season 5:
 +
  en: Ready Steady Pan Panticipant
 +
  pl: Ready Steady Pan - uczestnik
 +
 +
ready steady pan-tastic playoffs season 5:
 +
  en: Ready Steady Pan-tastic Playoffs
 +
  pl: Ready Steady Pan - patelniastyczne play-offy
 +
 +
ready steady pan tier i donor:
 +
  en: Ready Steady Pan Tier I Donor
 +
  pl: Ready Steady Pan - darczyńca I stopnia
 +
 +
ready steady pan tier ii donor:
 +
  en: Ready Steady Pan Tier II Donor
 +
  pl: Ready Steady Pan - darczyńca II stopnia
  
 
tournament medal - respawn league:
 
tournament medal - respawn league:
Line 43,646: Line 44,404:
 
   de: RGB LAN – Erster Platz
 
   de: RGB LAN – Erster Platz
 
   fi: Voittaja - RGB LAN
 
   fi: Voittaja - RGB LAN
 +
  ko: RGB LAN 1위
 
   pl: RGB LAN - 1. miejsce
 
   pl: RGB LAN - 1. miejsce
 
   ru: Первое место в RGB LAN
 
   ru: Первое место в RGB LAN
Line 43,653: Line 44,412:
 
   de: RGB LAN – Zweiter Platz
 
   de: RGB LAN – Zweiter Platz
 
   fi: Toinen sija - RGB LAN
 
   fi: Toinen sija - RGB LAN
 +
  ko: RGB LAN 2위
 
   pl: RGB LAN - 2. miejsce
 
   pl: RGB LAN - 2. miejsce
 
   ru: Второе место в RGB LAN
 
   ru: Второе место в RGB LAN
Line 43,660: Line 44,420:
 
   de: RGB LAN – Dritter Platz
 
   de: RGB LAN – Dritter Platz
 
   fi: Kolmas sija - RGB LAN
 
   fi: Kolmas sija - RGB LAN
 +
  ko: RGB LAN 3위
 
   pl: RGB LAN - 3. miejsce
 
   pl: RGB LAN - 3. miejsce
 
   ru: Третье место в RGB LAN
 
   ru: Третье место в RGB LAN
Line 43,667: Line 44,428:
 
   de: RGB LAN – Teilnehmer
 
   de: RGB LAN – Teilnehmer
 
   fi: Osallistuja - RGB LAN
 
   fi: Osallistuja - RGB LAN
 +
  ko: RGB LAN 참가상
 
   pl: RGB LAN - uczestnik
 
   pl: RGB LAN - uczestnik
 
   ru: Участник RGB LAN
 
   ru: Участник RGB LAN
Line 43,936: Line 44,698:
 
   en: Snack's Summery Ultiduo Siesta Gold Medal
 
   en: Snack's Summery Ultiduo Siesta Gold Medal
 
   fi: Kultamitali - Snack's Summery Ultiduo Siesta
 
   fi: Kultamitali - Snack's Summery Ultiduo Siesta
 +
  ko: Snack배 하계 2 대 2 경기 시에스타 금메달
 
   pl: Snack's Summery Ultiduo Siesta - złoty medal
 
   pl: Snack's Summery Ultiduo Siesta - złoty medal
 
   pt-br: Medalha de Ouro - Snack's Summery Ultiduo Siesta
 
   pt-br: Medalha de Ouro - Snack's Summery Ultiduo Siesta
Line 43,943: Line 44,706:
 
   en: Snack's Summery Ultiduo Siesta Silver Medal
 
   en: Snack's Summery Ultiduo Siesta Silver Medal
 
   fi: Hopeamitali - Snack's Summery Ultiduo Siesta
 
   fi: Hopeamitali - Snack's Summery Ultiduo Siesta
 +
  ko: Snack배 하계 2 대 2 경기 시에스타 은메달
 
   pl: Snack's Summery Ultiduo Siesta - srebry medal
 
   pl: Snack's Summery Ultiduo Siesta - srebry medal
 
   pt-br: Medalha de Prata - Snack's Summery Ultiduo Siesta
 
   pt-br: Medalha de Prata - Snack's Summery Ultiduo Siesta
Line 43,950: Line 44,714:
 
   en: Snack's Summery Ultiduo Siesta Bronze Medal
 
   en: Snack's Summery Ultiduo Siesta Bronze Medal
 
   fi: Pronssimitali - Snack's Summery Ultiduo Siesta
 
   fi: Pronssimitali - Snack's Summery Ultiduo Siesta
 +
  ko: Snack배 하계 2 대 2 경기 시에스타 동메달
 
   pl: Snack's Summery Ultiduo Siesta - brązowy medal
 
   pl: Snack's Summery Ultiduo Siesta - brązowy medal
 
   pt-br: Medalha de Bronze - Snack's Summery Ultiduo Siesta
 
   pt-br: Medalha de Bronze - Snack's Summery Ultiduo Siesta
Line 43,992: Line 44,757:
 
   en: Snack's Summery Ultiduo Siesta Participation Medal
 
   en: Snack's Summery Ultiduo Siesta Participation Medal
 
   fi: Osallistujamitali - Snack's Summery Ultiduo Siesta
 
   fi: Osallistujamitali - Snack's Summery Ultiduo Siesta
 +
  ko: Snack배 하계 2 대 2 경기 시에스타 참가자 메달
 
   pl: Snack's Summery Ultiduo Siesta - uczestnik
 
   pl: Snack's Summery Ultiduo Siesta - uczestnik
 
   pt-br: Medalha de Participação - Snack's Summery Ultiduo Siesta
 
   pt-br: Medalha de Participação - Snack's Summery Ultiduo Siesta
Line 44,564: Line 45,330:
 
   en: UDL Gold Medal
 
   en: UDL Gold Medal
 
   pl: UDL - złoty medal
 
   pl: UDL - złoty medal
 +
  pt: Medalha de Ouro - UDL
 
   pt-br: Medalha de Ouro - UDL
 
   pt-br: Medalha de Ouro - UDL
 
   ru: Золотая медаль UDL
 
   ru: Золотая медаль UDL
Line 44,570: Line 45,337:
 
   en: UDL Silver Medal
 
   en: UDL Silver Medal
 
   pl: UDL - srebrny medal
 
   pl: UDL - srebrny medal
 +
  pt: Medalha de Prata - UDL
 
   pt-br: Medalha de Prata - UDL
 
   pt-br: Medalha de Prata - UDL
 
   ru: Серебряная медаль UDL
 
   ru: Серебряная медаль UDL
Line 44,576: Line 45,344:
 
   en: UDL Bronze Medal
 
   en: UDL Bronze Medal
 
   pl: UDL - brązowy medal
 
   pl: UDL - brązowy medal
 +
  pt: Medalha de Bronze - UDL
 
   pt-br: Medalha de Bronze - UDL
 
   pt-br: Medalha de Bronze - UDL
 
   ru: Бронзовая медаль UDL
 
   ru: Бронзовая медаль UDL
Line 44,588: Line 45,357:
 
   en: UDL Staff
 
   en: UDL Staff
 
   pl: UDL - organizator
 
   pl: UDL - organizator
 +
  pt: Organização - UDL
 
   pt-br: Equipe - UDL
 
   pt-br: Equipe - UDL
 
   ru: Сотрудник UDL
 
   ru: Сотрудник UDL
Line 44,594: Line 45,364:
 
   en: UDL Supporter
 
   en: UDL Supporter
 
   pl: UDL - pomocnik
 
   pl: UDL - pomocnik
 +
  pt: Apoiante - UDL
 
   pt-br: Apoiador - UDL
 
   pt-br: Apoiador - UDL
 
   ru: Помощник UDL
 
   ru: Помощник UDL
Line 44,606: Line 45,377:
 
   ko: 대회 훈장
 
   ko: 대회 훈장
 
   pl: Medal turniejowy
 
   pl: Medal turniejowy
 +
  pt: Medalha de Torneio
 
   pt-br: Medalha de Torneio
 
   pt-br: Medalha de Torneio
 
   ru: Турнирная медаль
 
   ru: Турнирная медаль
Line 44,622: Line 45,394:
 
   nl: Toernooimedailles
 
   nl: Toernooimedailles
 
   pl: Medale turniejowe
 
   pl: Medale turniejowe
   pt: Medalha de Torneio
+
   pt: Medalhas de Torneio
 
   pt-br: Medalhas de Torneio
 
   pt-br: Medalhas de Torneio
 
   ru: Турнирные медали
 
   ru: Турнирные медали
Line 44,757: Line 45,529:
 
   ko: 참가상
 
   ko: 참가상
 
   pl: Uczestnik
 
   pl: Uczestnik
 +
  pt: Participante
 
   pt-br: Participante
 
   pt-br: Participante
 
   ru: Участник
 
   ru: Участник
Line 44,765: Line 45,538:
 
   fi: Osallistujan mitali
 
   fi: Osallistujan mitali
 
   pl: Uczestnik
 
   pl: Uczestnik
 +
  pt: Medalha de Participante
 
   pt-br: Medalha de Participante
 
   pt-br: Medalha de Participante
 
   ru: Медаль участника
 
   ru: Медаль участника
Line 44,772: Line 45,546:
 
   fi: Osallistujamitali
 
   fi: Osallistujamitali
 
   pl: Uczestnik
 
   pl: Uczestnik
 +
  pt: Medalha de Participação
 
   pt-br: Medalha de Participação
 
   pt-br: Medalha de Participação
 
   ru: Медаль участника
 
   ru: Медаль участника
Line 44,826: Line 45,601:
 
   no: Kampgjenstander
 
   no: Kampgjenstander
 
   pl: Przedmioty działania
 
   pl: Przedmioty działania
   pt: Items de Acção
+
   pt: Itens de ação
 
   pt-br: Itens de ação
 
   pt-br: Itens de ação
 
   ro: Obiecte de Acţiune
 
   ro: Obiecte de Acţiune
Line 44,832: Line 45,607:
 
   sv: Åtgärdsföremål
 
   sv: Åtgärdsföremål
 
   tr: Eylem eşyaları
 
   tr: Eylem eşyaları
   zh-hans: 动作物品
+
   zh-hans: 操作物品
 
   zh-hant: 動作物品
 
   zh-hant: 動作物品
  
Line 44,843: Line 45,618:
 
   nl: Actievoorwerp
 
   nl: Actievoorwerp
 
   pl: Przedmiot działania
 
   pl: Przedmiot działania
 +
  pt: Item de ação
 
   pt-br: Item de ação
 
   pt-br: Item de ação
 
   tr: Eylem eşyası
 
   tr: Eylem eşyası
 +
  zh-hans: 操作物品
 
   zh-hant: 動作物品
 
   zh-hant: 動作物品
  
 
pile o' gifts:
 
pile o' gifts:
 
   en: Pile o' Gifts
 
   en: Pile o' Gifts
  ar: بايل أو جيفتس
 
 
   cs: Pile o' Gifts
 
   cs: Pile o' Gifts
 
   da: Gavebunke
 
   da: Gavebunke
Line 44,855: Line 45,631:
 
   es: Montón de Regalos
 
   es: Montón de Regalos
 
   fi: Lahjakasa
 
   fi: Lahjakasa
   fr: Pile de Cadeaux
+
   fr: Tas de cadeaux
 
   hu: Ajándékhalom
 
   hu: Ajándékhalom
 
   it: Pila di Doni
 
   it: Pila di Doni
Line 44,865: Line 45,641:
 
   pt: Pilha de Presentes
 
   pt: Pilha de Presentes
 
   pt-br: Pilha de Presentes
 
   pt-br: Pilha de Presentes
   ro: Grămadă de Cadouri
+
   ro: Grămada de Cadouri
 
   ru: Куча подарков
 
   ru: Куча подарков
 
   sv: Drös Med Gåvor
 
   sv: Drös Med Gåvor
 
   tr: Hediye Yığını
 
   tr: Hediye Yığını
 
   zh-hans: 一堆礼物
 
   zh-hans: 一堆礼物
   zh-hant: 成堆的禮物
+
   zh-hant: 成堆禮物
  
 
secret saxton:
 
secret saxton:
 
   en: Secret Saxton
 
   en: Secret Saxton
   ar: سيكريت ساكستون
+
   cs: Secret Saxton
 
   da: Hemmelig Saxton
 
   da: Hemmelig Saxton
 
   de: Überraschungsgeschenk
 
   de: Überraschungsgeschenk
 
   es: Amigo Secreto
 
   es: Amigo Secreto
 
   fi: Salainen lahja
 
   fi: Salainen lahja
   fr: Père Noël Secret
+
   fr: Secret de Saxton
 
   hu: Netuddki
 
   hu: Netuddki
 
   it: Benefattore Sconosciuto
 
   it: Benefattore Sconosciuto
Line 44,898: Line 45,674:
 
antique halloween goodie cauldron | halloween goodie cauldron:
 
antique halloween goodie cauldron | halloween goodie cauldron:
 
   en: Antique Halloween Goodie Cauldron
 
   en: Antique Halloween Goodie Cauldron
 +
  cs: Antique Halloween Goodie Cauldron
 +
  da: Antique Halloween Goodie Cauldron
 
   de: Antiker Halloween-Süßigkeitenkessel
 
   de: Antiker Halloween-Süßigkeitenkessel
 
   es: Antiguo Caldero de Halloween con Sorpresa
 
   es: Antiguo Caldero de Halloween con Sorpresa
 +
  fi: Wanhan ajan Halloween-herkkupata
 
   fr: Chaudron cadeau antique d'Halloween
 
   fr: Chaudron cadeau antique d'Halloween
 +
  hu: Halloweeni Nyalánkságok Antik Üstje
 +
  it: Antico calderone con chicche di Halloween
 
   ko: 고풍스러운 핼러윈 선물 가마솥
 
   ko: 고풍스러운 핼러윈 선물 가마솥
 
   nl: Antieke Halloween-verrassingsketel
 
   nl: Antieke Halloween-verrassingsketel
 
   pl: Antyczny halloweenowy kociołek łakoci
 
   pl: Antyczny halloweenowy kociołek łakoci
 +
  pt: Caldeirão Antigo do Dia das Bruxas
 
   pt-br: Caldeirão Antiquado de Lembrancinhas de Dia das Bruxas
 
   pt-br: Caldeirão Antiquado de Lembrancinhas de Dia das Bruxas
 +
  ro: Căldare Antică cu Bunătăți de Halloween
 
   ru: Антикварный хеллоуинский котелок с полезностями
 
   ru: Антикварный хеллоуинский котелок с полезностями
 +
  sv: Antik halloweengodsakskittel
 +
  tr: Antik Cadılar Bayramı Hediyesi Kazan
 
   zh-hans: 万圣节古董大煲
 
   zh-hans: 万圣节古董大煲
 
   zh-hant: 復古的萬聖節禮物大釜
 
   zh-hant: 復古的萬聖節禮物大釜
Line 44,911: Line 45,696:
 
halloween gift cauldron:
 
halloween gift cauldron:
 
   en: Halloween Gift Cauldron
 
   en: Halloween Gift Cauldron
 +
  cs: Halloween Gift Cauldron
 +
  da: Halloween Gift Cauldron
 
   de: Halloween-Geschenkkessel
 
   de: Halloween-Geschenkkessel
 
   es: Caldero de Regalos de Halloween
 
   es: Caldero de Regalos de Halloween
 
   fi: Halloween-herkkupata
 
   fi: Halloween-herkkupata
   fr: Chaudron des présents d'Halloween  
+
   fr: Chaudron des présents d'Halloween
   it: Calderone di Doni di Halloween
+
  hu: Halloweeni Ajándéküst
 +
   it: Calderone di doni di Halloween
 
   ko: 핼러윈 선물 가마솥
 
   ko: 핼러윈 선물 가마솥
 
   nl: Halloween-cadeauketel
 
   nl: Halloween-cadeauketel
 
   pl: Kociołek halloweenowych podarunków
 
   pl: Kociołek halloweenowych podarunków
 +
  pt: Caldeirão de Presentes do Dia das Bruxas
 
   pt-br: Caldeirão de Presentes de Dia das Bruxas
 
   pt-br: Caldeirão de Presentes de Dia das Bruxas
 +
  ro: Halloween Gift Cauldron
 
   ru: Хеллоуинский подарочный котелок
 
   ru: Хеллоуинский подарочный котелок
 +
  sv: Halloweengåvokittel
 
   tr: Cadılar Bayramı Hediye Kazanı
 
   tr: Cadılar Bayramı Hediye Kazanı
 
   zh-hans: 万圣节礼物大煲
 
   zh-hans: 万圣节礼物大煲
Line 44,927: Line 45,718:
 
dueling mini-game:
 
dueling mini-game:
 
   en: Dueling Mini-Game
 
   en: Dueling Mini-Game
  ar: دويلينج مينيجايم
 
 
   cs: Dueling Mini-Game
 
   cs: Dueling Mini-Game
 
   da: Duelminispil
 
   da: Duelminispil
Line 44,933: Line 45,723:
 
   es: Minijuego de Duelos
 
   es: Minijuego de Duelos
 
   fi: Kaksintaistelu-minipeli
 
   fi: Kaksintaistelu-minipeli
   fr: Mini-jeu de Duel
+
   fr: Mini-jeu de duel
 
   hu: Párbaj minijáték
 
   hu: Párbaj minijáték
   it: Mini-Gioco Duello
+
   it: Minigioco duello
 
   ja: 決闘ミニゲーム
 
   ja: 決闘ミニゲーム
 
   ko: 게임 속 게임 - 결투
 
   ko: 게임 속 게임 - 결투
   nl: Duel-minigame
+
   nl: Duel-minispel
   no: Miniduellen
+
   no: Duell-minispill
 
   pl: Minigra - pojedynek
 
   pl: Minigra - pojedynek
   pt: Mini-jogo de duelo
+
   pt: Mini-Jogo de Duelo
   pt-br: Minigame de duelo
+
   pt-br: Minigame de Duelo
   ro: Mini-Joc de Duel
+
   ro: Dueling Mini-Game
 
   ru: Мини-игра «Дуэль»
 
   ru: Мини-игра «Дуэль»
 
   sv: Duelleringsminispel
 
   sv: Duelleringsminispel
Line 44,952: Line 45,742:
 
noise maker bundle:
 
noise maker bundle:
 
   en: Noise Maker Bundle
 
   en: Noise Maker Bundle
   ar: نويز ميكر بندل
+
   cs: Balíček Noise Maker
 
   da: Støjskaber-bundt
 
   da: Støjskaber-bundt
 
   de: Krachmacher Paket
 
   de: Krachmacher Paket
   es: Pack de Generadores de Ruidos
+
   es: Pack de Generadores de Ruido
 
   fi: Mölymaakaripaketti
 
   fi: Mölymaakaripaketti
 
   fr: Pack de Générateur de Bruits
 
   fr: Pack de Générateur de Bruits
 
   hu: Zajongó Csomag
 
   hu: Zajongó Csomag
 
   it: Pacchetto di Rumorogeni
 
   it: Pacchetto di Rumorogeni
 +
  ja: ノイズメーカーバンドル
 
   ko: 소음 발생기 꾸러미
 
   ko: 소음 발생기 꾸러미
 
   nl: Lawaaimakerbundel
 
   nl: Lawaaimakerbundel
Line 44,965: Line 45,756:
 
   pl: Pakiet terkotek
 
   pl: Pakiet terkotek
 
   pt: Conjunto de Faz-Barulhos
 
   pt: Conjunto de Faz-Barulhos
   pt-br: Pacote de brinquedos barulhentos
+
   pt-br: Pacote de Brinquedos Barulhentos
 
   ro: Pachet de Producătoare de Zgomot
 
   ro: Pachet de Producătoare de Zgomot
 
   ru: Набор Шумелок
 
   ru: Набор Шумелок
 
   sv: Bunt Med Sirener
 
   sv: Bunt Med Sirener
 
   tr: Gürültücü Paketi
 
   tr: Gürültücü Paketi
   zh-hans: 噪音制造器组合
+
   zh-hans: 噪音制造器捆绑包
   zh-hant: 噪音製造器組合包
+
   zh-hant: 噪音製造器組合
  
 
valve store shipment box:
 
valve store shipment box:
Line 44,993: Line 45,784:
 
mann co. store package:
 
mann co. store package:
 
   en: Mann Co. Store Package
 
   en: Mann Co. Store Package
 +
  cs: Mann Co. Store Package
 
   da: Mann Co.-butikspakke
 
   da: Mann Co.-butikspakke
 
   de: Mann Co. Store-Päckchen
 
   de: Mann Co. Store-Päckchen
Line 45,002: Line 45,794:
 
   ko: Mann Co. 사은품
 
   ko: Mann Co. 사은품
 
   nl: Mann Co.-winkelpakket
 
   nl: Mann Co.-winkelpakket
 +
  no: Mann Co.-butikkpakke
 
   pl: Paczka ze Sklepu Mann Co.
 
   pl: Paczka ze Sklepu Mann Co.
 
   pt: Brinde da Loja Mann Co.
 
   pt: Brinde da Loja Mann Co.
 
   pt-br: Pacote da Loja Mann Co.
 
   pt-br: Pacote da Loja Mann Co.
 +
  ro: Mann Co. Store Package
 
   ru: Пакет магазина Манн Ко
 
   ru: Пакет магазина Манн Ко
 +
  sv: Mann Co.-Butikspaket
 +
  tr: Mann Co. Mağazası Paketi
 
   zh-hans: 曼恩公司商店包裹
 
   zh-hans: 曼恩公司商店包裹
 
   zh-hant: 曼恩商店贈品袋
 
   zh-hant: 曼恩商店贈品袋
Line 45,011: Line 45,807:
 
steam translation bundle:
 
steam translation bundle:
 
   en: Steam Translation Bundle
 
   en: Steam Translation Bundle
 +
  cs: Balíček Steam Translation
 
   da: Steam-oversættelsesbundt
 
   da: Steam-oversættelsesbundt
 
   de: Steam Translation-Paket
 
   de: Steam Translation-Paket
 
   es: Pack de Traducción de Steam
 
   es: Pack de Traducción de Steam
 
   fi: Steam-kääntäjien paketti
 
   fi: Steam-kääntäjien paketti
 +
  fr: Pack Steam Translation
 
   hu: Steam Fordító Csomag
 
   hu: Steam Fordító Csomag
 +
  it: Pacchetto - Steam Translation
 
   ko: Steam 번역 꾸러미
 
   ko: Steam 번역 꾸러미
 
   nl: Steam Translation-bundel
 
   nl: Steam Translation-bundel
Line 45,021: Line 45,820:
 
   pt: Pacote Steam Translation
 
   pt: Pacote Steam Translation
 
   pt-br: Pacote do Steam Translation
 
   pt-br: Pacote do Steam Translation
 +
  ro: Steam Translation Bundle
 
   ru: Набор переводчика Steam
 
   ru: Набор переводчика Steam
   zh-hans: Steam 翻译组合包
+
  sv: Steam Översättningsbunt
   zh-hant: STS 獎勵包
+
  tr: Steam Translation Paketi
 +
   zh-hans: Steam 翻译捆绑包
 +
   zh-hant: STS組合包
  
 
pile of curses:
 
pile of curses:
 
   en: Pile Of Curses
 
   en: Pile Of Curses
 +
  cs: Pile Of Curses
 
   da: Forbandelsesbunke
 
   da: Forbandelsesbunke
 
   de: Verfluchter Haufen
 
   de: Verfluchter Haufen
Line 45,036: Line 45,839:
 
   ko: 저주덩어리
 
   ko: 저주덩어리
 
   nl: Hoopje Vloeken
 
   nl: Hoopje Vloeken
 +
  no: Pile Of Curses
 
   pl: Sterta klątw
 
   pl: Sterta klątw
 
   pt: Pilha de Maldições
 
   pt: Pilha de Maldições
 
   pt-br: Pilha de Maldições
 
   pt-br: Pilha de Maldições
 +
  ro: Pile Of Curses
 
   ru: Горстка проклятий
 
   ru: Горстка проклятий
 +
  sv: Hög Med Förbannelser
 +
  tr: Lanetli Kül Yığını
 
   zh-hans: 不祥之物
 
   zh-hans: 不祥之物
 
   zh-hant: 詛咒堆
 
   zh-hant: 詛咒堆
Line 45,045: Line 45,852:
 
battery canteens:
 
battery canteens:
 
   en: Battery Canteens
 
   en: Battery Canteens
 +
  cs: Battery Canteens
 
   da: Batteri-feltflasker
 
   da: Batteri-feltflasker
 
   de: Batterie-Feldflaschen
 
   de: Batterie-Feldflaschen
Line 45,050: Line 45,858:
 
   fi: Paristokenttäpullot
 
   fi: Paristokenttäpullot
 
   fr: Gourdes Acides
 
   fr: Gourdes Acides
 +
  hu: Akkumulátor Kulacsok
 
   it: Borracce a Batteria
 
   it: Borracce a Batteria
 
   ko: 축전지 수통
 
   ko: 축전지 수통
 
   nl: Batterijveldflessen
 
   nl: Batterijveldflessen
 
   pl: Mannierki-baterie
 
   pl: Mannierki-baterie
 +
  pt: Cantil a Pilhas
 
   pt-br: Cantil de Baterias
 
   pt-br: Cantil de Baterias
 +
  ro: Battery Canteens
 
   ru: Аккумулятор бонусов
 
   ru: Аккумулятор бонусов
 +
  sv: Batterikantiner
 +
  tr: Pil Matarası
 
   zh-hans: 机器水壶
 
   zh-hans: 机器水壶
 
   zh-hant: 電力升級水壺
 
   zh-hant: 電力升級水壺
Line 45,061: Line 45,874:
 
pallet of crates:
 
pallet of crates:
 
   en: Pallet of Crates
 
   en: Pallet of Crates
 +
  cs: Pallet of Crates
 
   da: Palle med Kasser
 
   da: Palle med Kasser
 
   de: Palette mit Kisten
 
   de: Palette mit Kisten
Line 45,066: Line 45,880:
 
   fi: Lavallinen laatikoita
 
   fi: Lavallinen laatikoita
 
   fr: Palette de caisses
 
   fr: Palette de caisses
 +
  hu: Egy raklap Láda
 +
  it: Pancale di Casse
 
   ko: 운반대 한가득 상자
 
   ko: 운반대 한가득 상자
 
   nl: Krattenpallet
 
   nl: Krattenpallet
 
   pl: Paleta skrzynek
 
   pl: Paleta skrzynek
   pt-br: Palheta de Caixas
+
  pt: Palete de Caixotes
 +
   pt-br: Palete de Caixas
 +
  ro: Pallet of Crates
 
   ru: Груда ящиков
 
   ru: Груда ящиков
 +
  sv: Lastpall med Lådor
 +
  tr: Kutu Yığını
 
   zh-hans: 成堆的补给箱
 
   zh-hans: 成堆的补给箱
 
   zh-hant: 成堆的箱子
 
   zh-hant: 成堆的箱子
Line 45,076: Line 45,896:
 
pile of robokey gifts | pile of robo community crate key gifts:
 
pile of robokey gifts | pile of robo community crate key gifts:
 
   en: Pile of Robo Community Crate Key Gifts
 
   en: Pile of Robo Community Crate Key Gifts
 +
  cs: Pile of Robo Community Crate Key Gifts
 
   da: Bunke af gaver med Robo-fællesskabskassenøgler
 
   da: Bunke af gaver med Robo-fællesskabskassenøgler
 
   de: Haufen von Robo-Community-Kistenschlüssel-Geschenken
 
   de: Haufen von Robo-Community-Kistenschlüssel-Geschenken
 
   es: Montón de Llaves de Robocajas de la Comunidad de Regalo
 
   es: Montón de Llaves de Robocajas de la Comunidad de Regalo
   fr: Tas de cadeaux RoboClé Communautaire  
+
  fi: Kasa yhteisön robolaatikon avainlahjoja
 +
   fr: Tas de cadeaux RoboClé Communautaire
 +
  hu: Egy Kupac Robo Közösségi Láda Kulcs Ajándék
 +
  it: Mucchio di RoboChiavi per casse della comunità in regalo
 
   ko: 로봇 커뮤니티 상자 열쇠 더미
 
   ko: 로봇 커뮤니티 상자 열쇠 더미
   nl: Stapel Robo-communitykratsleutel-geschenken
+
   nl: Een stapel Robo-communitykratsleutel-geschenken
 
   pl: Sterta kluczy do roboskrzynek społeczności
 
   pl: Sterta kluczy do roboskrzynek społeczności
 +
  pt: Pilha de Chaves do Caixote Comunitário Robótico de Presente
 
   pt-br: Pilha de RoboChaves de Presente
 
   pt-br: Pilha de RoboChaves de Presente
 +
  ro: Pile of Robo Community Crate Key Gifts
 
   ru: Куча подарочных Робо-ключей от сообщества
 
   ru: Куча подарочных Робо-ключей от сообщества
 +
  sv: Hög av Robogemenskapslåda-nyckelgåvor.
 +
  tr: Robo Topluluk Sandığı Anahtarı Hediye Yığını
 
   zh-hans: 超级机器社区补给箱钥匙礼物
 
   zh-hans: 超级机器社区补给箱钥匙礼物
 
   zh-hant: 成堆的機器社群補給箱鑰匙
 
   zh-hant: 成堆的機器社群補給箱鑰匙
Line 45,090: Line 45,918:
 
a random robokey gift | random robokey gift | a random robo community crate key gift | random robo community crate key gift:
 
a random robokey gift | random robokey gift | a random robo community crate key gift | random robo community crate key gift:
 
   en: A Random Robo Community Crate Key Gift
 
   en: A Random Robo Community Crate Key Gift
 +
  cs: A Random Robo Community Crate Key Gift
 
   da: En gave med en Robo-fællesskabskassenøgle
 
   da: En gave med en Robo-fællesskabskassenøgle
 
   de: Ein zufälliges Robo-Community-Kistenschlüssel-Geschenk
 
   de: Ein zufälliges Robo-Community-Kistenschlüssel-Geschenk
 
   es: Regalo de Llave de RoboCaja de la Comunidad Aleatorio
 
   es: Regalo de Llave de RoboCaja de la Comunidad Aleatorio
   fr: Cadeau aléatoire d'une clé de RoboCaisse Communautaire  
+
  fi: Satunnainen yhteisön robolaatikon avainlahja
 +
   fr: Cadeau aléatoire d'une clé de RoboCaisse Communautaire
 +
  hu: Véletlen Robo Közösségi Kulcs Ajándék
 +
  it: Una RoboChiave per casse della comunità a caso in regalo
 
   ko: 로봇 커뮤니티 상자 열쇠 무작위 선물
 
   ko: 로봇 커뮤니티 상자 열쇠 무작위 선물
   nl: Willekeurig Robo-communitykratsleutel-geschenk
+
   nl: Een willekeurig Robo-communitykratsleutel-geschenk
 
   pl: Losowo sprezentowany klucz do roboskrzynki społeczności
 
   pl: Losowo sprezentowany klucz do roboskrzynki społeczności
 +
  pt: Uma Chave do Caixote Comunitário Robótico de Presente Aleatória
 
   pt-br: Uma RoboChave de Presente Aleatória
 
   pt-br: Uma RoboChave de Presente Aleatória
 +
  ro: Un cadou aleatoriu Robo Community Crate Key
 
   ru: Подарочный Робо-ключ от сообщества
 
   ru: Подарочный Робо-ключ от сообщества
 +
  sv: En slumpvald Robogemenskapslåda-nyckelgåva
 +
  tr: Rastgele Robo Topluluk Sandığı Anahtar Hediyesi
 
   zh-hans: 神秘的机器社区补给箱钥匙礼物
 
   zh-hans: 神秘的机器社区补给箱钥匙礼物
 
   zh-hant: 機器社群補給箱鑰匙禮物
 
   zh-hant: 機器社群補給箱鑰匙禮物
Line 45,104: Line 45,940:
 
summer claim check:
 
summer claim check:
 
   en: Summer Claim Check
 
   en: Summer Claim Check
 +
  cs: Summer Claim Check
 +
  da: Summer Claim Check
 
   de: Sommer-Abholschein
 
   de: Sommer-Abholschein
 
   es: Tique de Reserva Veraniego
 
   es: Tique de Reserva Veraniego
 
   fi: Kesän lunastuslippu
 
   fi: Kesän lunastuslippu
 
   fr: Bon de Réclamation Estival
 
   fr: Bon de Réclamation Estival
 +
  hu: Nyári Beváltható Jegy
 +
  it: Ricevuta Estiva
 +
  ja: Summer Claim Check
 
   ko: 여름 수하물 인환증
 
   ko: 여름 수하물 인환증
 
   nl: Zomerkoelerpas
 
   nl: Zomerkoelerpas
 
   pl: Letni kwit bagażowy
 
   pl: Letni kwit bagażowy
 +
  pt: Vale de Geleira de Verão
 
   pt-br: Bilhete de Férias
 
   pt-br: Bilhete de Férias
 +
  ro: Summer Claim Check
 
   ru: Летний багажный талон
 
   ru: Летний багажный талон
 +
  sv: Sommarcheck
 +
  tr: Yazlık Talep İşi
 
   zh-hans: 夏日战利品领取凭证
 
   zh-hans: 夏日战利品领取凭证
 
   zh-hant: 夏季貨物提領證
 
   zh-hant: 夏季貨物提領證
Line 45,126: Line 45,971:
 
   nl: Stapel Zomerkoelersleutelgeschenken
 
   nl: Stapel Zomerkoelersleutelgeschenken
 
   pl: Sterta kluczy do letnich lodówek 2013
 
   pl: Sterta kluczy do letnich lodówek 2013
 +
  pt: Pilha de Chaves da Geleira de Verão de Presente
 
   pt-br: Pilha de Chaves de Verão de Presente
 
   pt-br: Pilha de Chaves de Verão de Presente
 
   ru: Куча подарков с ключами от летних холодильников
 
   ru: Куча подарков с ключами от летних холодильников
Line 45,142: Line 45,988:
 
   nl: Willekeurig Zomerkoelersleutelgeschenk
 
   nl: Willekeurig Zomerkoelersleutelgeschenk
 
   pl: Losowo sprezentowany klucz do letniej lodówki 2013
 
   pl: Losowo sprezentowany klucz do letniej lodówki 2013
 +
  pt: Uma Chave da Geleira de Verão de Presente Aleatória
 
   pt-br: Uma Chave de Verão de Presente
 
   pt-br: Uma Chave de Verão de Presente
 
   ru: Подарок с ключом от случайного летнего холодильника
 
   ru: Подарок с ключом от случайного летнего холодильника
Line 45,158: Line 46,005:
 
   nl: Spreukenboektijdschrift
 
   nl: Spreukenboektijdschrift
 
   pl: Czasopismo zaklęciowe
 
   pl: Czasopismo zaklęciowe
 +
  pt: Revista de Feitiços
 
   pt-br: Revista de Feitiços
 
   pt-br: Revista de Feitiços
 
   ru: Сборник заклинаний
 
   ru: Сборник заклинаний
Line 45,174: Line 46,022:
 
   nl: Fraai Spreukenboek
 
   nl: Fraai Spreukenboek
 
   pl: Zacna księga zaklęć
 
   pl: Zacna księga zaklęć
 +
  pt: Livro de Feitiços
 
   pt-br: Livro de Feitiços
 
   pt-br: Livro de Feitiços
 
   ru: Новенькая книга заклинаний
 
   ru: Новенькая книга заклинаний
Line 45,201: Line 46,050:
 
   nl: Met geschenken gevulde sok 2017
 
   nl: Met geschenken gevulde sok 2017
 
   pl: Skarpeta wypchana podarunkami 2017
 
   pl: Skarpeta wypchana podarunkami 2017
 +
  pt: Meia com Presentes de 2017
 
   pt-br: Meia Cheia de Presentes de 2017
 
   pt-br: Meia Cheia de Presentes de 2017
 
   ru: Чулок с подарками 2017
 
   ru: Чулок с подарками 2017
Line 45,212: Line 46,062:
 
   nl: Met geschenken gevulde sok 2018
 
   nl: Met geschenken gevulde sok 2018
 
   pl: Skarpeta wypchana podarunkami 2018
 
   pl: Skarpeta wypchana podarunkami 2018
 +
  pt: Meia com Presentes de 2018
 
   pt-br: Meia Cheia de Presentes de 2018
 
   pt-br: Meia Cheia de Presentes de 2018
 
   ru: Чулок с подарками 2018
 
   ru: Чулок с подарками 2018
Line 45,268: Line 46,119:
 
   nl: Cadeautapultpakket bezorgd
 
   nl: Cadeautapultpakket bezorgd
 
   pl: Doręczoną daropultową paczkę
 
   pl: Doręczoną daropultową paczkę
   pt: Presente Entregue
+
   pt: Presente Catapultado
 
   pt-br: Presente Recebido da Presentapulta
 
   pt-br: Presente Recebido da Presentapulta
 
   ru: Посылка из подаркопульты
 
   ru: Посылка из подаркопульты
Line 45,304: Line 46,155:
 
   nl: Zomerstarterskit
 
   nl: Zomerstarterskit
 
   pl: Podstawowy zestaw letni
 
   pl: Podstawowy zestaw letni
 +
  pt: Kit de Verão para Iniciantes
 
   pt-br: Kit Inicial de Férias
 
   pt-br: Kit Inicial de Férias
 
   ru: Летний набор энтузиаста
 
   ru: Летний набор энтузиаста
Line 45,337: Line 46,189:
 
   nl: Kritz of je Leven-veldfles
 
   nl: Kritz of je Leven-veldfles
 
   pl: Mannierka smakołyk albo krytyk
 
   pl: Mannierka smakołyk albo krytyk
 +
  pt: Cantil de Doçura ou Travessüber
 
   pt-br: Cantil de Doces e Travessuras
 
   pt-br: Cantil de Doces e Travessuras
 
   ru: Мешочек для бонусов
 
   ru: Мешочек для бонусов
Line 45,353: Line 46,206:
 
   nl: Eendendagboek
 
   nl: Eendendagboek
 
   pl: Dziennik kaczki
 
   pl: Dziennik kaczki
 +
  pt: Pato Estatístico
 
   pt-br: Diário de Pato
 
   pt-br: Diário de Pato
 
   ru: Утиный журнал
 
   ru: Утиный журнал
Line 45,369: Line 46,223:
 
   nl: Stapel van End of the Line-Sleutelgeschenken
 
   nl: Stapel van End of the Line-Sleutelgeschenken
 
   pl: Sterta kluczy do skrzynek aktualizacji społeczności „Koniec trasy”
 
   pl: Sterta kluczy do skrzynek aktualizacji społeczności „Koniec trasy”
 +
  pt: Pilha de Chaves do 'End of the Line' de Presente
 
   pt-br: Pilha de Chaves da Caixa do End of the Line de Presente
 
   pt-br: Pilha de Chaves da Caixa do End of the Line de Presente
 
   ru: Куча подарочных ключей от ящика «The End of the Line»
 
   ru: Куча подарочных ключей от ящика «The End of the Line»
Line 45,384: Line 46,239:
 
   nl: Willekeurig End of the Line-Sleutelgeschenk
 
   nl: Willekeurig End of the Line-Sleutelgeschenk
 
   pl: Losowo sprezentowany klucz do skrzynki aktualizacji społeczności „Koniec trasy”
 
   pl: Losowo sprezentowany klucz do skrzynki aktualizacji społeczności „Koniec trasy”
 +
  pt: Uma Chave do 'End of the Line' Aleatória de Presente
 
   pt-br: Uma Chave da Caixa do End of the Line de Presente Aleatória
 
   pt-br: Uma Chave da Caixa do End of the Line de Presente Aleatória
 
   ru: Подарочный ключ от ящика «The End of the Line»
 
   ru: Подарочный ключ от ящика «The End of the Line»
Line 45,399: Line 46,255:
 
   nl: Stapel van Eendenmuntjesgeschenken
 
   nl: Stapel van Eendenmuntjesgeschenken
 
   pl: Sterta żetonów kaczki
 
   pl: Sterta żetonów kaczki
 +
  pt: Pilha de Fichas do Pato de Presente
 
   pt-br: Pilha de Fichas de Pato de Presente
 
   pt-br: Pilha de Fichas de Pato de Presente
 
   ru: Кучка Утиных жетонов
 
   ru: Кучка Утиных жетонов
Line 45,414: Line 46,271:
 
   nl: Willekeurig Eendenmuntjesgeschenk
 
   nl: Willekeurig Eendenmuntjesgeschenk
 
   pl: Upominkowy losowy żeton kaczki
 
   pl: Upominkowy losowy żeton kaczki
 +
  pt: Uma Ficha do Pato Aleatória de Presente
 
   pt-br: Uma Ficha de Pato de Presente Aleatória
 
   pt-br: Uma Ficha de Pato de Presente Aleatória
 
   ru: Случайный подарочный утиный жетон
 
   ru: Случайный подарочный утиный жетон
Line 45,430: Line 46,288:
 
   nl: Grijphaak
 
   nl: Grijphaak
 
   pl: Kotwiczka
 
   pl: Kotwiczka
 +
  pt: Gancho
 
   pt-br: Gancho
 
   pt-br: Gancho
 
   ru: Абордажный крюк
 
   ru: Абордажный крюк
Line 45,435: Line 46,294:
 
   zh-hant: 鈎索
 
   zh-hant: 鈎索
  
jungle inferno contracker | contracker:
+
jungle inferno contracker:
 
   en: Jungle Inferno ConTracker
 
   en: Jungle Inferno ConTracker
 
   da: Jungle Inferno-KonSporer
 
   da: Jungle Inferno-KonSporer
Line 45,442: Line 46,301:
 
   nl: Jungle Inferno ConTracker
 
   nl: Jungle Inferno ConTracker
 
   pl: ConTracker kampanii „Piekło w dżungli”
 
   pl: ConTracker kampanii „Piekło w dżungli”
 +
  pt: ConTracker (Jungle Inferno)
 
   pt-br: ConTracker da Selva Infernal
 
   pt-br: ConTracker da Selva Infernal
 
   ru: КонТрекер «Пламенные джунгли»
 
   ru: КонТрекер «Пламенные джунгли»
 
   zh-hans: 丛林炼狱合同追踪器
 
   zh-hans: 丛林炼狱合同追踪器
 
   zh-hant: 叢林煉獄合約追蹤器
 
   zh-hant: 叢林煉獄合約追蹤器
 +
 +
contracker:
 +
  en: ConTracker
 +
  pt: ConTracker
 +
  pt-br: ConTracker
  
 
halloween package:
 
halloween package:
Line 45,452: Line 46,317:
 
   de: Halloween-Paket
 
   de: Halloween-Paket
 
   fr: Colis d'Halloween
 
   fr: Colis d'Halloween
 +
  ko: 핼러윈 묶음
 
   nl: Halloween-pakket
 
   nl: Halloween-pakket
 
   pl: Halloweenowa paczka
 
   pl: Halloweenowa paczka
Line 45,457: Line 46,323:
 
   pt-br: Pacote de Dia das Bruxas
 
   pt-br: Pacote de Dia das Bruxas
 
   ru: Подарок на Хеллоуин
 
   ru: Подарок на Хеллоуин
 +
  zh-hans: 万圣节礼包
 
   zh-hant: 萬聖節套餐
 
   zh-hant: 萬聖節套餐
  
Line 45,467: Line 46,334:
 
noise maker:
 
noise maker:
 
   en: Noise Maker
 
   en: Noise Maker
   ar: نويس ميكير
+
   cs: Noise Maker
 
   da: Støjskaber
 
   da: Støjskaber
 
   de: Krachmacher
 
   de: Krachmacher
 
   es: Generador de Ruidos
 
   es: Generador de Ruidos
 
   fi: Mölymaakari
 
   fi: Mölymaakari
   fr: Générateur de Bruits
+
   fr: Générateur de bruit
 
   hu: Zajongó
 
   hu: Zajongó
 
   it: Rumorogeno
 
   it: Rumorogeno
Line 45,491: Line 46,358:
 
noise maker - banshee:
 
noise maker - banshee:
 
   en: Noise Maker - Banshee
 
   en: Noise Maker - Banshee
   ar: نويس ميكير - بانشي
+
   cs: Noise Maker - Banshee
 
   da: Støjskaber - Banshee
 
   da: Støjskaber - Banshee
 
   de: Krachmacher -  Todverkündender Geist
 
   de: Krachmacher -  Todverkündender Geist
Line 45,499: Line 46,366:
 
   hu: Zajongó - Süvöltő szellem
 
   hu: Zajongó - Süvöltő szellem
 
   it: Rumorogeno - Banshee
 
   it: Rumorogeno - Banshee
   ja: ノイズメーカー - バンシー
+
   ja: 黒猫 - バンシー
 
   ko: 소음 발생기 - 밴시
 
   ko: 소음 발생기 - 밴시
 
   nl: Lawaaimaker - Klopgeest
 
   nl: Lawaaimaker - Klopgeest
   no: Bråkmaker - Kvinnespøkelse
+
   no: Bråkmaker Kvinnespøkelse
 
   pl: Terkotka - banshee
 
   pl: Terkotka - banshee
 
   pt: Faz-Barulho - Banshee
 
   pt: Faz-Barulho - Banshee
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Banshee
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Banshee
   ro: Producător de Zgomot - Zână prevestitoare de Moarte
+
   ro: Noise Maker - Banshee
   ru: Шумелка - Кошмар
+
   ru: Шумелка Кошмар
 
   sv: Siren - Banshee
 
   sv: Siren - Banshee
 
   tr: Gürültücü - Ölüm Perisi
 
   tr: Gürültücü - Ölüm Perisi
Line 45,515: Line 46,382:
 
noise maker - black cat:
 
noise maker - black cat:
 
   en: Noise Maker - Black Cat
 
   en: Noise Maker - Black Cat
   ar: نويز ميكر - بلاك كات
+
   cs: Noise Maker - Black Cat
 
   da: Støjskaber - Sort Kat
 
   da: Støjskaber - Sort Kat
 
   de: Krachmacher - Schwarze Katze
 
   de: Krachmacher - Schwarze Katze
Line 45,526: Line 46,393:
 
   ko: 소음 발생기 - 검은 고양이
 
   ko: 소음 발생기 - 검은 고양이
 
   nl: Lawaaimaker - Zwarte Kat
 
   nl: Lawaaimaker - Zwarte Kat
   no: Bråkmaker - Svart katt
+
   no: Bråkmaker Svart katt
 
   pl: Terkotka - czarny kot
 
   pl: Terkotka - czarny kot
 
   pt: Faz-Barulho - Gato Preto
 
   pt: Faz-Barulho - Gato Preto
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Gato Preto
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Gato Preto
   ro: Producător de Zgomot - Pisică Neagră
+
   ro: Noise Maker - Black Cat
   ru: Шумелка - Черный кот
+
   ru: Шумелка — Чёрный кот
 
   sv: Siren - Svart Katt
 
   sv: Siren - Svart Katt
 
   tr: Gürültücü - Kara Kedi
 
   tr: Gürültücü - Kara Kedi
Line 45,539: Line 46,406:
 
noise maker - crazy laugh:
 
noise maker - crazy laugh:
 
   en: Noise Maker - Crazy Laugh
 
   en: Noise Maker - Crazy Laugh
   ar: نويز ميكر - كريزي لاف
+
   cs: Noise Maker - Crazy Laugh
 
   da: Støjskaber - Skørt Grin
 
   da: Støjskaber - Skørt Grin
 
   de: Krachmacher - Verrücktes Lachen
 
   de: Krachmacher - Verrücktes Lachen
 
   es: Generador de Ruidos - Risa Perturbadora
 
   es: Generador de Ruidos - Risa Perturbadora
   fi: Mölymaakari - Hullu nauru
+
   fi: Mölymaakari - Hullu Nauru
 
   fr: Générateur de Bruits - Rire dément
 
   fr: Générateur de Bruits - Rire dément
 
   hu: Zajongó - Őrült nevetés
 
   hu: Zajongó - Őrült nevetés
Line 45,550: Line 46,417:
 
   ko: 소음 발생기 - 미친 웃음
 
   ko: 소음 발생기 - 미친 웃음
 
   nl: Lawaaimaker - Maniakale Lach
 
   nl: Lawaaimaker - Maniakale Lach
   no: Bråkmaker - Sprø Latter
+
   no: Bråkmaker Sprø latter
 
   pl: Terkotka - szaleńczy śmiech
 
   pl: Terkotka - szaleńczy śmiech
 
   pt: Faz-Barulho - Risada Histérica
 
   pt: Faz-Barulho - Risada Histérica
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Risada Maluca
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Risada Maluca
   ro: Producător de Zgomot - Râs Nebun
+
   ro: Noise Maker - Crazy Laugh
   ru: Шумелка - Безумный смех
+
   ru: Шумелка Безумный смех
 
   sv: Siren - Galet Skratt
 
   sv: Siren - Galet Skratt
 
   tr: Gürültücü - Deli Kahkahası
 
   tr: Gürültücü - Deli Kahkahası
Line 45,563: Line 46,430:
 
noise maker - gremlin:
 
noise maker - gremlin:
 
   en: Noise Maker - Gremlin
 
   en: Noise Maker - Gremlin
   ar: النويز ميكر - جريملن
+
   cs: Noise Maker - Gremlin
 
   da: Støjskaber - Gremlin
 
   da: Støjskaber - Gremlin
 
   de: Krachmacher - Kobold
 
   de: Krachmacher - Kobold
Line 45,574: Line 46,441:
 
   ko: 소음 발생기 - 그렘린
 
   ko: 소음 발생기 - 그렘린
 
   nl: Lawaaimaker - Gremlin
 
   nl: Lawaaimaker - Gremlin
   no: Bråkmaker - Gremling
+
   no: Bråkmaker Gremling
 
   pl: Terkotka - gremlin
 
   pl: Terkotka - gremlin
 
   pt: Faz-Barulho - Gremlin
 
   pt: Faz-Barulho - Gremlin
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Gremlin
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Gremlin
   ro: Producător de Zgomot - Gremlin
+
   ro: Noise Maker - Gremlin
   ru: Шумелка - Гремлин
+
   ru: Шумелка Гремлин
 
   sv: Siren - Gremlin
 
   sv: Siren - Gremlin
 
   tr: Gürültücü - Cin
 
   tr: Gürültücü - Cin
Line 45,587: Line 46,454:
 
noise maker - tf birthday:
 
noise maker - tf birthday:
 
   en: Noise Maker - TF Birthday
 
   en: Noise Maker - TF Birthday
 +
  cs: Noise Maker - TF Birthday
 
   da: Støjskaber - TF-fødselsdag
 
   da: Støjskaber - TF-fødselsdag
 
   de: Krachmacher - TF Geburtstag
 
   de: Krachmacher - TF Geburtstag
   es: Generdor de Ruidos - Aniversario de TF
+
   es: Generador de Ruidos - Cumpleaños de TF
 
   fi: Mölymaakari - TF-syntymäpäivä
 
   fi: Mölymaakari - TF-syntymäpäivä
 
   fr: Générateur de Bruits - Anniversaire de TF
 
   fr: Générateur de Bruits - Anniversaire de TF
Line 45,596: Line 46,464:
 
   ja: ノイズメーカー - TF バースデイ
 
   ja: ノイズメーカー - TF バースデイ
 
   ko: 소음 발생기 - 팀 포트리스 생일
 
   ko: 소음 발생기 - 팀 포트리스 생일
   nl: Lawaaimaker - verjaardag TF
+
   nl: Lawaaimaker - Verjaardag TF
 +
  no: Bråkmaker – TF-bursdag
 
   pl: Terkotka - urodziny TF
 
   pl: Terkotka - urodziny TF
 
   pt: Faz-Barulho - Aniversário TF
 
   pt: Faz-Barulho - Aniversário TF
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Aniversário do TF
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Aniversário do TF
   ru: Шумелка - День рождения TF
+
  ro: Noise Maker - TF Birthday
   sv: Siren - TF2:s Födelsedag
+
   ru: Шумелка День рождения TF
 +
   sv: Siren - TF:s födelsedag
 
   tr: Gürültücü - TF Doğum Günü
 
   tr: Gürültücü - TF Doğum Günü
 
   zh-hans: 噪音制造器 - 军团要塞生日
 
   zh-hans: 噪音制造器 - 军团要塞生日
Line 45,608: Line 46,478:
 
noise maker - stabby:
 
noise maker - stabby:
 
   en: Noise Maker - Stabby
 
   en: Noise Maker - Stabby
   ar: نويز ميكر - ستابي
+
   cs: Noise Maker - Stabby
 
   da: Støjskaber - Stikkende
 
   da: Støjskaber - Stikkende
 
   de: Krachmacher - Dolch
 
   de: Krachmacher - Dolch
Line 45,619: Line 46,489:
 
   ko: 소음 발생기 - 호러 영화
 
   ko: 소음 발생기 - 호러 영화
 
   nl: Lawaaimaker - Steken
 
   nl: Lawaaimaker - Steken
   no: Bråkmaker - Snikmorder
+
   no: Bråkmaker Snikmorder
 
   pl: Terkotka - sztyletowanie
 
   pl: Terkotka - sztyletowanie
 
   pt: Faz-Barulho - Facadas
 
   pt: Faz-Barulho - Facadas
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Psicose
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Psicose
   ro: Producător de Zgomot - Înjunghiere
+
   ro: Noise Maker - Stabby
   ru: Шумелка - Маньяк
+
   ru: Шумелка Маньяк
 
   sv: Siren - Knivhuggen
 
   sv: Siren - Knivhuggen
   tr: Gürültücü - Bıçaklama Anı
+
   tr: Gürültücü - Bıçaklanma
 
   zh-hans: 噪音制造器 - 惊悚
 
   zh-hans: 噪音制造器 - 惊悚
 
   zh-hant: 噪音製造器 - 驚悚
 
   zh-hant: 噪音製造器 - 驚悚
Line 45,632: Line 46,502:
 
noise maker - werewolf:
 
noise maker - werewolf:
 
   en: Noise Maker - Werewolf
 
   en: Noise Maker - Werewolf
   ar: نويز ميكر - ويرولف
+
   cs: Noise Maker - Werewolf
 
   da: Støjskaber - Varulv
 
   da: Støjskaber - Varulv
 
   de: Krachmacher - Werwolf
 
   de: Krachmacher - Werwolf
Line 45,641: Line 46,511:
 
   it: Rumorogeno - Licantropo
 
   it: Rumorogeno - Licantropo
 
   ja: ノイズメーカー - オオカミ男
 
   ja: ノイズメーカー - オオカミ男
   ko: 소음 발생기 - 늑대 인간
+
   ko: 소음 발생기 - 늑대인간
 
   nl: Lawaaimaker - Weerwolf
 
   nl: Lawaaimaker - Weerwolf
   no: Bråkmaker - Varulv
+
   no: Bråkmaker Varulv
 
   pl: Terkotka - wilkołak
 
   pl: Terkotka - wilkołak
 
   pt: Faz-Barulho - Lobisomem
 
   pt: Faz-Barulho - Lobisomem
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Lobisomem
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Lobisomem
   ro: Producător de Zgomot - Vârcolac
+
   ro: Noise Maker - Werewolf
   ru: Шумелка - Оборотень
+
   ru: Шумелка Оборотень
 
   sv: Siren - Varulv
 
   sv: Siren - Varulv
 
   tr: Gürültücü - Kurt Adam
 
   tr: Gürültücü - Kurt Adam
Line 45,656: Line 46,526:
 
noise maker - witch:
 
noise maker - witch:
 
   en: Noise Maker - Witch
 
   en: Noise Maker - Witch
   ar: نويز ميكر - ويتش
+
   cs: Noise Maker - Witch
 
   da: Støjskaber - Heks
 
   da: Støjskaber - Heks
 
   de: Krachmacher - Hexe
 
   de: Krachmacher - Hexe
Line 45,667: Line 46,537:
 
   ko: 소음 발생기 - 마녀
 
   ko: 소음 발생기 - 마녀
 
   nl: Lawaaimaker - Heks
 
   nl: Lawaaimaker - Heks
   no: Bråkmaker - Heks
+
   no: Bråkmaker Heks
 
   pl: Terkotka - wiedźma
 
   pl: Terkotka - wiedźma
 
   pt: Faz-Barulho - Bruxa
 
   pt: Faz-Barulho - Bruxa
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Bruxa
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Bruxa
   ro: Producător de Zgomot - Vrăjitoare
+
   ro: Noise Maker - Witch
   ru: Шумелка - Ведьма
+
   ru: Шумелка Ведьма
 
   sv: Siren - Häxa
 
   sv: Siren - Häxa
 
   tr: Gürültücü - Cadı
 
   tr: Gürültücü - Cadı
Line 45,680: Line 46,550:
 
noise maker - koto:
 
noise maker - koto:
 
   en: Noise Maker - Koto
 
   en: Noise Maker - Koto
   ar: النويز ميكر- كوتو
+
   cs: Noise Maker - Koto
 
   da: Støjskaber - Koto
 
   da: Støjskaber - Koto
 
   de: Krachmacher - Koto
 
   de: Krachmacher - Koto
Line 45,691: Line 46,561:
 
   ko: 소음 발생기 - 거문고
 
   ko: 소음 발생기 - 거문고
 
   nl: Lawaaimaker - Koto
 
   nl: Lawaaimaker - Koto
   no: Bråkmaker - Koto
+
   no: Bråkmaker Koto
 
   pl: Terkotka - koto
 
   pl: Terkotka - koto
 
   pt: Faz-Barulho - Koto
 
   pt: Faz-Barulho - Koto
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Koto
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Koto
   ru: Шумелка - Кото
+
  ro: Noise Maker - Koto
 +
   ru: Шумелка Кото
 
   sv: Siren - Koto
 
   sv: Siren - Koto
 
   tr: Gürültücü - Koto
 
   tr: Gürültücü - Koto
Line 45,703: Line 46,574:
 
noise maker - bell:
 
noise maker - bell:
 
   en: Noise Maker - Bell
 
   en: Noise Maker - Bell
 +
  cs: Noise Maker - Bell
 
   da: Støjskaber - Klokke
 
   da: Støjskaber - Klokke
 
   de: Krachmacher - Glocke
 
   de: Krachmacher - Glocke
Line 45,712: Line 46,584:
 
   ja: ノイズメーカー - ベル
 
   ja: ノイズメーカー - ベル
 
   ko: 소음 발생기 - 종
 
   ko: 소음 발생기 - 종
   nl: Lawaaimaker - Bell
+
   nl: Lawaaimaker - Bel
 +
  no: Bråkmaker – Bjelle
 
   pl: Terkotka - dzwon
 
   pl: Terkotka - dzwon
 
   pt: Faz-Barulho - Sino
 
   pt: Faz-Barulho - Sino
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Sino
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Sino
   ru: Шумелка - Колокол
+
  ro: Noise Maker - Bell
 +
   ru: Шумелка Колокол
 
   sv: Siren - Klocka
 
   sv: Siren - Klocka
 
   tr: Gürültücü - Çan
 
   tr: Gürültücü - Çan
Line 45,724: Line 46,598:
 
noise maker - gong:
 
noise maker - gong:
 
   en: Noise Maker - Gong
 
   en: Noise Maker - Gong
 +
  cs: Noise Maker - Gong
 
   da: Støjskaber - Gong
 
   da: Støjskaber - Gong
 
   de: Krachmacher - Gong
 
   de: Krachmacher - Gong
Line 45,734: Line 46,609:
 
   ko: 소음 발생기 - 징
 
   ko: 소음 발생기 - 징
 
   nl: Lawaaimaker - Gong
 
   nl: Lawaaimaker - Gong
 +
  no: Bråkmaker – Gongong
 
   pl: Terkotka - gong
 
   pl: Terkotka - gong
 
   pt: Faz-Barulho - Gongo
 
   pt: Faz-Barulho - Gongo
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Gongo
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Gongo
   ru: Шумелка - Гонг
+
  ro: Noise Maker - Gong
 +
   ru: Шумелка Гонг
 
   sv: Siren - Gong
 
   sv: Siren - Gong
 
   tr: Gürültücü - Gong
 
   tr: Gürültücü - Gong
Line 45,745: Line 46,622:
 
noise maker - fireworks:
 
noise maker - fireworks:
 
   en: Noise Maker - Fireworks
 
   en: Noise Maker - Fireworks
 +
  cs: Noise Maker - Fireworks
 
   da: Støjskaber - Fyrværkeri
 
   da: Støjskaber - Fyrværkeri
 
   de: Krachmacher - Feuerwerk
 
   de: Krachmacher - Feuerwerk
Line 45,753: Line 46,631:
 
   it: Rumorogeno - Fuochi d'Artificio
 
   it: Rumorogeno - Fuochi d'Artificio
 
   ja: ノイズメーカー - 花火
 
   ja: ノイズメーカー - 花火
   ko: 소음 발생기 - 불꽃 놀이
+
   ko: 소음 발생기 - 불꽃놀이
 
   nl: Lawaaimaker - Vuurwerk
 
   nl: Lawaaimaker - Vuurwerk
 +
  no: Bråkmaker – Fyrverkeri
 
   pl: Terkotka - fajerwerki
 
   pl: Terkotka - fajerwerki
 
   pt: Faz-Barulho - Fogo de Artifício
 
   pt: Faz-Barulho - Fogo de Artifício
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Fogos de artifício
+
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Fogos de Artifício
 +
  ro: Producător de Sunet - Artificii
 
   ru: Шумелка — Фейерверк
 
   ru: Шумелка — Фейерверк
 
   sv: Siren - Fyrverkerier
 
   sv: Siren - Fyrverkerier
 +
  tr: Gürültücü - Havai Fişek
 
   zh-hans: 噪音制造器 - 烟火
 
   zh-hans: 噪音制造器 - 烟火
 
   zh-hant: 噪音製造器 - 煙火
 
   zh-hant: 噪音製造器 - 煙火
Line 45,765: Line 46,646:
 
noise maker - vuvuzela:
 
noise maker - vuvuzela:
 
   en: Noise Maker - Vuvuzela
 
   en: Noise Maker - Vuvuzela
 +
  cs: Noise Maker - Vuvuzela
 
   da: Støjskaber - Vuvuzela
 
   da: Støjskaber - Vuvuzela
 
   de: Krachmacher - Vuvuzela
 
   de: Krachmacher - Vuvuzela
Line 45,775: Line 46,657:
 
   ko: 소음 발생기 - 부부젤라
 
   ko: 소음 발생기 - 부부젤라
 
   nl: Lawaaimaker - Vuvuzela
 
   nl: Lawaaimaker - Vuvuzela
 +
  no: Bråkmaker – Vuvuzela
 
   pl: Terkotka - wuwuzela
 
   pl: Terkotka - wuwuzela
 
   pt: Faz-Barulho - Vuvuzela
 
   pt: Faz-Barulho - Vuvuzela
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Vuvuzela
 
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Vuvuzela
   ru: Шумелка - Вувузела
+
  ro: Noise Maker - Vuvuzela
 +
   ru: Шумелка Вувузела
 
   sv: Siren - Vuvuzela
 
   sv: Siren - Vuvuzela
 
   tr: Gürültücü - Vuvuzela
 
   tr: Gürültücü - Vuvuzela
Line 45,786: Line 46,670:
 
noise maker - winter holiday | noise maker - winter 2011:
 
noise maker - winter holiday | noise maker - winter 2011:
 
   en: Noise Maker - Winter Holiday
 
   en: Noise Maker - Winter Holiday
 +
  cs: Noise Maker - Winter Holiday
 
   da: Støjskaber - Vinterhøjtid
 
   da: Støjskaber - Vinterhøjtid
 
   de: Krachmacher - Winterurlaub
 
   de: Krachmacher - Winterurlaub
Line 45,796: Line 46,681:
 
   ko: 소음 발생기 - 겨울 휴일
 
   ko: 소음 발생기 - 겨울 휴일
 
   nl: Lawaaimaker - Feestdagen
 
   nl: Lawaaimaker - Feestdagen
 +
  no: Bråkmaker – Vinterferie
 
   pl: Terkotka - święta Bożego Narodzenia
 
   pl: Terkotka - święta Bożego Narodzenia
 
   pt: Faz-Barulho - Festas de Inverno
 
   pt: Faz-Barulho - Festas de Inverno
   pt-br: Brinquedo Barulhendo - Festas de Fim de Ano
+
   pt-br: Brinquedo Barulhento - Festas de Fim de Ano
 +
  ro: Noise Maker - Winter Holiday
 
   ru: Шумелка — Зимний праздник
 
   ru: Шумелка — Зимний праздник
   sv: Siren - Julsäsong
+
   sv: Siren - Vinterhögtid
 
   tr: Gürültücü - Kış Tatili
 
   tr: Gürültücü - Kış Tatili
 
   zh-hans: 噪音制造器 - 冬季节日
 
   zh-hans: 噪音制造器 - 冬季节日
Line 45,829: Line 46,716:
 
unlocked creepy scout crate:
 
unlocked creepy scout crate:
 
   en: Unlocked Creepy Scout Crate
 
   en: Unlocked Creepy Scout Crate
 +
  cs: Unlocked Creepy Scout Crate
 
   da: Oplåst gyselig Scout-kasse
 
   da: Oplåst gyselig Scout-kasse
   de: Unverschlossene gruselige Scout-Kiste  
+
   de: Unverschlossene gruselige Scout-Kiste
 
   es: Espeluznante Caja Abierta de Scout
 
   es: Espeluznante Caja Abierta de Scout
 
   fi: Scoutin avattu kammoloota
 
   fi: Scoutin avattu kammoloota
 
   fr: Caisse sinistre déverrouillée de Scout
 
   fr: Caisse sinistre déverrouillée de Scout
   hu: Kinyitott Rémisztő Felderítő Láda
+
   hu: Bezáratlan Rémisztő Felderítő Láda
 +
  it: Cassa Tenebrosa dell'Esploratore (Aperta)
 
   ko: 열린 오싹한 스카웃 상자
 
   ko: 열린 오싹한 스카웃 상자
 +
  nl: Ontgrendeld Griezelig Scout-krat
 
   pl: Otwarta straszna skrzynka Skauta
 
   pl: Otwarta straszna skrzynka Skauta
 
   pt: Caixote Horripilante Destrancado do Scout
 
   pt: Caixote Horripilante Destrancado do Scout
 
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante do Scout
 
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante do Scout
 +
  ro: Unlocked Creepy Scout Crate
 
   ru: Открытый жуткий ящик Разведчика
 
   ru: Открытый жуткий ящик Разведчика
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Scout Kutusu
+
  sv: Upplåst kuslig Spanar-låda
 +
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpetici Scout Kutusu
 
   zh-hans: 侦察兵的无锁恐怖箱
 
   zh-hans: 侦察兵的无锁恐怖箱
   zh-hant: 已解鎖的詭異偵察兵補給箱
+
   zh-hant: 已解鎖的詭異 Scout 補給箱
  
 
unlocked creepy soldier crate:
 
unlocked creepy soldier crate:
 
   en: Unlocked Creepy Soldier Crate
 
   en: Unlocked Creepy Soldier Crate
 +
  cs: Unlocked Creepy Soldier Crate
 
   da: Oplåst gyselig Soldier-kasse
 
   da: Oplåst gyselig Soldier-kasse
 
   de: Unverschlossene gruselige Soldier-Kiste
 
   de: Unverschlossene gruselige Soldier-Kiste
Line 45,851: Line 46,744:
 
   fi: Soldierin avattu kammoloota
 
   fi: Soldierin avattu kammoloota
 
   fr: Caisse sinistre déverrouillée de Soldier
 
   fr: Caisse sinistre déverrouillée de Soldier
   hu: Kinyitott Rémisztő Katona Láda
+
   hu: Bezáratlan Rémisztő Katona Láda
 +
  it: Cassa Tenebrosa del Soldato (Aperta)
 
   ko: 열린 오싹한 솔저 상자
 
   ko: 열린 오싹한 솔저 상자
 +
  nl: Ontgrendeld Griezelig Soldier-krat
 
   pl: Otwarta straszna skrzynka Żołnierza
 
   pl: Otwarta straszna skrzynka Żołnierza
 
   pt: Caixote Horripilante Destrancado do Soldier
 
   pt: Caixote Horripilante Destrancado do Soldier
 
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante do Soldier
 
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante do Soldier
 +
  ro: Unlocked Creepy Soldier Crate
 
   ru: Открытый жуткий ящик Солдата
 
   ru: Открытый жуткий ящик Солдата
 +
  sv: Upplåst kuslig Soldier-låda
 
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Soldier Kutusu
 
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Soldier Kutusu
 
   zh-hans: 士兵的无锁恐怖箱
 
   zh-hans: 士兵的无锁恐怖箱
   zh-hant: 已解鎖的詭異火箭兵補給箱
+
   zh-hant: 已解鎖的詭異 Soldier 補給箱
  
 
unlocked creepy pyro crate:
 
unlocked creepy pyro crate:
 
   en: Unlocked Creepy Pyro Crate
 
   en: Unlocked Creepy Pyro Crate
 +
  cs: Unlocked Creepy Pyro Crate
 
   da: Oplåst gyselig Pyro-kasse
 
   da: Oplåst gyselig Pyro-kasse
 
   de: Unverschlossene gruselige Pyro-Kiste
 
   de: Unverschlossene gruselige Pyro-Kiste
Line 45,868: Line 46,766:
 
   fi: Pyron avattu kammoloota
 
   fi: Pyron avattu kammoloota
 
   fr: Caisse sinistre déverrouillée de Pyro
 
   fr: Caisse sinistre déverrouillée de Pyro
   hu: Kinyitott Rémisztő Piró Láda
+
   hu: Bezáratlan Rémisztő Piró Láda
 +
  it: Cassa Tenebrosa del Piro (Aperta)
 
   ko: 열린 오싹한 파이로 상자
 
   ko: 열린 오싹한 파이로 상자
 +
  nl: Ontgrendeld Griezelig Pyro-krat
 
   pl: Otwarta straszna skrzynka Pyro
 
   pl: Otwarta straszna skrzynka Pyro
 
   pt: Caixote Horripilante Destrancado do Pyro
 
   pt: Caixote Horripilante Destrancado do Pyro
 
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante de Pyro
 
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante de Pyro
 +
  ro: Unlocked Creepy Pyro Crate
 
   ru: Открытый жуткий ящик Поджигателя
 
   ru: Открытый жуткий ящик Поджигателя
 +
  sv: Upplåst kuslig Pyro-låda
 
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Pyro Kutusu
 
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Pyro Kutusu
 
   zh-hans: 火焰兵的无锁恐怖箱
 
   zh-hans: 火焰兵的无锁恐怖箱
   zh-hant: 已解鎖的詭異火焰兵補給箱
+
   zh-hant: 已解鎖的詭異 Pyro 補給箱
  
 
unlocked creepy demoman crate | unlocked creepy demo crate:
 
unlocked creepy demoman crate | unlocked creepy demo crate:
 
   en: Unlocked Creepy Demo Crate
 
   en: Unlocked Creepy Demo Crate
 +
  cs: Unlocked Creepy Demo Crate
 
   da: Oplåst gyselig Demo-kasse
 
   da: Oplåst gyselig Demo-kasse
 
   de: Unverschlossene gruselige Demo-Kiste
 
   de: Unverschlossene gruselige Demo-Kiste
 
   es: Espeluznante Caja Abierta de Demoman
 
   es: Espeluznante Caja Abierta de Demoman
 +
  fi: Demon avattu kammoloota
 
   fr: Caisse sinistre déverrouillée de Demoman
 
   fr: Caisse sinistre déverrouillée de Demoman
   hu: Kinyitott Rémisztő Robbantós Láda
+
   hu: Bezáratlan Rémisztő Robbantós Láda
 +
  it: Cassa Tenebrosa del Demolitore (Aperta)
 
   ko: 열린 오싹한 데모맨 상자
 
   ko: 열린 오싹한 데모맨 상자
 +
  nl: Ontgrendeld Griezelig Demo-krat
 
   pl: Otwarta straszna skrzynka Demomana
 
   pl: Otwarta straszna skrzynka Demomana
 
   pt: Caixote Horripilante Destrancado do Demoman
 
   pt: Caixote Horripilante Destrancado do Demoman
 
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante do Demoman
 
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante do Demoman
 +
  ro: Unlocked Creepy Demo Crate
 
   ru: Открытый жуткий ящик Подрывника
 
   ru: Открытый жуткий ящик Подрывника
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Demoman Kutusu
+
  sv: Upplåst kuslig Demo-låda
 +
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Demo Kutusu
 
   zh-hans: 爆破手的无锁恐怖箱
 
   zh-hans: 爆破手的无锁恐怖箱
   zh-hant: 已解鎖的詭異爆破兵補給箱
+
   zh-hant: 已解鎖的詭異 Demo 補給箱
  
 
unlocked creepy heavy crate:
 
unlocked creepy heavy crate:
 
   en: Unlocked Creepy Heavy Crate
 
   en: Unlocked Creepy Heavy Crate
 +
  cs: Unlocked Creepy Heavy Crate
 
   da: Oplåst gyselig Heavy-kasse
 
   da: Oplåst gyselig Heavy-kasse
 
   de: Unverschlossene gruselige Heavy-Kiste
 
   de: Unverschlossene gruselige Heavy-Kiste
 
   es: Espeluznante Caja Abierta de Heavy
 
   es: Espeluznante Caja Abierta de Heavy
   fi: Demon avattu kammoloota
+
   fi: Heavyn avattu kammoloota
 
   fr: Caisse sinistre déverrouillée de Heavy
 
   fr: Caisse sinistre déverrouillée de Heavy
   hu: Kinyitott Rémisztő Gépágyús Láda
+
   hu: Bezáratlan Rémisztő Gépágyús Láda
 +
  it: Cassa Tenebrosa del Grosso (Aperta)
 
   ko: 열린 오싹한 헤비 상자
 
   ko: 열린 오싹한 헤비 상자
 +
  nl: Ontgrendeld Griezelig Heavy-krat
 
   pl: Otwarta straszna skrzynka Grubego
 
   pl: Otwarta straszna skrzynka Grubego
 
   pt: Caixote Horripilante Destrancado do Heavy
 
   pt: Caixote Horripilante Destrancado do Heavy
 
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante do Heavy
 
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante do Heavy
   ru: Открытый жуткий ящик Пулеметчика
+
  ro: Unlocked Creepy Heavy Crate
 +
   ru: Открытый жуткий ящик пулемётчика
 +
  sv: Upplåst kuslig Tung Artillerist-låda
 
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Heavy Kutusu
 
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Heavy Kutusu
 
   zh-hans: 机枪手的无锁恐怖箱
 
   zh-hans: 机枪手的无锁恐怖箱
   zh-hant: 已解鎖的詭異重裝兵補給箱
+
   zh-hant: 已解鎖的詭異 Heavy 補給箱
  
 
unlocked creepy engineer crate:
 
unlocked creepy engineer crate:
 
   en: Unlocked Creepy Engineer Crate
 
   en: Unlocked Creepy Engineer Crate
 +
  cs: Unlocked Creepy Engineer Crate
 
   da: Oplåst gyselig Engineer-kasse
 
   da: Oplåst gyselig Engineer-kasse
 
   de: Unverschlossene gruselige Engineer-Kiste
 
   de: Unverschlossene gruselige Engineer-Kiste
Line 45,918: Line 46,832:
 
   fi: Engineerin avattu kammoloota
 
   fi: Engineerin avattu kammoloota
 
   fr: Caisse sinistre déverrouillée d'Engineer
 
   fr: Caisse sinistre déverrouillée d'Engineer
   hu: Kinyitott Rémisztő Mérnök Láda
+
   hu: Bezáratlan Rémisztő Mérnök Láda
 +
  it: Cassa Tenebrosa dell'Ingegnere (Aperta)
 
   ko: 열린 오싹한 엔지니어 상자
 
   ko: 열린 오싹한 엔지니어 상자
 +
  nl: Ontgrendeld Griezelig Engineer-krat
 
   pl: Otwarta straszna skrzynka Inżyniera
 
   pl: Otwarta straszna skrzynka Inżyniera
 
   pt: Caixote Horripilante Destrancado do Engineer
 
   pt: Caixote Horripilante Destrancado do Engineer
 
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante do Engineer
 
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante do Engineer
 +
  ro: Unlocked Creepy Engineer Crate
 
   ru: Открытый жуткий ящик Инженера
 
   ru: Открытый жуткий ящик Инженера
 +
  sv: Upplåst kuslig Ingenjör-låda
 
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Engineer Kutusu
 
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Engineer Kutusu
 
   zh-hans: 工程师的无锁恐怖箱
 
   zh-hans: 工程师的无锁恐怖箱
   zh-hant: 已解鎖的詭異工程師補給箱
+
   zh-hant: 已解鎖的詭異 Engineer 補給箱
  
 
unlocked creepy medic crate:
 
unlocked creepy medic crate:
 
   en: Unlocked Creepy Medic Crate
 
   en: Unlocked Creepy Medic Crate
 +
  cs: Unlocked Creepy Medic Crate
 
   da: Oplåst gyselig Medic-kasse
 
   da: Oplåst gyselig Medic-kasse
 
   de: Unverschlossene gruselige Medic-Kiste
 
   de: Unverschlossene gruselige Medic-Kiste
Line 45,935: Line 46,854:
 
   fi: Medicin avattu kammoloota
 
   fi: Medicin avattu kammoloota
 
   fr: Caisse sinistre déverrouillée de Medic
 
   fr: Caisse sinistre déverrouillée de Medic
   hu: Kinyitott Rémisztő Szanitéc Láda
+
   hu: Bezáratlan Rémisztő Szanitéc Láda
 +
  it: Cassa Tenebrosa del Medico (Aperta)
 
   ko: 열린 오싹한 메딕 상자
 
   ko: 열린 오싹한 메딕 상자
 +
  nl: Ontgrendeld Griezelig Medic-krat
 
   pl: Otwarta straszna skrzynka Medyka
 
   pl: Otwarta straszna skrzynka Medyka
 
   pt: Caixote Horripilante Destrancado do Medic
 
   pt: Caixote Horripilante Destrancado do Medic
 
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante do Medic
 
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante do Medic
 +
  ro: Unlocked Creepy Medic Crate
 
   ru: Открытый жуткий ящик Медика
 
   ru: Открытый жуткий ящик Медика
 +
  sv: Upplåst kuslig Medic-låda
 
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Medic Kutusu
 
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Medic Kutusu
 
   zh-hans: 医生的无锁恐怖箱
 
   zh-hans: 医生的无锁恐怖箱
   zh-hant: 已解鎖的詭異醫護兵補給箱
+
   zh-hant: 已解鎖的詭異 Medic 補給箱
  
 
unlocked creepy sniper crate:
 
unlocked creepy sniper crate:
 
   en: Unlocked Creepy Sniper Crate
 
   en: Unlocked Creepy Sniper Crate
 +
  cs: Unlocked Creepy Sniper Crate
 
   da: Oplåst gyselig Sniper-kasse
 
   da: Oplåst gyselig Sniper-kasse
 
   de: Unverschlossene gruselige Sniper-Kiste
 
   de: Unverschlossene gruselige Sniper-Kiste
Line 45,952: Line 46,876:
 
   fi: Sniperin avattu kammoloota
 
   fi: Sniperin avattu kammoloota
 
   fr: Caisse sinistre déverrouillée de Sniper
 
   fr: Caisse sinistre déverrouillée de Sniper
   hu: Kinyitott Rémisztő Mesterlövész Láda
+
   hu: Bezáratlan Rémisztő Mesterlövész Láda
 +
  it: Cassa Tenebrosa del Cecchino (Aperta)
 
   ko: 열린 오싹한 스나이퍼 상자
 
   ko: 열린 오싹한 스나이퍼 상자
 +
  nl: Ontgrendeld Griezelig Sniper-krat
 
   pl: Otwarta straszna skrzynka Snajpera
 
   pl: Otwarta straszna skrzynka Snajpera
 
   pt: Caixote Horripilante Destrancado do Sniper
 
   pt: Caixote Horripilante Destrancado do Sniper
 
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante do Sniper
 
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante do Sniper
 +
  ro: Unlocked Creepy Sniper Crate
 
   ru: Открытый жуткий ящик Снайпера
 
   ru: Открытый жуткий ящик Снайпера
 +
  sv: Upplåst kuslig Sniper-låda
 
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Sniper Kutusu
 
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Sniper Kutusu
 
   zh-hans: 狙击手的无锁恐怖箱
 
   zh-hans: 狙击手的无锁恐怖箱
   zh-hant: 已解鎖的詭異狙擊手補給箱
+
   zh-hant: 已解鎖的詭異 Sniper 補給箱
  
 
unlocked creepy spy crate:
 
unlocked creepy spy crate:
 
   en: Unlocked Creepy Spy Crate
 
   en: Unlocked Creepy Spy Crate
 +
  cs: Unlocked Creepy Spy Crate
 
   da: Oplåst gyselig Spy-kasse
 
   da: Oplåst gyselig Spy-kasse
 
   de: Unverschlossene gruselige Spy-Kiste
 
   de: Unverschlossene gruselige Spy-Kiste
Line 45,969: Line 46,898:
 
   fi: Spyn avattu kammoloota
 
   fi: Spyn avattu kammoloota
 
   fr: Caisse sinistre déverrouillée de Spy
 
   fr: Caisse sinistre déverrouillée de Spy
   hu: Kinyitott Rémisztő Kém Láda
+
   hu: Bezáratlan Rémisztő Kém Láda
 +
  it: Cassa Tenebrosa della Spia (Aperta)
 
   ko: 열린 오싹한 스파이 상자
 
   ko: 열린 오싹한 스파이 상자
 +
  nl: Ontgrendeld Griezelig Spy-krat
 
   pl: Otwarta straszna skrzynka Szpiega
 
   pl: Otwarta straszna skrzynka Szpiega
 
   pt: Caixote Horripilante Destrancado do Spy
 
   pt: Caixote Horripilante Destrancado do Spy
 
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante do Spy
 
   pt-br: Caixa Destrancada Horripilante do Spy
 +
  ro: Unlocked Creepy Spy Crate
 
   ru: Открытый жуткий ящик Шпиона
 
   ru: Открытый жуткий ящик Шпиона
 +
  sv: Upplåst kuslig Spion-låda
 
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Spy Kutusu
 
   tr: Kilidi Açılmış Tüyler Ürpertici Spy Kutusu
 
   zh-hans: 间谍的无锁恐怖箱
 
   zh-hans: 间谍的无锁恐怖箱
   zh-hant: 已解鎖的詭異間諜補給箱
+
   zh-hant: 已解鎖的詭異 Spy 補給箱
  
 
unlocked cosmetic crate:
 
unlocked cosmetic crate:
Line 45,995: Line 46,928:
 
unlocked cosmetic crate scout:
 
unlocked cosmetic crate scout:
 
   en: Unlocked Cosmetic Crate Scout
 
   en: Unlocked Cosmetic Crate Scout
 +
  cs: Unlocked Cosmetic Crate Scout
 
   da: Oplåst kosmetikkasse (Scout)
 
   da: Oplåst kosmetikkasse (Scout)
 
   de: Unverschlossene Scout-Kosmetikakiste
 
   de: Unverschlossene Scout-Kosmetikakiste
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo Scout
+
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo del Scout
 
   fi: Lukoton Scoutin lätsäloota
 
   fi: Lukoton Scoutin lätsäloota
 
   fr: Caisse cosmétique du Scout ouverte
 
   fr: Caisse cosmétique du Scout ouverte
 +
  hu: Kinyitott Felderítő Díszítő Láda
 +
  it: Cassa di Accessori dell'Esploratore (Aperta)
 
   ko: 잠금 해제된 스카웃 장식 아이템 상자
 
   ko: 잠금 해제된 스카웃 장식 아이템 상자
 +
  nl: Ontgrendeld Cosmetisch Scout-krat
 
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Skauta
 
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Skauta
 
   pt: Caixa de Acessórios de Scout Destrancada
 
   pt: Caixa de Acessórios de Scout Destrancada
 
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada do Scout
 
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada do Scout
 +
  ro: Unlocked Cosmetic Crate Scout
 
   ru: Открытый ящик с аксессуарами разведчика
 
   ru: Открытый ящик с аксессуарами разведчика
 +
  sv: Upplåst kosmetiklåda (Scout)
 
   tr: Açılan Scout Kozmetik Kasası
 
   tr: Açılan Scout Kozmetik Kasası
 
   zh-hans: 无锁侦察兵饰品箱
 
   zh-hans: 无锁侦察兵饰品箱
   zh-hant: 已解鎖的偵察兵裝飾品補給箱
+
   zh-hant: 已解鎖的 Scout 裝飾品補給箱
  
 
unlocked cosmetic crate soldier:
 
unlocked cosmetic crate soldier:
 
   en: Unlocked Cosmetic Crate Soldier
 
   en: Unlocked Cosmetic Crate Soldier
 +
  cs: Unlocked Cosmetic Crate Soldier
 
   da: Oplåst kosmetikkasse (Soldier)
 
   da: Oplåst kosmetikkasse (Soldier)
 
   de: Unverschlossene Soldier-Kosmetikakiste
 
   de: Unverschlossene Soldier-Kosmetikakiste
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo Soldier
+
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo del Soldier
 
   fi: Lukoton Soldierin lätsäloota
 
   fi: Lukoton Soldierin lätsäloota
 
   fr: Caisse cosmétique du Soldier ouverte
 
   fr: Caisse cosmétique du Soldier ouverte
 +
  hu: Kinyitott Katona Díszítő Láda
 +
  it: Cassa di Accessori del Soldato (Aperta)
 
   ko: 잠금 해제된 솔저 장식 아이템 상자
 
   ko: 잠금 해제된 솔저 장식 아이템 상자
 +
  nl: Ontgrendeld Cosmetisch Soldier-krat
 
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Żołnierza
 
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Żołnierza
 
   pt: Caixa de Acessórios de Soldier Destrancada
 
   pt: Caixa de Acessórios de Soldier Destrancada
 
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada do Soldier
 
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada do Soldier
 +
  ro: Unlocked Cosmetic Crate Soldier
 
   ru: Открытый ящик с аксессуарами солдата
 
   ru: Открытый ящик с аксессуарами солдата
 +
  sv: Upplåst kosmetiklåda (Soldier)
 
   tr: Açılan Soldier Kozmetik Kasası
 
   tr: Açılan Soldier Kozmetik Kasası
 
   zh-hans: 无锁士兵饰品箱
 
   zh-hans: 无锁士兵饰品箱
   zh-hant: 已解鎖的火箭兵裝飾品補給箱
+
   zh-hant: 已解鎖的 Soldier 裝飾品補給箱
  
 
unlocked cosmetic crate pyro:
 
unlocked cosmetic crate pyro:
 
   en: Unlocked Cosmetic Crate Pyro
 
   en: Unlocked Cosmetic Crate Pyro
 +
  cs: Unlocked Cosmetic Crate Pyro
 
   da: Oplåst kosmetikkasse (Pyro)
 
   da: Oplåst kosmetikkasse (Pyro)
 
   de: Unverschlossene Pyro-Kosmetikakiste
 
   de: Unverschlossene Pyro-Kosmetikakiste
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo Pyro
+
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo del Pyro
 
   fi: Lukoton Pyron lätsäloota
 
   fi: Lukoton Pyron lätsäloota
 
   fr: Caisse cosmétique du Pyro ouverte
 
   fr: Caisse cosmétique du Pyro ouverte
 +
  hu: Kinyitott Piró Díszítő Láda
 +
  it: Cassa di Accessori del Piro (Aperta)
 
   ko: 잠금 해제된 파이로 장식 아이템 상자
 
   ko: 잠금 해제된 파이로 장식 아이템 상자
 +
  nl: Ontgrendeld Cosmetisch Pyro-krat
 
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Pyro
 
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Pyro
 
   pt: Caixa de Acessórios de Pyro Destrancada
 
   pt: Caixa de Acessórios de Pyro Destrancada
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada do Pyro
+
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada de Pyro
 +
  ro: Unlocked Cosmetic Crate Pyro
 
   ru: Открытый ящик с аксессуарами поджигателя
 
   ru: Открытый ящик с аксессуарами поджигателя
 +
  sv: Upplåst kosmetiklåda (Pyro)
 
   tr: Açılan Pyro Kozmetik Kasası
 
   tr: Açılan Pyro Kozmetik Kasası
 
   zh-hans: 无锁火焰兵饰品箱
 
   zh-hans: 无锁火焰兵饰品箱
   zh-hant: 已解鎖的火焰兵裝飾品補給箱
+
   zh-hant: 已解鎖的 Pyro 裝飾品補給箱
  
unlocked cosmetic crate demo:
+
unlocked cosmetic crate demo | unlocked cosmetic crate demoman:
 
   en: Unlocked Cosmetic Crate Demo
 
   en: Unlocked Cosmetic Crate Demo
 +
  cs: Unlocked Cosmetic Crate Demo
 
   da: Oplåst kosmetikkasse (Demo)
 
   da: Oplåst kosmetikkasse (Demo)
 
   de: Unverschlossene Demo-Kosmetikakiste
 
   de: Unverschlossene Demo-Kosmetikakiste
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo Demo
+
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo del Demo
 
   fi: Lukoton Demon lätsäloota
 
   fi: Lukoton Demon lätsäloota
   fr: Caisse cosmétique du Démo ouverte
+
   fr: Caisse cosmétique du Demo ouverte
 +
  hu: Kinyitott Robbantós Díszítő Láda
 +
  it: Cassa di Accessori del Demolitore (Aperta)
 
   ko: 잠금 해제된 데모 장식 아이템 상자
 
   ko: 잠금 해제된 데모 장식 아이템 상자
 +
  nl: Ontgrendeld Cosmetisch Demoman-krat
 
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Demomana
 
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Demomana
 
   pt: Caixa de Acessórios de Demoman Destrancada
 
   pt: Caixa de Acessórios de Demoman Destrancada
 
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada do Demoman
 
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada do Demoman
 +
  ro: Unlocked Cosmetic Crate Demo
 
   ru: Открытый ящик с аксессуарами подрывника
 
   ru: Открытый ящик с аксессуарами подрывника
   tr: Açılan Demoman Kozmetik Kasası
+
  sv: Upplåst kosmetiklåda (Demoman)
 +
   tr: Açılan Demo Kozmetik Kasası
 
   zh-hans: 无锁爆破手饰品箱
 
   zh-hans: 无锁爆破手饰品箱
   zh-hant: 已解鎖的爆破兵裝飾品補給箱
+
   zh-hant: 已解鎖的 Demoman 裝飾品補給箱
  
 
unlocked cosmetic crate heavy:
 
unlocked cosmetic crate heavy:
 
   en: Unlocked Cosmetic Crate Heavy
 
   en: Unlocked Cosmetic Crate Heavy
 +
  cs: Unlocked Cosmetic Crate Heavy
 
   da: Oplåst kosmetikkasse (Heavy)
 
   da: Oplåst kosmetikkasse (Heavy)
 
   de: Unverschlossene Heavy-Kosmetikakiste
 
   de: Unverschlossene Heavy-Kosmetikakiste
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo Heavy
+
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo del Heavy
 
   fi: Lukoton Heavyn lätsäloota
 
   fi: Lukoton Heavyn lätsäloota
 
   fr: Caisse cosmétique du Heavy ouverte
 
   fr: Caisse cosmétique du Heavy ouverte
 +
  hu: Kinyitott Gépágyús Díszítő Láda
 +
  it: Cassa di Accessori del Grosso (Aperta)
 
   ko: 잠금 해제된 헤비 장식 아이템 상자
 
   ko: 잠금 해제된 헤비 장식 아이템 상자
 +
  nl: Ontgrendeld Cosmetisch Heavy-krat
 
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Grubego
 
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Grubego
 
   pt: Caixa de Acessórios de Heavy Destrancada
 
   pt: Caixa de Acessórios de Heavy Destrancada
 
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada do Heavy
 
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada do Heavy
   ru: Открытый ящик с аксессуарами пулеметчика
+
  ro: Unlocked Cosmetic Crate Heavy
 +
   ru: Открытый ящик с аксессуарами пулемётчика
 +
  sv: Upplåst kosmetiklåda (Heavy)
 
   tr: Açılan Heavy Kozmetik Kasası
 
   tr: Açılan Heavy Kozmetik Kasası
 
   zh-hans: 无锁机枪手饰品箱
 
   zh-hans: 无锁机枪手饰品箱
   zh-hant: 已解鎖的重裝兵裝飾品補給箱
+
   zh-hant: 已解鎖的 Heavy 裝飾品補給箱
  
 
unlocked cosmetic crate engineer:
 
unlocked cosmetic crate engineer:
 
   en: Unlocked Cosmetic Crate Engineer
 
   en: Unlocked Cosmetic Crate Engineer
 +
  cs: Unlocked Cosmetic Crate Engineer
 
   da: Oplåst kosmetikkasse (Engineer)
 
   da: Oplåst kosmetikkasse (Engineer)
 
   de: Unverschlossene Engineer-Kosmetikakiste
 
   de: Unverschlossene Engineer-Kosmetikakiste
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo Engineer
+
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo del Engineer
 
   fi: Lukoton Engineerin lätsäloota
 
   fi: Lukoton Engineerin lätsäloota
 
   fr: Caisse cosmétique de l'Engineer ouverte
 
   fr: Caisse cosmétique de l'Engineer ouverte
 +
  hu: Kinyitott Mérnök Díszítő Láda
 +
  it: Cassa di Accessori dell'Ingegnere (Aperta)
 
   ko: 잠금 해제된 엔지니어 장식 아이템 상자
 
   ko: 잠금 해제된 엔지니어 장식 아이템 상자
 +
  nl: Ontgrendeld Cosmetisch Engineer-krat
 
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Inżyniera
 
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Inżyniera
 
   pt: Caixa de Acessórios de Engineer Destrancada
 
   pt: Caixa de Acessórios de Engineer Destrancada
 
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada do Engineer
 
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada do Engineer
 +
  ro: Unlocked Cosmetic Crate Engineer
 
   ru: Открытый ящик с аксессуарами инженера
 
   ru: Открытый ящик с аксессуарами инженера
 +
  sv: Upplåst kosmetiklåda (Engineer)
 
   tr: Açılan Engineer Kozmetik Kasası
 
   tr: Açılan Engineer Kozmetik Kasası
 
   zh-hans: 无锁工程师饰品箱
 
   zh-hans: 无锁工程师饰品箱
   zh-hant: 已解鎖的工程師裝飾品補給箱
+
   zh-hant: 已解鎖的 Engineer 裝飾品補給箱
  
 
unlocked cosmetic crate medic:
 
unlocked cosmetic crate medic:
 
   en: Unlocked Cosmetic Crate Medic
 
   en: Unlocked Cosmetic Crate Medic
 +
  cs: Unlocked Cosmetic Crate Medic
 
   da: Oplåst kosmetikkasse (Medic)
 
   da: Oplåst kosmetikkasse (Medic)
 
   de: Unverschlossene Medic-Kosmetikakiste
 
   de: Unverschlossene Medic-Kosmetikakiste
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo Medic
+
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo del Medic
 
   fi: Lukoton Medicin lätsäloota
 
   fi: Lukoton Medicin lätsäloota
 
   fr: Caisse cosmétique du Medic ouverte
 
   fr: Caisse cosmétique du Medic ouverte
 +
  hu: Kinyitott Szanitéc Díszítő Láda
 +
  it: Cassa di Accessori del Medico (Aperta)
 
   ko: 잠금 해제된 메딕 장식 아이템 상자
 
   ko: 잠금 해제된 메딕 장식 아이템 상자
 +
  nl: Ontgrendeld Cosmetisch Medic-krat
 
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Medyka
 
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Medyka
 
   pt: Caixa de Acessórios de Medic Destrancada
 
   pt: Caixa de Acessórios de Medic Destrancada
 
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada do Medic
 
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada do Medic
 +
  ro: Unlocked Cosmetic Crate Medic
 
   ru: Открытый ящик с аксессуарами медика
 
   ru: Открытый ящик с аксессуарами медика
 +
  sv: Upplåst kosmetiklåda (Medic)
 
   tr: Açılan Medic Kozmetik Kasası
 
   tr: Açılan Medic Kozmetik Kasası
 
   zh-hans: 无锁医生饰品箱
 
   zh-hans: 无锁医生饰品箱
   zh-hant: 已解鎖的醫護兵裝飾品補給箱
+
   zh-hant: 已解鎖的 Medic 裝飾品補給箱
  
 
unlocked cosmetic crate sniper:
 
unlocked cosmetic crate sniper:
 
   en: Unlocked Cosmetic Crate Sniper
 
   en: Unlocked Cosmetic Crate Sniper
 +
  cs: Unlocked Cosmetic Crate Sniper
 
   da: Oplåst kosmetikkasse (Sniper)
 
   da: Oplåst kosmetikkasse (Sniper)
 
   de: Unverschlossene Sniper-Kosmetikakiste
 
   de: Unverschlossene Sniper-Kosmetikakiste
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo Sniper
+
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo del Sniper
 
   fi: Lukoton Sniperin lätsäloota
 
   fi: Lukoton Sniperin lätsäloota
 
   fr: Caisse cosmétique du Sniper ouverte
 
   fr: Caisse cosmétique du Sniper ouverte
 +
  hu: Kinyitott Mesterlövész Díszítő Láda
 +
  it: Cassa di Accessori del Cecchino (Aperta)
 
   ko: 잠금 해제된 스나이퍼 장식 아이템 상자
 
   ko: 잠금 해제된 스나이퍼 장식 아이템 상자
 +
  nl: Ontgrendeld Cosmetisch Sniper-krat
 
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Snajpera
 
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Snajpera
 
   pt: Caixa de Acessórios de Sniper Destrancada
 
   pt: Caixa de Acessórios de Sniper Destrancada
 
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada do Sniper
 
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada do Sniper
 +
  ro: Unlocked Cosmetic Crate Sniper
 
   ru: Открытый ящик с аксессуарами снайпера
 
   ru: Открытый ящик с аксессуарами снайпера
 +
  sv: Upplåst kosmetiklåda (Sniper)
 
   tr: Açılan Sniper Kozmetik Kasası
 
   tr: Açılan Sniper Kozmetik Kasası
 
   zh-hans: 无锁狙击手饰品箱
 
   zh-hans: 无锁狙击手饰品箱
   zh-hant: 已解鎖的狙擊手裝飾品補給箱
+
   zh-hant: 已解鎖的 Sniper 裝飾品補給箱
  
 
unlocked cosmetic crate spy:
 
unlocked cosmetic crate spy:
 
   en: Unlocked Cosmetic Crate Spy
 
   en: Unlocked Cosmetic Crate Spy
 +
  cs: Unlocked Cosmetic Crate Spy
 
   da: Oplåst kosmetikkasse (Spy)
 
   da: Oplåst kosmetikkasse (Spy)
 
   de: Unverschlossene Spy-Kosmetikakiste
 
   de: Unverschlossene Spy-Kosmetikakiste
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo Spy
+
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo del Spy
 
   fi: Lukoton Spyn lätsäloota
 
   fi: Lukoton Spyn lätsäloota
 
   fr: Caisse cosmétique du Spy ouverte
 
   fr: Caisse cosmétique du Spy ouverte
 +
  hu: Kinyitott Kém Díszítő Láda
 +
  it: Cassa di Accessori della Spia (Aperta)
 
   ko: 잠금 해제된 스파이 장식 아이템 상자
 
   ko: 잠금 해제된 스파이 장식 아이템 상자
 +
  nl: Ontgrendeld Cosmetisch Spy-krat
 
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Szpiega
 
   pl: Otwarta skrzynka ozdób Szpiega
 
   pt: Caixa de Acessórios de Spy Destrancada
 
   pt: Caixa de Acessórios de Spy Destrancada
 
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada do Spy
 
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada do Spy
 +
  ro: Unlocked Cosmetic Crate Spy
 
   ru: Открытый ящик с аксессуарами шпиона
 
   ru: Открытый ящик с аксессуарами шпиона
 +
  sv: Upplåst kosmetiklåda (Spy)
 
   tr: Açılan Spy Kozmetik Kasası
 
   tr: Açılan Spy Kozmetik Kasası
 
   zh-hans: 无锁间谍饰品箱
 
   zh-hans: 无锁间谍饰品箱
   zh-hant: 已解鎖的間諜裝飾品補給箱
+
   zh-hant: 已解鎖的 Spy 裝飾品補給箱
  
 
unlocked cosmetic crate multi-class:
 
unlocked cosmetic crate multi-class:
 
   en: Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class
 
   en: Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class
 +
  cs: Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class
 
   da: Oplåst kosmetikkasse (multiklasse)
 
   da: Oplåst kosmetikkasse (multiklasse)
 
   de: Unverschlossene Multiklassen-Kosmetikakiste
 
   de: Unverschlossene Multiklassen-Kosmetikakiste
 
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo Multiclase
 
   es: Caja de Cosméticos sin Cerrojo Multiclase
 
   fi: Lukoton kaikkien luokkien lätsäloota
 
   fi: Lukoton kaikkien luokkien lätsäloota
   fr: Caisse cosmétique multi-classe ouverte
+
   fr: Caisse cosmétique Multi-classe ouverte
 +
  hu: Kinyitott Több Osztályú Díszítő Láda
 +
  it: Cassa di Accessori Universali (Aperta)
 
   ko: 잠금 해제된 여러 병과 장식 아이템 상자
 
   ko: 잠금 해제된 여러 병과 장식 아이템 상자
 +
  nl: Ontgrendeld Cosmetisch Meerdereklassenkrat
 
   pl: Otwarta skrzynka ozdób wielu klas
 
   pl: Otwarta skrzynka ozdób wielu klas
 
   pt: Caixa de Acessórios Multi-Classe Destrancada
 
   pt: Caixa de Acessórios Multi-Classe Destrancada
 
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada Multiclasses
 
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada Multiclasses
 +
  ro: Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class
 
   ru: Открытый ящик с аксессуарами нескольких классов
 
   ru: Открытый ящик с аксессуарами нескольких классов
 +
  sv: Upplåst kosmetiklåda (Multiklass)
 
   tr: Açılan Çok Sınıflı Kozmetik Kasası
 
   tr: Açılan Çok Sınıflı Kozmetik Kasası
 
   zh-hans: 无锁多职业饰品箱
 
   zh-hans: 无锁多职业饰品箱
Line 46,155: Line 47,148:
 
unlocked winter 2016 cosmetic case:
 
unlocked winter 2016 cosmetic case:
 
   en: Unlocked Winter 2016 Cosmetic Case
 
   en: Unlocked Winter 2016 Cosmetic Case
 +
  cs: Unlocked Winter 2016 Cosmetic Case
 
   da: Oplåst Vinter 2016-kosmetikkasse
 
   da: Oplåst Vinter 2016-kosmetikkasse
 
   de: Unverschlossene Kosmetikakiste (Winter 2016)
 
   de: Unverschlossene Kosmetikakiste (Winter 2016)
 
   es: Caja de Cosméticos de Invierno 2016 Abierta
 
   es: Caja de Cosméticos de Invierno 2016 Abierta
   fr: Caisse cosmétique d'hiver 2016 déverrouillée  
+
  fi: Avattu talven 2016 toivelahjapaketti
 +
   fr: Caisse cosmétique d'hiver 2016 déverrouillée
 
   hu: Kinyitott 2016 Téli Díszítő Láda
 
   hu: Kinyitott 2016 Téli Díszítő Láda
   ko: 2016년도 겨울 장식 수집품
+
  it: Cassa degli Accessori Invernali del 2016 (Aperta)
 +
   ko: 잠금 해제된 2016년도 겨울 장식 아이템 상자
 +
  nl: Ontgrendelde Winter 2016-cosmeticakist
 
   pl: Otwarta zimowa skrzynia ozdób 2016
 
   pl: Otwarta zimowa skrzynia ozdób 2016
 
   pt: Caixa de Acessórios de Inverno 2016 Destrancada
 
   pt: Caixa de Acessórios de Inverno 2016 Destrancada
 
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada de Fim de Ano de 2016
 
   pt-br: Caixa de Cosméticos Destrancada de Fim de Ano de 2016
 +
  ro: Winter 2016 Cosmetic Case deblocat
 
   ru: Открытый зимний кейс с аксессуарами 2016
 
   ru: Открытый зимний кейс с аксессуарами 2016
 +
  sv: Upplåst Vinter 2016-kosmetiklåda
 +
  tr: Kilitsiz 2016 Kış Kozmetik Kasası
 
   zh-hans: 2016 年无锁冬季饰品箱
 
   zh-hans: 2016 年无锁冬季饰品箱
   zh-hant: 已解鎖的 2016 冬季補給箱
+
   zh-hant: 已解鎖的 2016 冬季飾品箱
  
 
-->
 
-->
Line 46,591: Line 47,591:
 
   ko: 오리 토큰
 
   ko: 오리 토큰
 
   pl: Żeton kaczki
 
   pl: Żeton kaczki
 +
  pt: Ficha do Pato
 
   pt-br: Ficha de Pato
 
   pt-br: Ficha de Pato
 
   ru: Утиный жетон
 
   ru: Утиный жетон
Line 46,877: Line 47,878:
 
   pt-br: Festivizador
 
   pt-br: Festivizador
 
   ru: Украшение
 
   ru: Украшение
   zh-hans: 皮肤武器节日化工具
+
   zh-hans: 彩灯工具
 
   zh-hant: 節慶裝飾
 
   zh-hant: 節慶裝飾
  
Line 46,918: Line 47,919:
 
   fr: Inhabituellisateur
 
   fr: Inhabituellisateur
 
   hu: Rendkívüliesítő
 
   hu: Rendkívüliesítő
 +
  ko: 범상찮은 마술
 
   pl: Uniezwyklacz
 
   pl: Uniezwyklacz
 
   pt-br: Incomunizador
 
   pt-br: Incomunizador
Line 46,959: Line 47,961:
  
 
-->
 
-->
 +
 +
  
  
Line 46,967: Line 47,971:
 
abominable cosmetic case:
 
abominable cosmetic case:
 
   en: Abominable Cosmetic Case
 
   en: Abominable Cosmetic Case
  bg: Сандък с козметични артикули от „Отвратително“
 
 
   cs: Abominable Cosmetic Case
 
   cs: Abominable Cosmetic Case
 
   da: Afskyelig Kosmetikkasse
 
   da: Afskyelig Kosmetikkasse
Line 46,983: Line 47,986:
 
   ru: Чудовищный кейс с аксессуарами
 
   ru: Чудовищный кейс с аксессуарами
 
   sv: Abominable Cosmetic-väska
 
   sv: Abominable Cosmetic-väska
  th: กล่องของตกแต่ง Abominable
 
 
   tr: Berbat Kozmetik Kasası
 
   tr: Berbat Kozmetik Kasası
  uk: Бридкий футляр із принадами
 
 
   zh-hans: 憎恶之物饰品箱
 
   zh-hans: 憎恶之物饰品箱
 
   zh-hant: 憎惡飾品盒
 
   zh-hant: 憎惡飾品盒
Line 46,991: Line 47,992:
 
abominable cosmetic key:
 
abominable cosmetic key:
 
   en: Abominable Cosmetic Key
 
   en: Abominable Cosmetic Key
  bg: Ключ за козметичната колекция „Отвратително“
 
 
   cs: Abominable Cosmetic Key
 
   cs: Abominable Cosmetic Key
 
   da: Afskyelig Kosmetiknøgle
 
   da: Afskyelig Kosmetiknøgle
Line 47,007: Line 48,007:
 
   ru: Ключ к чудовищным аксессуарам
 
   ru: Ключ к чудовищным аксессуарам
 
   sv: Abominable-nyckel
 
   sv: Abominable-nyckel
  th: กุญแจของตกแต่ง Abominable
 
 
   tr: Berbat Kozmetik Anahtarı
 
   tr: Berbat Kozmetik Anahtarı
  uk: Ключ від бридких принад
 
 
   zh-hans: 憎恶之物饰品箱钥匙
 
   zh-hans: 憎恶之物饰品箱钥匙
 
   zh-hant: 憎惡飾品鑰匙
 
   zh-hant: 憎惡飾品鑰匙
 +
 +
aqua summer 2013 cooler key:
 +
  en: Aqua Summer 2013 Cooler Key
 +
  cs: Aqua Summer 2013 Cooler Key
 +
  da: Blågrøn Sommer-køleboksnøgle 2013
 +
  de: Türkiser Sommer-2013-Kühlboxschlüssel
 +
  es: Llave de Nevera Veraniega Turquesa 2013
 +
  fi: Kesän 2013 turkoosin kylmälaukun avain
 +
  fr: Clé de Glacière Estivale Aquatique 2013
 +
  hu: 2013-as Vízkék Nyári Hűtőtáska Kulcs
 +
  it: Chiave per Refrigeratori Azzurri dell'Estate del 2013
 +
  ja: 水色のサマークーラー2013の鍵
 +
  ko: 청록색 2013년 여름 냉각기 열쇠
 +
  nl: Aqua Zomer 2013-koelersleutel
 +
  pl: Klucz do turkusowej letniej lodówki 2013
 +
  pt: Chave para a Geleira Ciano de Verão 2013
 +
  pt-br: Chave do Cooler Azul-piscina das Férias de 2013
 +
  ro: Aqua Summer 2013 Cooler Key
 +
  ru: Ключ от аквамаринового летнего холодильника 2013
 +
  sv: Turkos Sommarnyckel (2013)
 +
  tr: Turkuaz 2013 Yazı Buzluğu Anahtarı
 +
  zh-hans: 2013 水绿夏日冷藏箱钥匙
 +
  zh-hant: 夏日水色冷藏箱鑰匙 2013
  
 
aqua summer 2013 cooler:
 
aqua summer 2013 cooler:
 
   en: Aqua Summer 2013 Cooler
 
   en: Aqua Summer 2013 Cooler
  bg: Тюркоазна лятна хладилна чанта 2013
 
 
   cs: Aqua Summer 2013 Cooler
 
   cs: Aqua Summer 2013 Cooler
 
   da: Blågrøn Sommer-køleboks 2013
 
   da: Blågrøn Sommer-køleboks 2013
Line 47,033: Line 48,053:
 
   ru: Аквамариновый летний холодильник 2013
 
   ru: Аквамариновый летний холодильник 2013
 
   sv: Turkos Sommarlåda (2013)
 
   sv: Turkos Sommarlåda (2013)
  th: Aqua Summer 2013 Cooler
 
 
   tr: Turkuaz 2013 Yazı Buzluğu
 
   tr: Turkuaz 2013 Yazı Buzluğu
  uk: Аквамариновий літній холодильник 2013
 
 
   zh-hans: 2013 水绿夏日冷藏箱
 
   zh-hans: 2013 水绿夏日冷藏箱
 
   zh-hant: 夏日水色冷藏箱 2013
 
   zh-hant: 夏日水色冷藏箱 2013
  
aqua summer 2013 cooler key:
+
black summer 2013 cooler key:
   en: Aqua Summer 2013 Cooler Key
+
   en: Black Summer 2013 Cooler Key
  bg: Ключ за „Тюркоазна лятна хладилна чанта 2013“
+
   cs: Black Summer 2013 Cooler Key
   cs: Aqua Summer 2013 Cooler Key
+
   da: Sort Sommer-køleboksnøgle 2013
   da: Blågrøn Sommer-køleboksnøgle 2013
+
   de: Schwarzer Sommer-2013-Kühlboxschlüssel
   de: Türkiser Sommer-2013-Kühlboxschlüssel
+
   es: Llave de Nevera Veraniega Negra 2013
   es: Llave de Nevera Veraniega Turquesa 2013
+
   fi: Kesän 2013 mustan kylmälaukun avain
   fi: Kesän 2013 turkoosin kylmälaukun avain
+
   fr: Clé de Glacière Estivale Noire 2013
   fr: Clé de Glacière Estivale Aquatique 2013
+
   hu: 2013-as Fekete Nyári Hűtőtáska Kulcs
   hu: 2013-as Vízkék Nyári Hűtőtáska Kulcs
+
   it: Chiave per Refrigeratori Neri dell'Estate del 2013
   it: Chiave per Refrigeratori Azzurri dell'Estate del 2013
+
   ja: 黒いサマークーラー2013の鍵
   ja: 水色のサマークーラー2013の鍵
+
   ko: 흑색 2013년 여름 냉각기 열쇠
   ko: 청록색 2013년 여름 냉각기 열쇠
+
   nl: Zwarte Zomer 2013-koelersleutel
   nl: Aqua Zomer 2013-koelersleutel
+
   pl: Klucz do czarnej letniej lodówki 2013
   pl: Klucz do turkusowej letniej lodówki 2013
+
   pt: Chave para a Geleira Preta de Verão 2013
   pt: Chave para a Geleira Ciano de Verão 2013
+
   pt-br: Chave do Cooler Preto das Férias de 2013
   pt-br: Chave do Cooler Azul-piscina das Férias de 2013
+
   ro: Black Summer 2013 Cooler Key
   ro: Aqua Summer 2013 Cooler Key
+
   ru: Ключ от черного летнего холодильника 2013
   ru: Ключ от аквамаринового летнего холодильника 2013
+
   sv: Svart Sommarnyckel (2013)
   sv: Turkos Sommarnyckel (2013)
+
   tr: Siyah 2013 Yazı Buzluğu Anahtarı
  th: Aqua Summer 2013 Cooler Key
+
   zh-hans: 2013 酷黑夏日冷藏箱钥匙
   tr: Turkuaz 2013 Yazı Buzluğu Anahtarı
+
   zh-hant: 夏日黑色冷藏箱鑰匙 2013
  uk: Ключ від аквамаринового літнього холодильника 2013
 
   zh-hans: 2013 水绿夏日冷藏箱钥匙
 
   zh-hant: 夏日水色冷藏箱鑰匙 2013
 
  
 
black summer 2013 cooler:
 
black summer 2013 cooler:
 
   en: Black Summer 2013 Cooler
 
   en: Black Summer 2013 Cooler
  bg: Черна лятна хладилна чанта 2013
 
 
   cs: Black Summer 2013 Cooler
 
   cs: Black Summer 2013 Cooler
 
   da: Sort Sommer-køleboks 2013
 
   da: Sort Sommer-køleboks 2013
Line 47,085: Line 48,099:
 
   ru: Черный летний холодильник 2013
 
   ru: Черный летний холодильник 2013
 
   sv: Svart Sommarlåda (2013)
 
   sv: Svart Sommarlåda (2013)
  th: Black Summer 2013 Cooler
 
 
   tr: Siyah 2013 Yazı Buzluğu
 
   tr: Siyah 2013 Yazı Buzluğu
  uk: Чорний літній холодильник 2013
 
 
   zh-hans: 2013 酷黑夏日冷藏箱
 
   zh-hans: 2013 酷黑夏日冷藏箱
 
   zh-hant: 夏日黑色冷藏箱 2013
 
   zh-hant: 夏日黑色冷藏箱 2013
 
black summer 2013 cooler key:
 
  en: Black Summer 2013 Cooler Key
 
  bg: Ключ за „Черна лятна хладилна чанта 2013“
 
  cs: Black Summer 2013 Cooler Key
 
  da: Sort Sommer-køleboksnøgle 2013
 
  de: Schwarzer Sommer-2013-Kühlboxschlüssel
 
  es: Llave de Nevera Veraniega Negra 2013
 
  fi: Kesän 2013 mustan kylmälaukun avain
 
  fr: Clé de Glacière Estivale Noire 2013
 
  hu: 2013-as Fekete Nyári Hűtőtáska Kulcs
 
  it: Chiave per Refrigeratori Neri dell'Estate del 2013
 
  ja: 黒いサマークーラー2013の鍵
 
  ko: 흑색 2013년 여름 냉각기 열쇠
 
  nl: Zwarte Zomer 2013-koelersleutel
 
  pl: Klucz do czarnej letniej lodówki 2013
 
  pt: Chave para a Geleira Preta de Verão 2013
 
  pt-br: Chave do Cooler Preto das Férias de 2013
 
  ro: Black Summer 2013 Cooler Key
 
  ru: Ключ от черного летнего холодильника 2013
 
  sv: Svart Sommarnyckel (2013)
 
  th: Black Summer 2013 Cooler Key
 
  tr: Siyah 2013 Yazı Buzluğu Anahtarı
 
  uk: Ключ від чорного літнього холодильника 2013
 
  zh-hans: 2013 酷黑夏日冷藏箱钥匙
 
  zh-hant: 夏日黑色冷藏箱鑰匙 2013
 
  
 
blue moon cosmetic case:
 
blue moon cosmetic case:
 
   en: Blue Moon Cosmetic Case
 
   en: Blue Moon Cosmetic Case
  bg: Сандък с козметични артикули от „Синята луна“
 
 
   cs: Blue Moon Cosmetic Case
 
   cs: Blue Moon Cosmetic Case
 
   da: Blå Måne-kosmetikkasse
 
   da: Blå Måne-kosmetikkasse
Line 47,134: Line 48,119:
 
   ru: Лунный кейс с аксессуарами
 
   ru: Лунный кейс с аксессуарами
 
   sv: Blue Moon-låda
 
   sv: Blue Moon-låda
  th: กล่องของตกแต่ง Blue Moon
 
 
   tr: Mavi Ay Kozmetik Kasası
 
   tr: Mavi Ay Kozmetik Kasası
  uk: Футляр із принадами «Синій місяць»
 
 
   zh-hans: 蓝月饰品箱
 
   zh-hans: 蓝月饰品箱
 
   zh-hant: 藍月飾品盒
 
   zh-hant: 藍月飾品盒
Line 47,142: Line 48,125:
 
blue moon cosmetic key:
 
blue moon cosmetic key:
 
   en: Blue Moon Cosmetic Key
 
   en: Blue Moon Cosmetic Key
  bg: Ключ за козметичната колекция „Синята луна“
 
 
   cs: Blue Moon Cosmetic Key
 
   cs: Blue Moon Cosmetic Key
 
   da: Blå Måne-kosmetiknøgle
 
   da: Blå Måne-kosmetiknøgle
Line 47,157: Line 48,139:
 
   ru: Ключ к лунным аксессуарам
 
   ru: Ключ к лунным аксессуарам
 
   sv: Blue Moon-nyckel
 
   sv: Blue Moon-nyckel
  th: กุญแจของตกแต่ง Blue Moon
 
 
   tr: Mavi Ay Kozmetik Anahtarı
 
   tr: Mavi Ay Kozmetik Anahtarı
  uk: Ключ від принад колекції «Синій місяць»
 
 
   zh-hans: 蓝月饰品钥匙
 
   zh-hans: 蓝月饰品钥匙
 
   zh-hant: 藍月飾品盒鑰匙
 
   zh-hant: 藍月飾品盒鑰匙
  
blue summer 2013 cooler:
+
blue summer 2013 cooler key:
   en: Blue Summer 2013 Cooler
+
   en: Blue Summer 2013 Cooler Key
   bg: Синя лятна хладилна чанта 2013
+
   cs: Blue Summer 2013 Cooler Key
   cs: Blue Summer 2013 Cooler
+
  da: Blå Sommer-køleboksnøgle 2013
 +
  de: Blauer Sommer-2013-Kühlboxschlüssel
 +
  es: Llave de Nevera Veraniega Azul 2013
 +
  fi: Kesän 2013 sinisen kylmälaukun avain
 +
  fr: Clé de Glacière Estivale Bleue 2013
 +
  hu: 2013-as Kék Nyári Hűtőtáska Kulcs
 +
  it: Chiave per Refrigeratori Blu dell'Estate del 2013
 +
  ja: 青いサマークーラー2013の鍵
 +
  ko: 청색 2013년 여름 냉각기 열쇠
 +
  nl: Blauwe Zomer 2013-koelersleutel
 +
  pl: Klucz do niebieskiej letniej lodówki 2013
 +
  pt: Chave para a Geleira Azul de Verão 2013
 +
  pt-br: Chave do Cooler Azul das Férias de 2013
 +
  ro: Blue Summer 2013 Cooler Key
 +
  ru: Ключ от синего летнего холодильника 2013
 +
  sv: Blå Sommarnyckel (2013)
 +
  tr: Mavi 2013 Yazı Buzluğu Anahtarı
 +
  zh-hans: 2013 宝蓝夏日冷藏箱钥匙
 +
  zh-hant: 夏日藍色冷藏箱鑰匙 2013
 +
 
 +
blue summer 2013 cooler:
 +
  en: Blue Summer 2013 Cooler
 +
   cs: Blue Summer 2013 Cooler
 
   da: Blå Sommer-køleboks 2013
 
   da: Blå Sommer-køleboks 2013
 
   de: Blaue Sommer-2013-Kühlbox
 
   de: Blaue Sommer-2013-Kühlbox
Line 47,183: Line 48,185:
 
   ru: Синий летний холодильник 2013
 
   ru: Синий летний холодильник 2013
 
   sv: Blå Sommarlåda (2013)
 
   sv: Blå Sommarlåda (2013)
  th: Blue Summer 2013 Cooler
 
 
   tr: Mavi 2013 Yazı Buzluğu
 
   tr: Mavi 2013 Yazı Buzluğu
  uk: Синій літній холодильник 2013
 
 
   zh-hans: 2013 宝蓝夏日冷藏箱
 
   zh-hans: 2013 宝蓝夏日冷藏箱
 
   zh-hant: 夏日藍色冷藏箱 2013
 
   zh-hant: 夏日藍色冷藏箱 2013
  
blue summer 2013 cooler key:
+
brown summer 2013 cooler key:
   en: Blue Summer 2013 Cooler Key
+
   en: Brown Summer 2013 Cooler Key
  bg: Ключ за „Синя лятна хладилна чанта 2013“
+
   cs: Brown Summer 2013 Cooler Key
   cs: Blue Summer 2013 Cooler Key
+
   da: Brun Sommer-køleboksnøgle 2013
   da: Blå Sommer-køleboksnøgle 2013
+
   de: Brauner Sommer-2013-Kühlboxschlüssel
   de: Blauer Sommer-2013-Kühlboxschlüssel
+
   es: Llave de Nevera Veraniega Marrón 2013
   es: Llave de Nevera Veraniega Azul 2013
+
   fi: Kesän 2013 ruskean kylmälaukun avain
   fi: Kesän 2013 sinisen kylmälaukun avain
+
   fr: Clé de Glacière Estivale Marron 2013
   fr: Clé de Glacière Estivale Bleue 2013
+
   hu: 2013-as Barna Nyári Hűtőtáska Kulcs
   hu: 2013-as Kék Nyári Hűtőtáska Kulcs
+
   it: Chiave per Refrigeratori Marroni dell'Estate del 2013
   it: Chiave per Refrigeratori Blu dell'Estate del 2013
+
   ja: 茶色いサマークーラー2013の鍵
   ja: 青いサマークーラー2013の鍵
+
   ko: 갈색 2013년 여름 냉각기 열쇠
   ko: 청색 2013년 여름 냉각기 열쇠
+
   nl: Bruine Zomer 2013-koelersleutel
   nl: Blauwe Zomer 2013-koelersleutel
+
   pl: Klucz do brązowej letniej lodówki 2013
   pl: Klucz do niebieskiej letniej lodówki 2013
+
   pt: Chave para a Geleira Castanha de Verão 2013
   pt: Chave para a Geleira Azul de Verão 2013
+
   pt-br: Chave do Cooler Marrom das Férias de 2013
   pt-br: Chave do Cooler Azul das Férias de 2013
+
   ro: Brown Summer 2013 Cooler Key
   ro: Blue Summer 2013 Cooler Key
+
   ru: Ключ от коричневого летнего холодильника 2013
   ru: Ключ от синего летнего холодильника 2013
+
   sv: Brun Sommarnyckel (2013)
   sv: Blå Sommarnyckel (2013)
+
   tr: Kahverengi 2013 Yazı Buzluğu Anahtarı
  th: Blue Summer 2013 Cooler Key
+
   zh-hans: 2013 棕木夏日冷藏箱钥匙
   tr: Mavi 2013 Yazı Buzluğu Anahtarı
+
   zh-hant: 夏日褐色冷藏箱鑰匙 2013
  uk: Ключ від синього літнього холодильника 2013
 
   zh-hans: 2013 宝蓝夏日冷藏箱钥匙
 
   zh-hant: 夏日藍色冷藏箱鑰匙 2013
 
  
 
brown summer 2013 cooler:
 
brown summer 2013 cooler:
 
   en: Brown Summer 2013 Cooler
 
   en: Brown Summer 2013 Cooler
  bg: Кафява лятна хладилна чанта 2013
 
 
   cs: Brown Summer 2013 Cooler
 
   cs: Brown Summer 2013 Cooler
 
   da: Brun Sommer-køleboks 2013
 
   da: Brun Sommer-køleboks 2013
Line 47,235: Line 48,231:
 
   ru: Коричневый летний холодильник 2013
 
   ru: Коричневый летний холодильник 2013
 
   sv: Brun Sommarlåda (2013)
 
   sv: Brun Sommarlåda (2013)
  th: Brown Summer 2013 Cooler
 
 
   tr: Kahverengi 2013 Yazı Buzluğu
 
   tr: Kahverengi 2013 Yazı Buzluğu
  uk: Коричневий літній холодильник 2013
 
 
   zh-hans: 2013 棕木夏日冷藏箱
 
   zh-hans: 2013 棕木夏日冷藏箱
 
   zh-hant: 夏日褐色冷藏箱 2013
 
   zh-hant: 夏日褐色冷藏箱 2013
 
brown summer 2013 cooler key:
 
  en: Brown Summer 2013 Cooler Key
 
  bg: Ключ за „Кафява лятна хладилна чанта 2013“
 
  cs: Brown Summer 2013 Cooler Key
 
  da: Brun Sommer-køleboksnøgle 2013
 
  de: Brauner Sommer-2013-Kühlboxschlüssel
 
  es: Llave de Nevera Veraniega Marrón 2013
 
  fi: Kesän 2013 ruskean kylmälaukun avain
 
  fr: Clé de Glacière Estivale Marron 2013
 
  hu: 2013-as Barna Nyári Hűtőtáska Kulcs
 
  it: Chiave per Refrigeratori Marroni dell'Estate del 2013
 
  ja: 茶色いサマークーラー2013の鍵
 
  ko: 갈색 2013년 여름 냉각기 열쇠
 
  nl: Bruine Zomer 2013-koelersleutel
 
  pl: Klucz do brązowej letniej lodówki 2013
 
  pt: Chave para a Geleira Castanha de Verão 2013
 
  pt-br: Chave do Cooler Marrom das Férias de 2013
 
  ro: Brown Summer 2013 Cooler Key
 
  ru: Ключ от коричневого летнего холодильника 2013
 
  sv: Brun Sommarnyckel (2013)
 
  th: Brown Summer 2013 Cooler Key
 
  tr: Kahverengi 2013 Yazı Buzluğu Anahtarı
 
  uk: Ключ від коричневого літнього холодильника 2013
 
  zh-hans: 2013 棕木夏日冷藏箱钥匙
 
  zh-hant: 夏日褐色冷藏箱鑰匙 2013
 
 
concealed killer weapons case:
 
  en: Concealed Killer Weapons Case
 
  bg: Оръжейният сандък „Прикрития убиец“:
 
  cs: Concealed Killer Weapons Case
 
  da: Concealed Killer-våbenkassen
 
  de: Heimlicher-Mörder-Waffenkiste
 
  es: Caja de Armas del Asesino Oculto
 
  fi: Salamurhaajan aselaatikko
 
  fr: Caisse d'armes de la Collection du Tueur Dissimulé
 
  hu: Rejtett Gyilkos Fegyverláda
 
  it: Cassa di Armi del Commando
 
  ko: 은폐한 암살자 무기 상자
 
  nl: De Sluipmoordenaar-wapenkist
 
  pl: Skrzynia skrytego mordercy
 
  pt: Caixa de Armas da Coleção Concealed Killer
 
  pt-br: Caixa de Arma do Assassino Furtivo
 
  ro: Concealed Killer Weapons Case
 
  sv: Maskerade mördaren-vapenväska
 
  th: Concealed Killer Weapons Case
 
  tr: Gizlenmiş Katil Silah Kasası
 
  uk: Футляр зі зброєю «Прихований убивця»
 
  zh-hans: 隐秘杀手武器箱
 
  zh-hant: 隱密殺手武器盒
 
  
 
confidential collection case:
 
confidential collection case:
 
   en: Confidential Collection Case
 
   en: Confidential Collection Case
  bg: Сандък от колекцията „Поверително“
 
 
   cs: Confidential Collection Case
 
   cs: Confidential Collection Case
 
   da: Fortrolig Samlingskasse
 
   da: Fortrolig Samlingskasse
Line 47,309: Line 48,252:
 
   ro: Confidential Collection Case
 
   ro: Confidential Collection Case
 
   sv: Konfidentiell-kollektionslåda
 
   sv: Konfidentiell-kollektionslåda
  th: ชุดสะสมกระเป๋า Confidential
 
 
   tr: Gizli Koleksiyon Kasası
 
   tr: Gizli Koleksiyon Kasası
  uk: Футляр Засекреченої колекції
 
 
   zh-hans: 机密收藏品
 
   zh-hans: 机密收藏品
 
   zh-hant: 機密物品收藏箱
 
   zh-hant: 機密物品收藏箱
Line 47,317: Line 48,258:
 
creepy crawly case:
 
creepy crawly case:
 
   en: Creepy Crawly Case
 
   en: Creepy Crawly Case
  bg: Сандък „Зловещи тръпки“
 
 
   cs: Creepy Crawly Case
 
   cs: Creepy Crawly Case
 
   da: Kryble Kravle-kasse
 
   da: Kryble Kravle-kasse
Line 47,335: Line 48,275:
 
   ru: Кейс ползучей твари
 
   ru: Кейс ползучей твари
 
   sv: Kusliga kryp-låda
 
   sv: Kusliga kryp-låda
  th: Creepy Crawly Case
 
 
   tr: Börtü Böcek Kasası
 
   tr: Börtü Böcek Kasası
  uk: Футляр «Мурашки по тілу»
 
 
   zh-hans: 恐怖蜘蛛石匣
 
   zh-hans: 恐怖蜘蛛石匣
 
   zh-hant: 悚然怪物盒
 
   zh-hant: 悚然怪物盒
Line 47,343: Line 48,281:
 
creepy crawly key:
 
creepy crawly key:
 
   en: Creepy Crawly Key
 
   en: Creepy Crawly Key
  bg: Ключ за „Зловещи тръпки“
 
 
   cs: Creepy Crawly Key
 
   cs: Creepy Crawly Key
 
   da: Kryble Kravle-nøgle
 
   da: Kryble Kravle-nøgle
Line 47,361: Line 48,298:
 
   ru: Ключ от кейса ползучей твари
 
   ru: Ключ от кейса ползучей твари
 
   sv: Creepy Crawly-nyckel
 
   sv: Creepy Crawly-nyckel
  th: Creepy Crawly Key
 
 
   tr: Börtü Böcek Anahtarı
 
   tr: Börtü Böcek Anahtarı
  uk: Ключ «Мурашки по тілу»
 
 
   zh-hans: 恐怖蜘蛛钥匙
 
   zh-hans: 恐怖蜘蛛钥匙
 
   zh-hant: 悚然怪物鑰匙
 
   zh-hant: 悚然怪物鑰匙
Line 47,369: Line 48,304:
 
eerie crate:
 
eerie crate:
 
   en: Eerie Crate
 
   en: Eerie Crate
  bg: Зловещ сандък
 
 
   cs: Eerie Crate
 
   cs: Eerie Crate
 
   da: Skræmmende Kasse
 
   da: Skræmmende Kasse
Line 47,386: Line 48,320:
 
   ru: Жуткий ящик
 
   ru: Жуткий ящик
 
   sv: Kuslig Låda
 
   sv: Kuslig Låda
  th: Eerie Crate
 
 
   tr: Uğursuz Kutu
 
   tr: Uğursuz Kutu
  uk: Маркітний ящик
 
 
   zh-hans: 怪异的补给箱
 
   zh-hans: 怪异的补给箱
 
   zh-hant: 怪異補給箱
 
   zh-hant: 怪異補給箱
Line 47,394: Line 48,326:
 
eerie key | eerie crate key:
 
eerie key | eerie crate key:
 
   en: Eerie Key
 
   en: Eerie Key
  bg: Зловещ ключ
 
 
   cs: Eerie Key
 
   cs: Eerie Key
 
   da: Skræmmende Nøgle
 
   da: Skræmmende Nøgle
Line 47,411: Line 48,342:
 
   ru: Жуткий ключ
 
   ru: Жуткий ключ
 
   sv: Kuslig Nyckel
 
   sv: Kuslig Nyckel
  th: Eerie Key
 
 
   tr: Uğursuz Anahtar
 
   tr: Uğursuz Anahtar
  uk: Маркітний ключ
 
 
   zh-hans: 怪异的补给箱钥匙
 
   zh-hans: 怪异的补给箱钥匙
 
   zh-hant: 怪異補給箱鑰匙
 
   zh-hant: 怪異補給箱鑰匙
Line 47,419: Line 48,348:
 
end of the line community crate:
 
end of the line community crate:
 
   en: End of the Line Community Crate
 
   en: End of the Line Community Crate
  bg: Общественият сандък „End of the Line“ („Краят на релсите“)
 
 
   cs: End of the Line Community Crate
 
   cs: End of the Line Community Crate
 
   da: End of the Line-fællesskabskasse
 
   da: End of the Line-fællesskabskasse
Line 47,434: Line 48,362:
 
   ro: Cutie Comunitară „End of the Line”
 
   ro: Cutie Comunitară „End of the Line”
 
   sv: End of the Line-gemenskapslåda
 
   sv: End of the Line-gemenskapslåda
  th: End of the Line Community Crate
 
 
   tr: End of the Line Topluluk Sandığı
 
   tr: End of the Line Topluluk Sandığı
  uk: Ящик спільноти «End of the Line»
 
 
   zh-hans: End of the Line 社区补给箱
 
   zh-hans: End of the Line 社区补给箱
 
   zh-hant: 鐵道盡頭社群補給箱
 
   zh-hant: 鐵道盡頭社群補給箱
Line 47,442: Line 48,368:
 
end of the line key:
 
end of the line key:
 
   en: End of the Line Key
 
   en: End of the Line Key
  bg: Ключ за сандъка „End of the Line“ („Краят на релсите“)
 
 
   cs: End of the Line Key
 
   cs: End of the Line Key
 
   da: End of the Line-nøgle
 
   da: End of the Line-nøgle
Line 47,456: Line 48,381:
 
   ro: End of the Line Key
 
   ro: End of the Line Key
 
   sv: End of the Line-nyckel
 
   sv: End of the Line-nyckel
  th: End of the Line Key
 
 
   tr: End of the Line Anahtarı
 
   tr: End of the Line Anahtarı
  uk: Ключ «End of the Line»
 
 
   zh-hans: End of the Line 钥匙
 
   zh-hans: End of the Line 钥匙
 
   zh-hant: 鐵道盡頭社群補給箱鑰匙
 
   zh-hant: 鐵道盡頭社群補給箱鑰匙
 +
 +
fall 2013 acorns crate key | acorns crate key:
 +
  en: Fall 2013 Acorns Crate Key
 +
  cs: Fall 2013 Acorns Crate Key
 +
  da: Efterår 2013-agernkassenøgle
 +
  de: Eichelkistenschlüssel (Herbst 2013)
 +
  es: Llave de Caja Otoñal de Bellotas 2013
 +
  fi: Syksyn 2013 Terhoavain
 +
  fr: Clé de caisse Automnale à Glands 2013
 +
  hu: 2013 Őszi Makkos Ládakulcs
 +
  it: Chiave per Casse di Ghiande dell'Autunno del 2013
 +
  ko: 2013년 가을 도토리 상자 열쇠
 +
  nl: Herfst 2013-eikeltjeskratsleutel
 +
  pl: Klucz do jesiennej żołędziowej skrzynki 2013
 +
  pt: Chave para Caixote de Outono 2013 (Bolotas)
 +
  pt-br: Chave da Caixa de Bolotas das Folhas Secas de 2013
 +
  ro: Fall 2013 Acorns Crate Key
 +
  ru: Ключ от осеннего ящика с желудями 2013
 +
  sv: Höstnyckel (2013)
 +
  tr: Sonbahar 2013 Palamut Kutu Anahtarı
 +
  zh-hans: 2013 秋季橡子补给箱钥匙
 +
  zh-hant: 2013 秋季橡果補給箱鑰匙
  
 
fall 2013 acorns crate | acorns crate | acorn crate:
 
fall 2013 acorns crate | acorns crate | acorn crate:
 
   en: Fall 2013 Acorns Crate
 
   en: Fall 2013 Acorns Crate
  bg: Сандък с жълъди от есен 2013
 
 
   cs: Fall 2013 Acorns Crate
 
   cs: Fall 2013 Acorns Crate
 
   da: Efterår 2013-agernkasse
 
   da: Efterår 2013-agernkasse
Line 47,482: Line 48,426:
 
   ru: Осенний ящик с желудями 2013
 
   ru: Осенний ящик с желудями 2013
 
   sv: Höstens Ekollonlåda (2013)
 
   sv: Höstens Ekollonlåda (2013)
  th: Fall 2013 Acorns Crate
 
 
   tr: Sonbahar 2013 Palamut Kutu
 
   tr: Sonbahar 2013 Palamut Kutu
  uk: Осінній Жолудевий Ящик 2013
 
 
   zh-hans: 2013 秋季橡子补给箱
 
   zh-hans: 2013 秋季橡子补给箱
 
   zh-hant: 秋季橡果補給箱 2013
 
   zh-hant: 秋季橡果補給箱 2013
  
fall 2013 acorns crate key | acorns crate key:
+
fall 2013 gourd crate key | gourd crate key:
   en: Fall 2013 Acorns Crate Key
+
   en: Fall 2013 Gourd Crate Key
  bg: Ключ за „Сандък с жълъди от есен 2013“
+
   cs: Fall 2013 Gourd Crate Key
   cs: Fall 2013 Acorns Crate Key
+
   da: Efterår 2013-græskarkassenøgle
   da: Efterår 2013-agernkassenøgle
+
   de: Kürbiskistenschlüssel (Herbst 2013)
   de: Eichelkistenschlüssel (Herbst 2013)
+
   es: Llave de Caja Otoñal de Calabazas 2013
   es: Llave de Caja Otoñal de Bellotas 2013
+
   fi: Syksyn 2013 Kurpitsa-avain
   fi: Syksyn 2013 Terhoavain
+
   fr: Clé de caisse Automnale à Citrouilles 2013
   fr: Clé de caisse Automnale à Glands 2013
+
   hu: 2013 Őszi Tökös Ládakulcs
   hu: 2013 Őszi Makkos Ládakulcs
+
   it: Chiave per Casse di Zucche dell'Autunno del 2013
   it: Chiave per Casse di Ghiande dell'Autunno del 2013
+
   ko: 2013년 가을 상자 열쇠
   ko: 2013년 가을 도토리 상자 열쇠
+
   nl: Herfst 2013-pompoenkratsleutel
   nl: Herfst 2013-eikeltjeskratsleutel
+
   pl: Klucz do jesiennej dyniowej skrzynki 2013
   pl: Klucz do jesiennej żołędziowej skrzynki 2013
+
   pt: Chave para Caixote de Outono 2013 (Cabaças)
   pt: Chave para Caixote de Outono 2013 (Bolotas)
+
   pt-br: Chave da Caixa de Porongo das Folhas Secas de 2013
   pt-br: Chave da Caixa de Bolotas das Folhas Secas de 2013
+
   ro: Fall 2013 Gourd Crate Key
   ro: Fall 2013 Acorns Crate Key
+
   ru: Ключ от осеннего ящика с тыквами 2013
   ru: Ключ от осеннего ящика с желудями 2013
+
   sv: Nyckel till Höstens Kalebasslåda (2013)
   sv: Höstnyckel (2013)
+
   tr: Sonbahar 2013 Kabak Kutu Anahtarı
  th: Fall 2013 Acorns Crate Key
+
   zh-hans: 2013 秋季瓠子补给箱钥匙
   tr: Sonbahar 2013 Palamut Kutu Anahtarı
+
   zh-hant: 2013 秋季葫蘆補給箱鑰匙
  uk: Ключ від осіннього жолудевого ящика 2013
 
   zh-hans: 2013 秋季橡子补给箱钥匙
 
   zh-hant: 2013 秋季橡果補給箱鑰匙
 
  
 
fall 2013 gourd crate | gourd crate:
 
fall 2013 gourd crate | gourd crate:
 
   en: Fall 2013 Gourd Crate
 
   en: Fall 2013 Gourd Crate
  bg: Сандък с кратуни от есен 2013
 
 
   cs: Fall 2013 Gourd Crate
 
   cs: Fall 2013 Gourd Crate
 
   da: Efterår 2013-græskarkasse
 
   da: Efterår 2013-græskarkasse
Line 47,533: Line 48,471:
 
   ru: Осенний ящик с тыквами 2013
 
   ru: Осенний ящик с тыквами 2013
 
   sv: Höstens Kalebasslåda (2013)
 
   sv: Höstens Kalebasslåda (2013)
  th: Fall 2013 Gourd Crate
 
 
   tr: Sonbahar 2013 Kabak Kutu
 
   tr: Sonbahar 2013 Kabak Kutu
  uk: Осінній Гарбузовий Ящик 2013
 
 
   zh-hans: 2013 秋季瓠子补给箱
 
   zh-hans: 2013 秋季瓠子补给箱
 
   zh-hant: 秋季葫蘆補給箱 2013
 
   zh-hant: 秋季葫蘆補給箱 2013
 
fall 2013 gourd crate key | gourd crate key:
 
  en: Fall 2013 Gourd Crate Key
 
  bg: Ключ за „Сандък с кратуни от есен 2013“
 
  cs: Fall 2013 Gourd Crate Key
 
  da: Efterår 2013-græskarkassenøgle
 
  de: Kürbiskistenschlüssel (Herbst 2013)
 
  es: Llave de Caja Otoñal de Calabazas 2013
 
  fi: Syksyn 2013 Kurpitsa-avain
 
  fr: Clé de caisse Automnale à Citrouilles 2013
 
  hu: 2013 Őszi Tökös Ládakulcs
 
  it: Chiave per Casse di Zucche dell'Autunno del 2013
 
  ko: 2013년 가을 박 상자 열쇠
 
  nl: Herfst 2013-pompoenkratsleutel
 
  pl: Klucz do jesiennej dyniowej skrzynki 2013
 
  pt: Chave para Caixote de Outono 2013 (Cabaças)
 
  pt-br: Chave da Caixa de Porongo das Folhas Secas de 2013
 
  ro: Fall 2013 Gourd Crate Key
 
  ru: Ключ от осеннего ящика с тыквами 2013
 
  sv: Nyckel till Höstens Kalebasslåda (2013)
 
  th: Fall 2013 Gourd Crate Key
 
  tr: Sonbahar 2013 Kabak Kutu Anahtarı
 
  uk: Ключ від Осіннього гарбузового ящика 2013
 
  zh-hans: 2013 秋季瓠子补给箱钥匙
 
  zh-hant: 2013 秋季葫蘆補給箱鑰匙
 
  
 
fall crate:
 
fall crate:
 
   en: Fall Crate
 
   en: Fall Crate
  bg: Есенен сандък
 
 
   cs: Fall Crate
 
   cs: Fall Crate
 
   da: Efterårskasse
 
   da: Efterårskasse
Line 47,583: Line 48,493:
 
   ru: Осенний ящик
 
   ru: Осенний ящик
 
   sv: Höstlåda
 
   sv: Höstlåda
  th: Fall Crate
 
 
   tr: Sonbahar Kutusu
 
   tr: Sonbahar Kutusu
  uk: Осінній ящик
 
 
   zh-hans: 秋季补给箱
 
   zh-hans: 秋季补给箱
 
   zh-hant: 秋季補給箱
 
   zh-hant: 秋季補給箱
Line 47,591: Line 48,499:
 
fall key | fall crate key:
 
fall key | fall crate key:
 
   en: Fall Key
 
   en: Fall Key
  bg: Есенен ключ
 
 
   cs: Fall Key
 
   cs: Fall Key
 
   da: Efterårsnøgle
 
   da: Efterårsnøgle
Line 47,608: Line 48,515:
 
   ru: Осенний ключ
 
   ru: Осенний ключ
 
   sv: Höstnyckel
 
   sv: Höstnyckel
  th: Fall Key
 
 
   tr: Sonbahar Anahtarı
 
   tr: Sonbahar Anahtarı
  uk: Осінній ключ
 
 
   zh-hans: 秋季补给箱钥匙
 
   zh-hans: 秋季补给箱钥匙
 
   zh-hant: 紅葉之鑰
 
   zh-hant: 紅葉之鑰
 
festive winter crate:
 
  en: Festive Winter Crate
 
  bg: Празничен зимен сандък
 
  cs: Festive Winter Crate
 
  da: Festlig Vinterkasse
 
  de: Feierliche Winterkiste
 
  es: Caja Festiva Navideña
 
  fi: {{#if:{{{list|}}}|Juhlavasta talvilaatikosta|Juhlava talvilaatikko}}
 
  fr: Caisse festive de Noël
 
  hu: Ünnepélyes Téli Láda
 
  it: Cassa delle Festività Natalizie
 
  ja: Festive Winter 物資箱
 
  ko: 겨울 축제 보급 상자
 
  nl: Feestelijk Winterkrat
 
  no: Festlig vinterkasse
 
  pl: Świąteczna zimowa skrzynka
 
  pt: Caixote Festivo de Inverno
 
  pt-br: Caixa Festiva de Fim de Ano
 
  ro: Festive Winter Crate
 
  ru: Праздничный зимний ящик
 
  sv: Festlig Vinter-Låda
 
  th: Festive Winter Crate
 
  tr: Keyifli Kış Kutusu
 
  uk: Святковий зимовий ящик
 
  zh-hans: 欢冬补给箱
 
  zh-hant: 冬季聖誕補給箱
 
  
 
festive winter crate key:
 
festive winter crate key:
 
   en: Festive Winter Crate Key
 
   en: Festive Winter Crate Key
  bg: Ключ за „Празничен зимен сандък“
 
 
   cs: Festive Winter Crate Key
 
   cs: Festive Winter Crate Key
 
   da: Festlig Vinterkassenøgle
 
   da: Festlig Vinterkassenøgle
Line 47,662: Line 48,539:
 
   ru: Ключ от Праздничного зимнего ящика
 
   ru: Ключ от Праздничного зимнего ящика
 
   sv: Festlig Vinter-Låde-Nyckel
 
   sv: Festlig Vinter-Låde-Nyckel
  th: Festive Winter Crate Key
 
 
   tr: Keyifli Kış Kutusu Anahtarı
 
   tr: Keyifli Kış Kutusu Anahtarı
  uk: Ключ до Святкового зимового ящика
 
 
   zh-hans: 欢冬补给箱钥匙
 
   zh-hans: 欢冬补给箱钥匙
 
   zh-hant: 冬季聖誕補給箱鑰匙
 
   zh-hant: 冬季聖誕補給箱鑰匙
 +
 +
festive winter crate:
 +
  en: Festive Winter Crate
 +
  cs: Festive Winter Crate
 +
  da: Festlig Vinterkasse
 +
  de: Feierliche Winterkiste
 +
  es: Caja Festiva Navideña
 +
  fi: Juhlava talvilaatikko
 +
  fr: Caisse festive de Noël
 +
  hu: Ünnepélyes Téli Láda
 +
  it: Cassa delle Festività Natalizie
 +
  ja: Festive Winter 物資箱
 +
  ko: 겨울 축제 보급 상자
 +
  nl: Feestelijk Winterkrat
 +
  no: Festlig vinterkasse
 +
  pl: Świąteczna zimowa skrzynka
 +
  pt: Caixote Festivo de Inverno
 +
  pt-br: Caixa Festiva de Fim de Ano
 +
  ro: Festive Winter Crate
 +
  ru: Праздничный зимний ящик
 +
  sv: Festlig Vinter-Låda
 +
  tr: Keyifli Kış Kutusu
 +
  zh-hans: 欢冬补给箱
 +
  zh-hant: 冬季聖誕補給箱
  
 
gargoyle case:
 
gargoyle case:
 
   en: Gargoyle Case
 
   en: Gargoyle Case
  bg: Сандък „Гаргойл“
 
 
   cs: Gargoyle Case
 
   cs: Gargoyle Case
 
   da: Gargoil-kasse
 
   da: Gargoil-kasse
Line 47,688: Line 48,586:
 
   ru: Гаргулий кейс
 
   ru: Гаргулий кейс
 
   sv: Gargoyle-låda
 
   sv: Gargoyle-låda
  th: กล่อง Gargoyle
 
 
   tr: Gargoyle Kasası
 
   tr: Gargoyle Kasası
  uk: Футляр Ґаргульї
 
 
   zh-hans: 石像鬼石匣
 
   zh-hans: 石像鬼石匣
 
   zh-hant: 石像鬼補給箱
 
   zh-hant: 石像鬼補給箱
Line 47,696: Line 48,592:
 
gargoyle key:
 
gargoyle key:
 
   en: Gargoyle Key
 
   en: Gargoyle Key
  bg: Ключ за „Гаргойл“
 
 
   cs: Gargoyle Key
 
   cs: Gargoyle Key
 
   da: Gargoil-nøgle
 
   da: Gargoil-nøgle
Line 47,714: Line 48,609:
 
   ru: Гаргулий ключ
 
   ru: Гаргулий ключ
 
   sv: Gargoyle-nyckel
 
   sv: Gargoyle-nyckel
  th: Gargoyle Key
 
 
   tr: Gargoyle Anahtarı
 
   tr: Gargoyle Anahtarı
  uk: Ключ Ґаргульї
 
 
   zh-hans: 石像鬼钥匙
 
   zh-hans: 石像鬼钥匙
 
   zh-hant: 石像鬼補給箱鑰匙
 
   zh-hant: 石像鬼補給箱鑰匙
 +
 +
green summer 2013 cooler key:
 +
  en: Green Summer 2013 Cooler Key
 +
  cs: Green Summer 2013 Cooler Key
 +
  da: Grøn Sommer-køleboksnøgle 2013
 +
  de: Grüner Sommer-2013-Kühlboxschlüssel
 +
  es: Llave de Nevera Veraniega Verde 2013
 +
  fi: Kesän 2013 vihreän kylmälaukun avain
 +
  fr: Clé de Glacière Estivale Verte 2013
 +
  hu: 2013-as Zöld Nyári Hűtőtáska Kulcs
 +
  it: Chiave per Refrigeratori Verdi dell'Estate del 2013
 +
  ja: 緑のサマークーラー2013の鍵
 +
  ko: 녹색 2013년 여름 냉각기 열쇠
 +
  nl: Groene Zomer 2013-koelersleutel
 +
  pl: Klucz do zielonej letniej lodówki 2013
 +
  pt: Chave para a Geleira Verde de Verão 2013
 +
  pt-br: Chave do Cooler Verde das Férias de 2013
 +
  ro: Green Summer 2013 Cooler Key
 +
  ru: Ключ от зеленого летнего холодильника 2013
 +
  sv: Grön Sommarnyckel (2013)
 +
  tr: Yeşil 2013 Yazı Buzluğu Anahtarı
 +
  zh-hans: 2013 鲜绿夏日冷藏箱钥匙
 +
  zh-hant: 夏日綠色冷藏箱鑰匙 2013
  
 
green summer 2013 cooler:
 
green summer 2013 cooler:
 
   en: Green Summer 2013 Cooler
 
   en: Green Summer 2013 Cooler
  bg: Зелена лятна хладилна чанта 2013
 
 
   cs: Green Summer 2013 Cooler
 
   cs: Green Summer 2013 Cooler
 
   da: Grøn Sommer-køleboks 2013
 
   da: Grøn Sommer-køleboks 2013
Line 47,740: Line 48,655:
 
   ru: Зеленый летний холодильник 2013
 
   ru: Зеленый летний холодильник 2013
 
   sv: Grön Sommarlåda (2013)
 
   sv: Grön Sommarlåda (2013)
  th: Green Summer 2013 Cooler
 
 
   tr: Yeşil 2013 Yazı Buzluğu
 
   tr: Yeşil 2013 Yazı Buzluğu
  uk: Зелений літній холодильник 2013
 
 
   zh-hans: 2013 鲜绿夏日冷藏箱
 
   zh-hans: 2013 鲜绿夏日冷藏箱
 
   zh-hant: 夏日綠色冷藏箱 2013
 
   zh-hant: 夏日綠色冷藏箱 2013
 
green summer 2013 cooler key:
 
  en: Green Summer 2013 Cooler Key
 
  bg: Ключ за „Зелена лятна хладилна чанта 2013“
 
  cs: Green Summer 2013 Cooler Key
 
  da: Grøn Sommer-køleboksnøgle 2013
 
  de: Grüner Sommer-2013-Kühlboxschlüssel
 
  es: Llave de Nevera Veraniega Verde 2013
 
  fi: Kesän 2013 vihreän kylmälaukun avain
 
  fr: Clé de Glacière Estivale Verte 2013
 
  hu: 2013-as Zöld Nyári Hűtőtáska Kulcs
 
  it: Chiave per Refrigeratori Verdi dell'Estate del 2013
 
  ja: 緑のサマークーラー2013の鍵
 
  ko: 녹색 2013년 여름 냉각기 열쇠
 
  nl: Groene Zomer 2013-koelersleutel
 
  pl: Klucz do zielonej letniej lodówki 2013
 
  pt: Chave para a Geleira Verde de Verão 2013
 
  pt-br: Chave do Cooler Verde das Férias de 2013
 
  ro: Green Summer 2013 Cooler Key
 
  ru: Ключ от зеленого летнего холодильника 2013
 
  sv: Grön Sommarnyckel (2013)
 
  th: Green Summer 2013 Cooler Key
 
  tr: Yeşil 2013 Yazı Buzluğu Anahtarı
 
  uk: Ключ від зеленого літнього холодильника 2013
 
  zh-hans: 2013 鲜绿夏日冷藏箱钥匙
 
  zh-hant: 夏日綠色冷藏箱鑰匙 2013
 
  
 
gun mettle cosmetic case:
 
gun mettle cosmetic case:
 
   en: Gun Mettle Cosmetic Case
 
   en: Gun Mettle Cosmetic Case
  bg: Сандък с козметични артикули от „Оръжеен темперамент“
 
 
   cs: Gun Mettle Cosmetic Case
 
   cs: Gun Mettle Cosmetic Case
 
   da: Gun Mettle-kosmetikkasse
 
   da: Gun Mettle-kosmetikkasse
Line 47,791: Line 48,677:
 
   ru: Лихой кейс с аксессуарами
 
   ru: Лихой кейс с аксессуарами
 
   sv: Gun Mettle-kosmetiklåda
 
   sv: Gun Mettle-kosmetiklåda
  th: กล่องของตกแต่ง Gun Mettle
 
 
   tr: Gun Mettle Kozmetik Kasası
 
   tr: Gun Mettle Kozmetik Kasası
  uk: Футляр із принадами «Збройний запал»
 
 
   zh-hans: 枪魂饰品箱
 
   zh-hans: 枪魂饰品箱
 
   zh-hant: 大顯槍手裝飾品補給箱
 
   zh-hant: 大顯槍手裝飾品補給箱
Line 47,799: Line 48,683:
 
gun mettle cosmetic key:
 
gun mettle cosmetic key:
 
   en: Gun Mettle Cosmetic Key
 
   en: Gun Mettle Cosmetic Key
  bg: Ключ за козметичната колекция „Оръжеен темперамент“
 
 
   cs: Gun Mettle Cosmetic Key
 
   cs: Gun Mettle Cosmetic Key
 
   da: Gun Mettle-kosmetiknøgle
 
   da: Gun Mettle-kosmetiknøgle
Line 47,816: Line 48,699:
 
   ru: Ключ к лихим аксессуарам
 
   ru: Ключ к лихим аксессуарам
 
   sv: Gun Mettle-nyckel
 
   sv: Gun Mettle-nyckel
  th: Gun Mettle Cosmetic Key
 
 
   tr: Gun Mettle Kozmetik Anahtarı
 
   tr: Gun Mettle Kozmetik Anahtarı
  uk: Ключ до запальних принад
 
 
   zh-hans: 枪魂饰品箱钥匙
 
   zh-hans: 枪魂饰品箱钥匙
 
   zh-hant: 大顯槍手裝飾品箱鑰匙
 
   zh-hant: 大顯槍手裝飾品箱鑰匙
Line 47,824: Line 48,705:
 
gun mettle key:
 
gun mettle key:
 
   en: Gun Mettle Key
 
   en: Gun Mettle Key
  bg: Ключ за „Оръжеен темперамент“
 
 
   cs: Gun Mettle Key
 
   cs: Gun Mettle Key
 
   da: Gun Mettle-nøgle
 
   da: Gun Mettle-nøgle
Line 47,840: Line 48,720:
 
   ro: Gun Mettle Key
 
   ro: Gun Mettle Key
 
   sv: Gun Mettle-nyckel
 
   sv: Gun Mettle-nyckel
  th: Gun Mettle Key
 
 
   tr: Gun Mettle Anahtarı
 
   tr: Gun Mettle Anahtarı
  uk: Ключ до ящиків кампанії «Збройний запал»
 
 
   zh-hans: 枪魂武器箱钥匙
 
   zh-hans: 枪魂武器箱钥匙
 
   zh-hant: 大顯槍手鑰匙
 
   zh-hant: 大顯槍手鑰匙
Line 47,848: Line 48,726:
 
infernal reward war paint case:
 
infernal reward war paint case:
 
   en: Infernal Reward War Paint Case
 
   en: Infernal Reward War Paint Case
  bg: Сандък с военна боя от „Адска награда“
 
 
   cs: Infernal Reward War Paint Case
 
   cs: Infernal Reward War Paint Case
 
   da: Infernalsk Belønning-krigsmalingskasse
 
   da: Infernalsk Belønning-krigsmalingskasse
Line 47,863: Line 48,740:
 
   ru: Адский кейс с боевой краской
 
   ru: Адский кейс с боевой краской
 
   sv: Infernal Reward-färgväska
 
   sv: Infernal Reward-färgväska
  th: กล่องสีพร้อมรบ Infernal Reward
 
 
   tr: Cehennem Ödülü Savaş Boyası Kasası
 
   tr: Cehennem Ödülü Savaş Boyası Kasası
  uk: Футляр воєнної барви «Інфернальна нагорода»
 
 
   zh-hans: 炼狱之赐战绘箱
 
   zh-hans: 炼狱之赐战绘箱
 
   zh-hant: 地獄獎賞戰漆盒
 
   zh-hant: 地獄獎賞戰漆盒
Line 47,871: Line 48,746:
 
infernal reward war paint key:
 
infernal reward war paint key:
 
   en: Infernal Reward War Paint Key
 
   en: Infernal Reward War Paint Key
  bg: Ключ за колекцията с военни бои „Адска награда“
 
 
   cs: Infernal Reward War Paint Key
 
   cs: Infernal Reward War Paint Key
 
   da: Infernalsk Belønning-krigsmalingsnøgle
 
   da: Infernalsk Belønning-krigsmalingsnøgle
Line 47,886: Line 48,760:
 
   ru: Ключ от адской боевой краски
 
   ru: Ключ от адской боевой краски
 
   sv: Infernal Reward-nyckel
 
   sv: Infernal Reward-nyckel
  th: กุญแจสีพร้อมรบ Infernal Reward
 
 
   tr: Cehennem Ödülü Savaş Boyası Anahtarı
 
   tr: Cehennem Ödülü Savaş Boyası Anahtarı
  uk: Ключ від воєнних барв «Інфернальна нагорода»
 
 
   zh-hans: 炼狱之赐战绘箱钥匙
 
   zh-hans: 炼狱之赐战绘箱钥匙
 
   zh-hant: 地獄獎賞戰漆鑰匙
 
   zh-hant: 地獄獎賞戰漆鑰匙
Line 47,894: Line 48,766:
 
invasion community update key:
 
invasion community update key:
 
   en: Invasion Community Update Key
 
   en: Invasion Community Update Key
  bg: Ключ от общественото обновление „Нашествие“
 
 
   cs: Invasion Community Update Key
 
   cs: Invasion Community Update Key
 
   da: Invasion-fællesskabsopdateringsnøgle
 
   da: Invasion-fællesskabsopdateringsnøgle
Line 47,910: Line 48,781:
 
   ro: Invasion Community Update Key
 
   ro: Invasion Community Update Key
 
   sv: Invasion-gemenskapsuppdateringsnyckel
 
   sv: Invasion-gemenskapsuppdateringsnyckel
  th: Invasion Community Update Key
 
 
   tr: İstila Topluluk Güncellemesi Anahtarı
 
   tr: İstila Topluluk Güncellemesi Anahtarı
  uk: Ключ оновлення спільноти «Вторгнення»
 
 
   zh-hans: 异形入侵社区更新钥匙
 
   zh-hans: 异形入侵社区更新钥匙
 
   zh-hant: 外星入侵社群更新鑰匙
 
   zh-hant: 外星入侵社群更新鑰匙
Line 47,918: Line 48,787:
 
jungle jackpot war paint case:
 
jungle jackpot war paint case:
 
   en: Jungle Jackpot War Paint Case
 
   en: Jungle Jackpot War Paint Case
  bg: Сандък с военна боя от „Джакпот от джунглата“
 
 
   cs: Jungle Jackpot War Paint Case
 
   cs: Jungle Jackpot War Paint Case
 
   da: Junglejackpot-krigsmalingskasse
 
   da: Junglejackpot-krigsmalingskasse
Line 47,933: Line 48,801:
 
   ru: Тропический кейс с боевой краской
 
   ru: Тропический кейс с боевой краской
 
   sv: Jungle Jackpot-färgväska
 
   sv: Jungle Jackpot-färgväska
  th: กล่องสีพร้อมรบ Jungle Jackpot
 
 
   tr: Orman İkramiyesi Savaş Boyası Kasası
 
   tr: Orman İkramiyesi Savaş Boyası Kasası
  uk: Футляр воєнної барви «Тропічний джекпот»
 
 
   zh-hans: 丛林大奖战绘箱
 
   zh-hans: 丛林大奖战绘箱
 
   zh-hant: 叢林大獎戰漆盒
 
   zh-hant: 叢林大獎戰漆盒
Line 47,941: Line 48,807:
 
jungle jackpot war paint key:
 
jungle jackpot war paint key:
 
   en: Jungle Jackpot War Paint Key
 
   en: Jungle Jackpot War Paint Key
  bg: Ключ за колекцията с военни бои „Джакпот от джунглата“
 
 
   cs: Jungle Jackpot War Paint Key
 
   cs: Jungle Jackpot War Paint Key
 
   da: Junglejackpot-krigsmalingsnøgle
 
   da: Junglejackpot-krigsmalingsnøgle
Line 47,956: Line 48,821:
 
   ru: Ключ от тропической боевой краски
 
   ru: Ключ от тропической боевой краски
 
   sv: Jungle Jackpot-nyckel
 
   sv: Jungle Jackpot-nyckel
  th: กุญแจสีพร้อมรบ Jungle Jackpot
 
 
   tr: Orman İkramiyesi Savaş Boyası Anahtarı
 
   tr: Orman İkramiyesi Savaş Boyası Anahtarı
  uk: Ключ від воєнних барв «Тропічний джекпот»
 
 
   zh-hans: 丛林大奖战绘箱钥匙
 
   zh-hans: 丛林大奖战绘箱钥匙
 
   zh-hant: 叢林大獎戰漆鑰匙
 
   zh-hant: 叢林大獎戰漆鑰匙
 +
 +
limited late summer crate key:
 +
  en: Limited Late Summer Crate Key
 +
  cs: Limited Late Summer Crate Key
 +
  da: Begrænset Sensommer-kassenøgle
 +
  de: Limitierter Spätsommerkistenschlüssel
 +
  es: Llave de Caja Posveraniega de Edición Limitada
 +
  fi: Rajoitettu myöhäiskesän laatikon avain
 +
  fr: Clé limitée de fin d'été
 +
  hu: Limitált Késő Nyári Ládakulcs
 +
  it: Chiave di Fine Estate in Edizione Limitata
 +
  ko: 한정 늦여름 상자 열쇠
 +
  nl: Gelimiteerde Nazomerkratsleutel
 +
  pl: Klucz do limitowanej spóźnionej letniej skrzynki Mann Co.
 +
  pt: Chave para Caixote de Verão de Edição Limitada
 +
  pt-br: Chave da Caixa Limitada de Férias Atrasada
 +
  ro: Limited Late Summer Crate Key
 +
  ru: Ключ от ящика запоздавшего лета ограниченной серии
 +
  sv: Nyckel till Begränsad Sensommarlåda
 +
  tr: Sınırlı Yaz Sonu Kutusu Anahtarı
 +
  zh-hans: 限量夏末补给箱钥匙
 +
  zh-hant: 限量季夏補給箱錀匙
  
 
limited late summer crate:
 
limited late summer crate:
 
   en: Limited Late Summer Crate
 
   en: Limited Late Summer Crate
  bg: Ограничен сандък от късното лято
 
 
   cs: Limited Late Summer Crate
 
   cs: Limited Late Summer Crate
 
   da: Begrænset Sensommer-kasse
 
   da: Begrænset Sensommer-kasse
Line 47,981: Line 48,865:
 
   ru: Ящик запоздавшего лета ограниченной серии
 
   ru: Ящик запоздавшего лета ограниченной серии
 
   sv: Begränsad Sensommarlåda
 
   sv: Begränsad Sensommarlåda
  th: Limited Late Summer Crate
 
 
   tr: Sınırlı Yaz Sonu Kutusu
 
   tr: Sınırlı Yaz Sonu Kutusu
  uk: Ящик обмеженого випуску пізнього літа
 
 
   zh-hans: 限量夏末补给箱
 
   zh-hans: 限量夏末补给箱
 
   zh-hant: 限量季夏補給箱
 
   zh-hant: 限量季夏補給箱
 
limited late summer crate key:
 
  en: Limited Late Summer Crate Key
 
  bg: Ключ за „Ограничен сандък от късното лято“
 
  cs: Limited Late Summer Crate Key
 
  da: Begrænset Sensommer-kassenøgle
 
  de: Limitierter Spätsommerkistenschlüssel
 
  es: Llave de Caja Posveraniega de Edición Limitada
 
  fi: Rajoitettu myöhäiskesän laatikon avain
 
  fr: Clé limitée de fin d'été
 
  hu: Limitált Késő Nyári Ládakulcs
 
  it: Chiave di Fine Estate in Edizione Limitata
 
  ko: 한정 늦여름 상자 열쇠
 
  nl: Gelimiteerde Nazomerkratsleutel
 
  pl: Klucz do limitowanej spóźnionej letniej skrzynki Mann Co.
 
  pt: Chave para Caixote de Verão de Edição Limitada
 
  pt-br: Chave da Caixa Limitada de Férias Atrasada
 
  ro: Limited Late Summer Crate Key
 
  ru: Ключ от ящика запоздавшего лета ограниченной серии
 
  sv: Nyckel till Begränsad Sensommarlåda
 
  th: Limited Late Summer Crate Key
 
  tr: Sınırlı Yaz Sonu Kutusu Anahtarı
 
  uk: Ключ від ящика обмеженого випуску пізнього літа
 
  zh-hans: 限量夏末补给箱钥匙
 
  zh-hant: 限量季夏補給箱錀匙
 
  
 
mann co. audition reel:
 
mann co. audition reel:
 
   en: Mann Co. Audition Reel
 
   en: Mann Co. Audition Reel
  bg: Кутия с лента от прослушвания на Манн Ко
 
 
   cs: Mann Co. Audition Reel
 
   cs: Mann Co. Audition Reel
 
   da: Mann Co.-auditionfilmrulle
 
   da: Mann Co.-auditionfilmrulle
Line 48,031: Line 48,887:
 
   ru: Коробка с записями от Манн Ко
 
   ru: Коробка с записями от Манн Ко
 
   sv: Auditionrulle från Mann co.
 
   sv: Auditionrulle från Mann co.
  th: Mann Co. Audition Reel
 
 
   tr: Mann Co. Alay Rulosu
 
   tr: Mann Co. Alay Rulosu
  uk: Котушка записів Манн Ко.
 
 
   zh-hans: 曼恩公司影像资料箱
 
   zh-hans: 曼恩公司影像资料箱
 
   zh-hant: 曼恩企業試鏡膠捲
 
   zh-hant: 曼恩企業試鏡膠捲
Line 48,039: Line 48,893:
 
mann co. director's cut reel:
 
mann co. director's cut reel:
 
   en: Mann Co. Director's Cut Reel
 
   en: Mann Co. Director's Cut Reel
  bg: Кутия с лента за режисьорската версия на Манн Ко
 
 
   cs: Mann Co. Director's Cut Reel
 
   cs: Mann Co. Director's Cut Reel
 
   da: Mann Co.-fraklipsfilmrulle
 
   da: Mann Co.-fraklipsfilmrulle
Line 48,056: Line 48,909:
 
   ru: Режиссерский кейс насмешек от Манн Ко
 
   ru: Режиссерский кейс насмешек от Манн Ко
 
   sv: Mann Co. Director's Cut-filmrulle
 
   sv: Mann Co. Director's Cut-filmrulle
  th: Mann Co. Director's Cut Reel
 
 
   tr: Mann Co. Yönetmenin Kurgu Makarası
 
   tr: Mann Co. Yönetmenin Kurgu Makarası
  uk: Режисерський кейс кепкувань від Манн Ко.
 
 
   zh-hans: 曼恩公司导演剪辑胶片盒
 
   zh-hans: 曼恩公司导演剪辑胶片盒
 
   zh-hant: 曼恩企業導演剪輯版膠捲
 
   zh-hant: 曼恩企業導演剪輯版膠捲
 +
 +
mann co. stockpile crate key:
 +
  en: Mann Co. Stockpile Crate Key
 +
  cs: Mann Co. Stockpile Crate Key
 +
  da: Mann Co.-lagerkassenøgle
 +
  de: Mann Co. Lagerkistenschlüssel
 +
  es: Llave de Caja de Reservas de Mann Co.
 +
  fi: Mann Co:n varastolaatikon avain
 +
  fr: Clé de caisse de la réserve Mann Co.
 +
  hu: Mann Co. Raktárláda-kulcs
 +
  it: Chiave per Casse di Riserva della Mann Co.
 +
  ko: Mann Co. 재고 상자 열쇠
 +
  nl: Mann Co.-provisiekratsleutel
 +
  pl: Klucz do skrzynki zapasów Mann Co.
 +
  pt: Chave para Caixote Sortido Mann Co.
 +
  pt-br: Chave da Caixa do Estoque da Mann Co.
 +
  ro: Mann Co. Stockpile Crate Key
 +
  ru: Ключ от запасов Манн Ко
 +
  sv: Nyckel till Lagerlåda från Mann Co.
 +
  tr: Mann Co. Depo Kutusu Anahtarı
 +
  zh-hans: 曼恩公司储备物资箱钥匙
 +
  zh-hant: 曼恩企業緊急儲藏箱鑰匙
  
 
mann co. stockpile crate:
 
mann co. stockpile crate:
 
   en: Mann Co. Stockpile Crate
 
   en: Mann Co. Stockpile Crate
  bg: Манн Ко сандък с натрупани запаси
 
 
   cs: Mann Co. Stockpile Crate
 
   cs: Mann Co. Stockpile Crate
 
   da: Mann Co.-lagerkasse
 
   da: Mann Co.-lagerkasse
Line 48,081: Line 48,953:
 
   ru: Ящик с запасами Манн Ко
 
   ru: Ящик с запасами Манн Ко
 
   sv: Lagerlåda från Mann Co.
 
   sv: Lagerlåda från Mann Co.
  th: Mann Co. Stockpile Crate
 
 
   tr: Mann Co. Depo Kutusu
 
   tr: Mann Co. Depo Kutusu
  uk: Ящик припасів Манн Ко.
 
 
   zh-hans: 曼恩公司储备物资箱
 
   zh-hans: 曼恩公司储备物资箱
 
   zh-hant: 曼恩企業緊急儲藏箱
 
   zh-hant: 曼恩企業緊急儲藏箱
  
mann co. stockpile crate key:
+
mann co. strongbox key | strongbox key:
   en: Mann Co. Stockpile Crate Key
+
   en: Mann Co. Strongbox Key
  bg: Ключ за „Манн Ко сандък с натрупани запаси“
+
   cs: Mann Co. Strongbox Key
   cs: Mann Co. Stockpile Crate Key
+
   da: Mann Co.-fragtkassenøgle
   da: Mann Co.-lagerkassenøgle
+
   de: Mann Co. Tresorschlüssel
   de: Mann Co. Lagerkistenschlüssel
+
   es: Llave de Caja Fuerte de Mann Co.
   es: Llave de Caja de Reservas de Mann Co.
+
   fi: Mann Co:n varustearkun avain
   fi: Mann Co:n varastolaatikon avain
+
   fr: Clé de Coffre-fort Mann Co.
   fr: Clé de caisse de la réserve Mann Co.
+
   hu: Mann Co. Páncélkazetta-kulcs
   hu: Mann Co. Raktárláda-kulcs
+
   it: Chiave per Casseforti della Mann Co.
   it: Chiave per Casse di Riserva della Mann Co.
+
   ko: Mann Co. 금고 열쇠
   ko: Mann Co. 재고 상자 열쇠
+
   nl: Mann Co.-brandkastsleutel
   nl: Mann Co.-provisiekratsleutel
+
   pl: Klucz do wzmocnionej skrzynki Mann Co.
   pl: Klucz do skrzynki zapasów Mann Co.
+
   pt: Chave da Caixa-forte Mann Co.
   pt: Chave para Caixote Sortido Mann Co.
+
   pt-br: Chave da Caixa-forte da Mann Co.
   pt-br: Chave da Caixa do Estoque da Mann Co.
+
   ro: Mann Co. Strongbox Key
   ro: Mann Co. Stockpile Crate Key
+
   ru: Ключ от сейфа Манн Ко
   ru: Ключ от запасов Манн Ко
+
   sv: Mann Co. Kassaskåpsnyckel
   sv: Nyckel till Lagerlåda från Mann Co.
+
   tr: Mann Co. Kasası Anahtarı
  th: Mann Co. Stockpile Crate Key
+
   zh-hans: 曼恩公司保险箱钥匙
   tr: Mann Co. Depo Kutusu Anahtarı
+
   zh-hant: 曼恩企業保險箱鑰匙
  uk: Ключ від ящику припасів Манн Ко.
 
   zh-hans: 曼恩公司储备物资箱钥匙
 
   zh-hant: 曼恩企業緊急儲藏箱鑰匙
 
  
 
mann co. strongbox | strongbox crate | strongbox:
 
mann co. strongbox | strongbox crate | strongbox:
 
   en: Mann Co. Strongbox
 
   en: Mann Co. Strongbox
  bg: Манн Ко сейф
 
 
   cs: Mann Co. Strongbox
 
   cs: Mann Co. Strongbox
 
   da: Mann Co.-fragtkasse
 
   da: Mann Co.-fragtkasse
Line 48,132: Line 48,998:
 
   ru: Сейф Манн Ко
 
   ru: Сейф Манн Ко
 
   sv: Mann Co. Kassaskåp
 
   sv: Mann Co. Kassaskåp
  th: Mann Co. Strongbox
 
 
   tr: Mann Co. Kasası
 
   tr: Mann Co. Kasası
  uk: Сейф Манн Ко.
 
 
   zh-hans: 曼恩公司保险箱
 
   zh-hans: 曼恩公司保险箱
 
   zh-hant: 曼恩企業保險箱
 
   zh-hant: 曼恩企業保險箱
  
mann co. strongbox key | strongbox key:
+
mann co. supply crate key:
   en: Mann Co. Strongbox Key
+
   en: Mann Co. Supply Crate Key
  bg: Ключ за „Манн Ко сейф“
+
   cs: Mann Co. Supply Crate Key
   cs: Mann Co. Strongbox Key
+
   da: Mann Co.-forsyningskassenøgle
   da: Mann Co.-fragtkassenøgle
+
   de: Mann Co. Vorratskistenschlüssel
   de: Mann Co. Tresorschlüssel
+
   es: Llave de Caja de Suministros de Mann Co.
   es: Llave de Caja Fuerte de Mann Co.
+
   fi: Mann Co:n tarvikelaatikon avain
   fi: Mann Co:n varustearkun avain
+
   fr: Clé de caisse Mann Co.
   fr: Clé de Coffre-fort Mann Co.
+
   hu: Mann Co. Ellátmányláda-kulcs
   hu: Mann Co. Páncélkazetta-kulcs
+
   it: Chiave per Casse di Rifornimenti della Mann Co.
   it: Chiave per Casseforti della Mann Co.
+
  ja: Mann Co. 物資箱のキー
   ko: Mann Co. 금고 열쇠
+
   ko: Mann Co. 보급 상자 열쇠
   nl: Mann Co.-brandkastsleutel
+
   nl: Mann Co.-voorraadkratsleutel
   pl: Klucz do wzmocnionej skrzynki Mann Co.
+
  no: Mann Co.-forsyningskassenøkkel
   pt: Chave da Caixa-forte Mann Co.
+
   pl: Klucz do skrzynki Mann Co.
   pt-br: Chave da Caixa-forte da Mann Co.
+
   pt: Chave para Caixote Mann Co.
   ro: Mann Co. Strongbox Key
+
   pt-br: Chave da Caixa de Suprimentos da Mann Co.
   ru: Ключ от сейфа Манн Ко
+
   ro: Mann Co. Supply Crate Key
   sv: Mann Co. Kassaskåpsnyckel
+
   ru: Ключ от ящика Манн Ко
  th: Mann Co. Strongbox Key
+
   sv: Nyckel till förrådslåda från Mann Co.
   tr: Mann Co. Kasası Anahtarı
+
   tr: Mann Co. İkmal Kutusu Anahtarı
  uk: Ключ від сейфа Манн Ко.
+
   zh-hans: 曼恩公司供应箱钥匙
   zh-hans: 曼恩公司保险箱钥匙
+
   zh-hant: 曼恩企業補給箱金鑰
   zh-hant: 曼恩企業保險箱鑰匙
 
  
 
mann co. supply crate | mann co. crate | crate:
 
mann co. supply crate | mann co. crate | crate:
 
   en: Mann Co. Supply Crate
 
   en: Mann Co. Supply Crate
  bg: Манн Ко сандък със запаси
 
 
   cs: Mann Co. Supply Crate
 
   cs: Mann Co. Supply Crate
 
   da: Mann Co.-forsyningskasse
 
   da: Mann Co.-forsyningskasse
 
   de: Mann Co. Vorratskiste
 
   de: Mann Co. Vorratskiste
 
   es: Caja de Suministros de Mann Co.
 
   es: Caja de Suministros de Mann Co.
   fi: {{#if:{{{list|}}}|Mann Co:n tarvikelaatikosta|Mann Co:n tarvikelaatikko}}
+
   fi: Mann Co:n tarvikelaatikko
 
   fr: Caisse Mann Co.
 
   fr: Caisse Mann Co.
 
   hu: Mann Co. Ellátmányláda
 
   hu: Mann Co. Ellátmányláda
Line 48,184: Line 49,046:
 
   ru: Ящик Манн Ко
 
   ru: Ящик Манн Ко
 
   sv: Förrådslåda Från Mann Co.
 
   sv: Förrådslåda Från Mann Co.
  th: กล่องเสบียง Mann Co.
 
 
   tr: Mann Co. İkmal Kutusu
 
   tr: Mann Co. İkmal Kutusu
  uk: Ящик Манн Ко.
 
 
   zh-hans: 曼恩公司供应箱
 
   zh-hans: 曼恩公司供应箱
 
   zh-hant: 曼恩企業補給箱
 
   zh-hant: 曼恩企業補給箱
 
mann co. supply crate key:
 
  en: Mann Co. Supply Crate Key
 
  bg: Ключ за „Манн Ко сандък със запаси“
 
  cs: Mann Co. Supply Crate Key
 
  da: Mann Co.-forsyningskassenøgle
 
  de: Mann Co. Vorratskistenschlüssel
 
  es: Llave de Caja de Suministros de Mann Co.
 
  fi: Mann Co:n tarvikelaatikon avain
 
  fr: Clé de caisse Mann Co.
 
  hu: Mann Co. Ellátmányláda-kulcs
 
  it: Chiave per Casse di Rifornimenti della Mann Co.
 
  ja: Mann Co. 物資箱のキー
 
  ko: Mann Co. 보급 상자 열쇠
 
  nl: Mann Co.-voorraadkratsleutel
 
  no: Mann Co.-forsyningskassenøkkel
 
  pl: Klucz do skrzynki Mann Co.
 
  pt: Chave para Caixote Mann Co.
 
  pt-br: Chave da Caixa de Suprimentos da Mann Co.
 
  ro: Mann Co. Supply Crate Key
 
  ru: Ключ от ящика Манн Ко
 
  sv: Nyckel till förrådslåda från Mann Co.
 
  th: กุญแจกล่องเสบียง Mann Co.
 
  tr: Mann Co. İkmal Kutusu Anahtarı
 
  uk: Ключ від ящика Манн Ко.
 
  zh-hans: 曼恩公司供应箱钥匙
 
  zh-hant: 曼恩企業補給箱金鑰
 
  
 
mann co. supply munition:
 
mann co. supply munition:
 
   en: Mann Co. Supply Munition
 
   en: Mann Co. Supply Munition
  bg: Манн Ко сандък с муниционни запаси
 
 
   cs: Mann Co. Supply Munition
 
   cs: Mann Co. Supply Munition
 
   da: Mann Co.-ammuntionskasse
 
   da: Mann Co.-ammuntionskasse
Line 48,236: Line 49,068:
 
   ru: Ящик со снаряжением Манн Ко
 
   ru: Ящик со снаряжением Манн Ко
 
   sv: Ammunitionslåda från Mann Co.
 
   sv: Ammunitionslåda från Mann Co.
  th: Mann Co. Supply Munition
 
 
   tr: Mann Co. Mühimmat Kutusu
 
   tr: Mann Co. Mühimmat Kutusu
  uk: Ящик набоїв Манн Ко.
 
 
   zh-hans: 曼恩公司供给军需品
 
   zh-hans: 曼恩公司供给军需品
 
   zh-hant: 曼恩企業補給軍品箱
 
   zh-hant: 曼恩企業補給軍品箱
Line 48,244: Line 49,074:
 
mayflower cosmetic case:
 
mayflower cosmetic case:
 
   en: Mayflower Cosmetic Case
 
   en: Mayflower Cosmetic Case
  bg: Сандък с козметични артикули от „Мейфлауър“
 
 
   cs: Mayflower Cosmetic Case
 
   cs: Mayflower Cosmetic Case
 
   da: Mayflower-kosmetikkasse
 
   da: Mayflower-kosmetikkasse
Line 48,261: Line 49,090:
 
   ru: Майский кейс с аксессуарами
 
   ru: Майский кейс с аксессуарами
 
   sv: Mayflower-kosmetiklåda
 
   sv: Mayflower-kosmetiklåda
  th: กล่องของตกแต่ง Mayflower
 
 
   tr: Alıç Kozmetik Kasası
 
   tr: Alıç Kozmetik Kasası
  uk: Футляр із принадами «Конвалія»
 
 
   zh-hans: 五月花饰品箱
 
   zh-hans: 五月花饰品箱
 
   zh-hant: 五月花裝飾品盒
 
   zh-hant: 五月花裝飾品盒
Line 48,269: Line 49,096:
 
mayflower cosmetic key:
 
mayflower cosmetic key:
 
   en: Mayflower Cosmetic Key
 
   en: Mayflower Cosmetic Key
  bg: Ключ за козметичната колекция „Мейфлауър“
 
 
   cs: Mayflower Cosmetic Key
 
   cs: Mayflower Cosmetic Key
 
   da: Mayflower-kosmetiknøgle
 
   da: Mayflower-kosmetiknøgle
Line 48,286: Line 49,112:
 
   ru: Ключ от майских аксессуаров
 
   ru: Ключ от майских аксессуаров
 
   sv: Mayflower-nyckel
 
   sv: Mayflower-nyckel
  th: Mayflower Cosmetic Key
 
 
   tr: Alıç Kozmetik Anahtarı
 
   tr: Alıç Kozmetik Anahtarı
  uk: Ключ від принад колекції «Конвалія»
 
 
   zh-hans: 五月花饰品箱钥匙
 
   zh-hans: 五月花饰品箱钥匙
 
   zh-hant: 五月花裝飾品盒鑰匙
 
   zh-hant: 五月花裝飾品盒鑰匙
  
naughty winter crate | naughty winter crate 2011:
+
naughty winter crate 2012 | crate 52:
  en: Naughty Winter Crate
 
  bg: Сандъкът „Зимен непослушник“
 
  cs: Naughty Winter Crate
 
  da: Slem Vinterkasse
 
  de: Unartige Winterkiste
 
  es: Caja Navideña Mala
 
  fi: {{#if:{{{list|}}}|Tuhmasta talvilaatikosta|Tuhma talvilaatikko}}
 
  fr: Caisse d'hiver vilaine
 
  hu: Rosszcsont Téli Láda
 
  it: Cassa Invernale Cattiva
 
  ko: 나쁜 겨울 보급 상자
 
  nl: Stout Winterkrat
 
  pl: Niegrzeczna zimowa skrzynka
 
  pt: Caixote Maroto de Inverno
 
  pt-br: Caixa Malcomportada de Fim de Ano
 
  ro: Naughty Winter Crate
 
  ru: Зимний ящик для непослушных
 
  sv: Stygg Vinterlåda
 
  th: Naughty Winter Crate
 
  tr: Arsız Kış Kutusu
 
  uk: Неслухняний зимовий ящик
 
  zh-hans: 邋遢的欢冬供应箱
 
  zh-hant: 冬季壞孩子補給箱
 
 
 
naughty winter crate 2012 | crate 52:
 
 
   en: Naughty Winter Crate 2012
 
   en: Naughty Winter Crate 2012
  bg: Сандъкът „Зимен непослушник 2012“
 
 
   cs: Naughty Winter Crate 2012
 
   cs: Naughty Winter Crate 2012
 
   da: Slem Vinterkasse 2012
 
   da: Slem Vinterkasse 2012
Line 48,337: Line 49,135:
 
   ru: Зимний ящик для непослушных в 2012
 
   ru: Зимний ящик для непослушных в 2012
 
   sv: Stygg Vinterlåda 2012
 
   sv: Stygg Vinterlåda 2012
  th: Naughty Winter Crate 2012
 
 
   tr: Arsız Kış Kutusu 2012
 
   tr: Arsız Kış Kutusu 2012
  uk: Неслухняний зимовий ящик 2012 року
 
 
   zh-hans: 邋遢欢冬补给箱2012
 
   zh-hans: 邋遢欢冬补给箱2012
 
   zh-hant: 冬季壞孩子補給箱 2012
 
   zh-hant: 冬季壞孩子補給箱 2012
Line 48,345: Line 49,141:
 
naughty winter crate 2013 | 2013 naughty winter crate:
 
naughty winter crate 2013 | 2013 naughty winter crate:
 
   en: Naughty Winter Crate 2013
 
   en: Naughty Winter Crate 2013
  bg: Сандъкът „Зимен непослушник 2013“
 
 
   cs: Naughty Winter Crate 2013
 
   cs: Naughty Winter Crate 2013
 
   da: Slem Vinterkasse 2013
 
   da: Slem Vinterkasse 2013
Line 48,362: Line 49,157:
 
   ru: Зимний ящик для непослушных в 2013
 
   ru: Зимний ящик для непослушных в 2013
 
   sv: Stygg Vinterlåda 2013
 
   sv: Stygg Vinterlåda 2013
  th: Naughty Winter Crate 2013
 
 
   tr: Arsız Kış Kutusu 2013
 
   tr: Arsız Kış Kutusu 2013
  uk: Неслухняний зимовий ящик 2013 року
 
 
   zh-hans: 邋遢的欢冬供应箱 2013
 
   zh-hans: 邋遢的欢冬供应箱 2013
 
   zh-hant: 頑皮冬季補給箱 2013
 
   zh-hant: 頑皮冬季補給箱 2013
Line 48,370: Line 49,163:
 
naughty winter crate 2014 | 2014 naughty winter crate:
 
naughty winter crate 2014 | 2014 naughty winter crate:
 
   en: Naughty Winter Crate 2014
 
   en: Naughty Winter Crate 2014
  bg: Сандъкът „Зимен непослушник 2014“
 
 
   cs: Naughty Winter Crate 2014
 
   cs: Naughty Winter Crate 2014
 
   da: Slem Vinterkasse 2014
 
   da: Slem Vinterkasse 2014
Line 48,387: Line 49,179:
 
   ru: Зимний ящик для непослушных в 2014
 
   ru: Зимний ящик для непослушных в 2014
 
   sv: Stygg Vinterlåda 2014
 
   sv: Stygg Vinterlåda 2014
  th: Naughty Winter Crate 2014
 
 
   tr: Arsız Kış Kutusu 2014
 
   tr: Arsız Kış Kutusu 2014
  uk: Неслухняний зимовий ящик 2014
 
 
   zh-hans: 邋遢欢冬补给箱 2014
 
   zh-hans: 邋遢欢冬补给箱 2014
 
   zh-hant: 冬季壞孩子補給箱 2014
 
   zh-hant: 冬季壞孩子補給箱 2014
 
naughty winter crate key | naughty winter key 2011:
 
  en: Naughty Winter Crate Key
 
  bg: Ключ за сандъка „Зимен непослушник“
 
  cs: Naughty Winter Crate Key
 
  da: Slem Vinterkassenøgle
 
  de: Unartiger Winterkistenschlüssel
 
  es: Llave de Caja Navideña Mala
 
  fi: Tuhman talvilaatikon avain
 
  fr: Clé de caisse d'hiver vilaine
 
  hu: Rosszcsont Téli Láda Kulcs
 
  it: Chiave per Casse Invernali Cattive
 
  ko: 나쁜 겨울 보급 상자 열쇠
 
  nl: Stoute Winterkratsleutel
 
  pl: Klucz do niegrzecznej zimowej skrzynki
 
  pt: Chave para Caixote Maroto de Inverno
 
  pt-br: Chave da Caixa Malcomportada de Fim de Ano
 
  ro: Naughty Winter Crate Key
 
  ru: Ключ от Зимнего ящика для непослушных
 
  sv: Nyckel till Stygg Vinterlåda
 
  th: Naughty Winter Crate Key
 
  tr: Arsız Kış Kutusu Anahtarı
 
  uk: Ключ до неслухняного зимового ящика
 
  zh-hans: 邋遢的欢冬供应箱钥匙
 
  zh-hant: 冬季壞孩子補給箱鑰匙
 
  
 
naughty winter crate key 2012:
 
naughty winter crate key 2012:
 
   en: Naughty Winter Crate Key 2012
 
   en: Naughty Winter Crate Key 2012
  bg: Ключ за сандъка „Зимен непослушник 2012“
 
 
   cs: Naughty Winter Crate Key 2012
 
   cs: Naughty Winter Crate Key 2012
 
   da: Slem Vinterkassenøgle 2012
 
   da: Slem Vinterkassenøgle 2012
Line 48,437: Line 49,201:
 
   ru: Ключ от Зимнего ящика для непослушных в 2012
 
   ru: Ключ от Зимнего ящика для непослушных в 2012
 
   sv: Nyckel till Stygg Vinterlåda 2012
 
   sv: Nyckel till Stygg Vinterlåda 2012
  th: Naughty Winter Crate Key 2012
 
 
   tr: Arsız Kış Kutusu Anahtarı 2012
 
   tr: Arsız Kış Kutusu Anahtarı 2012
  uk: Ключ до неслухняного зимового ящика 2012 року
 
 
   zh-hans: 邋遢的欢冬供应箱钥匙 2012
 
   zh-hans: 邋遢的欢冬供应箱钥匙 2012
 
   zh-hant: 冬季壞孩子補給箱鑰匙 2012
 
   zh-hant: 冬季壞孩子補給箱鑰匙 2012
Line 48,445: Line 49,207:
 
naughty winter crate key 2013 | naughty winter key 2013:
 
naughty winter crate key 2013 | naughty winter key 2013:
 
   en: Naughty Winter Crate Key 2013
 
   en: Naughty Winter Crate Key 2013
  bg: Ключ за сандъка „Зимен непослушник 2013“
 
 
   cs: Naughty Winter Crate Key 2013
 
   cs: Naughty Winter Crate Key 2013
 
   da: Slem Vinterkasse-nøgle 2013
 
   da: Slem Vinterkasse-nøgle 2013
Line 48,462: Line 49,223:
 
   ru: Ключ от Зимнего ящика для непослушных в 2013
 
   ru: Ключ от Зимнего ящика для непослушных в 2013
 
   sv: Nyckel till Stygg Vinterlåda 2013
 
   sv: Nyckel till Stygg Vinterlåda 2013
  th: Naughty Winter Crate Key 2013
 
 
   tr: Arsız Kış Kutusu Anahtarı 2013
 
   tr: Arsız Kış Kutusu Anahtarı 2013
  uk: Ключ до неслухняного зимового ящика 2013 року
 
 
   zh-hans: 邋遢的欢冬供应箱钥匙 2013
 
   zh-hans: 邋遢的欢冬供应箱钥匙 2013
 
   zh-hant: 冬季壞孩子補給箱鑰匙 2013
 
   zh-hant: 冬季壞孩子補給箱鑰匙 2013
Line 48,470: Line 49,229:
 
naughty winter crate key 2014 | naughty winter key 2014:
 
naughty winter crate key 2014 | naughty winter key 2014:
 
   en: Naughty Winter Crate Key 2014
 
   en: Naughty Winter Crate Key 2014
  bg: Ключ за сандъка „Зимен непослушник 2014“
 
 
   cs: Naughty Winter Crate Key 2014
 
   cs: Naughty Winter Crate Key 2014
 
   da: Slem Vinterkasse-nøgle 2014
 
   da: Slem Vinterkasse-nøgle 2014
Line 48,487: Line 49,245:
 
   ru: Ключ от Зимнего ящика для непослушных в 2014
 
   ru: Ключ от Зимнего ящика для непослушных в 2014
 
   sv: Stygg Vinter-lådnyckel 2014
 
   sv: Stygg Vinter-lådnyckel 2014
  th: Naughty Winter Crate Key 2014
 
 
   tr: Arsız Kış Kutusu Anahtarı 2014
 
   tr: Arsız Kış Kutusu Anahtarı 2014
  uk: Ключ до неслухняного зимового ящика 2014
 
 
   zh-hans: 邋遢的欢冬供应箱钥匙 2014
 
   zh-hans: 邋遢的欢冬供应箱钥匙 2014
 
   zh-hant: 冬季壞孩子補給箱鑰匙 2014
 
   zh-hant: 冬季壞孩子補給箱鑰匙 2014
  
nice winter crate | nice winter crate 2011:
+
naughty winter crate key | naughty winter key 2011:
   en: Nice Winter Crate
+
   en: Naughty Winter Crate Key
   bg: Сандъкът „Зимен послушник“
+
  cs: Naughty Winter Crate Key
   cs: Nice Winter Crate
+
  da: Slem Vinterkassenøgle
   da: Artig Vinterkasse
+
  de: Unartiger Winterkistenschlüssel
   de: Artige Winterkiste
+
  es: Llave de Caja Navideña Mala
   es: Caja Navideña Buena
+
  fi: Tuhman talvilaatikon avain
   fi: {{#if:{{{list|}}}|Kiltistä talvilaatikosta|Kiltti talvilaatikko}}
+
  fr: Clé de caisse d'hiver vilaine
   fr: Caisse d'hiver bien sage
+
  hu: Rosszcsont Téli Láda Kulcs
   hu: Rendes Téli Láda
+
  it: Chiave per Casse Invernali Cattive
   it: Cassa Invernale Buona
+
  ko: 나쁜 겨울 보급 상자 열쇠
   ko: 착한 겨울 보급 상자
+
  nl: Stoute Winterkratsleutel
   nl: Goed Winterkrat
+
   pl: Klucz do niegrzecznej zimowej skrzynki
  no: Nice Winter Crate
+
  pt: Chave para Caixote Maroto de Inverno
   pl: Grzeczna zimowa skrzynka
+
  pt-br: Chave da Caixa Malcomportada de Fim de Ano
   pt: Caixote Bonzinho de Inverno
+
  ro: Naughty Winter Crate Key
   pt-br: Caixa Bem-comportada de Fim de Ano
+
  ru: Ключ от Зимнего ящика для непослушных
   ro: Nice Winter Crate
+
  sv: Nyckel till Stygg Vinterlåda
   ru: Зимний ящик для послушных
+
  tr: Arsız Kış Kutusu Anahtarı
   sv: Snäll Vinterlåda
+
  zh-hans: 邋遢的欢冬供应箱钥匙
  th: Nice Winter Crate
+
  zh-hant: 冬季壞孩子補給箱鑰匙
   tr: Uslu Kış Kutusu
+
 
  uk: Слухняний зимовий ящик
+
naughty winter crate | naughty winter crate 2011:
   zh-hans: 精美的欢冬供应箱
+
  en: Naughty Winter Crate
   zh-hant: 冬季好孩子補給箱
+
   cs: Naughty Winter Crate
 +
   da: Slem Vinterkasse
 +
   de: Unartige Winterkiste
 +
   es: Caja Navideña Mala
 +
   fi: Tuhma talvilaatikko
 +
   fr: Caisse d'hiver vilaine
 +
   hu: Rosszcsont Téli Láda
 +
   it: Cassa Invernale Cattiva
 +
   ko: 나쁜 겨울 보급 상자
 +
   nl: Stout Winterkrat
 +
   pl: Niegrzeczna zimowa skrzynka
 +
   pt: Caixote Maroto de Inverno
 +
   pt-br: Caixa Malcomportada de Fim de Ano
 +
   ro: Naughty Winter Crate
 +
   ru: Зимний ящик для непослушных
 +
   sv: Stygg Vinterlåda
 +
   tr: Arsız Kış Kutusu
 +
   zh-hans: 邋遢的欢冬供应箱
 +
   zh-hant: 冬季壞孩子補給箱
  
 
nice winter crate 2012 | crate 53:
 
nice winter crate 2012 | crate 53:
 
   en: Nice Winter Crate 2012
 
   en: Nice Winter Crate 2012
  bg: Сандъкът „Зимен послушник 2012“
 
 
   cs: Nice Winter Crate 2012
 
   cs: Nice Winter Crate 2012
 
   da: Artig Vinterkasse 2012
 
   da: Artig Vinterkasse 2012
Line 48,539: Line 49,312:
 
   ru: Зимний ящик для послушных в 2012
 
   ru: Зимний ящик для послушных в 2012
 
   sv: Snäll Vinterlåda 2012
 
   sv: Snäll Vinterlåda 2012
  th: Nice Winter Crate 2012
 
 
   tr: Uslu Kış Kutusu 2012
 
   tr: Uslu Kış Kutusu 2012
  uk: Слухняний зимовий ящик 2012 року
 
 
   zh-hans: 精美欢冬供应箱 2012
 
   zh-hans: 精美欢冬供应箱 2012
 
   zh-hant: 冬季好孩子補給箱 2012
 
   zh-hant: 冬季好孩子補給箱 2012
Line 48,547: Line 49,318:
 
nice winter crate 2013 | 2013 nice winter crate:
 
nice winter crate 2013 | 2013 nice winter crate:
 
   en: Nice Winter Crate 2013
 
   en: Nice Winter Crate 2013
  bg: Сандъкът „Зимен послушник 2013“
 
 
   cs: Nice Winter Crate 2013
 
   cs: Nice Winter Crate 2013
 
   da: Artig Vinterkasse 2013
 
   da: Artig Vinterkasse 2013
Line 48,564: Line 49,334:
 
   ru: Зимний ящик для послушных в 2013
 
   ru: Зимний ящик для послушных в 2013
 
   sv: Snäll Vinterlåda 2013
 
   sv: Snäll Vinterlåda 2013
  th: Nice Winter Crate 2013
 
 
   tr: Uslu Kış Kutusu 2013
 
   tr: Uslu Kış Kutusu 2013
  uk: Слухняний зимовий ящик 2013 року
 
 
   zh-hans: 精美的欢冬供应箱 2013
 
   zh-hans: 精美的欢冬供应箱 2013
 
   zh-hant: 善良冬季補給箱 2013
 
   zh-hant: 善良冬季補給箱 2013
Line 48,572: Line 49,340:
 
nice winter crate 2014 | 2014 nice winter crate:
 
nice winter crate 2014 | 2014 nice winter crate:
 
   en: Nice Winter Crate 2014
 
   en: Nice Winter Crate 2014
  bg: Сандъкът „Зимен послушник 2014“
 
 
   cs: Nice Winter Crate 2014
 
   cs: Nice Winter Crate 2014
 
   da: Artig Vinterkasse 2014
 
   da: Artig Vinterkasse 2014
Line 48,589: Line 49,356:
 
   ru: Зимний ящик для послушных в 2014
 
   ru: Зимний ящик для послушных в 2014
 
   sv: Snäll Vinterlåda 2014
 
   sv: Snäll Vinterlåda 2014
  th: Nice Winter Crate 2014
 
 
   tr: Uslu Kış Kutusu 2014
 
   tr: Uslu Kış Kutusu 2014
  uk: Слухняний зимовий ящик 2014
 
 
   zh-hans: 精美欢冬补给箱 2014
 
   zh-hans: 精美欢冬补给箱 2014
 
   zh-hant: 冬季好孩子補給箱 2014
 
   zh-hant: 冬季好孩子補給箱 2014
 
nice winter crate key | nice winter key 2011:
 
  en: Nice Winter Crate Key
 
  bg: Ключ за сандъка „Зимен послушник“
 
  cs: Nice Winter Crate Key
 
  da: Artig Vinterkassenøgle
 
  de: Artiger Winterkistenschlüssel
 
  es: Llave de Caja Navideña Buena
 
  fi: Kiltin talvilaatikon avain
 
  fr: Clé de caisse d'hiver bien sage
 
  hu: Rendes Téli Láda Kulcs
 
  it: Chiave per Casse Invernali Buone
 
  ko: 착한 겨울 보급 상자 열쇠
 
  nl: Goede Winterkratsleutel
 
  pl: Klucz do grzecznej zimowej skrzynki
 
  pt: Chave para Caixote Bonzinho de Inverno
 
  pt-br: Chave da Caixa Bem-comportada de Fim de Ano
 
  ro: Nice Winter Crate Key
 
  ru: Ключ от Зимнего ящика для послушных
 
  sv: Nyckel till Snäll Vinterlåda
 
  th: Nice Winter Crate Key
 
  tr: Uslu Kış Kutusu Anahtarı
 
  uk: Ключ до слухняного зимового ящика
 
  zh-hans: 精美的欢冬供应箱钥匙
 
  zh-hant: 冬季好孩子補給箱鑰匙
 
  
 
nice winter crate key 2012:
 
nice winter crate key 2012:
 
   en: Nice Winter Crate Key 2012
 
   en: Nice Winter Crate Key 2012
  bg: Ключ за сандъка „Зимен послушник 2012“
 
 
   cs: Nice Winter Crate Key 2012
 
   cs: Nice Winter Crate Key 2012
 
   da: Artig Vinterkassenøgle 2012
 
   da: Artig Vinterkassenøgle 2012
Line 48,639: Line 49,378:
 
   ru: Ключ от Зимнего ящика для послушных в 2012
 
   ru: Ключ от Зимнего ящика для послушных в 2012
 
   sv: Nyckel till Snäll Vinterlåda 2012
 
   sv: Nyckel till Snäll Vinterlåda 2012
  th: Nice Winter Crate Key 2012
 
 
   tr: Uslu Kış Kutusu Anahtarı 2012
 
   tr: Uslu Kış Kutusu Anahtarı 2012
  uk: Ключ до слухняного зимового ящика 2012
 
 
   zh-hans: 精美的欢冬供应箱钥匙 2012
 
   zh-hans: 精美的欢冬供应箱钥匙 2012
 
   zh-hant: 冬季好孩子補給箱鑰匙 2012
 
   zh-hant: 冬季好孩子補給箱鑰匙 2012
Line 48,647: Line 49,384:
 
nice winter crate key 2013 | nice winter key 2013:
 
nice winter crate key 2013 | nice winter key 2013:
 
   en: Nice Winter Crate Key 2013
 
   en: Nice Winter Crate Key 2013
  bg: Ключ за сандъка „Зимен послушник 2013“
 
 
   cs: Nice Winter Crate Key 2013
 
   cs: Nice Winter Crate Key 2013
 
   da: Artig Vinterkasse-nøgle 2013
 
   da: Artig Vinterkasse-nøgle 2013
Line 48,664: Line 49,400:
 
   ru: Ключ от Зимнего ящика для послушных в 2013
 
   ru: Ключ от Зимнего ящика для послушных в 2013
 
   sv: Nyckel till Snäll Vinterlåda 2013
 
   sv: Nyckel till Snäll Vinterlåda 2013
  th: Nice Winter Crate Key 2013
 
 
   tr: Uslu Kış Kutusu Anahtarı 2013
 
   tr: Uslu Kış Kutusu Anahtarı 2013
  uk: Ключ до слухняного зимового ящика 2013 року
 
 
   zh-hans: 精美的欢冬供应箱钥匙 2013
 
   zh-hans: 精美的欢冬供应箱钥匙 2013
 
   zh-hant: 冬季好孩子補給箱鑰匙 2013
 
   zh-hant: 冬季好孩子補給箱鑰匙 2013
Line 48,672: Line 49,406:
 
nice winter crate key 2014 | nice winter key 2014:
 
nice winter crate key 2014 | nice winter key 2014:
 
   en: Nice Winter Crate Key 2014
 
   en: Nice Winter Crate Key 2014
  bg: Ключ за сандъка „Зимен послушник 2014“
 
 
   cs: Nice Winter Crate Key 2014
 
   cs: Nice Winter Crate Key 2014
 
   da: Artig Vinterkasse-nøgle 2014
 
   da: Artig Vinterkasse-nøgle 2014
Line 48,689: Line 49,422:
 
   ru: Ключ от Зимнего ящика для послушных в 2014
 
   ru: Ключ от Зимнего ящика для послушных в 2014
 
   sv: Snäll Vinter-lådnyckel 2014
 
   sv: Snäll Vinter-lådnyckel 2014
  th: Nice Winter Crate Key 2014
 
 
   tr: Uslu Kış Kutusu Anahtarı 2014
 
   tr: Uslu Kış Kutusu Anahtarı 2014
  uk: Ключ до слухняного зимового ящика 2014 року
 
 
   zh-hans: 邋遢的欢冬补给箱钥匙 2014
 
   zh-hans: 邋遢的欢冬补给箱钥匙 2014
 
   zh-hant: 冬季好孩子補給箱鑰匙 2014
 
   zh-hant: 冬季好孩子補給箱鑰匙 2014
  
orange summer 2013 cooler:
+
nice winter crate key | nice winter key 2011:
   en: Orange Summer 2013 Cooler
+
   en: Nice Winter Crate Key
  bg: Оранжева лятна хладилна чанта 2013
+
   cs: Nice Winter Crate Key
   cs: Orange Summer 2013 Cooler
+
   da: Artig Vinterkassenøgle
   da: Orange Sommer-køleboks 2013
+
   de: Artiger Winterkistenschlüssel
   de: Orange Sommer-2013-Kühlbox
+
   es: Llave de Caja Navideña Buena
   es: Nevera Veraniega Naranja 2013
+
   fi: Kiltin talvilaatikon avain
   fi: Oranssi kesän 2013 kylmälaukku
+
   fr: Clé de caisse d'hiver bien sage
   fr: Glacière Estivale Orange 2013
+
   hu: Rendes Téli Láda Kulcs
   hu: 2013-as Narancssárga Nyári Hűtőtáska
+
   it: Chiave per Casse Invernali Buone
   it: Refrigeratore Arancione dell'Estate del 2013
+
   ko: 착한 겨울 보급 상자 열쇠
  ja: オレンジ色のサマークーラー2013
+
   nl: Goede Winterkratsleutel
   ko: 주황색 2013년 여름 냉각기
+
   pl: Klucz do grzecznej zimowej skrzynki
   nl: Oranje Zomer 2013-koeler
+
   pt: Chave para Caixote Bonzinho de Inverno
   pl: Pomarańczowa letnia lodówka 2013
+
   pt-br: Chave da Caixa Bem-comportada de Fim de Ano
   pt: Geleira Laranja de Verão 2013
+
   ro: Nice Winter Crate Key
   pt-br: Cooler Laranja das Férias de 2013
+
   ru: Ключ от Зимнего ящика для послушных
   ro: Orange Summer 2013 Cooler
+
   sv: Nyckel till Snäll Vinterlåda
   ru: Оранжевый летний холодильник 2013
+
  tr: Uslu Kış Kutusu Anahtarı
   sv: Orange Sommarlåda (2013)
+
  zh-hans: 精美的欢冬供应箱钥匙
   th: Orange Summer 2013 Cooler
+
  zh-hant: 冬季好孩子補給箱鑰匙
   tr: Turuncu 2013 Yazı Buzluğu
+
 
   uk: Помаранчевий літній холодильник 2013
+
nice winter crate | nice winter crate 2011:
   zh-hans: 2013 澄橙夏日冷藏箱
+
  en: Nice Winter Crate
   zh-hant: 夏日橘色冷藏箱 2013
+
  cs: Nice Winter Crate
 +
  da: Artig Vinterkasse
 +
   de: Artige Winterkiste
 +
   es: Caja Navideña Buena
 +
  fi: Kiltti talvilaatikko
 +
  fr: Caisse d'hiver bien sage
 +
  hu: Rendes Téli Láda
 +
  it: Cassa Invernale Buona
 +
  ko: 착한 겨울 보급 상자
 +
  nl: Goed Winterkrat
 +
  no: Nice Winter Crate
 +
  pl: Grzeczna zimowa skrzynka
 +
  pt: Caixote Bonzinho de Inverno
 +
  pt-br: Caixa Bem-comportada de Fim de Ano
 +
  ro: Nice Winter Crate
 +
  ru: Зимний ящик для послушных
 +
  sv: Snäll Vinterlåda
 +
   tr: Uslu Kış Kutusu
 +
   zh-hans: 精美的欢冬供应箱
 +
   zh-hant: 冬季好孩子補給箱
  
 
orange summer 2013 cooler key:
 
orange summer 2013 cooler key:
 
   en: Orange Summer 2013 Cooler Key
 
   en: Orange Summer 2013 Cooler Key
  bg: Ключ за „Оранжева лятна хладилна чанта 2013“
 
 
   cs: Orange Summer 2013 Cooler Key
 
   cs: Orange Summer 2013 Cooler Key
 
   da: Orange Sommer-køleboksnøgle 2013
 
   da: Orange Sommer-køleboksnøgle 2013
Line 48,741: Line 49,490:
 
   ru: Ключ от оранжевого летнего холодильника 2013
 
   ru: Ключ от оранжевого летнего холодильника 2013
 
   sv: Orange Sommarnyckel (2013)
 
   sv: Orange Sommarnyckel (2013)
  th: Orange Summer 2013 Cooler Key
 
 
   tr: Turuncu 2013 Yazı Buzluğu Anahtarı
 
   tr: Turuncu 2013 Yazı Buzluğu Anahtarı
  uk: Ключ від помаранчевого літнього холодильника 2013
 
 
   zh-hans: 2013 澄橙夏日冷藏箱钥匙
 
   zh-hans: 2013 澄橙夏日冷藏箱钥匙
 
   zh-hant: 夏日橘色冷藏箱鑰匙 2013
 
   zh-hant: 夏日橘色冷藏箱鑰匙 2013
  
powerhouse weapons case:
+
orange summer 2013 cooler:
   en: Powerhouse Weapons Case
+
   en: Orange Summer 2013 Cooler
   bg: Оръжейният сандък „Powerhouse“
+
   cs: Orange Summer 2013 Cooler
   cs: Powerhouse Weapons Case
+
   da: Orange Sommer-køleboks 2013
   da: Powerhouse-våbenkassen
+
   de: Orange Sommer-2013-Kühlbox
   es: Caja de Armas de Powerhouse
+
   es: Nevera Veraniega Naranja 2013
   fi: Powerhouse -aselaatikko
+
   fi: Oranssi kesän 2013 kylmälaukku
   fr: La caisse d'armes Powerhouse
+
   fr: Glacière Estivale Orange 2013
   hu: Powerhouse Fegyverláda
+
   hu: 2013-as Narancssárga Nyári Hűtőtáska
   it: Cassa di Armi di Powerhouse
+
   it: Refrigeratore Arancione dell'Estate del 2013
   ko: Powerhouse 무기 상자
+
  ja: オレンジ色のサマークーラー2013
   nl: De Powerhouse-wapenkist
+
   ko: 주황색 2013년 여름 냉각기
   pl: Skrzynia Powerhouse
+
   nl: Oranje Zomer 2013-koeler
   pt: Caixa de Armas da Coleção Powerhouse
+
   pl: Pomarańczowa letnia lodówka 2013
   pt-br: Caixa de Arma da Coleção Powerhouse
+
   pt: Geleira Laranja de Verão 2013
   ro: Powerhouse Weapons Case
+
   pt-br: Cooler Laranja das Férias de 2013
   sv: Powerhouse-vapenväska
+
   ro: Orange Summer 2013 Cooler
   th: Powerhouse Weapons Case
+
   ru: Оранжевый летний холодильник 2013
   tr: Powerhouse Silah Kasası
+
   sv: Orange Sommarlåda (2013)
  uk: Футляр зі зброєю «Powerhouse»
+
   tr: Turuncu 2013 Yazı Buzluğu
   zh-hans: Powerhouse 武器箱
+
   zh-hans: 2013 澄橙夏日冷藏箱
   zh-hant: 發電廠武器盒
+
   zh-hant: 夏日橘色冷藏箱 2013
  
 
pyroland weapons case:
 
pyroland weapons case:
 
   en: Pyroland Weapons Case
 
   en: Pyroland Weapons Case
  bg: Оръжейният сандък „Пироландия“
 
 
   cs: Pyroland Weapons Case
 
   cs: Pyroland Weapons Case
 
   da: Pyroland-våbenkasse
 
   da: Pyroland-våbenkasse
Line 48,788: Line 49,534:
 
   ro: Pyroland Weapons Case
 
   ro: Pyroland Weapons Case
 
   sv: Pyroland-vapenlåda
 
   sv: Pyroland-vapenlåda
  th: Pyroland Weapons Case
 
 
   tr: Pyro Adası Silah Kasası
 
   tr: Pyro Adası Silah Kasası
  uk: Футляр зі зброєю «Піроленд»
 
 
   zh-hans: 火焰幻境武器箱
 
   zh-hans: 火焰幻境武器箱
 
   zh-hant: 幻想世界武器盒
 
   zh-hant: 幻想世界武器盒
Line 48,796: Line 49,540:
 
quarantined collection case:
 
quarantined collection case:
 
   en: Quarantined Collection Case
 
   en: Quarantined Collection Case
  bg: Сандък от колекцията „Под карантина“
 
 
   cs: Quarantined Collection Case
 
   cs: Quarantined Collection Case
 
   da: Karantæneramt Samlingskasse
 
   da: Karantæneramt Samlingskasse
Line 48,812: Line 49,555:
 
   ro: Quarantined Collection Case
 
   ro: Quarantined Collection Case
 
   sv: Isolerad-kollektionslåda
 
   sv: Isolerad-kollektionslåda
  th: ชุดสะสมกระเป๋า Quarantined
 
 
   tr: Karantina Koleksiyon Kasası
 
   tr: Karantina Koleksiyon Kasası
  uk: Футляр Карантинної колекції
 
 
   zh-hans: 隔离收藏品
 
   zh-hans: 隔离收藏品
 
   zh-hant: 隔離物品收藏箱
 
   zh-hant: 隔離物品收藏箱
Line 48,820: Line 49,561:
 
rainy day cosmetic case:
 
rainy day cosmetic case:
 
   en: Rainy Day Cosmetic Case
 
   en: Rainy Day Cosmetic Case
  bg: Сандък с козметични артикули от „Дъждовен ден“
 
 
   cs: Rainy Day Cosmetic Case
 
   cs: Rainy Day Cosmetic Case
 
   da: Regnfuld Dag-kosmetikkasse
 
   da: Regnfuld Dag-kosmetikkasse
Line 48,837: Line 49,577:
 
   ru: Кейс с аксессуарами на чёрный день
 
   ru: Кейс с аксессуарами на чёрный день
 
   sv: Rainy Day-kosmetiklåda
 
   sv: Rainy Day-kosmetiklåda
  th: กล่องของตกแต่ง Rainy Day
 
 
   tr: Kara Gün Kozmetik Kasası
 
   tr: Kara Gün Kozmetik Kasası
  uk: Футляр із принадами «Дощовий день»
 
 
   zh-hans: 雨季饰品箱
 
   zh-hans: 雨季饰品箱
 
   zh-hant: 下雨天飾品箱
 
   zh-hant: 下雨天飾品箱
Line 48,845: Line 49,583:
 
rainy day cosmetic key:
 
rainy day cosmetic key:
 
   en: Rainy Day Cosmetic Key
 
   en: Rainy Day Cosmetic Key
  bg: Ключ за козметичната колекция „Дъждовен ден“
 
 
   cs: Rainy Day Cosmetic Key
 
   cs: Rainy Day Cosmetic Key
 
   da: Regnfuld Dag-kosmetiknøgle
 
   da: Regnfuld Dag-kosmetiknøgle
Line 48,862: Line 49,599:
 
   ru: Ключ от кейса с аксессуарами на чёрный день
 
   ru: Ключ от кейса с аксессуарами на чёрный день
 
   sv: Rainy Day-nyckel
 
   sv: Rainy Day-nyckel
  th: กุญแจของตกแต่ง Rainy Day
 
 
   tr: Kara Gün Kozmetik Anahtarı
 
   tr: Kara Gün Kozmetik Anahtarı
  uk: Ключ від принад колекції «Дощовий день»
 
 
   zh-hans: 雨季饰品箱钥匙
 
   zh-hans: 雨季饰品箱钥匙
 
   zh-hant: 下雨天裝飾品盒鑰匙
 
   zh-hant: 下雨天裝飾品盒鑰匙
 
red summer 2013 cooler:
 
  en: Red Summer 2013 Cooler
 
  bg: Червена лятна хладилна чанта 2013
 
  cs: Red Summer 2013 Cooler
 
  da: Rød Sommer-køleboks 2013
 
  de: Rote Sommer-2013-Kühlbox
 
  es: Nevera Veraniega Roja 2013
 
  fi: Punainen kesän 2013 kylmälaukku
 
  fr: Glacière Estivale Rouge 2013
 
  hu: 2013-as Piros Nyári Hűtőtáska
 
  it: Refrigeratore Rosso dell'Estate del 2013
 
  ja: 赤いサマークーラー2013
 
  ko: 적색 2013년 여름 냉각기
 
  nl: Rode Zomer 2013-koeler
 
  pl: Czerwona letnia lodówka 2013
 
  pt: Geleira Vermelha de Verão 2013
 
  pt-br: Cooler Vermelho das Férias de 2013
 
  ro: Red Summer 2013 Cooler
 
  ru: Красный летний холодильник 2013
 
  sv: Röd Sommarlåda (2013)
 
  th: Red Summer 2013 Cooler
 
  tr: Kırmızı 2013 Yazı Buzluğu
 
  uk: Червоний літній холодильник 2013
 
  zh-hans: 2013 真红夏日冷藏箱
 
  zh-hant: 夏日紅色冷藏箱 2013
 
  
 
red summer 2013 cooler key:
 
red summer 2013 cooler key:
 
   en: Red Summer 2013 Cooler Key
 
   en: Red Summer 2013 Cooler Key
  bg: Ключ за „Червена лятна хладилна чанта 2013“
 
 
   cs: Red Summer 2013 Cooler Key
 
   cs: Red Summer 2013 Cooler Key
 
   da: Rød Sommer-køleboksnøgle 2013
 
   da: Rød Sommer-køleboksnøgle 2013
Line 48,914: Line 49,622:
 
   ru: Ключ от красного летнего холодильника 2013
 
   ru: Ключ от красного летнего холодильника 2013
 
   sv: Röd Sommarnyckel (2013)
 
   sv: Röd Sommarnyckel (2013)
  th: Red Summer 2013 Cooler Key
 
 
   tr: Kırmızı 2013 Yazı Buzluğu Anahtarı
 
   tr: Kırmızı 2013 Yazı Buzluğu Anahtarı
  uk: Ключ від червоного літнього холодильника 2013
 
 
   zh-hans: 2013 真红夏日冷藏箱钥匙
 
   zh-hans: 2013 真红夏日冷藏箱钥匙
 
   zh-hant: 夏日紅色冷藏箱鑰匙 2013
 
   zh-hant: 夏日紅色冷藏箱鑰匙 2013
  
refreshing summer cooler:
+
red summer 2013 cooler:
   en: Refreshing Summer Cooler
+
   en: Red Summer 2013 Cooler
  bg: Освежаващата лятна хладилна чанта
+
   cs: Red Summer 2013 Cooler
   cs: Refreshing Summer Cooler
+
   da: Rød Sommer-køleboks 2013
   da: Forfriskende Sommer-køleboks
+
   de: Rote Sommer-2013-Kühlbox
   de: Erfrischende Kühlbox
+
   es: Nevera Veraniega Roja 2013
   es: Nevera Refrescante Veraniega
+
   fi: Punainen kesän 2013 kylmälaukku
   fi: {{#if:{{{list|}}}|Virkistävästä kylmälaukusta|Virkistävä kylmälaukku}}
+
   fr: Glacière Estivale Rouge 2013
   fr: Glacière Rafraîchissante de l'Été
+
   hu: 2013-as Piros Nyári Hűtőtáska
   hu: Frissítő Nyári Hűtőtáska
+
   it: Refrigeratore Rosso dell'Estate del 2013
   it: Refrigeratore Rinfrescante Estivo
+
   ja: 赤いサマークーラー2013
   ja: Refreshing Summer Cooler
+
   ko: 적색 2013년 여름 냉각기
   ko: 상쾌한 여름 냉각기
+
   nl: Rode Zomer 2013-koeler
   nl: Verfrissende Zomerkoeler
+
   pl: Czerwona letnia lodówka 2013
  no: Forfriskende sommerkjøleboks
+
   pt: Geleira Vermelha de Verão 2013
   pl: Orzeźwiająca letnia lodówka
+
   pt-br: Cooler Vermelho das Férias de 2013
   pt: Arca Frigorífica Portátil de Verão
+
   ro: Red Summer 2013 Cooler
   pt-br: Cooler Refrescante de Férias
+
   ru: Красный летний холодильник 2013
   ro: Refreshing Summer Cooler
+
   sv: Röd Sommarlåda (2013)
   ru: Освежающий летний мини-холодильник
+
   tr: Kırmızı 2013 Yazı Buzluğu
   sv: Uppfriskande Frysbox
+
   zh-hans: 2013 真红夏日冷藏箱
  th: Refreshing Summer Cooler
+
   zh-hant: 夏日紅色冷藏箱 2013
   tr: Serinletici Yaz Buzluğu
 
  uk: Освіжаючий літній міні-холодильник
 
   zh-hans: 冰凉夏日冷藏箱
 
   zh-hant: 夏日清涼冷藏箱
 
  
 
refreshing summer cooler key:
 
refreshing summer cooler key:
 
   en: Refreshing Summer Cooler Key
 
   en: Refreshing Summer Cooler Key
  bg: Ключ за „Освежаващата лятна хладилна чанта“
 
 
   cs: Refreshing Summer Cooler Key
 
   cs: Refreshing Summer Cooler Key
 
   da: Forfriskende Sommer-køleboksnøgle
 
   da: Forfriskende Sommer-køleboksnøgle
Line 48,968: Line 49,669:
 
   ru: Ключ от освежающего летнего мини-холодильника
 
   ru: Ключ от освежающего летнего мини-холодильника
 
   sv: Uppfriskande Sommarnyckel
 
   sv: Uppfriskande Sommarnyckel
  th: Refreshing Summer Cooler Key
 
 
   tr: Serinletici Yaz Buzluğu Anahtarı
 
   tr: Serinletici Yaz Buzluğu Anahtarı
  uk: Ключ від освіжаючого літнього холодильника
 
 
   zh-hans: 冰凉夏日冷藏箱钥匙
 
   zh-hans: 冰凉夏日冷藏箱钥匙
 
   zh-hant: 冷藏箱鑰匙
 
   zh-hant: 冷藏箱鑰匙
  
robocrate | robo community crate:
+
refreshing summer cooler:
   en: Robo Community Crate
+
   en: Refreshing Summer Cooler
  bg: Общественият робо-сандък
+
   cs: Refreshing Summer Cooler
   cs: Robo Community Crate
+
   da: Forfriskende Sommer-køleboks
   da: Robo-fællesskabskasse
+
   de: Erfrischende Kühlbox
   de: Robo-Communitykiste
+
   es: Nevera Refrescante Veraniega
   es: RoboCaja de la Comunidad
+
   fi: Virkistävä kylmälaukku
   fi: Robotekninen yhteisölaatikko
+
   fr: Glacière Rafraîchissante de l'Été
   fr: RoboCaisse Communautaire
+
   hu: Frissítő Nyári Hűtőtáska
   hu: Robo Közösségi Láda
+
   it: Refrigeratore Rinfrescante Estivo
   it: RoboCassa della Comunità
+
   ja: Refreshing Summer Cooler
   ja: Robo Community 物資箱
+
   ko: 상쾌한 여름 냉각기
   ko: 로봇 커뮤니티 상자
+
   nl: Verfrissende Zomerkoeler
   nl: Robo-communitykrat
+
   no: Forfriskende sommerkjøleboks
   no: Robosamfunnskasse
+
   pl: Orzeźwiająca letnia lodówka
   pl: Roboskrzynka społeczności
+
   pt: Arca Frigorífica Portátil de Verão
   pt: Caixote Comunitário Robótico
+
   pt-br: Cooler Refrescante de Férias
   pt-br: RoboCaixa
+
   ro: Refreshing Summer Cooler
   ro: Robo Community Crate
+
   ru: Освежающий летний мини-холодильник
   ru: Робо-ящик от сообщества
+
   sv: Uppfriskande Frysbox
   sv: Robogemenskapslåda
+
   tr: Serinletici Yaz Buzluğu
  th: Robo Community Crate
+
   zh-hans: 冰凉夏日冷藏箱
   tr: Robo Topluluk Sandığı
+
   zh-hant: 夏日清涼冷藏箱
  uk: РобоЯщик спільноти
 
   zh-hans: 机器社区补给箱
 
   zh-hant: 機器社群補給箱
 
  
 
robocrate key | robo community crate key:
 
robocrate key | robo community crate key:
 
   en: Robo Community Crate Key
 
   en: Robo Community Crate Key
  bg: Ключ за „Обществен робо-сандък“
 
 
   cs: Robo Community Crate Key
 
   cs: Robo Community Crate Key
 
   da: Robo-fællesskabskassenøgle
 
   da: Robo-fællesskabskassenøgle
Line 49,021: Line 49,716:
 
   ru: Ключ от Робо-ящика от сообщества
 
   ru: Ключ от Робо-ящика от сообщества
 
   sv: Robogemenskapslåda-nyckel
 
   sv: Robogemenskapslåda-nyckel
  th: Robo Community Crate Key
 
 
   tr: Robo Topluluk Sandığı Anahtarı
 
   tr: Robo Topluluk Sandığı Anahtarı
  uk: Ключ від РобоЯщика спільноти
 
 
   zh-hans: 机器社区补给箱钥匙
 
   zh-hans: 机器社区补给箱钥匙
 
   zh-hant: 機器社群補給箱鑰匙
 
   zh-hant: 機器社群補給箱鑰匙
 +
 +
robocrate | robo community crate:
 +
  en: Robo Community Crate
 +
  cs: Robo Community Crate
 +
  da: Robo-fællesskabskasse
 +
  de: Robo-Communitykiste
 +
  es: RoboCaja de la Comunidad
 +
  fi: Robotekninen yhteisölaatikko
 +
  fr: RoboCaisse Communautaire
 +
  hu: Robo Közösségi Láda
 +
  it: RoboCassa della Comunità
 +
  ja: Robo Community 物資箱
 +
  ko: 로봇 커뮤니티 상자
 +
  nl: Robo-communitykrat
 +
  no: Robosamfunnskasse
 +
  pl: Roboskrzynka społeczności
 +
  pt: Caixote Comunitário Robótico
 +
  pt-br: RoboCaixa
 +
  ro: Robo Community Crate
 +
  ru: Робо-ящик от сообщества
 +
  sv: Robogemenskapslåda
 +
  tr: Robo Topluluk Sandığı
 +
  zh-hans: 机器社区补给箱
 +
  zh-hant: 機器社群補給箱
  
 
salvaged mann co. supply crate:
 
salvaged mann co. supply crate:
 
   en: Salvaged Mann Co. Supply Crate
 
   en: Salvaged Mann Co. Supply Crate
  bg: Спасен Манн Ко сандък със запаси
 
 
   cs: Salvaged Mann Co. Supply Crate
 
   cs: Salvaged Mann Co. Supply Crate
 
   da: Bjærget Mann Co.-forsyningskasse
 
   da: Bjærget Mann Co.-forsyningskasse
 
   de: Geborgene Mann Co. Vorratskiste
 
   de: Geborgene Mann Co. Vorratskiste
 
   es: Caja de Salvamento de Mann Co.
 
   es: Caja de Salvamento de Mann Co.
   fi: {{#if:{{{list|}}}|Pelastetusta Mann Co:n tarvikelaatikosta|Pelastettu Mann Co:n tarvikelaatikko}}
+
   fi: Pelastettu Mann Co:n tarvikelaatikko
 
   fr: Caisse Mann Co. de récupération
 
   fr: Caisse Mann Co. de récupération
 
   hu: Megmentett Mann Co. Ellátmányláda
 
   hu: Megmentett Mann Co. Ellátmányláda
Line 49,047: Line 49,763:
 
   ru: Ящик помощи от Манн Ко
 
   ru: Ящик помощи от Манн Ко
 
   sv: Bärgad Förrådslåda Från Mann Co.
 
   sv: Bärgad Förrådslåda Från Mann Co.
  th: กล่องเสบียง Salvaged Mann Co.
 
 
   tr: Kurtarılmış Mann Co. İkmal Kutusu
 
   tr: Kurtarılmış Mann Co. İkmal Kutusu
  uk: Ящик допомоги Mann Co.
 
 
   zh-hans: 废弃的曼恩公司供应箱
 
   zh-hans: 废弃的曼恩公司供应箱
 
   zh-hant: 打撈上岸的曼恩企業補給箱
 
   zh-hant: 打撈上岸的曼恩企業補給箱
Line 49,055: Line 49,769:
 
scorched crate:
 
scorched crate:
 
   en: Scorched Crate
 
   en: Scorched Crate
  bg: Обгорен сандък
 
 
   cs: Scorched Crate
 
   cs: Scorched Crate
 
   da: Brændt Kasse
 
   da: Brændt Kasse
Line 49,073: Line 49,786:
 
   ru: Опаленный ящик
 
   ru: Опаленный ящик
 
   sv: Bränd Låda
 
   sv: Bränd Låda
  th: Scorched Crate
 
 
   tr: Yanmış Kutu
 
   tr: Yanmış Kutu
  uk: Обгорілий ящик
 
 
   zh-hans: 被烧焦的箱子
 
   zh-hans: 被烧焦的箱子
 
   zh-hant: 灼熱補給箱
 
   zh-hant: 灼熱補給箱
Line 49,081: Line 49,792:
 
scorched key | scorched crate key:
 
scorched key | scorched crate key:
 
   en: Scorched Key
 
   en: Scorched Key
  bg: Обгорен ключ
 
 
   cs: Scorched Key
 
   cs: Scorched Key
 
   da: Brændt Nøgle
 
   da: Brændt Nøgle
Line 49,100: Line 49,810:
 
   ru: Опаленный ключ
 
   ru: Опаленный ключ
 
   sv: Bränd Nyckel
 
   sv: Bränd Nyckel
  th: Scorched Key
 
 
   tr: Yanmış Anahtar
 
   tr: Yanmış Anahtar
  uk: Обпалений ключ
 
 
   zh-hans: 被烧焦的钥匙
 
   zh-hans: 被烧焦的钥匙
 
   zh-hant: 灼熱補給箱鑰匙
 
   zh-hant: 灼熱補給箱鑰匙
Line 49,108: Line 49,816:
 
scream fortress x war paint case:
 
scream fortress x war paint case:
 
   en: Scream Fortress X War Paint Case
 
   en: Scream Fortress X War Paint Case
  bg: Сандък с военна боя от „Крепостта на писъците X“
 
 
   cs: Scream Fortress X War Paint Case
 
   cs: Scream Fortress X War Paint Case
 
   da: Scream Fortress X-krigsmalingskasse
 
   da: Scream Fortress X-krigsmalingskasse
Line 49,121: Line 49,828:
 
   ro: Scream Fortress X War Paint Case
 
   ro: Scream Fortress X War Paint Case
 
   sv: Krigsmålningslåda (Scream Fortress X)
 
   sv: Krigsmålningslåda (Scream Fortress X)
  th: กล่องสีพร้อมรบ Scream Fortress X
 
 
   tr: Scream Fortress X Savaş Boyası Kasası
 
   tr: Scream Fortress X Savaş Boyası Kasası
  uk: Футляр воєнної барви «Геловін X»
 
 
   zh-hans: 尖叫要塞 X 战绘箱
 
   zh-hans: 尖叫要塞 X 战绘箱
 
   zh-hant: 驚聲要塞 X 戰漆盒
 
   zh-hant: 驚聲要塞 X 戰漆盒
Line 49,129: Line 49,834:
 
scream fortress x war paint key:
 
scream fortress x war paint key:
 
   en: Scream Fortress X War Paint Key
 
   en: Scream Fortress X War Paint Key
  bg: Ключ за колекцията с военни бои „Крепостта на писъците X“
 
 
   cs: Scream Fortress X War Paint Key
 
   cs: Scream Fortress X War Paint Key
 
   da: Scream Fortress X-krigsmalingsnøgle
 
   da: Scream Fortress X-krigsmalingsnøgle
Line 49,142: Line 49,846:
 
   ro: Scream Fortress X War Paint Key
 
   ro: Scream Fortress X War Paint Key
 
   sv: Krigsmålningsnyckel (Scream Fortress X)
 
   sv: Krigsmålningsnyckel (Scream Fortress X)
  th: กุญแจสีพร้อมรบ Scream Fortress X
 
 
   tr: Scream Fortress X Savaş Boyası Anahtarı
 
   tr: Scream Fortress X Savaş Boyası Anahtarı
  uk: Ключ від воєнних барв «Геловін X»
 
 
   zh-hans: 尖叫要塞 X 战绘箱钥匙
 
   zh-hans: 尖叫要塞 X 战绘箱钥匙
 
   zh-hant: 驚聲要塞 X 戰漆鑰匙
 
   zh-hant: 驚聲要塞 X 戰漆鑰匙
Line 49,150: Line 49,852:
 
select reserve mann co. supply crate | reserve crate:
 
select reserve mann co. supply crate | reserve crate:
 
   en: Select Reserve Mann Co. Supply Crate
 
   en: Select Reserve Mann Co. Supply Crate
  bg: Специален резерв Манн Ко сандък със запаси
 
 
   cs: Select Reserve Mann Co. Supply Crate
 
   cs: Select Reserve Mann Co. Supply Crate
 
   da: Udvalgt reserve-Mann Co.-forsyningskasse
 
   da: Udvalgt reserve-Mann Co.-forsyningskasse
Line 49,168: Line 49,869:
 
   ru: Ящик избранных запасов Манн Ко
 
   ru: Ящик избранных запасов Манн Ко
 
   sv: Särskilt utvald förrådslåda
 
   sv: Särskilt utvald förrådslåda
  th: เลือกกล่องเสบียง Mann Co. สำรอง
 
 
   tr: Yedek Mann Co. İkmal Kutusunu Seç
 
   tr: Yedek Mann Co. İkmal Kutusunu Seç
  uk: Ящик резервів Манн Ко.
 
 
   zh-hans: 曼恩公司特选保存补给箱
 
   zh-hans: 曼恩公司特选保存补给箱
 
   zh-hant: 曼恩精選特約補給箱
 
   zh-hant: 曼恩精選特約補給箱
Line 49,176: Line 49,875:
 
spooky crate:
 
spooky crate:
 
   en: Spooky Crate
 
   en: Spooky Crate
  bg: Призрачен сандък
 
 
   cs: Spooky Crate
 
   cs: Spooky Crate
 
   da: Uhyggelig Kasse
 
   da: Uhyggelig Kasse
Line 49,193: Line 49,891:
 
   ru: Зловещий ящик
 
   ru: Зловещий ящик
 
   sv: Spöklik Låda
 
   sv: Spöklik Låda
  th: Spooky Crate
 
 
   tr: Ürkütücü Kutu
 
   tr: Ürkütücü Kutu
  uk: Зловісний ящик
 
 
   zh-hans: 诡异的补给箱
 
   zh-hans: 诡异的补给箱
 
   zh-hant: 詭異補給箱
 
   zh-hant: 詭異補給箱
Line 49,201: Line 49,897:
 
spooky key:
 
spooky key:
 
   en: Spooky Key
 
   en: Spooky Key
  bg: Призрачен ключ
 
 
   cs: Spooky Key
 
   cs: Spooky Key
 
   da: Uhyggelig Nøgle
 
   da: Uhyggelig Nøgle
Line 49,218: Line 49,913:
 
   ru: Зловещий ключ
 
   ru: Зловещий ключ
 
   sv: Spöklik Nyckel
 
   sv: Spöklik Nyckel
  th: Spooky Key
 
 
   tr: Ürkütücü Anahtar
 
   tr: Ürkütücü Anahtar
  uk: Зловісний ключ
 
 
   zh-hans: 诡异的钥匙
 
   zh-hans: 诡异的钥匙
 
   zh-hant: 詭異鑰匙
 
   zh-hant: 詭異鑰匙
 +
 +
spooky spoils case:
 +
  en: Spooky Spoils Case
 +
  cs: Spooky Spoils Case
 +
  fr: Caisse des spoliations sinistres
 +
  pl: Skrzynia potwornych łupów
 +
  pt: Caixa Spooky Spoils
 +
  ru: Кейс тревожных трофеев
 +
 +
spooky spoils key:
 +
  en: Spooky Spoils Key
 +
  cs: Spooky Spoils Key
 +
  fr: Clé des spoliations sinistres
 +
  pl: Klucz do skrzyni potwornych łupów
 +
  pt: Chave Spooky Spoils
 +
  ru: Ключ от кейса тревожных трофеев
  
 
stocking stuffer key:
 
stocking stuffer key:
 
   en: Stocking Stuffer Key
 
   en: Stocking Stuffer Key
  bg: Коледен ключ
 
 
   cs: Stocking Stuffer Key
 
   cs: Stocking Stuffer Key
 
   da: Sokkefyldernøgle
 
   da: Sokkefyldernøgle
Line 49,244: Line 49,952:
 
   ru: Рождественский ключ
 
   ru: Рождественский ключ
 
   sv: Julstrumpenyckel
 
   sv: Julstrumpenyckel
  th: Stocking Stuffer Key
 
 
   tr: Noel Hediyesi Anahtarı
 
   tr: Noel Hediyesi Anahtarı
  uk: Різдвяний ключ
 
 
   zh-hans: 长袜里的钥匙
 
   zh-hans: 长袜里的钥匙
 
   zh-hant: 聖誕襪禮物鑰匙
 
   zh-hant: 聖誕襪禮物鑰匙
Line 49,252: Line 49,958:
 
summer 2019 cosmetic case:
 
summer 2019 cosmetic case:
 
   en: Summer 2019 Cosmetic Case
 
   en: Summer 2019 Cosmetic Case
   fr: Caisse de cosmétiques été 2019
+
  cs: Summer 2019 Cosmetic Case
 +
  da: Sommer 2019-kosmetikkasse
 +
  de: Kosmetikakiste (Sommer 2019)
 +
  es: Caja de Cosméticos de verano 2019
 +
   fr: Caisse de cosmétiques d'été 2019
 +
  hu: Nyár 2019 Díszítő Láda
 +
  it: Cassa degli Accessori Estivi del 2019
 +
  no: Sommer 2019-tilbehørskasse
 
   pl: Letnia skrzynia ozdób 2019
 
   pl: Letnia skrzynia ozdób 2019
 +
  pt: Caixa de Acessórios de Verão 2019
 +
  pt-br: Caixa de Cosméticos das Férias de 2019
 +
  ru: Летний кейс с аксессуарами 2019
 +
  tr: 2019 Yaz Kozmetikleri Kasası
  
 
summer 2019 cosmetic key:
 
summer 2019 cosmetic key:
 
   en: Summer 2019 Cosmetic Key
 
   en: Summer 2019 Cosmetic Key
 +
  cs: Summer 2019 Cosmetic Key
 +
  da: Sommer 2019-kosmetiknøgle
 +
  de: Kosmetikaschlüssel (Sommer 2019)
 +
  es: Llave de Caja de Cosméticos de verano 2019
 
   fr: Clé de cosmétiques été 2019
 
   fr: Clé de cosmétiques été 2019
 +
  hu: Nyár 2019 Díszítő Kulcs
 +
  it: Chiave degli Accessori Estivi del 2019
 +
  no: Sommer 2019-tilbehørsnøkkel
 
   pl: Klucz do letniej skrzyni ozdób 2019
 
   pl: Klucz do letniej skrzyni ozdób 2019
 +
  pt: Chave da Caixa de Acessórios de Verão 2019
 +
  pt-br: Chave da Caixa de Cosméticos das Férias de 2019
 +
  ru: Ключ к летним аксессуарам 2019
 +
  tr: 2019 Yaz Kozmetikleri Anahtarı
  
 
summer appetizer crate:
 
summer appetizer crate:
 
   en: Summer Appetizer Crate
 
   en: Summer Appetizer Crate
  bg: Сандък с летни мезета
 
 
   cs: Summer Appetizer Crate
 
   cs: Summer Appetizer Crate
 
   da: Sommerforsmagskasse
 
   da: Sommerforsmagskasse
Line 49,280: Line 50,007:
 
   ru: Летний ящик для пикника
 
   ru: Летний ящик для пикника
 
   sv: Sommarförrättslåda
 
   sv: Sommarförrättslåda
  th: Summer Appetizer Crate
 
 
   tr: Yaz Aperatifi Kutu
 
   tr: Yaz Aperatifi Kutu
  uk: Літній ящик для пікніка
 
 
   zh-hans: 夏日神秘补给箱
 
   zh-hans: 夏日神秘补给箱
 
   zh-hant: 夏季開胃菜補給箱
 
   zh-hant: 夏季開胃菜補給箱
Line 49,288: Line 50,013:
 
summer appetizer key:
 
summer appetizer key:
 
   en: Summer Appetizer Key
 
   en: Summer Appetizer Key
  bg: Ключ за „Сандъци с летни мезета“
 
 
   cs: Summer Appetizer Key
 
   cs: Summer Appetizer Key
 
   da: Sommerforsmagsnøgle
 
   da: Sommerforsmagsnøgle
Line 49,306: Line 50,030:
 
   ru: Летний ключ для пикника
 
   ru: Летний ключ для пикника
 
   sv: Sommarförrättsnyckel
 
   sv: Sommarförrättsnyckel
  th: Summer Appetizer Key
 
 
   tr: Yaz Aperatifi Anahtar
 
   tr: Yaz Aperatifi Anahtar
  uk: Літній ключ до пікніка
 
 
   zh-hans: 夏日神秘补给箱钥匙
 
   zh-hans: 夏日神秘补给箱钥匙
 
   zh-hant: 夏季開胃菜鑰匙
 
   zh-hant: 夏季開胃菜鑰匙
 +
 +
concealed killer weapons case:
 +
  en: Concealed Killer Weapons Case
 +
  cs: Concealed Killer Weapons Case
 +
  da: Concealed Killer-våbenkassen
 +
  de: Heimlicher-Mörder-Waffenkiste
 +
  es: Caja de Armas del Asesino Oculto
 +
  fi: Salamurhaajan aselaatikko
 +
  fr: Caisse d'armes de la Collection du Tueur Dissimulé
 +
  hu: Rejtett Gyilkos Fegyverláda
 +
  it: Cassa di Armi del Commando
 +
  ko: 은폐한 암살자 무기 상자
 +
  nl: De Sluipmoordenaar-wapenkist
 +
  pl: Skrzynia skrytego mordercy
 +
  pt: Caixa de Armas da Coleção Concealed Killer
 +
  pt-br: Caixa de Arma do Assassino Furtivo
 +
  ro: Concealed Killer Weapons Case
 +
  sv: Maskerade mördaren-vapenväska
 +
  tr: Gizlenmiş Katil Silah Kasası
 +
  zh-hans: 隐秘杀手武器箱
 +
  zh-hant: 隱密殺手武器盒
 +
 +
powerhouse weapons case:
 +
  en: Powerhouse Weapons Case
 +
  cs: Powerhouse Weapons Case
 +
  da: Powerhouse-våbenkassen
 +
  es: Caja de Armas de Powerhouse
 +
  fi: Powerhouse -aselaatikko
 +
  fr: La caisse d'armes Powerhouse
 +
  hu: Powerhouse Fegyverláda
 +
  it: Cassa di Armi di Powerhouse
 +
  ko: Powerhouse 무기 상자
 +
  nl: De Powerhouse-wapenkist
 +
  pl: Skrzynia Powerhouse
 +
  pt: Caixa de Armas da Coleção Powerhouse
 +
  pt-br: Caixa de Arma da Coleção Powerhouse
 +
  ro: Powerhouse Weapons Case
 +
  sv: Powerhouse-vapenväska
 +
  tr: Powerhouse Silah Kasası
 +
  zh-hans: Powerhouse 武器箱
 +
  zh-hant: 發電廠武器盒
  
 
tough break cosmetic case:
 
tough break cosmetic case:
 
   en: Tough Break Cosmetic Case
 
   en: Tough Break Cosmetic Case
  bg: Сандък с козметични артикули от „Злощастие“
 
 
   cs: Tough Break Cosmetic Case
 
   cs: Tough Break Cosmetic Case
 
   da: Tough Break-kosmetikkasse
 
   da: Tough Break-kosmetikkasse
Line 49,331: Line 50,093:
 
   ru: Отпускной кейс с аксессуарами
 
   ru: Отпускной кейс с аксессуарами
 
   sv: Tough Break-kosmetiklåda
 
   sv: Tough Break-kosmetiklåda
  th: กล่องของตกแต่ง Tough Break
 
 
   tr: Sıkı Mola Kozmetik Kasası
 
   tr: Sıkı Mola Kozmetik Kasası
  uk: Футляр із принадами «Халепа»
 
 
   zh-hans: 艰难假日饰品箱
 
   zh-hans: 艰难假日饰品箱
 
   zh-hant: 倒楣假期裝飾品盒
 
   zh-hant: 倒楣假期裝飾品盒
Line 49,339: Line 50,099:
 
tough break cosmetic key:
 
tough break cosmetic key:
 
   en: Tough Break Cosmetic Key
 
   en: Tough Break Cosmetic Key
  bg: Ключ за козметичната колекция „Злощастие“
 
 
   cs: Tough Break Cosmetic Key
 
   cs: Tough Break Cosmetic Key
 
   da: Tough Break-kosmetiknøgle
 
   da: Tough Break-kosmetiknøgle
Line 49,356: Line 50,115:
 
   ru: Ключ от отпускных аксессуаров
 
   ru: Ключ от отпускных аксессуаров
 
   sv: Tough Break-nyckel
 
   sv: Tough Break-nyckel
  th: กุญแจของตกแต่ง Tough Break
 
 
   tr: Sıkı Mola Kozmetik Anahtarı
 
   tr: Sıkı Mola Kozmetik Anahtarı
  uk: Ключ від принад «Халепа»
 
 
   zh-hans: 艰难假日饰品箱钥匙
 
   zh-hans: 艰难假日饰品箱钥匙
 
   zh-hant: 倒楣假期裝飾品盒鑰匙
 
   zh-hant: 倒楣假期裝飾品盒鑰匙
Line 49,364: Line 50,121:
 
tough break key:
 
tough break key:
 
   en: Tough Break Key
 
   en: Tough Break Key
  bg: Ключ за „Злощастие“
 
 
   cs: Tough Break Key
 
   cs: Tough Break Key
 
   da: Tough Break-nøgle
 
   da: Tough Break-nøgle
Line 49,381: Line 50,137:
 
   ru: Отпускной ключ
 
   ru: Отпускной ключ
 
   sv: Tough Break-nyckel
 
   sv: Tough Break-nyckel
  th: Tough Break Key
 
 
   tr: Sıkı Mola Anahtarı
 
   tr: Sıkı Mola Anahtarı
  uk: Ключ кампанії «Халепа»
 
 
   zh-hans: 艰难假日钥匙
 
   zh-hans: 艰难假日钥匙
 
   zh-hant: 倒楣假期鑰匙
 
   zh-hant: 倒楣假期鑰匙
Line 49,389: Line 50,143:
 
unleash the beast cosmetic case:
 
unleash the beast cosmetic case:
 
   en: Unleash the Beast Cosmetic Case
 
   en: Unleash the Beast Cosmetic Case
  bg: Сандък с козметични артикули от „Отприщване на звяра“
 
 
   cs: Unleash the Beast Cosmetic Case
 
   cs: Unleash the Beast Cosmetic Case
 
   da: Slip Bæstet Løs-kosmetikkasse
 
   da: Slip Bæstet Løs-kosmetikkasse
Line 49,405: Line 50,158:
 
   ru: Зверский кейс с аксессуарами
 
   ru: Зверский кейс с аксессуарами
 
   sv: Unleash the Beast-väska
 
   sv: Unleash the Beast-väska
  th: กล่องของตกแต่ง Unleash the Beast
 
 
   tr: Canavarı Serbest Bırak Kozmetik Kasası
 
   tr: Canavarı Serbest Bırak Kozmetik Kasası
  uk: Футляр із принадами «Звільни Звіра»
 
 
   zh-hans: 释放野兽饰品箱
 
   zh-hans: 释放野兽饰品箱
 
   zh-hant: 「解放的野獸」飾物箱子
 
   zh-hant: 「解放的野獸」飾物箱子
Line 49,413: Line 50,164:
 
unleash the beast cosmetic key:
 
unleash the beast cosmetic key:
 
   en: Unleash the Beast Cosmetic Key
 
   en: Unleash the Beast Cosmetic Key
  bg: Ключ за козметичната колекция „Отприщване на звяра“
 
 
   cs: Unleash the Beast Cosmetic Key
 
   cs: Unleash the Beast Cosmetic Key
 
   da: Slip Bæstet Løs-kosmetiknøgle
 
   da: Slip Bæstet Løs-kosmetiknøgle
Line 49,429: Line 50,179:
 
   ru: Ключ к зверским аксессуарам
 
   ru: Ключ к зверским аксессуарам
 
   sv: Unleash the Beast-nyckel
 
   sv: Unleash the Beast-nyckel
  th: กุญแจของตกแต่ง Unleash the Beast
 
 
   tr: Canavarı Serbest Bırak Kozmetik Anahtarı
 
   tr: Canavarı Serbest Bırak Kozmetik Anahtarı
  uk: Ключ від принад «Звільни Звіра»
 
 
   zh-hans: 释放野兽饰品箱钥匙
 
   zh-hans: 释放野兽饰品箱钥匙
 
   zh-hant: 解放的野獸飾品箱鑰匙
 
   zh-hant: 解放的野獸飾品箱鑰匙
Line 49,437: Line 50,185:
 
violet vermin case:
 
violet vermin case:
 
   en: Violet Vermin Case
 
   en: Violet Vermin Case
  bg: Сандък „Виолетов вредител“
 
 
   cs: Violet Vermin Case
 
   cs: Violet Vermin Case
 
   da: Violet Væver-kasse
 
   da: Violet Væver-kasse
Line 49,451: Line 50,198:
 
   ru: Кейс фиолетового паразита
 
   ru: Кейс фиолетового паразита
 
   sv: Violet Vermin-låda
 
   sv: Violet Vermin-låda
  th: กล่อง Violet Vermin
 
 
   tr: Mor Haşerat Kasası
 
   tr: Mor Haşerat Kasası
  uk: Футляр «Фіолетовий паразит»
 
 
   zh-hans: 紫色害虫石匣
 
   zh-hans: 紫色害虫石匣
  
 
violet vermin key:
 
violet vermin key:
 
   en: Violet Vermin Key
 
   en: Violet Vermin Key
  bg: Ключ за „Виолетов вредител“
 
 
   cs: Violet Vermin Key
 
   cs: Violet Vermin Key
 
   da: Violet Væver-nøgle
 
   da: Violet Væver-nøgle
Line 49,472: Line 50,216:
 
   ru: Ключ от кейса фиолетового паразита
 
   ru: Ключ от кейса фиолетового паразита
 
   sv: Violet Vermin-nyckel
 
   sv: Violet Vermin-nyckel
  th: กุญแจ Violet Vermin
 
 
   tr: Mor Haşerat Anahtarı
 
   tr: Mor Haşerat Anahtarı
  uk: Ключ для футляру «Фіолетовий паразит»
 
 
   zh-hans: 紫色害虫钥匙
 
   zh-hans: 紫色害虫钥匙
  
 
warbird weapons case:
 
warbird weapons case:
 
   en: Warbird Weapons Case
 
   en: Warbird Weapons Case
  bg: Оръжейният сандък „Военна птица“
 
 
   cs: Warbird Weapons Case
 
   cs: Warbird Weapons Case
 
   da: Warbird-våbenkasse
 
   da: Warbird-våbenkasse
Line 49,495: Line 50,236:
 
   ro: Warbird Weapons Case
 
   ro: Warbird Weapons Case
 
   sv: Warbird-vapenlåda
 
   sv: Warbird-vapenlåda
  th: Warbird Weapons Case
 
 
   tr: Savaş Kuşu Silah Kasası
 
   tr: Savaş Kuşu Silah Kasası
  uk: Футляр зі зброєю «Бойовий птах»
 
 
   zh-hans: 战鸟武器箱
 
   zh-hans: 战鸟武器箱
 
   zh-hant: 戰鳥武器盒
 
   zh-hant: 戰鳥武器盒
Line 49,503: Line 50,242:
 
winter 2017 cosmetic case:
 
winter 2017 cosmetic case:
 
   en: Winter 2017 Cosmetic Case
 
   en: Winter 2017 Cosmetic Case
  bg: Сандък с козметични артикули от „Зима 2017“
 
 
   cs: Winter 2017 Cosmetic Case
 
   cs: Winter 2017 Cosmetic Case
 
   da: Vinter 2017-kosmetikkasse
 
   da: Vinter 2017-kosmetikkasse
Line 49,520: Line 50,258:
 
   ru: Зимний кейс с аксессуарами 2017
 
   ru: Зимний кейс с аксессуарами 2017
 
   sv: Vinter 2017-låda
 
   sv: Vinter 2017-låda
  th: กล่องของตกแต่ง Winter 2017
 
 
   tr: Kış 2017 Kozmetik Kasası
 
   tr: Kış 2017 Kozmetik Kasası
  uk: Футляр із принадами «Зима 2017»
 
 
   zh-hans: 2017 冬季饰品箱
 
   zh-hans: 2017 冬季饰品箱
 
   zh-hant: 2017 冬季飾品盒鑰匙
 
   zh-hant: 2017 冬季飾品盒鑰匙
Line 49,528: Line 50,264:
 
winter 2017 cosmetic key:
 
winter 2017 cosmetic key:
 
   en: Winter 2017 Cosmetic Key
 
   en: Winter 2017 Cosmetic Key
  bg: Ключ за козметичната колекция „Зима 2017“
 
 
   cs: Winter 2017 Cosmetic Key
 
   cs: Winter 2017 Cosmetic Key
 
   da: Vinter 2017-kosmetiknøgle
 
   da: Vinter 2017-kosmetiknøgle
Line 49,545: Line 50,280:
 
   ru: Ключ к зимним аксессуарам 2017
 
   ru: Ключ к зимним аксессуарам 2017
 
   sv: Vinter 2017-nyckel
 
   sv: Vinter 2017-nyckel
  th: กุญแจของตกแต่ง Winter 2017
 
 
   tr: 2017 Kış Kozmetik Anahtarı
 
   tr: 2017 Kış Kozmetik Anahtarı
  uk: Ключ від принад «Зима 2017»
 
 
   zh-hans: 2017 冬季饰品箱钥匙
 
   zh-hans: 2017 冬季饰品箱钥匙
 
   zh-hant: 2017 冬季飾品盒鑰匙
 
   zh-hant: 2017 冬季飾品盒鑰匙
Line 49,553: Line 50,286:
 
winter 2017 war paint case:
 
winter 2017 war paint case:
 
   en: Winter 2017 War Paint Case
 
   en: Winter 2017 War Paint Case
  bg: Сандък с военна боя от „Зима 2017“
 
 
   cs: Winter 2017 War Paint Case
 
   cs: Winter 2017 War Paint Case
 
   da: Vinter 2017-krigsmalingskasse
 
   da: Vinter 2017-krigsmalingskasse
Line 49,570: Line 50,302:
 
   ru: Зимний кейс с боевой краской 2017
 
   ru: Зимний кейс с боевой краской 2017
 
   sv: Vinter 2017-krigsfärgslåda
 
   sv: Vinter 2017-krigsfärgslåda
  th: กล่องสีพร้อมรบ Winter 2017
 
 
   tr: Kış 2017 Savaş Boyası Kasası
 
   tr: Kış 2017 Savaş Boyası Kasası
  uk: Футляр воєнної барви «Зима 2017»
 
 
   zh-hans: 2017 冬季战绘箱
 
   zh-hans: 2017 冬季战绘箱
 
   zh-hant: 2017 冬季戰漆盒
 
   zh-hant: 2017 冬季戰漆盒
Line 49,578: Line 50,308:
 
winter 2017 war paint key:
 
winter 2017 war paint key:
 
   en: Winter 2017 War Paint Key
 
   en: Winter 2017 War Paint Key
  bg: Ключ за колекцията с военни бои „Зима 2017“
 
 
   cs: Winter 2017 War Paint Key
 
   cs: Winter 2017 War Paint Key
 
   da: Vinter 2017-krigsmalingsnøgle
 
   da: Vinter 2017-krigsmalingsnøgle
Line 49,595: Line 50,324:
 
   ru: Ключ от зимней боевой краски 2017
 
   ru: Ключ от зимней боевой краски 2017
 
   sv: Vinter 2017-krigsfärgsnyckel
 
   sv: Vinter 2017-krigsfärgsnyckel
  th: กุญแจสีพร้อมรบ Winter 2017
 
 
   tr: Kış 2017 Savaş Boyası Anahtarı
 
   tr: Kış 2017 Savaş Boyası Anahtarı
  uk: Ключ від воєнних барв «Зима 2017»
 
 
   zh-hans: 2017 冬季战绘箱钥匙
 
   zh-hans: 2017 冬季战绘箱钥匙
  
 
winter 2018 cosmetic case:
 
winter 2018 cosmetic case:
 
   en: Winter 2018 Cosmetic Case
 
   en: Winter 2018 Cosmetic Case
  bg: Сандък с козметични артикули от „Зима 2018“
 
 
   cs: Winter 2018 Cosmetic Case
 
   cs: Winter 2018 Cosmetic Case
 
   da: Vinter 2018-kosmetikkasse
 
   da: Vinter 2018-kosmetikkasse
Line 49,618: Line 50,344:
 
   ru: Зимний кейс с аксессуарами 2018
 
   ru: Зимний кейс с аксессуарами 2018
 
   sv: Vinter 2018-låda
 
   sv: Vinter 2018-låda
  th: กล่องของตกแต่ง Winter 2018
 
 
   tr: Kış 2018 Kozmetik Kasası
 
   tr: Kış 2018 Kozmetik Kasası
  uk: Футляр із принадами «Зима 2018»
 
 
   zh-hans: 2018 冬季饰品箱
 
   zh-hans: 2018 冬季饰品箱
 
   zh-hant: 2018 冬季飾品盒
 
   zh-hant: 2018 冬季飾品盒
Line 49,626: Line 50,350:
 
winter 2018 cosmetic key:
 
winter 2018 cosmetic key:
 
   en: Winter 2018 Cosmetic Key
 
   en: Winter 2018 Cosmetic Key
  bg: Ключ за козметичната колекция „Зима 2018“
 
 
   cs: Winter 2018 Cosmetic Key
 
   cs: Winter 2018 Cosmetic Key
 
   da: Vinter 2018-kosmetiknøgle
 
   da: Vinter 2018-kosmetiknøgle
Line 49,642: Line 50,365:
 
   ru: Ключ к зимним аксессуарам 2018
 
   ru: Ключ к зимним аксессуарам 2018
 
   sv: Vinter 2018-nyckel
 
   sv: Vinter 2018-nyckel
  th: กุญแจของตกแต่ง Winter 2018
 
 
   tr: Kış 2018 Kozmetik Anahtarı
 
   tr: Kış 2018 Kozmetik Anahtarı
  uk: Ключ від принад «Зима 2018»
 
 
   zh-hans: 2018 冬季饰品箱钥匙
 
   zh-hans: 2018 冬季饰品箱钥匙
 
   zh-hant: 2018 冬季飾品盒鑰匙
 
   zh-hant: 2018 冬季飾品盒鑰匙
 +
 +
yellow summer 2013 cooler key:
 +
  en: Yellow Summer 2013 Cooler Key
 +
  cs: Yellow Summer 2013 Cooler Key
 +
  da: Gul Sommer-køleboksnøgle 2013
 +
  de: Gelber Sommer-2013-Kühlboxschlüssel
 +
  es: Llave de Nevera Veraniega Amarilla 2013
 +
  fi: Kesän 2013 keltaisen kylmälaukun avain
 +
  fr: Clé de Glacière de l'été Jaune 2013
 +
  hu: 2013-as Sárga Nyári Hűtőtáska Kulcs
 +
  it: Chiave per Refrigeratori Gialli dell'Estate del 2013
 +
  ja: 黄色いサマークーラー2013の鍵
 +
  ko: 황색 2013년 여름 냉각기 열쇠
 +
  nl: Gele Zomer 2013-koelersleutel
 +
  pl: Klucz do żółtej letniej lodówki 2013
 +
  pt: Chave para a Geleira Amarela de Verão 2013
 +
  pt-br: Chave do Cooler Amarelo das Férias de 2013
 +
  ro: Yellow Summer 2013 Cooler Key
 +
  ru: Ключ от желтого летнего холодильника 2013
 +
  sv: Gul Sommarnyckel (2013)
 +
  tr: Sarı 2013 Yazı Buzluğu Anahtarı
 +
  zh-hans: 2013 炫黄夏日冷藏箱钥匙
 +
  zh-hant: 夏日黃色冷藏箱鑰匙 2013
  
 
yellow summer 2013 cooler:
 
yellow summer 2013 cooler:
 
   en: Yellow Summer 2013 Cooler
 
   en: Yellow Summer 2013 Cooler
  bg: Жълта лятна хладилна чанта 2013
 
 
   cs: Yellow Summer 2013 Cooler
 
   cs: Yellow Summer 2013 Cooler
 
   da: Gul Sommer-køleboks 2013
 
   da: Gul Sommer-køleboks 2013
Line 49,668: Line 50,411:
 
   ru: Желтый летний холодильник 2013
 
   ru: Желтый летний холодильник 2013
 
   sv: Gul Sommarlåda (2013)
 
   sv: Gul Sommarlåda (2013)
  th: Yellow Summer 2013 Cooler
 
 
   tr: Sarı 2013 Yazı Buzluğu
 
   tr: Sarı 2013 Yazı Buzluğu
  uk: Жовтий літній холодильник 2013
 
 
   zh-hans: 2013 炫黄夏日冷藏箱
 
   zh-hans: 2013 炫黄夏日冷藏箱
 
   zh-hant: 夏日黃色冷藏箱 2013
 
   zh-hant: 夏日黃色冷藏箱 2013
 
yellow summer 2013 cooler key:
 
  en: Yellow Summer 2013 Cooler Key
 
  bg: Ключ за „Жълта лятна хладилна чанта 2013“
 
  cs: Yellow Summer 2013 Cooler Key
 
  da: Gul Sommer-køleboksnøgle 2013
 
  de: Gelber Sommer-2013-Kühlboxschlüssel
 
  es: Llave de Nevera Veraniega Amarilla 2013
 
  fi: Kesän 2013 keltaisen kylmälaukun avain
 
  fr: Clé de Glacière de l'été Jaune 2013
 
  hu: 2013-as Sárga Nyári Hűtőtáska Kulcs
 
  it: Chiave per Refrigeratori Gialli dell'Estate del 2013
 
  ja: 黄色いサマークーラー2013の鍵
 
  ko: 황색 2013년 여름 냉각기 열쇠
 
  nl: Gele Zomer 2013-koelersleutel
 
  pl: Klucz do żółtej letniej lodówki 2013
 
  pt: Chave para a Geleira Amarela de Verão 2013
 
  pt-br: Chave do Cooler Amarelo das Férias de 2013
 
  ro: Yellow Summer 2013 Cooler Key
 
  ru: Ключ от желтого летнего холодильника 2013
 
  sv: Gul Sommarnyckel (2013)
 
  th: Yellow Summer 2013 Cooler Key
 
  tr: Sarı 2013 Yazı Buzluğu Anahtarı
 
  uk: Ключ від жовтого літнього холодильника 2013
 
  zh-hans: 2013 炫黄夏日冷藏箱钥匙
 
  zh-hant: 夏日黃色冷藏箱鑰匙 2013
 
  
 
-->
 
-->
Line 51,189: Line 51,904:
 
   pt-br: Injustiça Salmão Escuro
 
   pt-br: Injustiça Salmão Escuro
 
   ro: Injustiţia Somonului Întunecat
 
   ro: Injustiţia Somonului Întunecat
   ru: Темная лососевая несправедливость
+
   ru: Тёмная лососевая несправедливость
 
   sv: Laxfärgad Orättvisa
 
   sv: Laxfärgad Orättvisa
 
   tr: Koyu Somon Adaletsizliği
 
   tr: Koyu Somon Adaletsizliği
Line 51,788: Line 52,503:
 
   ru: Хеллоуинское заклятие
 
   ru: Хеллоуинское заклятие
 
   sv: Halloween förtrollning
 
   sv: Halloween förtrollning
 +
  zh-hans: 万圣节魔咒
 
   zh-hant: 萬聖節魔咒
 
   zh-hant: 萬聖節魔咒
  
Line 51,805: Line 52,521:
 
   ru: Хеллоуинские заклятия
 
   ru: Хеллоуинские заклятия
 
   sv: Halloween förtrollningar
 
   sv: Halloween förtrollningar
 +
  zh-hans: 万圣节魔咒
 
   zh-hant: 萬聖節魔咒
 
   zh-hant: 萬聖節魔咒
  
 
scout's spectral snarl (halloween spell):
 
scout's spectral snarl (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Scout's Spectral Snarl
 
   en: Halloween Spell: Scout's Spectral Snarl
 +
  cs: Halloween Spell: Scout's Spectral Snarl
 
   da: Halloween-besværgelse: Scouts Spektrale Snerren
 
   da: Halloween-besværgelse: Scouts Spektrale Snerren
 
   de: Halloween-Zauber: Scouts gruseliges Knurren
 
   de: Halloween-Zauber: Scouts gruseliges Knurren
Line 51,814: Line 52,532:
 
   fi: Halloween-taika: Scoutin aavemainen murina
 
   fi: Halloween-taika: Scoutin aavemainen murina
 
   fr: Sort d'Halloween : Grondement Spectral du Scout
 
   fr: Sort d'Halloween : Grondement Spectral du Scout
   hu: Halloweeni Varázslat: A Felderítő Félelmetes Füstölgése
+
   hu: Halloweeni Varászlat: A Felderítő Félelmetes Füstölgése
 +
  it: Incantesimo di Halloween: Il Ringhio Spettrale dell'Esploratore
 
   ja: ハロウィーンの呪文: Scout's Spectral Snarl
 
   ja: ハロウィーンの呪文: Scout's Spectral Snarl
 
   ko: 핼러윈 마법: 스카웃의 괴기한 고함
 
   ko: 핼러윈 마법: 스카웃의 괴기한 고함
Line 51,821: Line 52,540:
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Rosnar Irreal do Scout
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Rosnar Irreal do Scout
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Rosnado Espectral do Scout
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Rosnado Espectral do Scout
 +
  ro: Halloween Spell: Scout's Spectral Snarl
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: трупный треп разведчика
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: трупный треп разведчика
   sv: Halloween förtrollning: Spanarens spektrala morr
+
   sv: Halloweenförtrollning: Scouts Spöklika Morrande
 +
  tr: Cadılar Bayramı Büyüsü: Scout'ın Hayali Hırıltısı
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:侦察兵的似鬼咆哮
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:侦察兵的似鬼咆哮
 +
  zh-hant: 萬聖節魔咒:Scout 的鬼怪咆哮聲
  
 
soldier's booming bark (halloween spell):
 
soldier's booming bark (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Soldier's Booming Bark
 
   en: Halloween Spell: Soldier's Booming Bark
 +
  cs: Halloween Spell: Soldier's Booming Bark
 
   da: Halloween-besværgelse: Soldiers Grove Gøen
 
   da: Halloween-besværgelse: Soldiers Grove Gøen
 
   de: Halloween-Zauber: Soldiers dröhnendes Gebell
 
   de: Halloween-Zauber: Soldiers dröhnendes Gebell
Line 51,833: Line 52,556:
 
   fr: Sort d'Halloween : Aboiement de Stentor du Soldier
 
   fr: Sort d'Halloween : Aboiement de Stentor du Soldier
 
   hu: Halloweeni Varázslat: A Katona Karcos Kiáltása
 
   hu: Halloweeni Varázslat: A Katona Karcos Kiáltása
 +
  it: Incantesimo di Halloween: L'Abbaiare Esplosivo del Soldato
 
   ko: 핼러윈 마법: 솔저의 울려퍼지는 고함
 
   ko: 핼러윈 마법: 솔저의 울려퍼지는 고함
 
   nl: Halloween-spreuk: Soldiers galmend geblaf
 
   nl: Halloween-spreuk: Soldiers galmend geblaf
Line 51,838: Line 52,562:
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Latidos Lacerantes do Soldier
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Latidos Lacerantes do Soldier
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Uivo Ensurdecedor do Soldier
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Uivo Ensurdecedor do Soldier
 +
  ro: Halloween Spell: Soldier's Booming Bark
 
   ru: Хеллоуинское заклятье: летальный лай солдата
 
   ru: Хеллоуинское заклятье: летальный лай солдата
   sv: Halloween förtrollning: Soldatens dånande skall
+
   sv: Halloweenförtrollning: Soldiers dånande skall
 +
  tr: Cadılar Bayramı Büyüsü: Soldier'ın Ürkütücü Hırlaması
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:士兵的隆隆狂吠
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:士兵的隆隆狂吠
 +
  zh-hant: 萬聖節魔咒:Soldier 的隆隆吠叫聲
  
 
pyro's muffled moan (halloween spell):
 
pyro's muffled moan (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Pyro's Muffled Moan
 
   en: Halloween Spell: Pyro's Muffled Moan
 +
  cs: Halloween Spell: Pyro's Muffled Moan
 
   da: Halloween-besværgelse: Pyros Svøbte Stønnen
 
   da: Halloween-besværgelse: Pyros Svøbte Stønnen
 
   de: Halloween-Zauber: Pyros gedämpftes Gejammer
 
   de: Halloween-Zauber: Pyros gedämpftes Gejammer
Line 51,850: Line 52,578:
 
   fr: Sort d'Halloween : Gémissement étouffé du Pyro
 
   fr: Sort d'Halloween : Gémissement étouffé du Pyro
 
   hu: Halloweeni Varázslat: A Piró Fojtott Fájdalma
 
   hu: Halloweeni Varázslat: A Piró Fojtott Fájdalma
 +
  it: Incantesimo di Halloween: Il Soffuso Lamentarsi del Piro
 
   ko: 핼러윈 마법: 파이로의 둔탁한 신음
 
   ko: 핼러윈 마법: 파이로의 둔탁한 신음
 
   nl: Halloween-spreuk: Pyro's gedempte grijn
 
   nl: Halloween-spreuk: Pyro's gedempte grijn
Line 51,855: Line 52,584:
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Balbuciar Abafado do Pyro
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Balbuciar Abafado do Pyro
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Gemido Abafado de Pyro
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Gemido Abafado de Pyro
 +
  ro: Halloween Spell: Pyro's Muffled Moan
 
   ru: Хеллоуинское заклятье: мертвецкое мычание поджигателя
 
   ru: Хеллоуинское заклятье: мертвецкое мычание поджигателя
   sv: Halloween förtrollning: Pyros dämpade stönande
+
   sv: Halloweenförtrollning: Pyros Dämpade Jämmer
 +
  tr: Cadılar Bayramı Büyüsü: Pyro'nun Sessiz Uğultusu
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:火焰兵的神秘呻吟
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:火焰兵的神秘呻吟
 +
  zh-hant: 萬聖節魔咒:Pyro 的神祕呻吟聲
  
 
demoman's cadaverous croak (halloween spell):
 
demoman's cadaverous croak (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Demoman's Cadaverous Croak
 
   en: Halloween Spell: Demoman's Cadaverous Croak
 +
  cs: Halloween Spell: Demoman's Cadaverous Croak
 
   da: Halloween-besværgelse: Demomans Kadaveragtige Kvæk
 
   da: Halloween-besværgelse: Demomans Kadaveragtige Kvæk
 
   de: Halloween-Zauber: Demomans leichenhaftes Lallen
 
   de: Halloween-Zauber: Demomans leichenhaftes Lallen
 
   es: Hechizo de Halloween: Graznido Cadavérico del Demoman
 
   es: Hechizo de Halloween: Graznido Cadavérico del Demoman
   fi: Halloween-taika: Demomanin kalmankalpea korahtelu
+
   fi: Halloween-taika: Demon kalmankalpea korahtelu
 
   fr: Sort d'Halloween : Croassement cadavérique du Demoman
 
   fr: Sort d'Halloween : Croassement cadavérique du Demoman
 
   hu: Halloweeni Varázslat: A Robbantós Rettentő Recsegése
 
   hu: Halloweeni Varázslat: A Robbantós Rettentő Recsegése
 +
  it: Incantesimo di Halloween: Il Cadaverico Gracidare del Demolitore
 
   ko: 핼러윈 마법: 데모맨의 죽은 듯이 쉰 목소리
 
   ko: 핼러윈 마법: 데모맨의 죽은 듯이 쉰 목소리
   nl: Halloween-spreuk: Demomans kadaverachtige kwaak
+
   nl: Halloween-spreuk: Demomans Kadaverachtige Kwaak
 
   pl: Halloweenowy czar: Chorobliwe chrypienie Demomana
 
   pl: Halloweenowy czar: Chorobliwe chrypienie Demomana
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Coaxar Cadaveroso do Demoman
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Coaxar Cadaveroso do Demoman
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Coaxo Cadavérico do Demoman
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Coaxo Cadavérico do Demoman
 +
  ro: Halloween Spell: Demoman's Cadaverous Croak
 
   ru: Хеллоуинское заклятье: хладный хрип подрывника
 
   ru: Хеллоуинское заклятье: хладный хрип подрывника
   sv: Halloween förtrollning: Demonmanens likbleka knorrande
+
   sv: Halloweenförtrollning: Demomans Kadaverkrax
 +
  tr: Cadılar Bayramı Büyüsü: Demoman'in Cansız Kıkırtısı
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:爆破手的垂死哑叫
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:爆破手的垂死哑叫
 +
  zh-hant: 萬聖節魔咒:Demoman 的枯槁沙啞聲
  
 
heavy's bottomless bass (halloween spell):
 
heavy's bottomless bass (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Heavy's Bottomless Bass
 
   en: Halloween Spell: Heavy's Bottomless Bass
 +
  cs: Halloween Spell: Heavy's Bottomless Bass
 
   da: Halloween-besværgelse: Heavys Bundløse Bas
 
   da: Halloween-besværgelse: Heavys Bundløse Bas
 
   de: Halloween-Zauber: Heavys bodenloser Bass
 
   de: Halloween-Zauber: Heavys bodenloser Bass
Line 51,884: Line 52,622:
 
   fr: Sort d'Halloween : Timbre insondable du Heavy
 
   fr: Sort d'Halloween : Timbre insondable du Heavy
 
   hu: Halloweeni Varázslat: A Gépágyús Bő Basszusa
 
   hu: Halloweeni Varázslat: A Gépágyús Bő Basszusa
 +
  it: Incantesimo di Halloween: L'Insondabile Vociare del Grosso
 
   ko: 핼러윈 마법: 헤비의 무한 최저음
 
   ko: 핼러윈 마법: 헤비의 무한 최저음
   nl: Halloween-spreuk: Heavy's Bodemloze bas
+
   nl: Halloween-spreuk: Heavy's bodemloze bas
 
   pl: Halloweenowy czar: Bezdenny bas Grubego
 
   pl: Halloweenowy czar: Bezdenny bas Grubego
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Barítono Batido do Heavy
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Barítono Batido do Heavy
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Rugido Aterrorizante do Heavy
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Rugido Aterrorizante do Heavy
   ru: Хеллоуинское заклятье: бездонный бас пулеметчика
+
  ro: Halloween Spell: Heavy's Bottomless Bass
   sv: Halloween förtrollning: Tung Artillerists bottenlösa bas
+
   ru: Хеллоуинское заклятье: бездонный бас пулемётчика
 +
   sv: Halloweenförtrollning: Tunga Artilleristens Bottenlösa Bas
 +
  tr: Cadılar Bayramı Büyüsü: Heavy'in Sonsuz Çığlığı
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:机枪手的无底低音
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:机枪手的无底低音
 +
  zh-hant: 萬聖節魔咒:Heavy 的深遂低沉聲
  
 
engineer's gravelly growl (halloween spell) | engineers's gravelly growl(halloween spell):
 
engineer's gravelly growl (halloween spell) | engineers's gravelly growl(halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Engineers's Gravelly Growl
 
   en: Halloween Spell: Engineers's Gravelly Growl
 +
  cs: Halloween Spell: Engineer's Gravelly Growl
 
   da: Halloween-besværgelse: Engineers Ru Rumlen
 
   da: Halloween-besværgelse: Engineers Ru Rumlen
 
   de: Halloween-Zauber: Engineers kratziges Knurren
 
   de: Halloween-Zauber: Engineers kratziges Knurren
Line 51,901: Line 52,644:
 
   fr: Sort d'Halloween : Grognement grinçant de l'Engineer
 
   fr: Sort d'Halloween : Grognement grinçant de l'Engineer
 
   hu: Halloweeni Varázslat: A Mérnök Reszelős Rosszallása
 
   hu: Halloweeni Varázslat: A Mérnök Reszelős Rosszallása
 +
  it: Incantesimo di Halloween: Il Breccioso Latrare dell'Ingegnere
 
   ko: 핼러윈 마법: 엔지니어의 불쾌한 불평
 
   ko: 핼러윈 마법: 엔지니어의 불쾌한 불평
   nl: Halloween-spreuk: Engineer's gruizelige grom
+
   nl: Halloween-spreuk: Engineers gruizelige grom
 
   pl: Halloweenowy czar: Zgrzytliwe zrzędzenie Inżyniera
 
   pl: Halloweenowy czar: Zgrzytliwe zrzędzenie Inżyniera
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Grito Grave do Engineer
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Grito Grave do Engineer
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Grunhido Sepulcral do Engineer
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Grunhido Sepulcral do Engineer
 +
  ro: Halloween Spell: Engineers's Gravelly Growl
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: роковое рычание инженера
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: роковое рычание инженера
   sv: Halloween förtrollning: Teknikerns skrovliga morrande
+
   sv: Halloweenförtrollning: Engineers grusliga morr
 +
  tr: Cadılar Bayramı Büyüsü: Engineer'ın Tüyler Ürpertici Uluması
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:工程师的粗狂嚎叫
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:工程师的粗狂嚎叫
 +
  zh-hant: 萬聖節魔咒:Engineer 的粗啞嚎叫聲
  
 
medic's blood-curdling bellow (halloween spell):
 
medic's blood-curdling bellow (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Medic's Blood-curdling Bellow
 
   en: Halloween Spell: Medic's Blood-curdling Bellow
 +
  cs: Halloween Spell: Medic's Blood-curdling Bellow
 
   da: Halloween-besværgelse: Medics Blodkoagulerende Brøl
 
   da: Halloween-besværgelse: Medics Blodkoagulerende Brøl
 
   de: Halloween-Zauber: Medics blutgerinnendes Brüllen
 
   de: Halloween-Zauber: Medics blutgerinnendes Brüllen
Line 51,918: Line 52,666:
 
   fr: Sort d'Halloween : Hurlement de coagulation sanguine du Medic
 
   fr: Sort d'Halloween : Hurlement de coagulation sanguine du Medic
 
   hu: Halloweeni Varázslat: A Szanitéc Szívtelen Szavai
 
   hu: Halloweeni Varázslat: A Szanitéc Szívtelen Szavai
 +
  it: Incantesimo di Halloween: L'Accapponate Mugghiare del Medico
 
   ko: 핼러윈 마법: 메딕의 섬뜩한 고함
 
   ko: 핼러윈 마법: 메딕의 섬뜩한 고함
 
   nl: Halloween-spreuk: Medics bloedstollende brul
 
   nl: Halloween-spreuk: Medics bloedstollende brul
Line 51,923: Line 52,672:
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Crocitar Coagulante do Medic
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Crocitar Coagulante do Medic
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Bramido Fulminante do Medic
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Bramido Fulminante do Medic
 +
  ro: Halloween Spell: Medic's Blood-curdling Bellow
 
   ru: Хеллоуинское заклятье: кровожадные крики медика
 
   ru: Хеллоуинское заклятье: кровожадные крики медика
   sv: Halloween förtrollning: Sjukvårdarens blodisande bölande
+
   sv: Halloweenförtrollning: Medics blodisande bröl
 +
  tr: Cadılar Bayramı Büyüsü: Medic'in Kan Kaynatıcı Feryadı
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:医生的悚然尖叫
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:医生的悚然尖叫
 +
  zh-hant: 萬聖節魔咒:Medic 的悚然吼叫聲
  
 
sniper's deep downunder drawl (halloween spell):
 
sniper's deep downunder drawl (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Sniper's Deep Downunder Drawl
 
   en: Halloween Spell: Sniper's Deep Downunder Drawl
 +
  cs: Halloween Spell: Sniper's Deep Downunder Drawl
 
   da: Halloween-besværgelse: Snipers Dybe Australske Dræven
 
   da: Halloween-besværgelse: Snipers Dybe Australske Dræven
 
   de: Halloween-Zauber: Snipers australische Aussprache
 
   de: Halloween-Zauber: Snipers australische Aussprache
Line 51,935: Line 52,688:
 
   fr: Sort d'Halloween : Profonde voix caverneuse du Sniper
 
   fr: Sort d'Halloween : Profonde voix caverneuse du Sniper
 
   hu: Halloweeni Varázslat: A Mesterlövész Mély Morgása
 
   hu: Halloweeni Varázslat: A Mesterlövész Mély Morgása
 +
  it: Incantesimo di Halloween: Il Cupo e Confuso Strasciare del Cecchino
 
   ko: 핼러윈 마법: 스나이퍼의 저지대 저음 저속도 말투
 
   ko: 핼러윈 마법: 스나이퍼의 저지대 저음 저속도 말투
 
   nl: Halloween-spreuk: Snipers aanzienlijk Australisch accent
 
   nl: Halloween-spreuk: Snipers aanzienlijk Australisch accent
Line 51,940: Line 52,694:
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Palrear Profundo do Sniper
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Palrear Profundo do Sniper
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Fala Grossa do Sniper
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Fala Grossa do Sniper
 +
  ro: Halloween Spell: Sniper's Deep Downunder Drawl
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: замогильные звуки снайпера
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: замогильные звуки снайпера
 +
  sv: Halloweenförtrollning: Snipers djupa släpiga tal från downunder
 +
  tr: Cadılar Bayramı Büyüsü: Sniper'ın Derin Mırıltısı
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:狙击手的低沉乡音
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:狙击手的低沉乡音
 +
  zh-hant: 萬聖節魔咒:Sniper 的紐澳深長聲
  
 
spy's creepy croon (halloween spell):
 
spy's creepy croon (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Spy's Creepy Croon
 
   en: Halloween Spell: Spy's Creepy Croon
 +
  cs: Halloween Spell: Spy's Creepy Croon
 
   da: Halloween-besværgelse: Spys Uhyggelige Hymne
 
   da: Halloween-besværgelse: Spys Uhyggelige Hymne
 
   de: Halloween-Zauber: Spys seltsames Summen
 
   de: Halloween-Zauber: Spys seltsames Summen
Line 51,951: Line 52,710:
 
   fr: Sort d'Halloween : Sinistre Jazz du Spy
 
   fr: Sort d'Halloween : Sinistre Jazz du Spy
 
   hu: Halloweeni Varázslat: A Kém Kormos Károgása
 
   hu: Halloweeni Varázslat: A Kém Kormos Károgása
 +
  it: Incantesimo di Halloween: L'Agghiacciante Cantilena della Spia
 
   ko: 핼러윈 마법: 스파이의 오싹한 읆조림
 
   ko: 핼러윈 마법: 스파이의 오싹한 읆조림
 
   nl: Halloween-spreuk: Spy's griezelig geneurie
 
   nl: Halloween-spreuk: Spy's griezelig geneurie
Line 51,956: Line 52,716:
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Sussurrar Assustador do Spy
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Sussurrar Assustador do Spy
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Sussurro Medonho do Spy
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Sussurro Medonho do Spy
 +
  ro: Halloween Spell: Spy's Creepy Croon
 
   ru: Хеллоуинское заклятье: противные подпевания шпиона
 
   ru: Хеллоуинское заклятье: противные подпевания шпиона
   sv: Halloween förtrollning: Spionens kusliga gnolande
+
   sv: Halloweenförtrollning: Spionens Spökliga Sång
 +
  tr: Cadılar Bayramı Büyüsü: Spy'ın Ürkütücü Şarkısı
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:间谍的怪异呢喃
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:间谍的怪异呢喃
 +
  zh-hant: 萬聖節魔咒:Spy 的怪異低吟聲
  
 
die job (halloween spell):
 
die job (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Die Job
 
   en: Halloween Spell: Die Job
   da: Halloween-besværgelse: Dødegode Farver
+
  cs: Halloween Spell: Die Job
 +
   da: Halloween-besværgelse: Dødgode Farver
 
   de: Halloween-Zauber: Tödliche Tönung
 
   de: Halloween-Zauber: Tödliche Tönung
 
   es: Hechizo de Halloween: Teñido de Muerte
 
   es: Hechizo de Halloween: Teñido de Muerte
Line 51,968: Line 52,732:
 
   fr: Sort d'Halloween : Travail mortel
 
   fr: Sort d'Halloween : Travail mortel
 
   hu: Halloweeni Varázslat: Haláli Árnyak
 
   hu: Halloweeni Varázslat: Haláli Árnyak
 +
  it: Incantesimo di Halloween: Lavoro Mortale
 +
  ko: 핼러윈 마법: 죽음의 직업
 
   nl: Halloween-spreuk: Sterfverf
 
   nl: Halloween-spreuk: Sterfverf
 
   pl: Halloweenowy czar: Morowe malowanie
 
   pl: Halloweenowy czar: Morowe malowanie
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Tinta de Esticar o Pernil
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Tinta de Esticar o Pernil
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Pintura Linda de Morrer
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Pintura Linda de Morrer
 +
  ro: Halloween Spell: Die Job
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: окрас смерти
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: окрас смерти
 +
  sv: Halloweenförtrollning: Spökfärg
 +
  tr: Cadılar Bayramı Büyüsü: Ölüm Olayı
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:死亡之作
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:死亡之作
 +
  zh-hant: 萬聖節魔咒:鮮黃死光
  
 
spectral spectrum (halloween spell):
 
spectral spectrum (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Spectral Spectrum
 
   en: Halloween Spell: Spectral Spectrum
 +
  cs: Halloween Spell: Spectral Spectrum
 
   da: Halloween-besværgelse: Spektralt Spektrum
 
   da: Halloween-besværgelse: Spektralt Spektrum
 
   de: Halloween-Zauber: Spukiges Spektrum
 
   de: Halloween-Zauber: Spukiges Spektrum
Line 51,983: Line 52,754:
 
   fr: Sort d'Halloween : Spectre Spectral
 
   fr: Sort d'Halloween : Spectre Spectral
 
   hu: Halloweeni Varázslat: Spektrális Spektrum
 
   hu: Halloweeni Varázslat: Spektrális Spektrum
 +
  it: Incantesimo di Halloween: Spettro Spettrale
 
   ja: ハロウィーンの呪文: Spectral Spectrum
 
   ja: ハロウィーンの呪文: Spectral Spectrum
 
   ko: 핼러윈 마법: 괴기한 가지각색
 
   ko: 핼러윈 마법: 괴기한 가지각색
   nl: Halloween-spreuk: Spookachtig Spectrum
+
   nl: Halloween-spreuk: Spookachtig spectrum
 
   pl: Halloweenowy czar: Spektralne spektrum
 
   pl: Halloweenowy czar: Spektralne spektrum
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Espectro Espectral
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Espectro Espectral
 
   pt-br: Feitiço de Dia das bruxas: Espectro Espectral
 
   pt-br: Feitiço de Dia das bruxas: Espectro Espectral
 +
  ro: Vrajă de Halloween: Spectral Spectrum
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: призрачный спектр
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: призрачный спектр
 +
  sv: Halloweenförtrollning: Spektralt Spektrum
 +
  tr: Cadılar Bayramı Büyüsü: Hayali Işıklar
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:诡异色谱
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:诡异色谱
 +
  zh-hant: 萬聖節魔咒:鬼怪光譜
  
 
putrescent pigmentation (halloween spell):
 
putrescent pigmentation (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Putrescent Pigmentation
 
   en: Halloween Spell: Putrescent Pigmentation
 +
  cs: Halloween Spell: Putrescent Pigmentation
 
   da: Halloween-besværgelse: Forrådnet Farve
 
   da: Halloween-besværgelse: Forrådnet Farve
 
   de: Halloween-Zauber: Faulende Färbung
 
   de: Halloween-Zauber: Faulende Färbung
Line 52,000: Line 52,777:
 
   fr: Sort d'Halloween : Pigmentation putrescente
 
   fr: Sort d'Halloween : Pigmentation putrescente
 
   hu: Halloweeni Varázslat: Szagos Színezet
 
   hu: Halloweeni Varázslat: Szagos Színezet
 +
  it: Incantesimo di Halloween: Pigmentazione Putrescente
 
   ko: 핼러윈 마법: 썩어가는 색소
 
   ko: 핼러윈 마법: 썩어가는 색소
 
   nl: Halloween-spreuk: Walgelijke pigmentatie
 
   nl: Halloween-spreuk: Walgelijke pigmentatie
Line 52,005: Line 52,783:
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Pigmentação Putrescente
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Pigmentação Putrescente
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Pigmentação Putrescente
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Pigmentação Putrescente
 +
  ro: Halloween Spell: Putrescent Pigmentation
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: разложение пигментов
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: разложение пигментов
 +
  sv: Halloweenförtrollning: Ruttnande Pigmentering
 +
  tr: Cadılar Bayramı Büyüsü: Bozuk Pigmentler
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:腐色缠身
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:腐色缠身
 +
  zh-hant: 萬聖節魔咒:腐敗染料
  
 
sinister staining (halloween spell):
 
sinister staining (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Sinister Staining
 
   en: Halloween Spell: Sinister Staining
 +
  cs: Halloween Spell: Sinister Staining
 
   da: Halloween-besværgelse: Morderisk Misfarvning
 
   da: Halloween-besværgelse: Morderisk Misfarvning
 
   de: Halloween-Zauber: Böse Beschmutzung
 
   de: Halloween-Zauber: Böse Beschmutzung
Line 52,016: Line 52,799:
 
   fr: Sort d'Halloween : Sinistre Coloration
 
   fr: Sort d'Halloween : Sinistre Coloration
 
   hu: Halloweeni Varázslat: Baljós Bevonat
 
   hu: Halloweeni Varázslat: Baljós Bevonat
 +
  it: Incantesimo di Halloween: Macchia Sinistra
 
   ko: 핼러윈 마법: 악랄한 얼룩
 
   ko: 핼러윈 마법: 악랄한 얼룩
 
   nl: Halloween-spreuk: Vervaarlijke vlekken
 
   nl: Halloween-spreuk: Vervaarlijke vlekken
Line 52,021: Line 52,805:
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Sujidade Sinistra
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Sujidade Sinistra
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Mancha Macabra
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Mancha Macabra
 +
  ro: Halloween Spell: Sinister Staining
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: зловещий окрас
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: зловещий окрас
 +
  sv: Halloweenförtrollning: Förolyckad Fläck
 +
  tr: Cadılar Bayramı Büyüsü: Uğursuz Lekeler
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:不吉腐斑
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:不吉腐斑
 +
  zh-hant: 萬聖節魔咒:陰險顏色
  
 
chromatic corruption (halloween spell):
 
chromatic corruption (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Chromatic Corruption
 
   en: Halloween Spell: Chromatic Corruption
 +
  cs: Halloween Spell: Chromatic Corruption
 
   da: Halloween-besværgelse: Kromatisk Korruption
 
   da: Halloween-besværgelse: Kromatisk Korruption
 
   de: Halloween-Zauber: Farbiges Verderben
 
   de: Halloween-Zauber: Farbiges Verderben
 
   es: Hechizo de Halloween: Corrupción Cromática
 
   es: Hechizo de Halloween: Corrupción Cromática
 
   fi: Halloween-taika: kromaattinen korruptio
 
   fi: Halloween-taika: kromaattinen korruptio
   fr: Sort d'Halloween : Corruption Chromatique
+
   fr: Sort d'Halloween : Corruption Chromatique
   hu: Halloweeni Varázslat: Kromatikus Rontás
+
   hu: Haloweeni Varázslat: Kromatikus Rontás
 +
  it: Incantesimo di Halloween: Corruzione Cromatica
 
   ko: 핼러윈 마법: 유채색의 타락
 
   ko: 핼러윈 마법: 유채색의 타락
 
   nl: Halloween-spreuk: Chromatische corruptie
 
   nl: Halloween-spreuk: Chromatische corruptie
Line 52,037: Line 52,827:
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Corrupção Cromática
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Corrupção Cromática
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Corrupção Cromática
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Corrupção Cromática
 +
  ro: Halloween Spell: Chromatic Corruption
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: хроматическая коррозия
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: хроматическая коррозия
 +
  sv: Halloweenförtrollning: Kromatisk Korruption
 +
  tr: Cadılar Bayramı Büyüsü: Renk Bozukluğu
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:腐花乱舞
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:腐花乱舞
 +
  zh-hant: 萬聖節魔咒:色彩崩盤
  
 
team spirit footprints (halloween spell):
 
team spirit footprints (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Team Spirit Footprints
 
   en: Halloween Spell: Team Spirit Footprints
 +
  cs: Halloween Spell: Team Spirit Footprints
 
   da: Halloween-besværgelse: Holdåndsfodspor
 
   da: Halloween-besværgelse: Holdåndsfodspor
 
   de: Halloween-Zauber: Teamgeist-Fußabdrücke
 
   de: Halloween-Zauber: Teamgeist-Fußabdrücke
Line 52,048: Line 52,843:
 
   fr: Sort d'Halloween : Empreintes Esprit d'Équipe
 
   fr: Sort d'Halloween : Empreintes Esprit d'Équipe
 
   hu: Halloweeni Varázslat: Csapatszellem-lábnyomok
 
   hu: Halloweeni Varázslat: Csapatszellem-lábnyomok
 +
  it: Incantesimo di Halloween: Impronte Spirito di Squadra
 
   ko: 핼러윈 마법: 단체 정신 발자국
 
   ko: 핼러윈 마법: 단체 정신 발자국
 
   nl: Halloween-spreuk: Teamgeest-voetafdrukken
 
   nl: Halloween-spreuk: Teamgeest-voetafdrukken
Line 52,053: Line 52,849:
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Pegadas do Espírito de Equipa
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Pegadas do Espírito de Equipa
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Pegadas do Espírito de Equipe
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Pegadas do Espírito de Equipe
 +
  ro: Halloween Spell: Team Spirit Footprints
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: следы командного духа
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: следы командного духа
   sv: Halloween förtrollning: Teamandans fotsteg
+
   sv: Halloweenförtrollning: Lagandsfärgade Fotspår
 +
  tr: Cadılar Bayramı Büyüsü: Takım Ruhu Ayak İzleri
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:团队色脚印
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:团队色脚印
 +
  zh-hant: 萬聖節魔咒:團隊精神腳印
  
 
gangreen footprints (halloween spell):
 
gangreen footprints (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Gangreen Footprints
 
   en: Halloween Spell: Gangreen Footprints
 +
  cs: Halloween Spell: Gangreen Footprints
 
   da: Halloween-besværgelse: Koldbrandsfodspor
 
   da: Halloween-besværgelse: Koldbrandsfodspor
 
   de: Halloween-Zauber: Gangrün-Fußabdrücke
 
   de: Halloween-Zauber: Gangrün-Fußabdrücke
   es: Hechizo de Halloween: Huellas Verde Gangren
+
   es: Hechizo de Halloween: Huellas Verde Gangrena
 
   fi: Halloween-loitsu: Viherikön jalanjäljet
 
   fi: Halloween-loitsu: Viherikön jalanjäljet
 
   fr: Sort d'Halloween : Empreintes gangrénées
 
   fr: Sort d'Halloween : Empreintes gangrénées
 
   hu: Halloweeni Varázslat: Üszökzöld Lábnyomok
 
   hu: Halloweeni Varázslat: Üszökzöld Lábnyomok
 +
  it: Incantesimo di Halloween: Orme Verde Cancrena
 +
  ko: 핼러윈 마법: 썩어가는 녹색 발자국
 
   nl: Halloween-spreuk: Koudvurige voetafdrukken
 
   nl: Halloween-spreuk: Koudvurige voetafdrukken
 
   pl: Halloweenowy czar: Chorobliwie zielone ślady stóp
 
   pl: Halloweenowy czar: Chorobliwie zielone ślady stóp
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Pegadas de Gangrena
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Pegadas de Gangrena
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Pegadas Verdejantes
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Pegadas Verdejantes
 +
  ro: Vrajă de Halloween: Gangreen Footprints
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: следы зеленухи
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: следы зеленухи
 +
  sv: Halloweenförtrollning: Kallbrandsfotsteg
 +
  tr: Cadılar Bayramı Büyüsü: Yeşil Ayak İzleri
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:腐绿脚印
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:腐绿脚印
 +
  zh-hant: 萬聖節魔咒:閃死綠腳印
  
 
corpse gray footprints (halloween spell):
 
corpse gray footprints (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Corpse Gray Footprints
 
   en: Halloween Spell: Corpse Gray Footprints
 +
  cs: Halloween Spell: Corpse Gray Footprints
 
   da: Halloween-besværgelse: Liggrå Fodspor
 
   da: Halloween-besværgelse: Liggrå Fodspor
 
   de: Halloween-Zauber: Leichengraue Fußabdrücke
 
   de: Halloween-Zauber: Leichengraue Fußabdrücke
Line 52,080: Line 52,887:
 
   fr: Sort d'Halloween : Empreintes gris cadavérique
 
   fr: Sort d'Halloween : Empreintes gris cadavérique
 
   hu: Halloweeni Varázslat: Hullaszürke Lábnyomok
 
   hu: Halloweeni Varázslat: Hullaszürke Lábnyomok
 +
  it: Incantesimo di Halloween: Impronte Grigio Cadavere
 
   ko: 핼러윈 마법: 시쳇빛 회색 발자국
 
   ko: 핼러윈 마법: 시쳇빛 회색 발자국
 
   nl: Halloween-spreuk: Lijkgrijze voetafdrukken
 
   nl: Halloween-spreuk: Lijkgrijze voetafdrukken
Line 52,085: Line 52,893:
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Pegadas Cinza-Cadáver
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Pegadas Cinza-Cadáver
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Pegadas Cinza Cadáver
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Pegadas Cinza Cadáver
 +
  ro: Vrajă de Halloween: Corpse Gray Footprints
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: следы трупной бледности
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: следы трупной бледности
   sv: Halloween förtrollning: Likgrå fotsteg
+
   sv: Halloweenförtrollning: Likgråfärgade Fotspår
 +
  tr: Cadılar Bayramı Büyüsü: Ceset Grisi Ayak İzleri
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:苍白的尸体脚印
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:苍白的尸体脚印
 +
  zh-hant: 萬聖節魔咒:死屍灰腳印
  
 
violent violet footprints (halloween spell):
 
violent violet footprints (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Violent Violet Footprints
 
   en: Halloween Spell: Violent Violet Footprints
 +
  cs: Halloween Spell: Violent Violet Footprints
 
   da: Halloween-besværgelse: Voldelige Violette Fodspor
 
   da: Halloween-besværgelse: Voldelige Violette Fodspor
 
   de: Halloween-Zauber: Brutal purpurne Fußabdrücke
 
   de: Halloween-Zauber: Brutal purpurne Fußabdrücke
 
   es: Hechizo de Halloween: Huellas Violeta Violento
 
   es: Hechizo de Halloween: Huellas Violeta Violento
   fi: Väkivaltaisen violetit jalanjäljet
+
   fi: Halloween-loitsu: Väkivaltaisen violetin jalanjäljet
 
   fr: Sort d'Halloween : Empreintes violet violent
 
   fr: Sort d'Halloween : Empreintes violet violent
 
   hu: Halloweeni Varázslat: Vad Viola Lábnyomok
 
   hu: Halloweeni Varázslat: Vad Viola Lábnyomok
   nl: Halloween-spreuk: Gewelddadige violette voetafdrukken
+
  it: Incantesimo di Halloween: Impronte Violetto Violento
 +
  ko: 핼러윈 마법: 폭력적인 청자색 발자국
 +
   nl: Halloween-spreuk: Verwoestende violette voetafdrukken
 
   pl: Halloweenowy czar: Ślady stóp w funeralnym fiolecie
 
   pl: Halloweenowy czar: Ślady stóp w funeralnym fiolecie
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Pegadas Violeta-Violento
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Pegadas Violeta-Violento
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Pegadas Violeta Violenta
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Pegadas Violeta Violenta
 +
  ro: Vrajă de Halloween: Violent Violet Footprints
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: следы фиолетовой фурии
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: следы фиолетовой фурии
   sv: Halloween förtrollning: Våldtsamt violetta fotsteg
+
   sv: Halloweenförtrollning: Våldsamt Violettfärgade Fotspår
 +
  tr: Cadılar Bayramı Büyüsü: Mort Mor Ayak İzleri
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:怒紫脚印
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:怒紫脚印
 +
  zh-hant: 萬聖節魔咒:暴力紫腳印
  
 
rotten orange footprints (halloween spell):
 
rotten orange footprints (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Rotten Orange Footprints
 
   en: Halloween Spell: Rotten Orange Footprints
 +
  cs: Halloween Spell: Rotten Orange Footprints
 
   da: Halloween-besværgelse: Rådne, Orange Fodspor
 
   da: Halloween-besværgelse: Rådne, Orange Fodspor
 
   de: Halloween-Zauber: Scheußlich orange Fußabdrücke
 
   de: Halloween-Zauber: Scheußlich orange Fußabdrücke
Line 52,113: Line 52,931:
 
   fr: Sort d'Halloween : Empreintes orange pourri
 
   fr: Sort d'Halloween : Empreintes orange pourri
 
   hu: Halloweeni Varázslat: Rothadt-narancs Lábnyomok
 
   hu: Halloweeni Varázslat: Rothadt-narancs Lábnyomok
 +
  it: Incantesimo di Halloween: Orme Marce d'Arance
 
   ko: 핼러윈 마법: 썩은 귤색 발자국
 
   ko: 핼러윈 마법: 썩은 귤색 발자국
 
   nl: Halloween-spreuk: Verrotte oranje voetafdrukken
 
   nl: Halloween-spreuk: Verrotte oranje voetafdrukken
Line 52,118: Line 52,937:
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Pegadas Cor de Laranja Podre
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Pegadas Cor de Laranja Podre
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Pegadas Laranja Estragada
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Pegadas Laranja Estragada
 +
  ro: Vrajă de Halloween: Rotten Orange Footprints
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: следы гнилого апельсина
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: следы гнилого апельсина
   sv: Halloween förtrollning: Ruttet oranga fotsteg
+
   sv: Halloweenförtrollning: Rutten Apelsinfärgade Fotspår
 +
  tr: Cadılar Bayramı Büyüsü: Çürük Turuncu Ayak İzleri
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:腐烂的橙色脚印
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:腐烂的橙色脚印
 +
  zh-hant: 萬聖節魔咒:腐爛橘腳印
  
 
bruised purple footprints (halloween spell):
 
bruised purple footprints (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Bruised Purple Footprints
 
   en: Halloween Spell: Bruised Purple Footprints
 +
  cs: Halloween Spell: Bruised Purple Footprints
 
   da: Halloween-besværgelse: Forslåede Lilla Fodspor
 
   da: Halloween-besværgelse: Forslåede Lilla Fodspor
 
   de: Halloween-Zauber: Quetschungsblaue Fußabdrücke
 
   de: Halloween-Zauber: Quetschungsblaue Fußabdrücke
Line 52,130: Line 52,953:
 
   fr: Sort d'Halloween : Empreintes ecchymauves
 
   fr: Sort d'Halloween : Empreintes ecchymauves
 
   hu: Halloweeni Varázslat: Pofonlila Lábnyomok
 
   hu: Halloweeni Varázslat: Pofonlila Lábnyomok
 +
  it: Incantesimo di Halloween: Orme Viola di Lividi
 
   ko: 핼러윈 마법: 멍든 자주색 발자국
 
   ko: 핼러윈 마법: 멍든 자주색 발자국
 
   nl: Halloween-spreuk: Verstuikte paarse voetafdrukken
 
   nl: Halloween-spreuk: Verstuikte paarse voetafdrukken
Line 52,135: Line 52,959:
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Pegadas Púrpura-Pisado
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Pegadas Púrpura-Pisado
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Pegadas Roxo Hematoma
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Pegadas Roxo Hematoma
 +
  ro: Halloween Spell: Bruised Purple Footprints
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: следы багровых синяков
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: следы багровых синяков
 +
  sv: Halloweenförtrollning: Blåmärkeslilafärgade Fotspår
 +
  tr: Cadılar Bayramı Büyüsü: Ezik Pembe Ayak İzleri
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:淤青色的脚印
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:淤青色的脚印
 +
  zh-hant: 萬聖節魔咒:瘀青紫腳印
  
 
headless horseshoes (halloween spell):
 
headless horseshoes (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Headless Horseshoes
 
   en: Halloween Spell: Headless Horseshoes
 +
  cs: Halloween Spell: Headless Horseshoes
 
   da: Halloween-besværgelse: Hovedløse Hestesko
 
   da: Halloween-besværgelse: Hovedløse Hestesko
 
   de: Halloween-Zauber: Kopflose Hufeisen
 
   de: Halloween-Zauber: Kopflose Hufeisen
Line 52,146: Line 52,975:
 
   fr: Sort d'Halloween : Sans tête et sans fers
 
   fr: Sort d'Halloween : Sans tête et sans fers
 
   hu: Halloweeni Varázslat: Fejetlenló-patkók
 
   hu: Halloweeni Varázslat: Fejetlenló-patkók
 +
  it: Incantesimo di Halloween: Ferri di Cavallo Decapitati
 
   ko: 핼러윈 마법: 머리도 없는 편자
 
   ko: 핼러윈 마법: 머리도 없는 편자
 
   nl: Halloween-spreuk: Hoofdloze hoefijzers
 
   nl: Halloween-spreuk: Hoofdloze hoefijzers
Line 52,151: Line 52,981:
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Pegadas de Cavalgadura sem Cabeça
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Pegadas de Cavalgadura sem Cabeça
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Calçados do Cavaleiro Carente de Cabeça
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Calçados do Cavaleiro Carente de Cabeça
 +
  ro: Vrajă de Halloween: Headless Horseshoes
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: подковы пешего всадника
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: подковы пешего всадника
   sv: Halloween förtrollning: Huvudlösa hästskor
+
   sv: Halloweenförtrollning: Huvudlösa Hästskor
 +
  tr: Cadılar Bayramı Büyüsü: Kafasız At Nalları
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:无头骑士马蹄印
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:无头骑士马蹄印
 +
  zh-hant: 萬聖節魔咒:無頭騎士靴
  
 
exorcism (halloween spell):
 
exorcism (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Exorcism
 
   en: Halloween Spell: Exorcism
 +
  cs: Halloween Spell: Exorcism
 
   da: Halloween-besværgelse: Eksorcisme
 
   da: Halloween-besværgelse: Eksorcisme
 
   de: Halloween-Zauber: Exorzismus
 
   de: Halloween-Zauber: Exorzismus
Line 52,163: Line 52,997:
 
   fr: Sort d'Halloween : Exorcisme
 
   fr: Sort d'Halloween : Exorcisme
 
   hu: Halloweeni Varázslat: Ördögűzés
 
   hu: Halloweeni Varázslat: Ördögűzés
 +
  it: Incantesimo di Halloween: Esorcismo
 
   ko: 할로원 마법: 퇴마의식
 
   ko: 할로원 마법: 퇴마의식
 
   nl: Halloween-spreuk: Uitdrijving
 
   nl: Halloween-spreuk: Uitdrijving
Line 52,168: Line 53,003:
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Exorcismo
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Exorcismo
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Exorcismo
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Exorcismo
 +
  ro: Vrajă de Halloween: Exorcism
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: экзорцизм
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: экзорцизм
   sv: Halloween förtrollning: Exorcism
+
   sv: Halloweenförtrollning: Exorcism
 +
  tr: Cadılar Bayramı Büyüsü: Şeytan Çıkarma
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:驱邪符咒
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:驱邪符咒
 +
  zh-hant: 萬聖節魔咒:驅魔避邪
  
 
squash rockets (halloween spell):
 
squash rockets (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Squash Rockets
 
   en: Halloween Spell: Squash Rockets
 +
  cs: Halloween Spell: Squash Rockets
 
   da: Halloween-besværgelse: Squash-raketter
 
   da: Halloween-besværgelse: Squash-raketter
 
   de: Halloween-Zauber: Kürbisraketen
 
   de: Halloween-Zauber: Kürbisraketen
Line 52,180: Line 53,019:
 
   fr: Sort d'Halloween : Roquettes citrouilles
 
   fr: Sort d'Halloween : Roquettes citrouilles
 
   hu: Halloweeni Varázslat: Tökrakéták
 
   hu: Halloweeni Varázslat: Tökrakéták
 +
  it: Incantesimo di Halloween: Razzi Zucca
 
   ko: 핼러윈 마법: 호박 로켓
 
   ko: 핼러윈 마법: 호박 로켓
 
   nl: Halloween-spreuk: Squash-raketten
 
   nl: Halloween-spreuk: Squash-raketten
Line 52,185: Line 53,025:
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Rockets de Abóbora
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Rockets de Abóbora
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Foguetes Abóbora
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Foguetes Abóbora
 +
  ro: Vrajă de Halloween: Squash Rockets
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: тыквенные ракеты
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: тыквенные ракеты
 +
  sv: Halloweenförtrollning: Squashraketer
 +
  tr: Cadılar Bayramı Büyüsü: Patlak Roketler
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:南瓜火箭
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:南瓜火箭
 +
  zh-hant: 萬聖節魔咒:南瓜火箭彈
  
 
spectral flame (halloween spell):
 
spectral flame (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Spectral Flame
 
   en: Halloween Spell: Spectral Flame
 +
  cs: Halloween Spell: Spectral Flame
 
   da: Halloween-besværgelse: Spektralflamme
 
   da: Halloween-besværgelse: Spektralflamme
 
   de: Halloween-Zauber: Spektralflamme
 
   de: Halloween-Zauber: Spektralflamme
Line 52,196: Line 53,041:
 
   fr: Sort d'Halloween : Flamme spectrale
 
   fr: Sort d'Halloween : Flamme spectrale
 
   hu: Halloweeni Varázslat: Szellemes Láng
 
   hu: Halloweeni Varázslat: Szellemes Láng
 +
  it: Incantesimo di Halloween: Fiamma Spettrale
 
   ja: ハロウィーンの呪文: Spectral Flame
 
   ja: ハロウィーンの呪文: Spectral Flame
 
   ko: 핼러윈 마법: 괴기한 화염
 
   ko: 핼러윈 마법: 괴기한 화염
Line 52,202: Line 53,048:
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Chama Espectral
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Chama Espectral
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Chama Espectral
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Chama Espectral
 +
  ro: Vrajă de Halloween: Spectral Flame
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: призрачное пламя
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: призрачное пламя
 +
  sv: Halloweenförtrollning: Spöklik Flamma
 +
  tr: Cadılar Bayramı Büyüsü: Hayali Alev
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:幽灵火焰
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:幽灵火焰
 +
  zh-hant: 萬聖節魔咒:怪異鬼火
  
 
sentry quad-pumpkins (halloween spell):
 
sentry quad-pumpkins (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Sentry Quad-Pumpkins
 
   en: Halloween Spell: Sentry Quad-Pumpkins
 +
  cs: Halloween Spell: Sentry Quad-Pumpkins
 
   da: Halloween-besværgelse: Sentry Quad-græskar
 
   da: Halloween-besværgelse: Sentry Quad-græskar
 
   de: Halloween-Zauber: Sentry-Vierfach-Kürbisse
 
   de: Halloween-Zauber: Sentry-Vierfach-Kürbisse
Line 52,213: Line 53,064:
 
   fr: Sort d'Halloween : Mitrailleuse à citrouilles
 
   fr: Sort d'Halloween : Mitrailleuse à citrouilles
 
   hu: Halloweeni Varázslat: Négytökű Őrtorony
 
   hu: Halloweeni Varázslat: Négytökű Őrtorony
 +
  it: Incantesimo di Halloween: Torretta Quadrozuccata
 
   ko: 핼러윈 마법: 센트리 4연장 호박
 
   ko: 핼러윈 마법: 센트리 4연장 호박
   nl: Halloween-spreuk: Vierdelige sentry-pompoenen
+
   nl: Halloween-spreuk: Vierdelige Sentry-pompoenen
 
   pl: Halloweenowy czar: Działko ze sprzężoną wyrzutnią dyń
 
   pl: Halloweenowy czar: Działko ze sprzężoną wyrzutnią dyń
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Cabaça-Sentinela
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Cabaça-Sentinela
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Tetrabóboras de Sentinela
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Tetrabóboras de Sentinela
 +
  ro: Vrajă de Halloween: Sentry Quad-Pumpkins
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: счетверенная тыквенная турель
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: счетверенная тыквенная турель
 +
  sv: Halloweenförtrollning: Fyrdubbla Vaktpumpor
 +
  tr: Cadılar Bayramı Büyüsü: Balkabaklı Taret
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:步哨枪四倍速南瓜弹
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:步哨枪四倍速南瓜弹
 +
  zh-hant: 萬聖節魔咒:步哨四連發南瓜彈
  
 
gourd grenades (halloween spell):
 
gourd grenades (halloween spell):
 
   en: Halloween Spell: Gourd Grenades
 
   en: Halloween Spell: Gourd Grenades
 +
  cs: Halloween Spell: Gourd Grenades
 
   da: Halloween-besværgelse: Græskargranater
 
   da: Halloween-besværgelse: Græskargranater
 
   de: Halloween-Zauber: Kürbisgranaten
 
   de: Halloween-Zauber: Kürbisgranaten
Line 52,229: Line 53,086:
 
   fr: Sort d'Halloween : Grenades potirons
 
   fr: Sort d'Halloween : Grenades potirons
 
   hu: Halloweeni Varázslat: Lopótök-grántáok
 
   hu: Halloweeni Varázslat: Lopótök-grántáok
 +
  it: Incantesimo di Halloween: Zuccranate
 
   ko: 핼러윈 마법: 호박 유탄
 
   ko: 핼러윈 마법: 호박 유탄
 
   nl: Halloween-spreuk: Groentegranaten
 
   nl: Halloween-spreuk: Groentegranaten
Line 52,234: Line 53,092:
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Gourd-Granadas
 
   pt: Feitiço do Dia das Bruxas: Gourd-Granadas
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Cabaça de Granadas
 
   pt-br: Feitiço de Dia das Bruxas: Cabaça de Granadas
 +
  ro: Vrajă de Halloween: Gourd Grenades
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: тыквенные бомбы
 
   ru: Хеллоуинское заклятие: тыквенные бомбы
 +
  sv: Halloweenförtrollning: Pumpgranater
 +
  tr: Cadılar Bayramı Büyüsü: Kabak Bombalar
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:葫芦手榴弹
 
   zh-hans: 万圣节魔咒:葫芦手榴弹
 +
  zh-hant: 萬聖節魔咒:葫蘆榴彈
  
 
enchantment eternaween | eternaween:
 
enchantment eternaween | eternaween:
 
   en: Enchantment: Eternaween
 
   en: Enchantment: Eternaween
 +
  cs: Enchantment: Eternaween
 
   da: Forhekselse: Evigween
 
   da: Forhekselse: Evigween
   de: Eternaween
+
   de: Verzauberung: Eternaween
 
   es: Encantamiento: Eternoween
 
   es: Encantamiento: Eternoween
   fi: Loitsu: Ikuisuusween
+
   fi: Lumous: Ikuisuusween
 
   fr: Enchantement : Eternaween
 
   fr: Enchantement : Eternaween
 +
  hu: Varázslat: Örökkéloween
 +
  it: Incantesimo: Eternoween
 
   ko: 주술: 우리들의 핼러윈은 이제부터 시작이다!
 
   ko: 주술: 우리들의 핼러윈은 이제부터 시작이다!
 +
  nl: Betovering: Eeuwigween
 
   pl: Czar: Wiecznoween
 
   pl: Czar: Wiecznoween
 
   pt: Encantamento: Eternaween
 
   pt: Encantamento: Eternaween
 
   pt-br: Encantamento: Dia das Bruxas Instantâneo
 
   pt-br: Encantamento: Dia das Bruxas Instantâneo
   ru: Заклинание: Вечноуинs
+
  ro: Enchantment: Eternaween
 +
   ru: Заклинание: Вечноуин
 +
  sv: Förtrollning: Eternaween
 +
  tr: Büyü: Eternaween
 
   zh-hans: 妖术:万妖节
 
   zh-hans: 妖术:万妖节
 
   zh-hant: 加持:永恆萬聖節
 
   zh-hant: 加持:永恆萬聖節
Line 52,254: Line 53,123:
 
spellbook page:
 
spellbook page:
 
   en: Spellbook Page
 
   en: Spellbook Page
   da: Tryllebogsside
+
  cs: Strana z knihy kouzel
 +
   da: Trylleformularside
 
   de: Zauberbuch-Seite
 
   de: Zauberbuch-Seite
 
   es: Página del Libro de Hechizos
 
   es: Página del Libro de Hechizos
 
   fi: Loitsukirjan sivu
 
   fi: Loitsukirjan sivu
 
   fr: Page de Grimoire
 
   fr: Page de Grimoire
   ko: 주문서
+
  hu: Varázsigekönyv oldal
 +
  it: Pagina del grimorio
 +
  ja: 魔術書のページ
 +
   ko: 주문서 낱장
 +
  nl: Spreukenboekpagina
 +
  no: Tryllebokside
 
   pl: Strona księgi zaklęć
 
   pl: Strona księgi zaklęć
 
   pt: Página de Livro de Feitiços
 
   pt: Página de Livro de Feitiços
 
   pt-br: Página do Livro de Feitiços
 
   pt-br: Página do Livro de Feitiços
 +
  ro: Pagină de carte cu vrăji
 
   ru: Страница книги заклинаний
 
   ru: Страница книги заклинаний
 +
  sv: Trolleriboksida
 
   tr: Büyü Kitabı Sayfası
 
   tr: Büyü Kitabı Sayfası
 
   zh-hans: 魔咒书页
 
   zh-hans: 魔咒书页
   zh-hant: 魔法書書頁
+
   zh-hant: 魔法書頁面
  
 
costume transmogrifier:
 
costume transmogrifier:
Line 52,284: Line 53,161:
 
scout costume transmogrifier:
 
scout costume transmogrifier:
 
   en: Scout Costume Transmogrifier
 
   en: Scout Costume Transmogrifier
 +
  cs: Scout Costume Transmogrifier
 
   da: Scout-kostumetransmograf
 
   da: Scout-kostumetransmograf
 
   de: Scout-Kostümtransformierer
 
   de: Scout-Kostümtransformierer
Line 52,289: Line 53,167:
 
   fi: Scoutin asustemuuntaja
 
   fi: Scoutin asustemuuntaja
 
   fr: Transmogrifieur de costume pour Scout
 
   fr: Transmogrifieur de costume pour Scout
 +
  hu: Felderítő-jelmez Transzmogrifikáló
 +
  it: Tramutatore per costume dell'Esploratore
 
   ko: 스카웃 의상 변환기
 
   ko: 스카웃 의상 변환기
 +
  nl: Scout-kostuumtransformeerder
 
   pl: Transmogryfikator kostiumu Skauta
 
   pl: Transmogryfikator kostiumu Skauta
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Scout
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Scout
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Scout
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Scout
 +
  ro: Scout Costume Transmogrifier
 
   ru: Трансмогрификатор костюма разведчика
 
   ru: Трансмогрификатор костюма разведчика
 +
  sv: Transmogrifierare - Scoutkostym
 +
  tr: Scout Kostüm Dönüştürücü
 
   zh-hans: 侦察兵服饰幻化工具
 
   zh-hans: 侦察兵服饰幻化工具
 +
  zh-hant: Scout 服飾轉換器
  
 
soldier costume transmogrifier:
 
soldier costume transmogrifier:
 
   en: Soldier Costume Transmogrifier
 
   en: Soldier Costume Transmogrifier
 +
  cs: Soldier Costume Transmogrifier
 
   da: Soldier-kostumetransmograf
 
   da: Soldier-kostumetransmograf
 
   de: Soldier-Kostümtransformierer
 
   de: Soldier-Kostümtransformierer
Line 52,303: Line 53,189:
 
   fi: Soldierin asustemuuntaja
 
   fi: Soldierin asustemuuntaja
 
   fr: Transmogrifieur de costume pour Soldier
 
   fr: Transmogrifieur de costume pour Soldier
 +
  hu: Katona-jelmez Transzmogrifikáló
 +
  it: Tramutatore per costume del Soldato
 
   ko: 솔저 의상 변환기
 
   ko: 솔저 의상 변환기
 +
  nl: Soldier-kostuumtransformeerder
 
   pl: Transmogryfikator kostiumu Żołnierza
 
   pl: Transmogryfikator kostiumu Żołnierza
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Soldier
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Soldier
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Soldier
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Soldier
 +
  ro: Soldier Costume Transmogrifier
 
   ru: Трансмогрификатор костюма солдата
 
   ru: Трансмогрификатор костюма солдата
 +
  sv: Transmogrifierare - Soldier-kostym
 +
  tr: Soldier Kostüm Dönüştürücü
 
   zh-hans: 士兵服饰幻化工具
 
   zh-hans: 士兵服饰幻化工具
 +
  zh-hant: Soldier 服飾轉換器
  
 
pyro costume transmogrifier:
 
pyro costume transmogrifier:
 
   en: Pyro Costume Transmogrifier
 
   en: Pyro Costume Transmogrifier
 +
  cs: Pyro Costume Transmogrifier
 
   da: Pyro-kostumetransmograf
 
   da: Pyro-kostumetransmograf
 
   de: Pyro-Kostümtransformierer
 
   de: Pyro-Kostümtransformierer
Line 52,317: Line 53,211:
 
   fi: Pyron asustemuuntaja
 
   fi: Pyron asustemuuntaja
 
   fr: Transmogrifieur de costume pour Pyro
 
   fr: Transmogrifieur de costume pour Pyro
 +
  hu: Piró-jelmez Transzmogrifikáló
 +
  it: Tramutatore per costume del Piro
 
   ko: 파이로 의상 변환기
 
   ko: 파이로 의상 변환기
 +
  nl: Pyro-kostuumtransformeerder
 
   pl: Transmogryfikator kostiumu Pyro
 
   pl: Transmogryfikator kostiumu Pyro
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Pyro
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Pyro
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia de Pyro
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia de Pyro
 +
  ro: Pyro Costume Transmogrifier
 
   ru: Трансмогрификатор костюма поджигателя
 
   ru: Трансмогрификатор костюма поджигателя
 +
  sv: Transmogrifierare - Pyrokostym
 +
  tr: Pyro Kostüm Dönüştürücü
 
   zh-hans: 火焰兵服饰幻化工具
 
   zh-hans: 火焰兵服饰幻化工具
 +
  zh-hant: Pyro 服飾轉換器
  
 
demo costume transmogrifier:
 
demo costume transmogrifier:
 
   en: Demo Costume Transmogrifier
 
   en: Demo Costume Transmogrifier
 +
  cs: Demo Costume Transmogrifier
 
   da: Demo-kostumetransmograf
 
   da: Demo-kostumetransmograf
 
   de: Demo-Kostümtransformierer
 
   de: Demo-Kostümtransformierer
   es: Transmutador de Disfraz de Demo
+
   es: Transmutador de Disfraz de Demoman
 
   fi: Demon asustemuuntaja
 
   fi: Demon asustemuuntaja
 
   fr: Transmogrifieur de costume pour Demo
 
   fr: Transmogrifieur de costume pour Demo
 +
  hu: Robbantós-jelmez Transzmogrifikáló
 +
  it: Tramutatore per costume del Demolitore
 
   ko: 데모맨 의상 변환기
 
   ko: 데모맨 의상 변환기
 +
  nl: Demo-kostuumtransformeerder
 
   pl: Transmogryfikator kostiumu Demomana
 
   pl: Transmogryfikator kostiumu Demomana
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Demoman
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Demoman
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Demoman
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Demoman
 +
  ro: Demo Costume Transmogrifier
 
   ru: Трансмогрификатор костюма подрывника
 
   ru: Трансмогрификатор костюма подрывника
 +
  sv: Transmogrifierare - Demomankostym
 +
  tr: Demo Kostüm Dönüştürücü
 
   zh-hans: 爆破手服饰幻化工具
 
   zh-hans: 爆破手服饰幻化工具
 +
  zh-hant: Demo 服飾轉換器
  
 
heavy costume transmogrifier:
 
heavy costume transmogrifier:
 
   en: Heavy Costume Transmogrifier
 
   en: Heavy Costume Transmogrifier
 +
  cs: Heavy Costume Transmogrifier
 
   da: Heavy-kostumetransmograf
 
   da: Heavy-kostumetransmograf
 
   de: Heavy-Kostümtransformierer
 
   de: Heavy-Kostümtransformierer
Line 52,345: Line 53,255:
 
   fi: Heavyn asustemuuntaja
 
   fi: Heavyn asustemuuntaja
 
   fr: Transmogrifieur de costume pour Heavy
 
   fr: Transmogrifieur de costume pour Heavy
 +
  hu: Gépágyús-jelmez Transzmogrifikáló
 +
  it: Tramutatore per costume del Grosso
 
   ko: 헤비 의상 변환기
 
   ko: 헤비 의상 변환기
 +
  nl: Heavy-kostuumtransformeerder
 
   pl: Transmogryfikator kostiumu Grubego
 
   pl: Transmogryfikator kostiumu Grubego
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Heavy
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Heavy
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Heavy
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Heavy
   ru: Трансмогрификатор костюма пулеметчика
+
  ro: Heavy Costume Transmogrifier
 +
   ru: Трансмогрификатор костюма пулемётчика
 +
  sv: Transmogrifierare - Kostym till Tung Artillerist
 +
  tr: Heavy Kostüm Dönüştürücü
 
   zh-hans: 机枪手服饰幻化工具
 
   zh-hans: 机枪手服饰幻化工具
 +
  zh-hant: Heavy 服飾轉換器
  
 
engineer costume transmogrifier:
 
engineer costume transmogrifier:
 
   en: Engineer Costume Transmogrifier
 
   en: Engineer Costume Transmogrifier
 +
  cs: Engineer Costume Transmogrifier
 
   da: Engineer-kostumetransmograf
 
   da: Engineer-kostumetransmograf
 
   de: Engineer-Kostümtransformierer
 
   de: Engineer-Kostümtransformierer
Line 52,359: Line 53,277:
 
   fi: Engineerin asustemuuntaja
 
   fi: Engineerin asustemuuntaja
 
   fr: Transmogrifieur de costume pour Engineer
 
   fr: Transmogrifieur de costume pour Engineer
 +
  hu: Mérnök-jelmez Transzmogrifikáló
 +
  it: Tramutatore per costume dell'Ingegnere
 
   ko: 엔지니어 의상 변환기
 
   ko: 엔지니어 의상 변환기
 +
  nl: Engineer-kostuumtransformeerder
 
   pl: Transmogryfikator kostiumu Inżyniera
 
   pl: Transmogryfikator kostiumu Inżyniera
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Engineer
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Engineer
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Engineer
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Engineer
 +
  ro: Engineer Costume Transmogrifier
 
   ru: Трансмогрификатор костюма инженера
 
   ru: Трансмогрификатор костюма инженера
 +
  sv: Transmogrifierare - Engineer-kostym
 +
  tr: Engineer Kostüm Dönüştürücü
 
   zh-hans: 工程师服饰幻化工具
 
   zh-hans: 工程师服饰幻化工具
 +
  zh-hant: Engineer 服裝變換工具
  
 
medic costume transmogrifier:
 
medic costume transmogrifier:
 
   en: Medic Costume Transmogrifier
 
   en: Medic Costume Transmogrifier
 +
  cs: Medic Costume Transmogrifier
 
   da: Medic-kostumetransmograf
 
   da: Medic-kostumetransmograf
 
   de: Medic-Kostümtransformierer
 
   de: Medic-Kostümtransformierer
Line 52,373: Line 53,299:
 
   fi: Medicin asustemuuntaja
 
   fi: Medicin asustemuuntaja
 
   fr: Transmogrifieur de costume pour Medic
 
   fr: Transmogrifieur de costume pour Medic
 +
  hu: Szanitéc-jelmez Transzmogrifikáló
 +
  it: Tramutatore per costume del Medico
 
   ko: 메딕 의상 변환기
 
   ko: 메딕 의상 변환기
 +
  nl: Medic-kostuumtransformeerder
 
   pl: Transmogryfikator kostiumu Medyka
 
   pl: Transmogryfikator kostiumu Medyka
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Medic
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Medic
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Medic
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Medic
 +
  ro: Medic Costume Transmogrifier
 
   ru: Трансмогрификатор костюма медика
 
   ru: Трансмогрификатор костюма медика
 +
  sv: Transmogrifierare - Medic-kostym
 +
  tr: Medic Kostüm Dönüştürücü
 
   zh-hans: 医生服饰幻化工具
 
   zh-hans: 医生服饰幻化工具
 +
  zh-hant: Medic 服飾轉換器
  
 
sniper costume transmogrifier:
 
sniper costume transmogrifier:
 
   en: Sniper Costume Transmogrifier
 
   en: Sniper Costume Transmogrifier
 +
  cs: Sniper Costume Transmogrifier
 
   da: Sniper-kostumetransmograf
 
   da: Sniper-kostumetransmograf
 
   de: Sniper-Kostümtransformierer
 
   de: Sniper-Kostümtransformierer
Line 52,387: Line 53,321:
 
   fi: Sniperin asustemuuntaja
 
   fi: Sniperin asustemuuntaja
 
   fr: Transmogrifieur de costume pour Sniper
 
   fr: Transmogrifieur de costume pour Sniper
   ko: : 스나이퍼 의상 변환기
+
  hu: Mesterlövész-jelmez Transzmogrifikáló
 +
  it: Tramutatore per costume del Cecchino
 +
   ko: 스나이퍼 의상 변환기
 +
  nl: Sniper-kostuumtransformeerder
 
   pl: Transmogryfikator kostiumu Snajpera
 
   pl: Transmogryfikator kostiumu Snajpera
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Sniper
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Sniper
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Sniper
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Sniper
 +
  ro: Sniper Costume Transmogrifier
 
   ru: Трансмогрификатор костюма снайпера
 
   ru: Трансмогрификатор костюма снайпера
 +
  sv: Transmogrifierare - Sniper-kostym
 +
  tr: Sniper Kostüm Dönüştürücü
 
   zh-hans: 狙击手服饰幻化工具
 
   zh-hans: 狙击手服饰幻化工具
 +
  zh-hant: Sniper 服飾轉換器
  
 
spy costume transmogrifier:
 
spy costume transmogrifier:
 
   en: Spy Costume Transmogrifier
 
   en: Spy Costume Transmogrifier
 +
  cs: Spy Costume Transmogrifier
 
   da: Spy-kostumetransmograf
 
   da: Spy-kostumetransmograf
 
   de: Spy-Kostümtransformierer
 
   de: Spy-Kostümtransformierer
Line 52,401: Line 53,343:
 
   fi: Spyn asustemuuntaja
 
   fi: Spyn asustemuuntaja
 
   fr: Transmogrifieur de costume pour Spy
 
   fr: Transmogrifieur de costume pour Spy
 +
  hu: Kém-jelmez Transzmogrifikáló
 +
  it: Tramutatore per costume della Spia
 
   ko: 스파이 의상 변환기
 
   ko: 스파이 의상 변환기
 +
  nl: Spy-kostuumtransformeerder
 
   pl: Transmogryfikator kostiumu Szpiega
 
   pl: Transmogryfikator kostiumu Szpiega
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Spy
 
   pt: Transmogrificador de Fato - Spy
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Spy
 
   pt-br: Transmogrifador de Fantasia do Spy
 +
  ro: Spy Costume Transmogrifier
 
   ru: Трансмогрификатор костюма шпиона
 
   ru: Трансмогрификатор костюма шпиона
 +
  sv: Transmogrifierare - Spionkostym
 +
  tr: Spy Kostüm Dönüştürücü
 
   zh-hans: 间谍服饰幻化工具
 
   zh-hans: 间谍服饰幻化工具
 +
  zh-hant: Spy 服飾轉換器
  
 
unfilled fancy spellbook:
 
unfilled fancy spellbook:
 
   en: Unfilled Fancy Spellbook
 
   en: Unfilled Fancy Spellbook
 +
  cs: Unfilled Fancy Spellbook
 
   da: Ufyldt Fancy Tryllebog
 
   da: Ufyldt Fancy Tryllebog
 
   de: Ungefülltes schickes Zauberbuch
 
   de: Ungefülltes schickes Zauberbuch
 
   es: Libro de Hechizos Elegante Vacío
 
   es: Libro de Hechizos Elegante Vacío
   fi: Keskeneräinen hieno loitsukirja  
+
   fi: Keskeneräinen hieno loitsukirja
 
   fr: Grimoire sans page
 
   fr: Grimoire sans page
   it: Grimorio Decorato Vuoto
+
  hu: Üres díszes varázsigekönyv
 +
   it: Grimorio elegante vuoto
 
   ja: 空っぽの豪華な魔術本
 
   ja: 空っぽの豪華な魔術本
 
   ko: 미완성된 멋진 주문서
 
   ko: 미완성된 멋진 주문서
 +
  nl: Leeg Fraai Spreukenboek
 +
  no: Stilig tryllebokbind
 
   pl: Pusta zacna księga zaklęć
 
   pl: Pusta zacna księga zaklęć
 
   pt: Livro de Feitiços Incompleto
 
   pt: Livro de Feitiços Incompleto
 
   pt-br: Livro de Feitiços Incompleto
 
   pt-br: Livro de Feitiços Incompleto
 +
  ro: Unfilled Fancy Spellbook
 
   ru: Пустая книга заклинаний
 
   ru: Пустая книга заклинаний
 +
  sv: Ofylld Fin Trolleribok
 
   tr: İçi Boş Süslü Büyü Kitabı
 
   tr: İçi Boş Süslü Büyü Kitabı
 
   zh-hans: 空白的花俏魔咒书
 
   zh-hans: 空白的花俏魔咒书
Line 52,906: Line 53,861:
 
   ko: 연속 처치 장비
 
   ko: 연속 처치 장비
 
   pl: Zestaw serii zabójstw
 
   pl: Zestaw serii zabójstw
 +
  pt: Kit de 'Killstreak'
 
   pt-br: Kit de [Combo]
 
   pt-br: Kit de [Combo]
 
   ru: Набор серийного убийцы
 
   ru: Набор серийного убийцы
Line 52,920: Line 53,876:
 
   pt-br: Fabricador de Kit de [Combo]
 
   pt-br: Fabricador de Kit de [Combo]
 
   ru: Изготовитель: Набор серийного убийцы
 
   ru: Изготовитель: Набор серийного убийцы
 +
  zh-hans: 连杀记录器
 
   zh-hant: 連殺記錄器製造機
 
   zh-hant: 連殺記錄器製造機
  
Line 52,933: Line 53,890:
 
   pt-br: Fabricadores de Kits de [Combo]
 
   pt-br: Fabricadores de Kits de [Combo]
 
   ru: Изготовитель: Набор серийного убийцы
 
   ru: Изготовитель: Набор серийного убийцы
   zh-hans: 连杀加工器
+
   zh-hans: 连杀记录器
 
   zh-hant: 連殺記錄器製造機
 
   zh-hant: 連殺記錄器製造機
  
Line 52,947: Line 53,904:
 
   ko: 연속 처치 특화 장비
 
   ko: 연속 처치 특화 장비
 
   pl: Wyspecjalizowany zestaw serii zabójstw
 
   pl: Wyspecjalizowany zestaw serii zabójstw
 +
  pt: Kit de 'Killstreak' Especializado
 
   pt-br: Kit de [Combo Especializado]
 
   pt-br: Kit de [Combo Especializado]
 
   ru: Набор особо опасного убийцы
 
   ru: Набор особо опасного убийцы
Line 52,963: Line 53,921:
 
   ko: 연속 처치 전문 장비
 
   ko: 연속 처치 전문 장비
 
   pl: Profesjonalny zestaw serii zabójstw
 
   pl: Profesjonalny zestaw serii zabójstw
 +
  pt: Kit de 'Killstreak' Profissional
 
   pt-br: Kit de [Combo Profissional]
 
   pt-br: Kit de [Combo Profissional]
 
   ru: Набор профессионального убийцы
 
   ru: Набор профессионального убийцы
Line 54,259: Line 55,218:
 
   de: Mumienaugen
 
   de: Mumienaugen
 
   pl: Oczy mumii
 
   pl: Oczy mumii
 +
  zh-hans: 木乃伊之眼
  
 
# Wiki April Fools 2012 item
 
# Wiki April Fools 2012 item
Line 54,345: Line 55,305:
 
   it: Il Kit da Coccodrillo
 
   it: Il Kit da Coccodrillo
 
   ko: 악어풍 장비
 
   ko: 악어풍 장비
   nl: De Krok-o-Stijl Kit
+
   nl: Krok-o-Stijl Kit
 
   no: Krokodillesettet
 
   no: Krokodillesettet
 
   pl: Zestaw krokostylowy
 
   pl: Zestaw krokostylowy
Line 54,369: Line 55,329:
 
   it: Attrezzatura da Benzinaio
 
   it: Attrezzatura da Benzinaio
 
   ko: 주유원의 장비
 
   ko: 주유원의 장비
   nl: De Pompbediendes Uitrusting
+
   nl: Pompbediendes Uitrusting
 
   no: Brannstifterens utstyr
 
   no: Brannstifterens utstyr
 
   pl: Wyposażenie palacza
 
   pl: Wyposażenie palacza
Line 54,393: Line 55,353:
 
   it: La Spia d’Arabia
 
   it: La Spia d’Arabia
 
   ko: 사하라 스파이
 
   ko: 사하라 스파이
   nl: De Sahaarse Spy
+
   nl: Sahaarse Spy
 
   no: Spionen fra Sahara
 
   no: Spionen fra Sahara
 
   pl: Saharyjski szpieg
 
   pl: Saharyjski szpieg
Line 54,417: Line 55,377:
 
   it: La Consegna Speciale
 
   it: La Consegna Speciale
 
   ko: 특별 배달
 
   ko: 특별 배달
   nl: De Speciale Bezorging
+
   nl: Speciale Bezorging
 
   no: Spesiallevering
 
   no: Spesiallevering
 
   pl: Dostawa specjalna
 
   pl: Dostawa specjalna
Line 54,441: Line 55,401:
 
   it: Il Devastacarri
 
   it: Il Devastacarri
 
   ko: 전차 파괴자
 
   ko: 전차 파괴자
   nl: De Tankvernieler
+
   nl: Tankvernieler
 
   no: Tanksprengeren
 
   no: Tanksprengeren
 
   pl: Ekwipunek pancernego
 
   pl: Ekwipunek pancernego
Line 54,465: Line 55,425:
 
   it: Il Medico Medievale
 
   it: Il Medico Medievale
 
   ko: 중세풍 메딕
 
   ko: 중세풍 메딕
   nl: De Middeleeuwse Medic
+
   nl: Middeleeuwse Medic
 
   no: Middelalderens Medic
 
   no: Middelalderens Medic
 
   pl: Średniowieczny medyk
 
   pl: Średniowieczny medyk
Line 54,489: Line 55,449:
 
   it: L’Artiglieria da Specialista
 
   it: L’Artiglieria da Specialista
 
   ko: 전문가의 전투 장비
 
   ko: 전문가의 전투 장비
   nl: Het Expertgeschut
+
   nl: Expertgeschut
 
   no: Ekspertens utrustning
 
   no: Ekspertens utrustning
 
   pl: Uzbrojenie eksperta
 
   pl: Uzbrojenie eksperta
Line 54,513: Line 55,473:
 
   it: L’Orso in Letargo
 
   it: L’Orso in Letargo
 
   ko: 겨울잠자는 곰
 
   ko: 겨울잠자는 곰
   nl: De Hibernerende Beer
+
   nl: Hibernerende Beer
 
   no: Den hibernerende bjørnen
 
   no: Den hibernerende bjørnen
 
   pl: Hibernujący niedźwiedź
 
   pl: Hibernujący niedźwiedź
Line 54,535: Line 55,495:
 
   it: Affari da Mercato Nero
 
   it: Affari da Mercato Nero
 
   ko: 암시장 사업
 
   ko: 암시장 사업
   nl: Zwarte Marktzaak
+
   nl: Zwartemarktzaak
 
   pl: Szemrane interesy
 
   pl: Szemrane interesy
 
   pt: Negócios do Mercado Negro
 
   pt: Negócios do Mercado Negro
Line 54,557: Line 55,517:
 
   it: L’Uomo d'Onore
 
   it: L’Uomo d'Onore
 
   ko: 영광의 사나이
 
   ko: 영광의 사나이
   nl: De Man van Eer
+
   nl: Man van Eer
 
   pl: Człowiek honoru
 
   pl: Człowiek honoru
 
   pt: Homem de Honra
 
   pt: Homem de Honra
Line 54,622: Line 55,582:
 
   it: Il Fan #1
 
   it: Il Fan #1
 
   ko: 왕팬
 
   ko: 왕팬
   nl: De #1 Fan
+
   nl: #1 Fan
 
   pl: Fan nr 1
 
   pl: Fan nr 1
 
   pt: Fã Número 1
 
   pt: Fã Número 1
Line 54,644: Line 55,604:
 
   it: Le Formalità del Generale
 
   it: Le Formalità del Generale
 
   ko: 장군의 제복
 
   ko: 장군의 제복
   nl: Het Generalenuniform
+
   nl: Generalenuniform
 
   pl: Generalskie insygnia
 
   pl: Generalskie insygnia
 
   pt: Trajes do General
 
   pt: Trajes do General
Line 54,729: Line 55,689:
 
   it: La Maledizione-della-Natura
 
   it: La Maledizione-della-Natura
 
   ko: 저주에 섭리
 
   ko: 저주에 섭리
   nl: De Vloek-der-Natuur
+
   nl: Vloek der Natuur
 
   pl: Klątwa natury
 
   pl: Klątwa natury
 
   pt: Maldição-da-Natureza
 
   pt: Maldição-da-Natureza
Line 54,750: Line 55,710:
 
   it: Il Soldato di Latta
 
   it: Il Soldato di Latta
 
   ko: 양철 병정
 
   ko: 양철 병정
   nl: De Tinnen Soldier
+
   nl: Tinnen Soldier
 
   pl: Blaszany żołnierzyk
 
   pl: Blaszany żołnierzyk
 
   pt: Soldado de Lata
 
   pt: Soldado de Lata
Line 54,771: Line 55,731:
 
   it: Il Demonietto Infernale
 
   it: Il Demonietto Infernale
 
   ko: 지옥 도깨비
 
   ko: 지옥 도깨비
   nl: De Donderende Dondersteen
+
   nl: Donderende Dondersteen
 
   pl: Piekielny imp
 
   pl: Piekielny imp
 
   pt: Diabrete Infernal  
 
   pt: Diabrete Infernal  
Line 54,792: Line 55,752:
 
   it: Il Mastino delle Highlands
 
   it: Il Mastino delle Highlands
 
   ko: 산악 지대의 사냥개
 
   ko: 산악 지대의 사냥개
   nl: De Hooglandhond
+
   nl: Hooglandhond
 
   pl: Górski ogar
 
   pl: Górski ogar
 
   pt: Cão de Caça de Highland
 
   pt: Cão de Caça de Highland
Line 54,813: Line 55,773:
 
   it: Il FrankenGrosso
 
   it: Il FrankenGrosso
 
   ko: 프랑켄헤비
 
   ko: 프랑켄헤비
   nl: De FrankenHeavy
+
   nl: FrankenHeavy
 
   pl: Grubenstein
 
   pl: Grubenstein
 
   pt: FrankenHeavy
 
   pt: FrankenHeavy
Line 54,834: Line 55,794:
 
   it: Il Kit K.
 
   it: Il Kit K.
 
   ko: 브런들 박사의 꾸러미
 
   ko: 브런들 박사의 꾸러미
   nl: De Brundle-bundel
+
   nl: Brundle-bundel
 
   pl: Pakiet Brundle'a
 
   pl: Pakiet Brundle'a
 
   pt: Mosca Mesquinha
 
   pt: Mosca Mesquinha
Line 54,855: Line 55,815:
 
   it: Il Mediko Pazzo
 
   it: Il Mediko Pazzo
 
   ko: 미치광이 으사
 
   ko: 미치광이 으사
   nl: De Gestoorde Dokter
+
   nl: Gestoorde Dokter
 
   pl: Szalony doktor
 
   pl: Szalony doktor
 
   pt: Doktor Demente
 
   pt: Doktor Demente
Line 54,876: Line 55,836:
 
   it: Il Van Helsing Campeggiatore
 
   it: Il Van Helsing Campeggiatore
 
   ko: 캠핑 밴 헬싱
 
   ko: 캠핑 밴 헬싱
   nl: De Camper Van Helsing
+
   nl: Camper Van Helsing
 
   pl: Camper Van Helsing
 
   pl: Camper Van Helsing
 
   pt: Campista Van Helsing
 
   pt: Campista Van Helsing
Line 54,897: Line 55,857:
 
   it: La Canaglia Invisibile
 
   it: La Canaglia Invisibile
 
   ko: 보이지 않는 악당
 
   ko: 보이지 않는 악당
   nl: De Onzichtbare Schurk
+
   nl: Onzichtbare Schurk
 
   pl: Niewidzialny łotrzyk
 
   pl: Niewidzialny łotrzyk
 
   pt: Velhaco Invisível
 
   pt: Velhaco Invisível
Line 54,937: Line 55,897:
 
   it: Pacchetto Cervellone del Dr. Grordbort
 
   it: Pacchetto Cervellone del Dr. Grordbort
 
   ko: 그로드보트 박사의 괴짜 무장
 
   ko: 그로드보트 박사의 괴짜 무장
   nl: Dr. Grordborts Slimmerikkenpakket
+
   nl: Dr. Grordborts Slimmerikenpakket
 
   pl: Pakiet mózgowca dra Grordborta
 
   pl: Pakiet mózgowca dra Grordborta
 
   pt: Pack do Génio Louco do Dr. Grordbort
 
   pt: Pack do Génio Louco do Dr. Grordbort
Line 55,017: Line 55,977:
 
   it: La Granduchessa
 
   it: La Granduchessa
 
   ko: 대공비
 
   ko: 대공비
 +
  nl: Groothertogin
 
   pl: Wielka księżniczka
 
   pl: Wielka księżniczka
 
   pt: Grã-Duquesa
 
   pt: Grã-Duquesa
Line 55,022: Line 55,983:
 
   ru: Великая княжна
 
   ru: Великая княжна
 
   tr: Düşes
 
   tr: Düşes
   zh-hans: 俄国公主
+
   zh-hans: 大公夫人
 
   zh-hant: 俄國皇女殿下
 
   zh-hant: 俄國皇女殿下
  
Line 55,036: Line 55,997:
 
   it: Il Nemico Pubblico
 
   it: Il Nemico Pubblico
 
   ko: 공공의 적
 
   ko: 공공의 적
 +
  nl: Publieke Vijand
 
   pl: Wróg publiczny
 
   pl: Wróg publiczny
 
   pt: Inimigo Público
 
   pt: Inimigo Público
Line 55,055: Line 56,017:
 
   it: Il Professionista Urbano
 
   it: Il Professionista Urbano
 
   ko: 도시의 전문가
 
   ko: 도시의 전문가
 +
  nl: Stadsprofessional
 
   pl: Miejski profesjonalista
 
   pl: Miejski profesjonalista
 
   pt: Profissional Urbano
 
   pt: Profissional Urbano
Line 55,074: Line 56,037:
 
   it: Il Rovista-Rifiuti
 
   it: Il Rovista-Rifiuti
 
   ko: 쓰레기 탐색자
 
   ko: 쓰레기 탐색자
 +
  nl: Afvalduiker
 
   pl: Śmietnikowy śmiałek
 
   pl: Śmietnikowy śmiałek
 
   pt: Explorador de Lixeiras
 
   pt: Explorador de Lixeiras
Line 55,092: Line 56,056:
 
   it: Il Capitano Maledetto
 
   it: Il Capitano Maledetto
 
   ko: 저주받은 선장
 
   ko: 저주받은 선장
 +
  nl: Vervloekte Kapitein
 
   pl: Przeklęty kapitan
 
   pl: Przeklęty kapitan
 
   pt: Capitão Amaldiçoado
 
   pt: Capitão Amaldiçoado
Line 55,111: Line 56,076:
 
   it: Il Bulldog di Boston
 
   it: Il Bulldog di Boston
 
   ko: 보스턴 불독
 
   ko: 보스턴 불독
 +
  nl: Bostonse Bulldog
 
   pl: Bostoński buldog
 
   pl: Bostoński buldog
 
   pt: Bulldog de Boston
 
   pt: Bulldog de Boston
Line 55,130: Line 56,096:
 
   it: Il Guardarazzi
 
   it: Il Guardarazzi
 
   ko: 로켓대원
 
   ko: 로켓대원
 +
  nl: Raketranger
 
   pl: Rysiek rakietowiec
 
   pl: Rysiek rakietowiec
 
   pt: Rocket Ranger
 
   pt: Rocket Ranger
Line 55,149: Line 56,116:
 
   it: Il Soldato di Terracotta
 
   it: Il Soldato di Terracotta
 
   ko: 진시황 병사용
 
   ko: 진시황 병사용
 +
  nl: Terracottasoldaat
 
   pl: Terakotowy trep
 
   pl: Terakotowy trep
 
   pt: Cota de Terracota
 
   pt: Cota de Terracota
Line 55,168: Line 56,136:
 
   it: Burny il Pirosauro
 
   it: Burny il Pirosauro
 
   ko: 파이로사우루스 활활이
 
   ko: 파이로사우루스 활활이
 +
  nl: Brandje de Pyrosaurus
 
   pl: Denżar, ostatni pyrozaur
 
   pl: Denżar, ostatni pyrozaur
 
   pt: Brasinhas, o Pyrossauro
 
   pt: Brasinhas, o Pyrossauro
Line 55,187: Line 56,156:
 
   it: Tralice nel Paese delle Piroviglie
 
   it: Tralice nel Paese delle Piroviglie
 
   ko: 파이로동산의 악의
 
   ko: 파이로동산의 악의
 +
  nl: Boosaardigheid in Pyroland
 
   pl: Wrednicja w Krainie Skwarów
 
   pl: Wrednicja w Krainie Skwarów
 
   pt: Malícia no País das Pyrosices
 
   pt: Malícia no País das Pyrosices
Line 55,206: Line 56,176:
 
   it: Il Conte Tavish
 
   it: Il Conte Tavish
 
   ko: 태비시 백작
 
   ko: 태비시 백작
 +
  nl: Graaf Tavish
 
   pl: Hrabia Tavish
 
   pl: Hrabia Tavish
 
   pt: Conde Tavish
 
   pt: Conde Tavish
Line 55,225: Line 56,196:
 
   it: Il Dottor Galattico
 
   it: Il Dottor Galattico
 
   ko: 은하계 의사
 
   ko: 은하계 의사
 +
  nl: Dokter Galactic
 
   pl: Doktor Galaktyka
 
   pl: Doktor Galaktyka
 
   pt: Doutor Galáctico
 
   pt: Doutor Galáctico
Line 55,244: Line 56,216:
 
   it: Il Re Sole
 
   it: Il Re Sole
 
   ko: 태양왕
 
   ko: 태양왕
 +
  nl: Zonnekoning
 
   pl: Słoneczny król
 
   pl: Słoneczny król
 
   pt: Rei Sol
 
   pt: Rei Sol
Line 55,263: Line 56,236:
 
   it: Imperatore di Gravelpit
 
   it: Imperatore di Gravelpit
 
   ko: 자갈밭의 황제
 
   ko: 자갈밭의 황제
 +
  nl: Keizer van Gravelpit
 
   pl: Cesarz Gravelpit
 
   pl: Cesarz Gravelpit
 
   pt: Imperador de Gravelpit
 
   pt: Imperador de Gravelpit
Line 55,282: Line 56,256:
 
   it: Il Piro della Palude
 
   it: Il Piro della Palude
 
   ko: 진창에서 도사리는 자
 
   ko: 진창에서 도사리는 자
 +
  nl: Drassige Sluiper
 
   pl: Przyczajony mrok
 
   pl: Przyczajony mrok
 
   pt: Monstro do Pântano
 
   pt: Monstro do Pântano
Line 55,301: Line 56,276:
 
   it: Il ribelle rétro
 
   it: Il ribelle rétro
 
   ko: 복고풍의 반항아
 
   ko: 복고풍의 반항아
 +
  nl: Retrorebel-pakket
 
   pl: Pakiet retro-rebelianta
 
   pl: Pakiet retro-rebelianta
 
   pt: Rebelde 'Retro'
 
   pt: Rebelde 'Retro'
Line 55,319: Line 56,295:
 
   it: Il ninja dannatamente bravo
 
   it: Il ninja dannatamente bravo
 
   ko: 너무너무 좋은 닌자
 
   ko: 너무너무 좋은 닌자
 +
  nl: Wreed Goede Ninja-pakket
 
   pl: Pakiet diabelsko dobrego ninja
 
   pl: Pakiet diabelsko dobrego ninja
 
   pt: Grandessíssimo Ninja
 
   pt: Grandessíssimo Ninja
Line 55,337: Line 56,314:
 
   it: Il Federal Express
 
   it: Il Federal Express
 
   ko: 연방 관광 요원
 
   ko: 연방 관광 요원
 +
  nl: Federale Expresspakket
 
   pl: Pakiet ekspresu federalnego
 
   pl: Pakiet ekspresu federalnego
 
   pt: Agente Federal
 
   pt: Agente Federal
Line 55,355: Line 56,333:
 
   it: Il ronin rosticciere
 
   it: Il ronin rosticciere
 
   ko: 방랑 방화광
 
   ko: 방랑 방화광
 +
  nl: Roosterende Roninpakket
 
   pl: Pakiet prażącego ronina
 
   pl: Pakiet prażącego ronina
 
   pt: Ronincendiário
 
   pt: Ronincendiário
Line 55,373: Line 56,352:
 
   it: Il piromane dei fast food
 
   it: Il piromane dei fast food
 
   ko: 패스트푸드 방화범
 
   ko: 패스트푸드 방화범
 +
  nl: Fast Food-Vuurstarterspakket
 
   pl: Pakiet fastfoodowego podpalacza
 
   pl: Pakiet fastfoodowego podpalacza
 
   pt: Fast Food & Fogo
 
   pt: Fast Food & Fogo
Line 55,391: Line 56,371:
 
   it: I figli della piromania
 
   it: I figli della piromania
 
   ko: 방화의 후예들
 
   ko: 방화의 후예들
 +
  nl: Zoon van Brandstichting-pakket
 
   pl: Pakiet synów podpalaczy
 
   pl: Pakiet synów podpalaczy
 
   pt: Filhos da Piromania
 
   pt: Filhos da Piromania
Line 55,409: Line 56,390:
 
   it: Il bordo meridionale
 
   it: Il bordo meridionale
 
   ko: 국경의 남쪽
 
   ko: 국경의 남쪽
 +
  nl: Zuiden van de Grens-pakket
 
   pl: Pakiet z południa od granicy
 
   pl: Pakiet z południa od granicy
 
   pt: Sul da Fronteira
 
   pt: Sul da Fronteira
Line 55,427: Line 56,409:
 
   it: Il tecnico texano
 
   it: Il tecnico texano
 
   ko: 텍사스 공돌이
 
   ko: 텍사스 공돌이
 +
  nl: Texaanse Tech-terhand
 
   pl: Teksańska złota rączka
 
   pl: Teksańska złota rączka
 
   pt: Técnico do Texas
 
   pt: Técnico do Texas
Line 55,445: Line 56,428:
 
   it: Le basi edili
 
   it: Le basi edili
 
   ko: 건설자의 기초 장비
 
   ko: 건설자의 기초 장비
 +
  nl: Bouwers Basisuitrusting
 
   pl: Podstawowy pakiet budowlańca
 
   pl: Podstawowy pakiet budowlańca
 
   pt: Kit Crucial do Construtor
 
   pt: Kit Crucial do Construtor
Line 55,463: Line 56,447:
 
   it: Lo sparalesto
 
   it: Lo sparalesto
 
   ko: 올곧은 사수
 
   ko: 올곧은 사수
 +
  nl: Scherpschutterspakket
 
   pl: Pakiet wolnego strzelca
 
   pl: Pakiet wolnego strzelca
 
   pt: Atirador Atiradiço
 
   pt: Atirador Atiradiço
Line 55,481: Line 56,466:
 
   it: Il pilota automatico
 
   it: Il pilota automatico
 
   ko: 자동 항법 조종사
 
   ko: 자동 항법 조종사
 +
  nl: Automatische Piloot-pakket
 
   pl: Pakiet automatycznego pilota
 
   pl: Pakiet automatycznego pilota
 
   pt: Piloto Automático
 
   pt: Piloto Automático
Line 55,498: Line 56,484:
 
   it: Il Mercenario Isolato
 
   it: Il Mercenario Isolato
 
   ko: 고립된 용병
 
   ko: 고립된 용병
 +
  nl: Geïsoleerde Huurling
 
   pl: Odizolowany najemnik
 
   pl: Odizolowany najemnik
 
   pt: Mercenário Isolado
 
   pt: Mercenário Isolado
Line 55,515: Line 56,502:
 
   it: Il Pacchetto dell'Isolazionista
 
   it: Il Pacchetto dell'Isolazionista
 
   ko: 고립주의자 장비
 
   ko: 고립주의자 장비
 +
  nl: Geïsoleerdenpakket
 
   pl: Pakiet izolacjonisty
 
   pl: Pakiet izolacjonisty
 
   pt: Conjunto Isolacionista
 
   pt: Conjunto Isolacionista
Line 55,531: Line 56,519:
 
   fr: Canis Ex Machina
 
   fr: Canis Ex Machina
 
   ko: 카니스 엑스 마키나
 
   ko: 카니스 엑스 마키나
 +
  nl: anis Ex Machina
 
   pl: Canis ex machina
 
   pl: Canis ex machina
 
   pt: Canis Ex Machina
 
   pt: Canis Ex Machina
Line 55,547: Line 56,536:
 
   fr: Dr. Acula
 
   fr: Dr. Acula
 
   ko: 들 아큘라 박사
 
   ko: 들 아큘라 박사
 +
  nl: Dr. Acula
 
   pl: Dr Acula
 
   pl: Dr Acula
 
   pt: Dr. Ácula
 
   pt: Dr. Ácula
Line 55,564: Line 56,554:
 
   it: L'Anormalità Automatizzata
 
   it: L'Anormalità Automatizzata
 
   ko: 자율기동 이상물체
 
   ko: 자율기동 이상물체
 +
  nl: Geautomatiseerde Griezel
 
   pl: Mechaniczne monstrum
 
   pl: Mechaniczne monstrum
 
   pt: Anormalidade Automatizada
 
   pt: Anormalidade Automatizada
Line 55,581: Line 56,572:
 
   it: Il Pollo Fritto
 
   it: Il Pollo Fritto
 
   ko: 바싹 튀긴 바보
 
   ko: 바싹 튀긴 바보
 +
  nl: Gefrituurde Gek
 
   pl: Głęboko smażony głupek
 
   pl: Głęboko smażony głupek
 
   pt: Franganote Frito
 
   pt: Franganote Frito
Line 55,598: Line 56,590:
 
   it: Il Re Dimenticato
 
   it: Il Re Dimenticato
 
   ko: 잊혀진 왕
 
   ko: 잊혀진 왕
 +
  nl: Vergeten Koning
 
   pl: Zapomniany król
 
   pl: Zapomniany król
 
   pt: Rei Esquecido Por Todos
 
   pt: Rei Esquecido Por Todos
Line 55,615: Line 56,608:
 
   it: Il Mannguro
 
   it: Il Mannguro
 
   ko: 이건 캥거루구'만'
 
   ko: 이건 캥거루구'만'
 +
  nl: Manngoeroe
 
   pl: Manngur
 
   pl: Manngur
 
   pt: Mannguru
 
   pt: Mannguru
Line 55,632: Line 56,626:
 
   it: Belva Russa
 
   it: Belva Russa
 
   ko: 민스크의 야수
 
   ko: 민스크의 야수
 +
  nl: Minskbeest
 
   pl: Bestia z Mińska
 
   pl: Bestia z Mińska
 
   pt: Minotauro de Minsk
 
   pt: Minotauro de Minsk
Line 55,649: Line 56,644:
 
   it: Il Rettiliano
 
   it: Il Rettiliano
 
   ko: 파충류 인간
 
   ko: 파충류 인간
 +
  nl: Reptiloid
 
   pl: Jaszczuroczłek
 
   pl: Jaszczuroczłek
 
   pt: Reptilóide
 
   pt: Reptilóide
Line 55,666: Line 56,662:
 
   it: Il Ribelle dei Tetti
 
   it: Il Ribelle dei Tetti
 
   ko: 기어오르는 반항아
 
   ko: 기어오르는 반항아
 +
  nl: Dakdwarsligger
 
   pl: Dachowy dysydent
 
   pl: Dachowy dysydent
 
   pt: Rebelde do Terraço
 
   pt: Rebelde do Terraço
Line 55,683: Line 56,680:
 
   it: Il Templare
 
   it: Il Templare
 
   ko: 성전기사단
 
   ko: 성전기사단
 +
  nl: Tempelier
 
   pl: Templariusz
 
   pl: Templariusz
 
   pt: Templário
 
   pt: Templário
Line 55,700: Line 56,698:
 
   it: Sergente Helsing
 
   it: Sergente Helsing
 
   ko: 헬싱 부사관
 
   ko: 헬싱 부사관
 +
  nl: Sergeant Helsing
 
   pl: Sierżant Helsing
 
   pl: Sierżant Helsing
 
   pt: Sargento Helsing
 
   pt: Sargento Helsing
Line 55,717: Line 56,716:
 
   it: Il Compagno Anni Sessanta
 
   it: Il Compagno Anni Sessanta
 
   ko: 60년대 사이드킥
 
   ko: 60년대 사이드킥
 +
  nl: Zestiger-jarenmaatje
 
   pl: Pomagier lat 60.
 
   pl: Pomagier lat 60.
 
   pt: Compincha dos Anos 60
 
   pt: Compincha dos Anos 60
Line 55,731: Line 56,731:
 
   it: L'Abominevole Grosso delle Nevi
 
   it: L'Abominevole Grosso delle Nevi
 
   ko: 예티 세트
 
   ko: 예티 세트
 +
  nl: Monsterlijke Pak
 
   pl: Potworne przeistoczenie
 
   pl: Potworne przeistoczenie
 
   pt: Abominável Heavy das Neves
 
   pt: Abominável Heavy das Neves
Line 57,035: Line 58,036:
 
   de: Tough-Break-Communitykarten-Paket
 
   de: Tough-Break-Communitykarten-Paket
 
   es: Pack de Mapas de la Comunidad de Tough Break
 
   es: Pack de Mapas de la Comunidad de Tough Break
 +
  ko: 불행한 휴가 커뮤니티 맵 꾸러미
 
   pl: Pakiet map społeczności - Śniąteczne fatum
 
   pl: Pakiet map społeczności - Śniąteczne fatum
 
   pt: Pacote de Selos e Filtros da Campanha Tough Break
 
   pt: Pacote de Selos e Filtros da Campanha Tough Break
Line 57,045: Line 58,047:
 
   da: Hvad er der i Team Fortress 2 Soundtrack-kassen?
 
   da: Hvad er der i Team Fortress 2 Soundtrack-kassen?
 
   fr: Que contient la boîte de la bande son de Team Fortress 2 ?  
 
   fr: Que contient la boîte de la bande son de Team Fortress 2 ?  
 +
  ko: 팀 포트리스 2 사운드트랙 상자에 뭐가 있지?
 
   pl: Co kryje się w pudełku ze ścieżką dźwiękową z gry Team Fortress 2?
 
   pl: Co kryje się w pudełku ze ścieżką dźwiękową z gry Team Fortress 2?
 
   pt: O que está na Caixa da Banda Sonora do Team Fortress 2?
 
   pt: O que está na Caixa da Banda Sonora do Team Fortress 2?
Line 57,053: Line 58,056:
 
   en: Team Fortress 2 Soundtrack Promo
 
   en: Team Fortress 2 Soundtrack Promo
 
   da: Team Fortress 2 Soundtrack-promo
 
   da: Team Fortress 2 Soundtrack-promo
 +
  ko: 팀 포트리스 2 사운드트랙 판촉물
 
   pl: Ścieżka dźwiękowa z Team Fortress 2 - promocja
 
   pl: Ścieżka dźwiękowa z Team Fortress 2 - promocja
 
   pt: Promo - Banda Sonora do Team Fortress 2
 
   pt: Promo - Banda Sonora do Team Fortress 2
Line 57,128: Line 58,132:
 
map stamp - coldfront:
 
map stamp - coldfront:
 
   en: Map Stamp - Coldfront
 
   en: Map Stamp - Coldfront
   ar: ماب ستامب - كولدفرونت
+
   cs: Známka mapy – Coldfront
 
   da: Banefrimærke - Coldfront
 
   da: Banefrimærke - Coldfront
   de: Karten-Briefmarke - Coldfront
+
   de: Kartenbriefmarke – Coldfront
 
   es: Sello de Mapa - Coldfront
 
   es: Sello de Mapa - Coldfront
 
   fi: Karttamerkki - Coldfront
 
   fi: Karttamerkki - Coldfront
Line 57,139: Line 58,143:
 
   ko: 맵 후원 우표 - Coldfront
 
   ko: 맵 후원 우표 - Coldfront
 
   nl: Mappostzegel - Coldfront
 
   nl: Mappostzegel - Coldfront
   no: Kartfrimerke - Coldfront
+
   no: Kartfrimerke Coldfront
 
   pl: Znaczek mapy - Coldfront
 
   pl: Znaczek mapy - Coldfront
 
   pt: Selo de Mapa - Coldfront
 
   pt: Selo de Mapa - Coldfront
 
   pt-br: Selo - Coldfront
 
   pt-br: Selo - Coldfront
   ro: Timbrul Hărții - Coldfront
+
   ro: Map Stamp - Coldfront
 
   ru: Коллекционная марка - Coldfront
 
   ru: Коллекционная марка - Coldfront
   sv: Kart-Frimärke - Coldfront
+
   sv: Banmärke - Coldfront
 
   tr: Harita Pulu - Coldfront
 
   tr: Harita Pulu - Coldfront
 
   zh-hans: 地图邮票 - Coldfront
 
   zh-hans: 地图邮票 - Coldfront
Line 57,152: Line 58,156:
 
map stamp - egypt:
 
map stamp - egypt:
 
   en: Map Stamp - Egypt
 
   en: Map Stamp - Egypt
   ar: ماب ستامب - إيجيبت
+
   cs: Známka mapy – Egypt
 
   da: Banefrimærke - Egypt
 
   da: Banefrimærke - Egypt
   de: Karten-Briefmarke - Egypt
+
   de: Kartenbriefmarke – Egypt
 
   es: Sello de Mapa - Egypt
 
   es: Sello de Mapa - Egypt
 
   fi: Karttamerkki - Egypt
 
   fi: Karttamerkki - Egypt
Line 57,162: Line 58,166:
 
   ja: マップスタンプ - Egypt
 
   ja: マップスタンプ - Egypt
 
   ko: 맵 후원 우표 - Egypt
 
   ko: 맵 후원 우표 - Egypt
   nl: Mappostzegel - Egypt
+
   nl: Mappostzegel - Egypt
   no: Kartfrimerke - Egypt
+
   no: Kartfrimerke Egypt
 
   pl: Znaczek mapy - Egypt
 
   pl: Znaczek mapy - Egypt
 
   pt: Selo de Mapa - Egypt
 
   pt: Selo de Mapa - Egypt
 
   pt-br: Selo - Egypt
 
   pt-br: Selo - Egypt
   ro: Timbrul Hărții - Egypt
+
   ro: Map Stamp - Egypt
 
   ru: Коллекционная марка - Egypt
 
   ru: Коллекционная марка - Egypt
   sv: Kart-Frimärke - Egypt
+
   sv: Banmärke - Egypt
 
   tr: Harita Pulu - Egypt
 
   tr: Harita Pulu - Egypt
 
   zh-hans: 地图邮票 - Egypt
 
   zh-hans: 地图邮票 - Egypt
Line 57,176: Line 58,180:
 
map stamp - fastlane:
 
map stamp - fastlane:
 
   en: Map Stamp - Fastlane
 
   en: Map Stamp - Fastlane
   ar: ماب ستامب - فاستلين
+
   cs: Známka mapy – Fastlane
 
   da: Banefrimærke - Fastlane
 
   da: Banefrimærke - Fastlane
   de: Karten-Briefmarke - Fastlane
+
   de: Kartenbriefmarke – Fastlane
 
   es: Sello de Mapa - Fastlane
 
   es: Sello de Mapa - Fastlane
 
   fi: Karttamerkki - Fastlane
 
   fi: Karttamerkki - Fastlane
Line 57,187: Line 58,191:
 
   ko: 맵 후원 우표 - Fastlane
 
   ko: 맵 후원 우표 - Fastlane
 
   nl: Mappostzegel - Fastlane
 
   nl: Mappostzegel - Fastlane
   no: Kartfrimerke - Fastlane
+
   no: Kartfrimerke Fastlane
 
   pl: Znaczek mapy - Fastlane
 
   pl: Znaczek mapy - Fastlane
 
   pt: Selo de Mapa - Fastlane
 
   pt: Selo de Mapa - Fastlane
 
   pt-br: Selo - Fastlane
 
   pt-br: Selo - Fastlane
   ro: Timbrul Hărții - Fastlane
+
   ro: Map Stamp - Fastlane
 
   ru: Коллекционная марка - Fastlane
 
   ru: Коллекционная марка - Fastlane
   sv: Kart-Frimärke - Fastlane
+
   sv: Banmärke - Fastlane
 
   tr: Harita Pulu - Fastlane
 
   tr: Harita Pulu - Fastlane
 
   zh-hans: 地图邮票 - Fastlane
 
   zh-hans: 地图邮票 - Fastlane
Line 57,200: Line 58,204:
 
map stamp - freight:
 
map stamp - freight:
 
   en: Map Stamp - Freight
 
   en: Map Stamp - Freight
   ar: ماب ستامب - فريت
+
   cs: Známka mapy – Freight
 
   da: Banefrimærke - Freight
 
   da: Banefrimærke - Freight
   de: Karten-Briefmarke - Freight
+
   de: Kartenbriefmarke – Freight
 
   es: Sello de Mapa - Freight
 
   es: Sello de Mapa - Freight
 
   fi: Karttamerkki - Freight
 
   fi: Karttamerkki - Freight
Line 57,211: Line 58,215:
 
   ko: 맵 후원 우표 - Freight
 
   ko: 맵 후원 우표 - Freight
 
   nl: Mappostzegel - Freight
 
   nl: Mappostzegel - Freight
   no: Kartfrimerke - Freight
+
   no: Kartfrimerke Freight
 
   pl: Znaczek mapy - Freight
 
   pl: Znaczek mapy - Freight
 
   pt: Selo de Mapa - Freight
 
   pt: Selo de Mapa - Freight
 
   pt-br: Selo - Freight
 
   pt-br: Selo - Freight
   ro: Timbrul Hărții - Freight
+
   ro: Map Stamp - Freight
 
   ru: Коллекционная марка - Freight
 
   ru: Коллекционная марка - Freight
   sv: Kart-Frimärke - Freight
+
   sv: Banmärke - Freight
 
   tr: Harita Pulu - Freight
 
   tr: Harita Pulu - Freight
 
   zh-hans: 地图邮票 - Freight
 
   zh-hans: 地图邮票 - Freight
Line 57,224: Line 58,228:
 
map stamp - frontier:
 
map stamp - frontier:
 
   en: Map Stamp - Frontier
 
   en: Map Stamp - Frontier
 +
  cs: Známka mapy – Frontier
 
   da: Banefrimærke - Frontier
 
   da: Banefrimærke - Frontier
   de: Karten-Briefmarke - Frontier
+
   de: Kartenbriefmarke – Frontier
 
   es: Sello de Mapa - Frontier
 
   es: Sello de Mapa - Frontier
 
   fi: Karttamerkki - Frontier
 
   fi: Karttamerkki - Frontier
Line 57,234: Line 58,239:
 
   ko: 맵 후원 우표 - Frontier
 
   ko: 맵 후원 우표 - Frontier
 
   nl: Mappostzegel - Frontier
 
   nl: Mappostzegel - Frontier
   no: Kartfrimerke - Frontier
+
   no: Kartfrimerke Frontier
   pl: Znaczek mapy - Frontier
+
   pl: Znaczek Mapy - Frontier
 
   pt: Selo de Mapa - Frontier
 
   pt: Selo de Mapa - Frontier
 
   pt-br: Selo - Frontier
 
   pt-br: Selo - Frontier
   ro: Timbrul Hărții - Frontier
+
   ro: Map Stamp - Frontier
 
   ru: Коллекционная марка - Frontier
 
   ru: Коллекционная марка - Frontier
   sv: Kart-Frimärke - Frontier
+
   sv: Banmärke - Frontier
 
   tr: Harita Pulu - Frontier
 
   tr: Harita Pulu - Frontier
 
   zh-hans: 地图邮票 - Frontier
 
   zh-hans: 地图邮票 - Frontier
Line 57,247: Line 58,252:
 
map stamp - harvest:
 
map stamp - harvest:
 
   en: Map Stamp - Harvest
 
   en: Map Stamp - Harvest
   ar: ماب ستامب - هارفيست
+
   cs: Známka mapy – Harvest
 
   da: Banefrimærke - Harvest
 
   da: Banefrimærke - Harvest
   de: Karten-Briefmarke - Harvest
+
   de: Kartenbriefmarke – Harvest
 
   es: Sello de Mapa - Harvest
 
   es: Sello de Mapa - Harvest
 
   fi: Karttamerkki - Harvest
 
   fi: Karttamerkki - Harvest
Line 57,258: Line 58,263:
 
   ko: 맵 후원 우표 - Harvest
 
   ko: 맵 후원 우표 - Harvest
 
   nl: Mappostzegel - Harvest
 
   nl: Mappostzegel - Harvest
   no: Kartfrimerke - Harvest
+
   no: Kartfrimerke Harvest
 
   pl: Znaczek mapy - Harvest
 
   pl: Znaczek mapy - Harvest
 
   pt: Selo de Mapa - Harvest
 
   pt: Selo de Mapa - Harvest
 
   pt-br: Selo - Harvest
 
   pt-br: Selo - Harvest
   ro: Timbrul Hărții - Harvest
+
   ro: Map Stamp - Harvest
 
   ru: Коллекционная марка - Harvest
 
   ru: Коллекционная марка - Harvest
   sv: Kart-Frimärke - Harvest
+
   sv: Banmärke - Harvest
 
   tr: Harita Pulu - Harvest
 
   tr: Harita Pulu - Harvest
 
   zh-hans: 地图邮票 - Harvest
 
   zh-hans: 地图邮票 - Harvest
Line 57,271: Line 58,276:
 
map stamp - hoodoo:
 
map stamp - hoodoo:
 
   en: Map Stamp - Hoodoo
 
   en: Map Stamp - Hoodoo
   ar: ماب ستامب - هودو
+
   cs: Známka mapy – Hoodoo
 
   da: Banefrimærke - Hoodoo
 
   da: Banefrimærke - Hoodoo
   de: Karten-Briefmarke - Hoodoo
+
   de: Kartenbriefmarke – Hoodoo
 
   es: Sello de Mapa - Hoodoo
 
   es: Sello de Mapa - Hoodoo
 
   fi: Karttamerkki - Hoodoo
 
   fi: Karttamerkki - Hoodoo
Line 57,282: Line 58,287:
 
   ko: 맵 후원 우표 - Hoodoo
 
   ko: 맵 후원 우표 - Hoodoo
 
   nl: Mappostzegel - Hoodoo
 
   nl: Mappostzegel - Hoodoo
   no: Kartfrimerke - Hoodoo
+
   no: Kartfrimerke Hoodoo
 
   pl: Znaczek mapy - Hoodoo
 
   pl: Znaczek mapy - Hoodoo
 
   pt: Selo de Mapa - Hoodoo
 
   pt: Selo de Mapa - Hoodoo
 
   pt-br: Selo - Hoodoo
 
   pt-br: Selo - Hoodoo
   ro: Timbrul Hărții - Hoodoo
+
   ro: Map Stamp - Hoodoo
 
   ru: Коллекционная марка - Hoodoo
 
   ru: Коллекционная марка - Hoodoo
   sv: Kart-Frimärke - Hoodoo
+
   sv: Banmärke - Hoodoo
 
   tr: Harita Pulu - Hoodoo
 
   tr: Harita Pulu - Hoodoo
 
   zh-hans: 地图邮票 - Hoodoo
 
   zh-hans: 地图邮票 - Hoodoo
Line 57,295: Line 58,300:
 
map stamp - junction:
 
map stamp - junction:
 
   en: Map Stamp - Junction
 
   en: Map Stamp - Junction
   ar: ماب ستامب - جونكشون
+
   cs: Známka mapy – Junction
 
   da: Banefrimærke - Junction
 
   da: Banefrimærke - Junction
   de: Karten-Briefmarke - Junction
+
   de: Kartenbriefmarke – Junction
 
   es: Sello de Mapa - Junction
 
   es: Sello de Mapa - Junction
 
   fi: Karttamerkki - Junction
 
   fi: Karttamerkki - Junction
Line 57,306: Line 58,311:
 
   ko: 맵 후원 우표 - Junction
 
   ko: 맵 후원 우표 - Junction
 
   nl: Mappostzegel - Junction
 
   nl: Mappostzegel - Junction
   no: Kartfrimerke - Junction
+
   no: Kartfrimerke Junction
 
   pl: Znaczek mapy - Junction
 
   pl: Znaczek mapy - Junction
 
   pt: Selo de Mapa - Junction
 
   pt: Selo de Mapa - Junction
 
   pt-br: Selo - Junction
 
   pt-br: Selo - Junction
   ro: Timbrul Hărții - Junction
+
   ro: Map Stamp - Junction
 
   ru: Коллекционная марка - Junction
 
   ru: Коллекционная марка - Junction
   sv: Kart-Frimärke - Junction
+
   sv: Banmärke - Junction
 
   tr: Harita Pulu - Junction
 
   tr: Harita Pulu - Junction
 
   zh-hans: 地图邮票 - Junction
 
   zh-hans: 地图邮票 - Junction
Line 57,319: Line 58,324:
 
map stamp - lakeside:
 
map stamp - lakeside:
 
   en: Map Stamp - Lakeside
 
   en: Map Stamp - Lakeside
 +
  cs: Známka mapy – Lakeside
 
   da: Banefrimærke - Lakeside
 
   da: Banefrimærke - Lakeside
   de: Karten-Briefmarke - Lakeside
+
   de: Kartenbriefmarke – Lakeside
 
   es: Sello de Mapa - Lakeside
 
   es: Sello de Mapa - Lakeside
 
   fi: Karttamerkki - Lakeside
 
   fi: Karttamerkki - Lakeside
Line 57,329: Line 58,335:
 
   ko: 맵 후원 우표 - Lakeside
 
   ko: 맵 후원 우표 - Lakeside
 
   nl: Mappostzegel - Lakeside
 
   nl: Mappostzegel - Lakeside
   no: Kartfrimerke - Lakeside
+
   no: Kartfrimerke Lakeside
   pl: Znaczek mapy - Lakeside
+
   pl: Znaczek Mapy - Lakeside
 
   pt: Selo de Mapa - Lakeside
 
   pt: Selo de Mapa - Lakeside
 
   pt-br: Selo - Lakeside
 
   pt-br: Selo - Lakeside
   ro: Timbrul Hărții - Lakeside
+
   ro: Map Stamp - Lakeside
 
   ru: Коллекционная марка - Lakeside
 
   ru: Коллекционная марка - Lakeside
   sv: Kart-Frimärke - Lakeside
+
   sv: Banmärke - Lakeside
 
   tr: Harita Pulu - Lakeside
 
   tr: Harita Pulu - Lakeside
 
   zh-hans: 地图邮票 - Lakeside
 
   zh-hans: 地图邮票 - Lakeside
Line 57,342: Line 58,348:
 
map stamp - mann manor:
 
map stamp - mann manor:
 
   en: Map Stamp - Mann Manor
 
   en: Map Stamp - Mann Manor
   ar: ماب ستامب - مان مانور
+
   cs: Známka mapy – Mann Manor
 
   da: Banefrimærke - Mann Manor
 
   da: Banefrimærke - Mann Manor
   de: Karten-Briefmarke - Mann Manor
+
   de: Kartenbriefmarke – Mann Manor
 
   es: Sello de Mapa - Mann Manor
 
   es: Sello de Mapa - Mann Manor
 
   fi: Karttamerkki - Mann Manor
 
   fi: Karttamerkki - Mann Manor
Line 57,353: Line 58,359:
 
   ko: 맵 후원 우표 - Mann Manor
 
   ko: 맵 후원 우표 - Mann Manor
 
   nl: Mappostzegel - Mann Manor
 
   nl: Mappostzegel - Mann Manor
   no: Kartfrimerke - Mann Manor
+
   no: Kartfrimerke Mann Manor
 
   pl: Znaczek mapy - Mann Manor
 
   pl: Znaczek mapy - Mann Manor
 
   pt: Selo de Mapa - Mann Manor
 
   pt: Selo de Mapa - Mann Manor
 
   pt-br: Selo - Mann Manor
 
   pt-br: Selo - Mann Manor
   ro: Timbrul Hărții - Mann Manor
+
   ro: Map Stamp - Mann Manor
 
   ru: Коллекционная марка - Mann Manor
 
   ru: Коллекционная марка - Mann Manor
   sv: Kart-Frimärke - Mann Manor
+
   sv: Banmärke - Mann Manor
 
   tr: Harita Pulu - Mann Manor
 
   tr: Harita Pulu - Mann Manor
 
   zh-hans: 地图邮票 - Mann Manor
 
   zh-hans: 地图邮票 - Mann Manor
Line 57,366: Line 58,372:
 
map stamp - mountain lab:
 
map stamp - mountain lab:
 
   en: Map Stamp - Mountain Lab
 
   en: Map Stamp - Mountain Lab
   ar: ماب ستامب - ماونتين لاب
+
   cs: Známka mapy – Mountain Lab
 
   da: Banefrimærke - Mountain Lab
 
   da: Banefrimærke - Mountain Lab
   de: Karten-Briefmarke - Mountain Lab
+
   de: Kartenbriefmarke – Mountain Lab
 
   es: Sello de Mapa - Mountain Lab
 
   es: Sello de Mapa - Mountain Lab
 
   fi: Karttamerkki - Mountain Lab
 
   fi: Karttamerkki - Mountain Lab
Line 57,377: Line 58,383:
 
   ko: 맵 후원 우표 - Mountain Lab
 
   ko: 맵 후원 우표 - Mountain Lab
 
   nl: Mappostzegel - Mountain Lab
 
   nl: Mappostzegel - Mountain Lab
   no: Kartfrimerke - Mountain Lab
+
   no: Kartfrimerke Mountain Lab
 
   pl: Znaczek mapy - Mountain Lab
 
   pl: Znaczek mapy - Mountain Lab
 
   pt: Selo de Mapa - Mountain Lab
 
   pt: Selo de Mapa - Mountain Lab
 
   pt-br: Selo - Mountain Lab
 
   pt-br: Selo - Mountain Lab
   ro: Timbrul Hărții - Mountain Lab
+
   ro: Map Stamp - Mountain Lab
 
   ru: Коллекционная марка - Mountain Lab
 
   ru: Коллекционная марка - Mountain Lab
   sv: Kart-Frimärke - Mountain Lab
+
   sv: Banmärke - Mountain Lab
 
   tr: Harita Pulu - Mountain Lab
 
   tr: Harita Pulu - Mountain Lab
 
   zh-hans: 地图邮票 - Mountain Lab
 
   zh-hans: 地图邮票 - Mountain Lab
Line 57,390: Line 58,396:
 
map stamp - nightfall:
 
map stamp - nightfall:
 
   en: Map Stamp - Nightfall
 
   en: Map Stamp - Nightfall
 +
  cs: Známka mapy – Nightfall
 
   da: Banefrimærke - Nightfall
 
   da: Banefrimærke - Nightfall
   de: Karten-Briefmarke - Nightfall
+
   de: Kartenbriefmarke – Nightfall
 
   es: Sello de Mapa - Nightfall
 
   es: Sello de Mapa - Nightfall
 
   fi: Karttamerkki - Nightfall
 
   fi: Karttamerkki - Nightfall
Line 57,400: Line 58,407:
 
   ko: 맵 후원 우표 - Nightfall
 
   ko: 맵 후원 우표 - Nightfall
 
   nl: Mappostzegel - Nightfall
 
   nl: Mappostzegel - Nightfall
   no: Kartfrimerke - Nightfall
+
   no: Kartfrimerke Nightfall
 
   pl: Znaczek mapy - Nightfall
 
   pl: Znaczek mapy - Nightfall
 
   pt: Selo de Mapa - Nightfall
 
   pt: Selo de Mapa - Nightfall
 
   pt-br: Selo - Nightfall
 
   pt-br: Selo - Nightfall
   ro: Timbrul Hărții - Nightfall
+
   ro: Map Stamp - Nightfall
 
   ru: Коллекционная марка - Nightfall
 
   ru: Коллекционная марка - Nightfall
   sv: Kart-Frimärke - Nightfall
+
   sv: Banmärke - Nightfall
 
   tr: Harita Pulu - Nightfall
 
   tr: Harita Pulu - Nightfall
 
   zh-hans: 地图邮票 - Nightfall
 
   zh-hans: 地图邮票 - Nightfall
Line 57,413: Line 58,420:
 
map stamp - offblast:
 
map stamp - offblast:
 
   en: Map Stamp - Offblast
 
   en: Map Stamp - Offblast
   ar: ماب ستامب - أوفبلاست
+
   cs: Známka mapy – Offblast
 
   da: Banefrimærke - Offblast
 
   da: Banefrimærke - Offblast
   de: Karten-Briefmarke - Offblast
+
   de: Kartenbriefmarke – Offblast
 
   es: Sello de Mapa - Offblast
 
   es: Sello de Mapa - Offblast
 
   fi: Karttamerkki - Offblast
 
   fi: Karttamerkki - Offblast
Line 57,424: Line 58,431:
 
   ko: 맵 후원 우표 - Offblast
 
   ko: 맵 후원 우표 - Offblast
 
   nl: Mappostzegel - Offblast
 
   nl: Mappostzegel - Offblast
   no: Kartfrimerke - Offblast
+
   no: Kartfrimerke Offblast
 
   pl: Znaczek mapy - Offblast
 
   pl: Znaczek mapy - Offblast
 
   pt: Selo de Mapa - Offblast
 
   pt: Selo de Mapa - Offblast
 
   pt-br: Selo - Offblast
 
   pt-br: Selo - Offblast
   ro: Timbrul Hărții - Offblast
+
   ro: Map Stamp - Offblast
 
   ru: Коллекционная марка - Offblast
 
   ru: Коллекционная марка - Offblast
   sv: Kart-Frimärke - Offblast
+
   sv: Banmärke - Offblast
 
   tr: Harita Pulu - Offblast
 
   tr: Harita Pulu - Offblast
 
   zh-hans: 地图邮票 - Offblast
 
   zh-hans: 地图邮票 - Offblast
Line 57,437: Line 58,444:
 
map stamp - steel:
 
map stamp - steel:
 
   en: Map Stamp - Steel
 
   en: Map Stamp - Steel
   ar: ماب ستامب - ستيل
+
   cs: Známka mapy – Steel
 
   da: Banefrimærke - Steel
 
   da: Banefrimærke - Steel
   de: Karten-Briefmarke - Steel
+
   de: Kartenbriefmarke – Steel
 
   es: Sello de Mapa - Steel
 
   es: Sello de Mapa - Steel
 
   fi: Karttamerkki - Steel
 
   fi: Karttamerkki - Steel
Line 57,448: Line 58,455:
 
   ko: 맵 후원 우표 - Steel
 
   ko: 맵 후원 우표 - Steel
 
   nl: Mappostzegel - Steel
 
   nl: Mappostzegel - Steel
   no: Kartfrimerke - Steel
+
   no: Kartfrimerke Steel
 
   pl: Znaczek mapy - Steel
 
   pl: Znaczek mapy - Steel
 
   pt: Selo de Mapa - Steel
 
   pt: Selo de Mapa - Steel
 
   pt-br: Selo - Steel
 
   pt-br: Selo - Steel
   ro: Timbrul Hărții - Steel
+
   ro: Map Stamp - Steel
 
   ru: Коллекционная марка - Steel
 
   ru: Коллекционная марка - Steel
   sv: Kart-Frimärke - Steel
+
   sv: Banmärke - Steel
 
   tr: Harita Pulu - Steel
 
   tr: Harita Pulu - Steel
 
   zh-hans: 地图邮票 - Steel
 
   zh-hans: 地图邮票 - Steel
Line 57,461: Line 58,468:
 
map stamp - turbine:
 
map stamp - turbine:
 
   en: Map Stamp - Turbine
 
   en: Map Stamp - Turbine
   ar: ماب ستامب - توربين
+
   cs: Známka mapy – Turbine
 
   da: Banefrimærke - Turbine
 
   da: Banefrimærke - Turbine
   de: Karten-Briefmarke - Turbine
+
   de: Kartenbriefmarke – Turbine
 
   es: Sello de Mapa - Turbine
 
   es: Sello de Mapa - Turbine
 
   fi: Karttamerkki - Turbine
 
   fi: Karttamerkki - Turbine
Line 57,472: Line 58,479:
 
   ko: 맵 후원 우표 - Turbine
 
   ko: 맵 후원 우표 - Turbine
 
   nl: Mappostzegel - Turbine
 
   nl: Mappostzegel - Turbine
   no: Kartfrimerke - Turbine
+
   no: Kartfrimerke Turbine
 
   pl: Znaczek mapy - Turbine
 
   pl: Znaczek mapy - Turbine
 
   pt: Selo de Mapa - Turbine
 
   pt: Selo de Mapa - Turbine
 
   pt-br: Selo - Turbine
 
   pt-br: Selo - Turbine
   ro: Timbrul Hărții - Turbine
+
   ro: Map Stamp - Turbine
 
   ru: Коллекционная марка - Turbine
 
   ru: Коллекционная марка - Turbine
   sv: Kart-Frimärke - Turbine
+
   sv: Banmärke - Turbine
 
   tr: Harita Pulu - Turbine
 
   tr: Harita Pulu - Turbine
 
   zh-hans: 地图邮票 - Turbine
 
   zh-hans: 地图邮票 - Turbine
Line 57,485: Line 58,492:
 
map stamp - watchtower:
 
map stamp - watchtower:
 
   en: Map Stamp - Watchtower
 
   en: Map Stamp - Watchtower
   ar: ماب ستامب - واتشتاوير
+
   cs: Známka mapy – Watchtower
 
   da: Banefrimærke - Watchtower
 
   da: Banefrimærke - Watchtower
   de: Karten-Briefmarke - Watchtower
+
   de: Kartenbriefmarke – Watchtower
 
   es: Sello de Mapa - Watchtower
 
   es: Sello de Mapa - Watchtower
 
   fi: Karttamerkki - Watchtower
 
   fi: Karttamerkki - Watchtower
Line 57,496: Line 58,503:
 
   ko: 맵 후원 우표 - Watchtower
 
   ko: 맵 후원 우표 - Watchtower
 
   nl: Mappostzegel - Watchtower
 
   nl: Mappostzegel - Watchtower
   no: Kartfrimerke - Watchtower
+
   no: Kartfrimerke Watchtower
 
   pl: Znaczek mapy - Watchtower
 
   pl: Znaczek mapy - Watchtower
 
   pt: Selo de Mapa - Watchtower
 
   pt: Selo de Mapa - Watchtower
 
   pt-br: Selo - Watchtower
 
   pt-br: Selo - Watchtower
   ro: Timbrul Hărții - Watchtower
+
   ro: Map Stamp - Watchtower
 
   ru: Коллекционная марка - Watchtower
 
   ru: Коллекционная марка - Watchtower
   sv: Kart-Frimärke - Watchtower
+
   sv: Banmärke - Watchtower
 
   tr: Harita Pulu - Watchtower
 
   tr: Harita Pulu - Watchtower
 
   zh-hans: 地图邮票 - Watchtower
 
   zh-hans: 地图邮票 - Watchtower
Line 57,509: Line 58,516:
 
map stamp - yukon:
 
map stamp - yukon:
 
   en: Map Stamp - Yukon
 
   en: Map Stamp - Yukon
   ar: ماب ستامب - يوكون
+
   cs: Známka mapy – Yukon
 
   da: Banefrimærke - Yukon
 
   da: Banefrimærke - Yukon
   de: Karten-Briefmarke - Yukon
+
   de: Kartenbriefmarke – Yukon
 
   es: Sello de Mapa - Yukon
 
   es: Sello de Mapa - Yukon
 
   fi: Karttamerkki - Yukon
 
   fi: Karttamerkki - Yukon
Line 57,520: Line 58,527:
 
   ko: 맵 후원 우표 - Yukon
 
   ko: 맵 후원 우표 - Yukon
 
   nl: Mappostzegel - Yukon
 
   nl: Mappostzegel - Yukon
   no: Kartfrimerke - Yukon
+
   no: Kartfrimerke Yukon
 
   pl: Znaczek mapy - Yukon
 
   pl: Znaczek mapy - Yukon
 
   pt: Selo de Mapa - Yukon
 
   pt: Selo de Mapa - Yukon
 
   pt-br: Selo - Yukon
 
   pt-br: Selo - Yukon
   ro: Timbrul Hărții - Yukon
+
   ro: Map Stamp - Yukon
 
   ru: Коллекционная марка - Yukon
 
   ru: Коллекционная марка - Yukon
   sv: Kart-Frimärke - Yukon
+
   sv: Banmärke - Yukon
   tr: Harita pulu - Yukon
+
   tr: Harita Pulu - Yukon
 
   zh-hans: 地图邮票 - Yukon
 
   zh-hans: 地图邮票 - Yukon
 
   zh-hant: 地圖郵票 - Yukon
 
   zh-hant: 地圖郵票 - Yukon
Line 57,533: Line 58,540:
 
map stamp - gullywash:
 
map stamp - gullywash:
 
   en: Map Stamp - Gullywash
 
   en: Map Stamp - Gullywash
 +
  cs: Známka mapy – Gullywash
 
   da: Banefrimærke - Gullywash
 
   da: Banefrimærke - Gullywash
   de: Karten-Briefmarke - Gullywash
+
   de: Kartenbriefmarke – Gullywash
 
   es: Sello de Mapa - Gullywash
 
   es: Sello de Mapa - Gullywash
 
   fi: Karttamerkki - Gullywash
 
   fi: Karttamerkki - Gullywash
Line 57,542: Line 58,550:
 
   ja: マップスタンプ - Gullywash
 
   ja: マップスタンプ - Gullywash
 
   ko: 맵 후원 우표 - Gullywash
 
   ko: 맵 후원 우표 - Gullywash
 +
  nl: Mappostzegel - Gullywash
 +
  no: Kartfrimerke – Gullywash
 
   pl: Znaczek mapy - Gullywash
 
   pl: Znaczek mapy - Gullywash
 
   pt: Selo de Mapa - Gullywash
 
   pt: Selo de Mapa - Gullywash
 
   pt-br: Selo - Gullywash
 
   pt-br: Selo - Gullywash
 +
  ro: Map Stamp - Gullywash
 
   ru: Коллекционная марка - Gullywash
 
   ru: Коллекционная марка - Gullywash
 +
  sv: Banmärke - Gullywash
 +
  tr: Harita Pulu - Gullywash
 
   zh-hans: 地图邮票 - Gullywash
 
   zh-hans: 地图邮票 - Gullywash
 
   zh-hant: 地圖郵票 - Gullywash
 
   zh-hant: 地圖郵票 - Gullywash
Line 57,551: Line 58,564:
 
map stamp - kong king:
 
map stamp - kong king:
 
   en: Map Stamp - Kong King
 
   en: Map Stamp - Kong King
 +
  cs: Známka mapy – Kong King
 
   da: Banefrimærke - Kong King
 
   da: Banefrimærke - Kong King
   de: Karten-Briefmarke - Kong King
+
   de: Kartenbriefmarke – Kong King
 
   es: Sello de Mapa - Kong King
 
   es: Sello de Mapa - Kong King
 
   fi: Karttamerkki - Kong King
 
   fi: Karttamerkki - Kong King
Line 57,560: Line 58,574:
 
   ja: マップスタンプ - Kong King
 
   ja: マップスタンプ - Kong King
 
   ko: 맵 후원 우표 - Kong King
 
   ko: 맵 후원 우표 - Kong King
   nl: Mappostzegel - Kong King
+
   nl: Mappostzegel - Kong King
   no: Kartfrimerke - Kong King
+
   no: Kartfrimerke Kong King
 
   pl: Znaczek mapy - Kong King
 
   pl: Znaczek mapy - Kong King
 
   pt: Selo de Mapa - Kong King
 
   pt: Selo de Mapa - Kong King
 
   pt-br: Selo - Kong King
 
   pt-br: Selo - Kong King
   ro: Timbrul Hărții - Kong King
+
   ro: Map Stamp - Kong King
 
   ru: Коллекционная марка - Kong King
 
   ru: Коллекционная марка - Kong King
   sv: Kart-Frimärke - Kong King
+
   sv: Banmärke - Kong King
 
   tr: Harita Pulu - Kong King
 
   tr: Harita Pulu - Kong King
 
   zh-hans: 地图邮票 - Kong King
 
   zh-hans: 地图邮票 - Kong King
   zh-hant: 地圖郵票 - Kong King
+
   zh-hant: 地圖郵票-Kong King
  
 
map stamp - process:
 
map stamp - process:
 
   en: Map Stamp - Process
 
   en: Map Stamp - Process
 +
  cs: Známka mapy – Process
 
   da: Banefrimærke - Process
 
   da: Banefrimærke - Process
   de: Karten-Briefmarke - Process
+
   de: Kartenbriefmarke – Process
 
   es: Sello de Mapa - Process
 
   es: Sello de Mapa - Process
 +
  fi: Karttamerkki - Process
 
   fr: Timbre de Carte - Process
 
   fr: Timbre de Carte - Process
 
   hu: Pályabélyeg - Process
 
   hu: Pályabélyeg - Process
 +
  it: Francobollo Mappa - Process
 
   ja: マップスタンプ - Process
 
   ja: マップスタンプ - Process
 
   ko: 맵 후원 우표 - Process
 
   ko: 맵 후원 우표 - Process
 +
  nl: Mappostzegel - Process
 +
  no: Kartfrimerke – Process
 
   pl: Znaczek mapy - Process
 
   pl: Znaczek mapy - Process
 
   pt: Selo de Mapa - Process
 
   pt: Selo de Mapa - Process
 
   pt-br: Selo - Process
 
   pt-br: Selo - Process
   ro: Timbrul Hărții - Process
+
   ro: Map Stamp - Process
 
   ru: Коллекционная марка - Process
 
   ru: Коллекционная марка - Process
   sv: Kart-Frimärke - Process
+
   sv: Banmärke - Process
 +
  tr: Harita Pulu - Process
 
   zh-hans: 地图邮票 - Process
 
   zh-hans: 地图邮票 - Process
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Process
  
 
map stamp - standin:
 
map stamp - standin:
 
   en: Map Stamp - Standin
 
   en: Map Stamp - Standin
 +
  cs: Známka mapy – Standin
 
   da: Banefrimærke - Standin
 
   da: Banefrimærke - Standin
   de: Karten-Briefmarke - Standin
+
   de: Kartenbriefmarke – Standin
 
   es: Sello de Mapa - Standin
 
   es: Sello de Mapa - Standin
 +
  fi: Karttamerkki - Standin
 
   fr: Timbre de Carte - Standin
 
   fr: Timbre de Carte - Standin
 
   hu: Pályabélyeg - Standin
 
   hu: Pályabélyeg - Standin
 +
  it: Francobollo Mappa - Standin
 
   ja: マップスタンプ - Standin
 
   ja: マップスタンプ - Standin
 
   ko: 맵 후원 우표 - Standin
 
   ko: 맵 후원 우표 - Standin
 +
  nl: Mappostzegel - Standin
 +
  no: Kartfrimerke – Standin
 
   pl: Znaczek mapy - Standin
 
   pl: Znaczek mapy - Standin
 
   pt: Selo de Mapa - Standin
 
   pt: Selo de Mapa - Standin
 
   pt-br: Selo - Standin
 
   pt-br: Selo - Standin
   ro: Timbrul Hărții - Standin
+
   ro: Map Stamp - Standin
 
   ru: Коллекционная марка - Standin
 
   ru: Коллекционная марка - Standin
   sv: Kart-Frimärke - Standin
+
   sv: Banmärke - Standin
 +
  tr: Harita Pulu - STANDIN
 
   zh-hans: 地图邮票 - Standin
 
   zh-hans: 地图邮票 - Standin
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Standin
  
 
map stamp - snakewater:
 
map stamp - snakewater:
 
   en: Map Stamp - Snakewater
 
   en: Map Stamp - Snakewater
 +
  cs: Známka mapy – Snakewater
 
   da: Banefrimærke - Snakewater
 
   da: Banefrimærke - Snakewater
 +
  de: Kartenbriefmarke – Snakewater
 +
  es: Sello de Mapa - Snakewater
 +
  fi: Karttamerkki - Snakewater
 +
  fr: Timbre de Carte - Snakewater
 
   hu: Pályabélyeg - Snakewater
 
   hu: Pályabélyeg - Snakewater
 +
  it: Francobollo Mappa - Snakewater
 
   ja: マップスタンプ - Snakewater
 
   ja: マップスタンプ - Snakewater
 
   ko: 맵 후원 우표 - Snakewater
 
   ko: 맵 후원 우표 - Snakewater
 +
  nl: Mappostzegel - Snakewater
 +
  no: Kartfrimerke – Snakewater
 
   pl: Znaczek mapy - Snakewater
 
   pl: Znaczek mapy - Snakewater
 
   pt: Selo de Mapa - Snakewater
 
   pt: Selo de Mapa - Snakewater
 
   pt-br: Selo - Snakewater
 
   pt-br: Selo - Snakewater
 +
  ro: Map Stamp - Snakewater
 
   ru: Коллекционная марка - Snakewater
 
   ru: Коллекционная марка - Snakewater
 +
  sv: Banmärke - Snakewater
 +
  tr: Harita Pulu - SNAKEWATER
 
   zh-hans: 地图邮票 - Snakewater
 
   zh-hans: 地图邮票 - Snakewater
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Snakewater
  
 
map stamp - suijin:
 
map stamp - suijin:
 
   en: Map Stamp - Suijin
 
   en: Map Stamp - Suijin
 +
  cs: Známka mapy – Suijin
 
   da: Banefrimærke - Suijin
 
   da: Banefrimærke - Suijin
 +
  de: Kartenbriefmarke – Suijin
 +
  es: Sello de Mapa - Suijin
 +
  fi: Karttamerkki - Suijin
 +
  fr: Timbre de Carte - Suijin
 
   hu: Pályabélyeg - Suijin
 
   hu: Pályabélyeg - Suijin
 +
  it: Francobollo Mappa - Suijin
 
   ja: マップスタンプ - Suijin
 
   ja: マップスタンプ - Suijin
 
   ko: 맵 후원 우표 - Suijin
 
   ko: 맵 후원 우표 - Suijin
 +
  nl: Mappostzegel - Suijin
 +
  no: Kartfrimerke – Suijin
 
   pl: Znaczek mapy - Suijin
 
   pl: Znaczek mapy - Suijin
 
   pt: Selo de Mapa - Suijin
 
   pt: Selo de Mapa - Suijin
 
   pt-br: Selo - Suijin
 
   pt-br: Selo - Suijin
 +
  ro: Map Stamp - Suijin
 
   ru: Коллекционная марка - Suijin
 
   ru: Коллекционная марка - Suijin
 +
  sv: Banmärke - Suijin
 +
  tr: Harita Pulu - Suijin
 
   zh-hans: 地图邮票 - Suijin
 
   zh-hans: 地图邮票 - Suijin
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Suijin
  
 
map stamp - borneo:
 
map stamp - borneo:
 
   en: Map Stamp - Borneo
 
   en: Map Stamp - Borneo
 +
  cs: Známka mapy – Borneo
 
   da: Banefrimærke - Borneo
 
   da: Banefrimærke - Borneo
 +
  de: Kartenbriefmarke – Borneo
 +
  es: Sello de Mapa - Borneo
 +
  fi: Karttamerkki - Borneo
 +
  fr: Timbre de Carte - Borneo
 
   hu: Pályabélyeg - Borneo
 
   hu: Pályabélyeg - Borneo
 +
  it: Francobollo Mappa - Borneo
 
   ja: マップスタンプ - Borneo
 
   ja: マップスタンプ - Borneo
 
   ko: 맵 후원 우표 - Borneo
 
   ko: 맵 후원 우표 - Borneo
 +
  nl: Mappostzegel - Borneo
 +
  no: Kartfrimerke – Borneo
 
   pl: Znaczek mapy - Borneo
 
   pl: Znaczek mapy - Borneo
 
   pt: Selo de Mapa - Borneo
 
   pt: Selo de Mapa - Borneo
 
   pt-br: Selo - Borneo
 
   pt-br: Selo - Borneo
 +
  ro: Map Stamp - Borneo
 
   ru: Коллекционная марка - Borneo
 
   ru: Коллекционная марка - Borneo
 +
  sv: Banmärke - Borneo
 +
  tr: Harita Pulu - Borneo
 
   zh-hans: 地图邮票 - Borneo
 
   zh-hans: 地图邮票 - Borneo
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Borneo
  
 
map stamp - snowplow:
 
map stamp - snowplow:
 
   en: Map Stamp - Snowplow
 
   en: Map Stamp - Snowplow
 +
  cs: Známka mapy – Snowplow
 
   da: Banefrimærke - Snowplow
 
   da: Banefrimærke - Snowplow
 +
  de: Kartenbriefmarke – Snowplow
 +
  es: Sello de Mapa - Snowplow
 +
  fi: Karttamerkki - Snowplow
 +
  fr: Timbre de Carte - Snowplow
 
   hu: Pályabélyeg - Snowplow
 
   hu: Pályabélyeg - Snowplow
 +
  it: Francobollo Mappa - Snowplow
 
   ja: マップスタンプ - Snowplow
 
   ja: マップスタンプ - Snowplow
 
   ko: 맵 후원 우표 - Snowplow
 
   ko: 맵 후원 우표 - Snowplow
 +
  nl: Mappostzegel - Snowplow
 +
  no: Kartfrimerke – Snowplow
 
   pl: Znaczek mapy - Snowplow
 
   pl: Znaczek mapy - Snowplow
 
   pt: Selo de Mapa - Snowplow
 
   pt: Selo de Mapa - Snowplow
 
   pt-br: Selo - Snowplow
 
   pt-br: Selo - Snowplow
 +
  ro: Map Stamp - Snowplow
 
   ru: Коллекционная марка - Snowplow
 
   ru: Коллекционная марка - Snowplow
 +
  sv: Banmärke - Snowplow
 +
  tr: Harita Pulu - Snowplow
 
   zh-hans: 地图邮票 - Snowplow
 
   zh-hans: 地图邮票 - Snowplow
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Snowplow
  
 
map stamp - 2fort invasion:
 
map stamp - 2fort invasion:
 
   en: Map Stamp - 2Fort Invasion
 
   en: Map Stamp - 2Fort Invasion
 +
  cs: Známka mapy – 2Fort Invasion
 
   da: Banefrimærke - 2Fort Invasion
 
   da: Banefrimærke - 2Fort Invasion
 +
  de: Kartenbriefmarke – 2Fort Invasion
 +
  es: Sello de Mapa - 2Fort Invasion
 +
  fi: Karttamerkki - 2Fort Invasion
 +
  fr: Timbre de Carte - 2Fort Invasion
 
   hu: Pályabélyeg - 2Fort Invasion
 
   hu: Pályabélyeg - 2Fort Invasion
 +
  it: Francobollo Mappa - 2Fort Invasion
 
   ja: マップスタンプ - 2Fort Invasion
 
   ja: マップスタンプ - 2Fort Invasion
 
   ko: 맵 후원 우표 - 2Fort Invasion
 
   ko: 맵 후원 우표 - 2Fort Invasion
 +
  nl: Mappostzegel - 2Fort Invasion
 +
  no: Kartfrimerke – 2Fort Invasion
 
   pl: Znaczek mapy - 2Fort Invasion
 
   pl: Znaczek mapy - 2Fort Invasion
 
   pt: Selo de Mapa - 2Fort Invasion
 
   pt: Selo de Mapa - 2Fort Invasion
 
   pt-br: Selo - 2Fort Invasion
 
   pt-br: Selo - 2Fort Invasion
 +
  ro: Map Stamp - 2Fort Invasion
 
   ru: Коллекционная марка - 2Fort Invasion
 
   ru: Коллекционная марка - 2Fort Invasion
 +
  sv: Banmärke - 2Fort Invasion
 +
  tr: Harita Pulu - 2Fort İstilası
 
   zh-hans: 地图邮票 - 2Fort Invasion
 
   zh-hans: 地图邮票 - 2Fort Invasion
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - 2Fort (外星入侵)
  
 
map stamp - probed:
 
map stamp - probed:
 
   en: Map Stamp - Probed
 
   en: Map Stamp - Probed
 +
  cs: Známka mapy – Probed
 
   da: Banefrimærke - Probed
 
   da: Banefrimærke - Probed
 +
  de: Kartenbriefmarke – Probed
 +
  es: Sello de Mapa - Probed
 +
  fi: Karttamerkki - Probed
 +
  fr: Timbre de Carte - Probed
 
   hu: Pályabélyeg - Probed
 
   hu: Pályabélyeg - Probed
 +
  it: Francobollo Mappa - Probed
 +
  ja: Map Stamp - Probed
 
   ko: 맵 후원 우표 - Probed
 
   ko: 맵 후원 우표 - Probed
 +
  nl: Mappostzegel - Probed
 +
  no: Kartfrimerke – Probed
 
   pl: Znaczek mapy - Probed
 
   pl: Znaczek mapy - Probed
 
   pt: Selo de Mapa - Probed
 
   pt: Selo de Mapa - Probed
 
   pt-br: Selo - Probed
 
   pt-br: Selo - Probed
 +
  ro: Map Stamp - Probed
 
   ru: Коллекционная марка - Probed
 
   ru: Коллекционная марка - Probed
 +
  sv: Banmärke - Probed
 +
  tr: Harita Pulu - Probed
 
   zh-hans: 地图邮票 - Probed
 
   zh-hans: 地图邮票 - Probed
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Probed
  
 
map stamp - byre:
 
map stamp - byre:
 
   en: Map Stamp - Byre
 
   en: Map Stamp - Byre
 +
  cs: Známka mapy – Byre
 
   da: Banefrimærke - Byre
 
   da: Banefrimærke - Byre
 +
  de: Kartenbriefmarke – Byre
 +
  es: Sello de Mapa - Byre
 +
  fi: Karttamerkki - Byre
 +
  fr: Timbre de Carte - Byre
 
   hu: Pályabélyeg - Byre
 
   hu: Pályabélyeg - Byre
 +
  it: Francobollo Mappa - Byre
 +
  ja: Map Stamp - Byre
 
   ko: 맵 후원 우표 - Byre
 
   ko: 맵 후원 우표 - Byre
 +
  nl: Mappostzegel - Byre
 +
  no: Kartfrimerke – Byre
 
   pl: Znaczek mapy - Byre
 
   pl: Znaczek mapy - Byre
 
   pt: Selo de Mapa - Byre
 
   pt: Selo de Mapa - Byre
 
   pt-br: Selo - Byre
 
   pt-br: Selo - Byre
 +
  ro: Map Stamp - Byre
 
   ru: Коллекционная марка - Byre
 
   ru: Коллекционная марка - Byre
 +
  sv: Banmärke - Byre
 +
  tr: Harita Pulu - Byre
 
   zh-hans: 地图邮票 - Byre
 
   zh-hans: 地图邮票 - Byre
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Byre
  
 
map stamp - watergate:
 
map stamp - watergate:
 
   en: Map Stamp - Watergate
 
   en: Map Stamp - Watergate
 +
  cs: Známka mapy – Watergate
 
   da: Banefrimærke - Watergate
 
   da: Banefrimærke - Watergate
 +
  de: Kartenbriefmarke – Watergate
 +
  es: Sello de Mapa - Watergate
 +
  fi: Karttamerkki - Watergate
 +
  fr: Timbre de Carte - Watergate
 
   hu: Pályabélyeg - Watergate
 
   hu: Pályabélyeg - Watergate
 +
  it: Francobollo Mappa - Watergate
 +
  ja: Map Stamp - Watergate
 
   ko: 맵 후원 우표 - Watergate
 
   ko: 맵 후원 우표 - Watergate
 +
  nl: Mappostzegel - Watergate
 +
  no: Kartfrimerke – Watergate
 
   pl: Znaczek mapy - Watergate
 
   pl: Znaczek mapy - Watergate
 
   pt: Selo de Mapa - Watergate
 
   pt: Selo de Mapa - Watergate
 
   pt-br: Selo - Watergate
 
   pt-br: Selo - Watergate
 +
  ro: Map Stamp - Watergate
 
   ru: Коллекционная марка - Watergate
 
   ru: Коллекционная марка - Watergate
 +
  sv: Banmärke - Watergate
 +
  tr: Harita Pulu - Watergate
 
   zh-hans: 地图邮票 - Watergate
 
   zh-hans: 地图邮票 - Watergate
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Watergate
  
 
map stamp - gorge event:
 
map stamp - gorge event:
 
   en: Map Stamp - Gorge Event
 
   en: Map Stamp - Gorge Event
 +
  cs: Známka mapy – Gorge Event
 
   da: Banefrimærke - Gorge Event
 
   da: Banefrimærke - Gorge Event
 +
  de: Kartenbriefmarke – Gorge Event
 +
  es: Sello de Mapa - Gorge Event
 +
  fi: Karttamerkki - Gorge Event
 +
  fr: Timbre de carte - Gorge Event
 
   hu: Pályabélyeg - Gorge Event
 
   hu: Pályabélyeg - Gorge Event
 +
  it: Francobollo Mappa - Gorge Event
 
   ja: マップスタンプ - Gorge Event
 
   ja: マップスタンプ - Gorge Event
   ko: 맵 후원 우표 - 행사용 Gorge
+
   ko: 맵 후원 우표 - Gorge Event
 +
  nl: Mappostzegel - Gorge Event
 +
  no: Kartfrimerke – Gorge Event
 
   pl: Znaczek mapy - Gorge Event
 
   pl: Znaczek mapy - Gorge Event
 
   pt: Selo de Mapa - Gorge Event
 
   pt: Selo de Mapa - Gorge Event
 
   pt-br: Selo - Gorge Event
 
   pt-br: Selo - Gorge Event
 +
  ro: Map Stamp - Gorge Event
 
   ru: Коллекционная марка - Gorge Event
 
   ru: Коллекционная марка - Gorge Event
 +
  sv: Banmärke - Gorge Event
 +
  tr: Harita Pulu - Gorge Etkinliği
 
   zh-hans: 地图邮票 - Gorge Event
 
   zh-hans: 地图邮票 - Gorge Event
 +
  zh-hant: 地圖郵票-Gorge Event
  
 
map stamp - sinshine:
 
map stamp - sinshine:
 
   en: Map Stamp - Sinshine
 
   en: Map Stamp - Sinshine
 +
  cs: Známka mapy – Sinshine
 
   da: Banefrimærke - Sinshine
 
   da: Banefrimærke - Sinshine
 +
  de: Kartenbriefmarke – Sinshine
 +
  es: Sello de Mapa - Sinshine
 +
  fi: Karttamerkki - Sinshine
 +
  fr: Timbre de carte - Sinshine
 
   hu: Pályabélyeg - Sinshine
 
   hu: Pályabélyeg - Sinshine
 +
  it: Francobollo Mappa - Sinshine
 
   ja: マップスタンプ - Sinshine
 
   ja: マップスタンプ - Sinshine
 
   ko: 맵 후원 우표 - Sinshine
 
   ko: 맵 후원 우표 - Sinshine
 +
  nl: Mappostzegel - Sinshine
 +
  no: Kartfrimerke – Sinshine
 
   pl: Znaczek mapy - Sinshine
 
   pl: Znaczek mapy - Sinshine
 
   pt: Selo de Mapa - Sinshine
 
   pt: Selo de Mapa - Sinshine
 
   pt-br: Selo - Sinshine
 
   pt-br: Selo - Sinshine
 +
  ro: Map Stamp - Sinshine
 
   ru: Коллекционная марка - Sinshine
 
   ru: Коллекционная марка - Sinshine
 +
  sv: Banmärke - Sinshine
 +
  tr: Harita Pulu - Sinshine
 
   zh-hans: 地图邮票 - Sinshine
 
   zh-hans: 地图邮票 - Sinshine
 +
  zh-hant: 地圖郵票-Sinshine
  
 
map stamp - moonshine event:
 
map stamp - moonshine event:
 
   en: Map Stamp - Moonshine Event
 
   en: Map Stamp - Moonshine Event
 +
  cs: Známka mapy – Moonshine Event
 
   da: Banefrimærke - Moonshine Event
 
   da: Banefrimærke - Moonshine Event
 +
  de: Kartenbriefmarke – Moonshine Event
 +
  es: Sello de Mapa - Moonshine Event
 +
  fi: Karttamerkki - Moonshine Event
 +
  fr: Timbre de carte - Moonshine Event
 
   hu: Pályabélyeg - Moonshine Event
 
   hu: Pályabélyeg - Moonshine Event
 +
  it: Francobollo Mappa - Moonshine Event
 
   ja: マップスタンプ - Moonshine Event
 
   ja: マップスタンプ - Moonshine Event
 
   ko: 맵 후원 우표 - 행사용 Moonshine
 
   ko: 맵 후원 우표 - 행사용 Moonshine
 +
  nl: Mappostzegel - Moonshine Event
 +
  no: Kartfrimerke – Moonshine Event
 
   pl: Znaczek mapy - Moonshine
 
   pl: Znaczek mapy - Moonshine
   pt: Selo de Mapa - Hellstone
+
   pt: Selo de Mapa - Moonshine Event
 
   pt-br: Selo - Moonshine Event
 
   pt-br: Selo - Moonshine Event
 +
  ro: Map Stamp - Moonshine Event
 
   ru: Коллекционная марка - Moonshine Event
 
   ru: Коллекционная марка - Moonshine Event
 +
  sv: Banmärke - Moonshine Event
 +
  tr: Harita Pulu - Moonshine Etkinliği
 
   zh-hans: 地图邮票 - Moonshine Event
 
   zh-hans: 地图邮票 - Moonshine Event
 +
  zh-hant: 地圖郵票-Moonshine Event
  
 
map stamp - hellstone:
 
map stamp - hellstone:
 
   en: Map Stamp - Hellstone
 
   en: Map Stamp - Hellstone
 +
  cs: Známka mapy – Hellstone
 
   da: Banefrimærke - Hellstone
 
   da: Banefrimærke - Hellstone
 +
  de: Kartenbriefmarke – Hellstone
 +
  es: Sello de Mapa - Hellstone
 +
  fi: Karttamerkki - Hellstone
 +
  fr: Timbre de carte - Hellstone
 
   hu: Pályabélyeg - Hellstone
 
   hu: Pályabélyeg - Hellstone
 +
  it: Francobollo Mappa - Hellstone
 
   ja: マップスタンプ - Hellstone
 
   ja: マップスタンプ - Hellstone
 
   ko: 맵 후원 우표 - Hellstone
 
   ko: 맵 후원 우표 - Hellstone
 +
  nl: Mappostzegel - Hellstone
 +
  no: Kartfrimerke – Hellstone
 
   pl: Znaczek mapy - Hellstone
 
   pl: Znaczek mapy - Hellstone
 
   pt: Selo de Mapa - Hellstone
 
   pt: Selo de Mapa - Hellstone
 
   pt-br: Selo - Hellstone
 
   pt-br: Selo - Hellstone
 +
  ro: Map Stamp - Hellstone
 
   ru: Коллекционная марка - Hellstone
 
   ru: Коллекционная марка - Hellstone
 +
  sv: Banmärke - Hellstone
 +
  tr: Harita Pulu - Hellstone
 
   zh-hans: 地图邮票 - Hellstone
 
   zh-hans: 地图邮票 - Hellstone
 +
  zh-hant: 地圖郵票-Hellstone
  
 
map stamp - highpass:
 
map stamp - highpass:
 
   en: Map Stamp - Highpass
 
   en: Map Stamp - Highpass
 +
  cs: Známka mapy – Highpass
 
   da: Banefrimærke - Highpass
 
   da: Banefrimærke - Highpass
 +
  de: Kartenbriefmarke – Highpass
 +
  es: Sello de Mapa - Highpass
 +
  fi: Karttamerkki - Highpass
 +
  fr: Timbre de carte - Highpass
 
   hu: Pályabélyeg - Highpass
 
   hu: Pályabélyeg - Highpass
 +
  it: Francobollo Mappa - Highpass
 +
  ja: マップスタンプ - Highpass
 
   ko: 맵 후원 우표 - Highpass
 
   ko: 맵 후원 우표 - Highpass
 +
  nl: Mappostzegel - Highpass
 +
  no: Kartfrimerke – Highpass
 
   pl: Znaczek mapy - Highpass
 
   pl: Znaczek mapy - Highpass
 
   pt: Selo de Mapa - Highpass
 
   pt: Selo de Mapa - Highpass
 
   pt-br: Selo - Highpass
 
   pt-br: Selo - Highpass
 +
  ro: Map Stamp - Highpass
 
   ru: Коллекционная марка - Highpass
 
   ru: Коллекционная марка - Highpass
 +
  sv: Banmärke - Highpass
 +
  tr: Harita Pulu - Highpass
 
   zh-hans: 地图邮票 - Highpass
 
   zh-hans: 地图邮票 - Highpass
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Highpass
  
 
map stamp - landfall:
 
map stamp - landfall:
 
   en: Map Stamp - Landfall
 
   en: Map Stamp - Landfall
 +
  cs: Známka mapy – Landfall
 
   da: Banefrimærke - Landfall
 
   da: Banefrimærke - Landfall
 +
  de: Kartenbriefmarke – Landfall
 +
  es: Sello de Mapa - Landfall
 +
  fi: Karttamerkki - Landfall
 +
  fr: Timbre de carte - Landfall
 
   hu: Pályabélyeg - Landfall
 
   hu: Pályabélyeg - Landfall
 +
  it: Francobollo Mappa - Landfall
 +
  ja: マップスタンプ - Landfall
 
   ko: 맵 후원 우표 - Landfall
 
   ko: 맵 후원 우표 - Landfall
 +
  nl: Mappostzegel - Landfall
 +
  no: Kartfrimerke – Landfall
 
   pl: Znaczek mapy - Landfall
 
   pl: Znaczek mapy - Landfall
 
   pt: Selo de Mapa - Landfall
 
   pt: Selo de Mapa - Landfall
 
   pt-br: Selo - Landfall
 
   pt-br: Selo - Landfall
 +
  ro: Map Stamp - Landfall
 
   ru: Коллекционная марка - Landfall
 
   ru: Коллекционная марка - Landfall
 +
  sv: Banmärke - Landfall
 +
  tr: Harita Pulu - Landfall
 
   zh-hans: 地图邮票 - Landfall
 
   zh-hans: 地图邮票 - Landfall
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Landfall
  
 
map stamp - snowycoast:
 
map stamp - snowycoast:
 
   en: Map Stamp - Snowycoast
 
   en: Map Stamp - Snowycoast
 +
  cs: Známka mapy – Snowycoast
 
   da: Banefrimærke - Snowycoast
 
   da: Banefrimærke - Snowycoast
 +
  de: Kartenbriefmarke – Snowycoast
 +
  es: Sello de Mapa - Snowycoast
 +
  fi: Karttamerkki - Snowycoast
 +
  fr: Timbre de carte - Snowycoast
 
   hu: Pályabélyeg - Snowycoast
 
   hu: Pályabélyeg - Snowycoast
 +
  it: Francobollo Mappa - Snowycoast
 +
  ja: マップスタンプ - Snowycoast
 
   ko: 맵 후원 우표 - Snowycoast
 
   ko: 맵 후원 우표 - Snowycoast
 +
  nl: Mappostzegel - Snowycoast
 +
  no: Kartfrimerke – Snowycoast
 
   pl: Znaczek mapy - Snowycoast
 
   pl: Znaczek mapy - Snowycoast
 
   pt: Selo de Mapa - Snowycoast
 
   pt: Selo de Mapa - Snowycoast
 
   pt-br: Selo - Snowycoast
 
   pt-br: Selo - Snowycoast
 +
  ro: Map Stamp - Snowycoast
 
   ru: Коллекционная марка - Snowycoast
 
   ru: Коллекционная марка - Snowycoast
 +
  sv: Banmärke - Snowycoast
 +
  tr: Harita Pulu - Snowycoast
 
   zh-hans: 地图邮票 - Snowycoast
 
   zh-hans: 地图邮票 - Snowycoast
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Snowycoast
  
 
map stamp - vanguard:
 
map stamp - vanguard:
 
   en: Map Stamp - Vanguard
 
   en: Map Stamp - Vanguard
 +
  cs: Známka mapy – Vanguard
 
   da: Banefrimærke - Vanguard
 
   da: Banefrimærke - Vanguard
 +
  de: Kartenbriefmarke – Vanguard
 +
  es: Sello de Mapa - Vanguard
 +
  fi: Karttamerkki - Vanguard
 +
  fr: Timbre de carte - Vanguard
 
   hu: Pályabélyeg - Vanguard
 
   hu: Pályabélyeg - Vanguard
 +
  it: Francobollo Mappa - Vanguard
 +
  ja: マップスタンプ - Vanguard
 
   ko: 맵 후원 우표 - Vanguard
 
   ko: 맵 후원 우표 - Vanguard
 +
  nl: Mappostzegel - Vanguard
 +
  no: Kartfrimerke – Vanguard
 
   pl: Znaczek mapy - Vanguard
 
   pl: Znaczek mapy - Vanguard
 
   pt: Selo de Mapa - Vanguard
 
   pt: Selo de Mapa - Vanguard
 
   pt-br: Selo - Vanguard
 
   pt-br: Selo - Vanguard
 +
  ro: Map Stamp - Vanguard
 
   ru: Коллекционная марка - Vanguard
 
   ru: Коллекционная марка - Vanguard
 +
  sv: Banmärke - Vanguard
 +
  tr: Harita Pulu - Vanguard
 
   zh-hans: 地图邮票 - Vanguard
 
   zh-hans: 地图邮票 - Vanguard
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Vanguard
  
 
map stamp - sunshine:
 
map stamp - sunshine:
 
   en: Map Stamp - Sunshine
 
   en: Map Stamp - Sunshine
 +
  cs: Známka mapy – Sunshine
 +
  da: Banefrimærke - Sunshine
 +
  de: Kartenbriefmarke – Sunshine
 +
  es: Sello de Mapa - Sunshine
 +
  fi: Karttamerkki - Sunshine
 +
  fr: Timbre de carte - Sunshine
 +
  hu: Pályabélyeg - Sunshine
 +
  it: Francobollo Mappa - Sunshine
 +
  ja: マップスタンプ - Sunshine
 
   ko: 맵 후원 우표 - Sunshine
 
   ko: 맵 후원 우표 - Sunshine
 +
  nl: Mappostzegel - Sunshine
 +
  no: Kartfrimerke – Sunshine
 
   pl: Znaczek mapy - Sunshine
 
   pl: Znaczek mapy - Sunshine
 
   pt: Selo de Mapa - Sunshine
 
   pt: Selo de Mapa - Sunshine
 
   pt-br: Selo - Sunshine
 
   pt-br: Selo - Sunshine
 +
  ro: Map Stamp - Sunshine
 
   ru: Коллекционная марка - Sunshine
 
   ru: Коллекционная марка - Sunshine
 +
  sv: Banmärke - Sunshine
 +
  tr: Harita Pulu - Sunshine
 
   zh-hans: 地图邮票 - Sunshine
 
   zh-hans: 地图邮票 - Sunshine
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Sunshine
  
 
map stamp - metalworks:
 
map stamp - metalworks:
 
   en: Map Stamp - Metalworks
 
   en: Map Stamp - Metalworks
 +
  cs: Známka mapy –  Metalworks
 +
  da: Banefrimærke - Metalworks
 +
  de: Kartenbriefmarke – Metalworks
 +
  es: Sello de Mapa - Metalworks
 +
  fi: Karttamerkki - Metalworks
 +
  fr: Timbre de carte - Metalworks
 +
  hu: Pályabélyeg - Metalworks
 +
  it: Francobollo Mappa - Metalworks
 +
  ja: マップスタンプ - Metalworks
 
   ko: 맵 후원 우표 - Metalworks
 
   ko: 맵 후원 우표 - Metalworks
 +
  nl: Mappostzegel - Metalworks
 +
  no: Kartfrimerke – Metalworks
 
   pl: Znaczek mapy - Metalworks
 
   pl: Znaczek mapy - Metalworks
 
   pt: Selo de Mapa - Metalworks
 
   pt: Selo de Mapa - Metalworks
 
   pt-br: Selo - Metalworks
 
   pt-br: Selo - Metalworks
 +
  ro: Map Stamp - Metalworks
 
   ru: Коллекционная марка - Metalworks
 
   ru: Коллекционная марка - Metalworks
 +
  sv: Banmärke - Metalworks
 +
  tr: Harita Pulu - Metalworks
 
   zh-hans: 地图邮票 - Metalworks
 
   zh-hans: 地图邮票 - Metalworks
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Metalworks
  
 
map stamp - swiftwater:
 
map stamp - swiftwater:
 
   en: Map Stamp - Swiftwater
 
   en: Map Stamp - Swiftwater
 +
  cs: Známka mapy – Swiftwater
 +
  da: Banefrimærke - Swiftwater
 +
  de: Kartenbriefmarke – Swiftwater
 +
  es: Sello de Mapa - Swiftwater
 +
  fi: Karttamerkki - Swiftwater
 +
  fr: Timbre de carte - Swiftwater
 +
  hu: Pályabélyeg - Swiftwater
 +
  it: Francobollo Mappa - Swiftwater
 +
  ja: マップスタンプ - Swiftwater
 
   ko: 맵 후원 우표 - Swiftwater
 
   ko: 맵 후원 우표 - Swiftwater
 +
  nl: Mappostzegel - Swiftwater
 +
  no: Kartfrimerke – Swiftwater
 
   pl: Znaczek mapy - Swiftwater
 
   pl: Znaczek mapy - Swiftwater
 
   pt: Selo de Mapa - Swiftwater
 
   pt: Selo de Mapa - Swiftwater
 
   pt-br: Selo - Swiftwater
 
   pt-br: Selo - Swiftwater
 +
  ro: Map Stamp - Swiftwater
 
   ru: Коллекционная марка - Swiftwater
 
   ru: Коллекционная марка - Swiftwater
 +
  sv: Banmärke - Swiftwater
 +
  tr: Harita Pulu - Swiftwater
 
   zh-hans: 地图邮票 - Swiftwater
 
   zh-hans: 地图邮票 - Swiftwater
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Swiftwater
  
 
map stamp - maple ridge event:
 
map stamp - maple ridge event:
 
   en: Map Stamp - Maple Ridge Event
 
   en: Map Stamp - Maple Ridge Event
 +
  cs: Známka mapy – Maple Ridge Event
 +
  da: Banefrimærke - Maple Ridge Event
 +
  de: Kartenbriefmarke – Maple Ridge Event
 +
  es: Sello de Mapa - Maple Ridge Event
 +
  fi: Karttamerkki - Maple Ridge Event
 +
  fr: Timbre de carte - Maple Ridge Event
 +
  hu: Pályabélyeg - Maple Ridge Event
 +
  it: Francobollo Mappa - Maple Ridge Event
 +
  ja: マップスタンプ - Maple Ridge Event
 
   ko: 맵 후원 우표 - Maple Ridge Event
 
   ko: 맵 후원 우표 - Maple Ridge Event
 +
  nl: Mappostzegel - Maple Ridge Event
 +
  no: Kartfrimerke – Maple Ridge Event
 
   pl: Znaczek mapy - Maple Ridge
 
   pl: Znaczek mapy - Maple Ridge
 
   pt: Selo de Mapa - Maple Ridge Event
 
   pt: Selo de Mapa - Maple Ridge Event
 
   pt-br: Selo - Maple Ridge Event
 
   pt-br: Selo - Maple Ridge Event
 +
  ro: Map Stamp - Maple Ridge Event
 
   ru: Коллекционная марка - Maple Ridge Event
 
   ru: Коллекционная марка - Maple Ridge Event
 +
  sv: Banmärke - Maple Ridge Event
 +
  tr: Harita Pulu - Maple Ridge Etkinliği
 
   zh-hans: 地图邮票 - Maple Ridge Event
 
   zh-hans: 地图邮票 - Maple Ridge Event
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Maple Ridge Event
  
 
map stamp - brimstone:
 
map stamp - brimstone:
 
   en: Map Stamp - Brimstone
 
   en: Map Stamp - Brimstone
 +
  cs: Známka mapy – Brimstone
 +
  da: Banefrimærke - Brimstone
 +
  de: Kartenbriefmarke – Brimstone
 +
  es: Sello de Mapa - Brimstone
 +
  fi: Karttamerkki - Brimstone
 +
  fr: Timbre de carte - Brimstone
 +
  hu: Pályabélyeg - Brimstone
 +
  it: Francobollo Mappa - Brimstone
 +
  ja: マップスタンプ - Brimstone
 
   ko: 맵 후원 우표 - Brimstone
 
   ko: 맵 후원 우표 - Brimstone
 +
  nl: Mappostzegel - Brimstone
 +
  no: Kartfrimerke – Brimstone
 
   pl: Znaczek mapy - Brimstone
 
   pl: Znaczek mapy - Brimstone
 
   pt: Selo de Mapa - Brimstone
 
   pt: Selo de Mapa - Brimstone
 
   pt-br: Selo - Brimstone
 
   pt-br: Selo - Brimstone
 +
  ro: Map Stamp - Brimstone
 
   ru: Коллекционная марка - Brimstone
 
   ru: Коллекционная марка - Brimstone
 +
  sv: Banmärke - Brimstone
 +
  tr: Harita Pulu - Brimstone
 
   zh-hans: 地图邮票 - Brimstone
 
   zh-hans: 地图邮票 - Brimstone
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Brimstone
  
 
map stamp - pit of death:
 
map stamp - pit of death:
 
   en: Map Stamp - Pit of Death
 
   en: Map Stamp - Pit of Death
 +
  cs: Známka mapy – Pit of Death
 +
  da: Banefrimærke - Pit of Death
 +
  de: Kartenbriefmarke – Pit of Death
 +
  es: Sello de Mapa - Pit of Death
 +
  fi: Karttamerkki - Pit of Death
 +
  fr: Timbre de carte - Pit of Death
 +
  hu: Pályabélyeg - Pit of Death
 +
  it: Francobollo Mappa - Pit of Death
 +
  ja: マップスタンプ - Pit of Death
 
   ko: 맵 후원 우표 - Pit of Death
 
   ko: 맵 후원 우표 - Pit of Death
 +
  nl: Mappostzegel - Pit of Death
 +
  no: Kartfrimerke – Pit of Death
 
   pl: Znaczek mapy - Pit of Death
 
   pl: Znaczek mapy - Pit of Death
 
   pt: Selo de Mapa - Pit of Death
 
   pt: Selo de Mapa - Pit of Death
 
   pt-br: Selo - Pit of Death
 
   pt-br: Selo - Pit of Death
 +
  ro: Map Stamp - Pit of Death
 
   ru: Коллекционная марка - Pit of Death
 
   ru: Коллекционная марка - Pit of Death
 +
  sv: Banmärke - Pit of Death
 +
  tr: Harita Pulu - Pit of Death
 
   zh-hans: 地图邮票 - Pit of Death
 
   zh-hans: 地图邮票 - Pit of Death
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Pit of Death
  
 
map stamp - mossrock:
 
map stamp - mossrock:
 
   en: Map Stamp - Mossrock
 
   en: Map Stamp - Mossrock
 +
  cs: Známka mapy – Mossrock
 +
  da: Banefrimærke - Mossrock
 +
  de: Kartenbriefmarke – Mossrock
 +
  es: Sello de Mapa - Mossrock
 +
  fi: Karttamerkki - Mossrock
 +
  fr: Timbre de carte - Mossrock
 +
  hu: Pályabélyeg - Mossrock
 +
  it: Francobollo Mappa - Mossrock
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Mossrock
 +
  nl: Mappostzegel - Mossrock
 +
  no: Kartfrimerke – Mossrock
 
   pl: Znaczek mapy - Mossrock
 
   pl: Znaczek mapy - Mossrock
 
   pt: Selo de Mapa - Mossrock
 
   pt: Selo de Mapa - Mossrock
 
   pt-br: Selo - Mossrock
 
   pt-br: Selo - Mossrock
 +
  ro: Map Stamp - Mossrock
 
   ru: Коллекционная марка - Mossrock
 
   ru: Коллекционная марка - Mossrock
 +
  sv: Banmärke - Mossrock
 +
  tr: Harita Pulu - Mossrock
 
   zh-hans: 地图邮票 - Mossrock
 
   zh-hans: 地图邮票 - Mossrock
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Mossrock
  
 
map stamp - lazarus:
 
map stamp - lazarus:
 
   en: Map Stamp - Lazarus
 
   en: Map Stamp - Lazarus
 +
  cs: Známka mapy – Lazarus
 +
  da: Banefrimærke - Lazarus
 +
  de: Kartenbriefmarke – Lazarus
 +
  es: Sello de Mapa - Lazarus
 +
  fi: Karttamerkki - Lazarus
 +
  fr: Timbre de carte - Lazarus
 +
  hu: Pályabélyeg - Lazarus
 +
  it: Francobollo Mappa - Lazarus
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Lazarus
 +
  nl: Mappostzegel - Lazarus
 +
  no: Kartfrimerke – Lazarus
 
   pl: Znaczek mapy - Lazarus
 
   pl: Znaczek mapy - Lazarus
 
   pt: Selo de Mapa - Lazarus
 
   pt: Selo de Mapa - Lazarus
 
   pt-br: Selo - Lazarus
 
   pt-br: Selo - Lazarus
 +
  ro: Map Stamp - Lazarus
 
   ru: Коллекционная марка - Lazarus
 
   ru: Коллекционная марка - Lazarus
 +
  sv: Banmärke - Lazarus
 +
  tr: Harita Pulu - Lazarus
 
   zh-hans: 地图邮票 - Lazarus
 
   zh-hans: 地图邮票 - Lazarus
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Lazarus
  
 
map stamp - banana bay:
 
map stamp - banana bay:
 
   en: Map Stamp - Banana Bay
 
   en: Map Stamp - Banana Bay
 +
  cs: Známka mapy – Banana Bay
 +
  da: Banefrimærke - Banana Bay
 +
  de: Kartenbriefmarke – Banana Bay
 +
  es: Sello de Mapa - Banana Bay
 +
  fi: Karttamerkki - Banana Bay
 +
  fr: Timbre de carte - Banana Bay
 +
  hu: Pályabélyeg - Banana Bay
 +
  it: Francobollo Mappa - Banana Bay
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Banana Bay
 +
  nl: Mappostzegel - Banana Bay
 +
  no: Kartfrimerke – Banana Bay
 
   pl: Znaczek mapy - Banana Bay
 
   pl: Znaczek mapy - Banana Bay
 
   pt: Selo de Mapa - Banana Bay
 
   pt: Selo de Mapa - Banana Bay
 
   pt-br: Selo - Banana Bay
 
   pt-br: Selo - Banana Bay
 +
  ro: Map Stamp - Banana Bay
 
   ru: Коллекционная марка - Banana Bay
 
   ru: Коллекционная марка - Banana Bay
 +
  sv: Banmärke - Banana Bay
 +
  tr: Harita Pulu - Banana Bay
 
   zh-hans: 地图邮票 - Banana Bay
 
   zh-hans: 地图邮票 - Banana Bay
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Banana Bay
  
 
map stamp - enclosure:
 
map stamp - enclosure:
 
   en: Map Stamp - Enclosure
 
   en: Map Stamp - Enclosure
 +
  cs: Známka mapy – Enclosure
 +
  da: Banefrimærke - Enclosure
 +
  de: Kartenbriefmarke – Enclosure
 +
  es: Sello de Mapa - Enclosure
 +
  fi: Karttamerkki - Enclosure
 +
  fr: Timbre de carte - Enclosure
 +
  hu: Pályabélyeg - Enclosure
 +
  it: Francobollo Mappa - Enclosure
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Enclosure
 +
  nl: Mappostzegel - Enclosure
 +
  no: Kartfrimerke – Enclosure
 
   pl: Znaczek mapy - Enclosure
 
   pl: Znaczek mapy - Enclosure
 
   pt: Selo de Mapa - Enclosure
 
   pt: Selo de Mapa - Enclosure
 
   pt-br: Selo - Enclosure
 
   pt-br: Selo - Enclosure
 +
  ro: Map Stamp - Enclosure
 
   ru: Коллекционная марка - Enclosure
 
   ru: Коллекционная марка - Enclosure
 +
  sv: Banmärke - Enclosure
 +
  tr: Harita Pulu - Enclosure
 
   zh-hans: 地图邮票 - Enclosure
 
   zh-hans: 地图邮票 - Enclosure
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Enclosure
  
 
map stamp - brazil:
 
map stamp - brazil:
 
   en: Map Stamp - Brazil
 
   en: Map Stamp - Brazil
 +
  cs: Známka mapy – Brazil
 +
  da: Banefrimærke - Brazil
 +
  de: Kartenbriefmarke – Brazil
 +
  es: Sello de Mapa - Brazil
 +
  fi: Karttamerkki - Brazil
 +
  fr: Timbre de carte - Brazil
 +
  hu: Pályabélyeg - Brazil
 +
  it: Francobollo Mappa - Brazil
 +
  ko: 맵 후원 우표 - Brazil
 +
  nl: Mappostzegel - Brazil
 +
  no: Kartfrimerke – Brazil
 
   pl: Znaczek mapy - Brazil
 
   pl: Znaczek mapy - Brazil
 
   pt: Selo de Mapa - Brazil
 
   pt: Selo de Mapa - Brazil
 
   pt-br: Selo - Brazil
 
   pt-br: Selo - Brazil
 +
  ro: Map Stamp - Brazil
 
   ru: Коллекционная марка - Brazil
 
   ru: Коллекционная марка - Brazil
 +
  sv: Banmärke - Brazil
 +
  tr: Harita Pulu - Brazil
 
   zh-hans: 地图邮票 - Brazil
 
   zh-hans: 地图邮票 - Brazil
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Brazil
  
 
map stamp - cauldron:
 
map stamp - cauldron:
 
   en: Map Stamp - Cauldron
 
   en: Map Stamp - Cauldron
 +
  cs: Známka mapy – Cauldron
 +
  da: Banefrimærke - Cauldron
 +
  de: Kartenbriefmarke – Cauldron
 +
  es: Sello de Mapa - Cauldron
 +
  fr: Timbre de carte - Cauldron
 +
  hu: Pályabélyeg - Cauldron
 +
  it: Francobollo Mappa - Cauldron
 +
  nl: Mappostzegel - Cauldron
 +
  no: Kartfrimerke – Cauldron
 +
  pl: Znaczek mapy - Cauldron
 
   pt: Selo de Mapa - Cauldron
 
   pt: Selo de Mapa - Cauldron
 +
  pt-br: Selo - Cauldron
 +
  ro: Map Stamp - Cauldron
 
   ru: Коллекционная марка - Cauldron
 
   ru: Коллекционная марка - Cauldron
 +
  sv: Banmärke - Cauldron
 +
  tr: Harita Pulu - Cauldron
 +
  zh-hans: 地图邮票 - Cauldron
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Cauldron
  
 
map stamp - gravestone:
 
map stamp - gravestone:
 
   en: Map Stamp - Gravestone
 
   en: Map Stamp - Gravestone
 +
  cs: Známka mapy – Gravestone
 +
  da: Banefrimærke - Gravestone
 +
  de: Kartenbriefmarke – Gravestone
 +
  es: Sello de Mapa - Gravestone
 +
  fr: Timbre de carte - Gravestone
 +
  hu: Pályabélyeg - Gravestone
 +
  it: Francobollo Mappa - Gravestone
 +
  nl: Mappostzegel - Gravestone
 +
  no: Kartfrimerke – Gravestone
 +
  pl: Znaczek mapy - Gravestone
 
   pt: Selo de Mapa - Gravestone
 
   pt: Selo de Mapa - Gravestone
 +
  pt-br: Selo - Gravestone
 +
  ro: Map Stamp - Gravestone
 
   ru: Коллекционная марка - Gravestone
 
   ru: Коллекционная марка - Gravestone
 +
  sv: Banmärke - Gravestone
 +
  tr: Harita Pulu - Gravestone
 +
  zh-hans: 地图邮票 - Gravestone
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Gravestone
  
 
map stamp - monster bash:
 
map stamp - monster bash:
 
   en: Map Stamp - Monster Bash
 
   en: Map Stamp - Monster Bash
 +
  cs: Známka mapy – Monster Bash
 +
  da: Banefrimærke - Monster Bash
 +
  de: Kartenbriefmarke – Monster Bash
 +
  es: Sello de Mapa - Monster Bash
 +
  fr: Timbre de carte - Monster Bash
 +
  hu: Pályabélyeg - Monster Bash
 +
  it: Francobollo Mappa - Monster Bash
 +
  nl: Mappostzegel - Monster Bash
 +
  no: Kartfrimerke – Monster Bash
 +
  pl: Znaczek mapy - Monster Bash
 
   pt: Selo de Mapa - Monster Bash
 
   pt: Selo de Mapa - Monster Bash
 +
  pt-br: Selo - Monster Bash
 +
  ro: Map Stamp - Monster Bash
 
   ru: Коллекционная марка - Monster Bash
 
   ru: Коллекционная марка - Monster Bash
 +
  sv: Banmärke - Monster Bash
 +
  tr: Harita Pulu - Monster Bash
 +
  zh-hans: 地图邮票 - Monster Bash
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Monster Bash
  
 
map stamp - slasher:
 
map stamp - slasher:
 
   en: Map Stamp - Slasher
 
   en: Map Stamp - Slasher
 +
  cs: Známka mapy – Slasher
 +
  da: Banefrimærke - Slasher
 +
  de: Kartenbriefmarke – Slasher
 +
  es: Sello de Mapa - Slasher
 +
  fr: Timbre de carte - Slasher
 +
  hu: Pályabélyeg - Slasher
 +
  it: Francobollo Mappa - Slasher
 +
  nl: Mappostzegel - Slasher
 +
  no: Kartfrimerke – Slasher
 +
  pl: Znaczek mapy - Slasher
 
   pt: Selo de Mapa - Slasher
 
   pt: Selo de Mapa - Slasher
 +
  pt-br: Selo - Slasher
 +
  ro: Map Stamp - Slasher
 
   ru: Коллекционная марка - Slasher
 
   ru: Коллекционная марка - Slasher
 +
  sv: Banmärke - Slasher
 +
  tr: Harita Pulu - Slasher
 +
  zh-hans: 地图邮票 - Slasher
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Slasher
  
 
map stamp - cursed cove:
 
map stamp - cursed cove:
 
   en: Map Stamp - Cursed Cove
 
   en: Map Stamp - Cursed Cove
 +
  cs: Známka mapy – Cursed Cove
 +
  da: Banefrimærke - Cursed Cove
 +
  de: Kartenbriefmarke – Cursed Cove
 +
  es: Sello de Mapa - Cursed Cove
 +
  fr: Timbre de carte - Cursed Cove
 +
  hu: Pályabélyeg - Cursed Cove
 +
  it: Francobollo Mappa - Cursed Cove
 +
  nl: Mappostzegel - Cursed Cove
 +
  no: Kartfrimerke – Cursed Cove
 +
  pl: Znaczek mapy - Cursed Cove
 
   pt: Selo de Mapa - Cursed Cove
 
   pt: Selo de Mapa - Cursed Cove
 +
  pt-br: Selo - Cursed Cove
 +
  ro: Map Stamp - Cursed Cove
 
   ru: Коллекционная марка - Cursed Cove
 
   ru: Коллекционная марка - Cursed Cove
 +
  sv: Banmärke - Cursed Cove
 +
  tr: Harita Pulu - Cursed Cove
 +
  zh-hans: 地图邮票 - Cursed Cove
 +
  zh-hant: 地圖郵票 - Cursed Cove
  
 
-->
 
-->
Line 59,674: Line 61,146:
 
2much2fort!:
 
2much2fort!:
 
   en: 2Much2Fort!
 
   en: 2Much2Fort!
 +
  cs: Sleduje 2Fort
 
   da: 2Much2Fort!
 
   da: 2Much2Fort!
 +
  de: 2Much2Fort!
 +
  es: ¡Demasia2 2Fort!
 
   fr: Trop fort pour 2Fort!
 
   fr: Trop fort pour 2Fort!
 +
  hu: TúlSok2Fort!
 +
  it: 2Much2Fort!
 +
  nl: 2Much2Fort!
 +
  no: 2Much2Fort!
 
   pl: 2Much2Fort!
 
   pl: 2Much2Fort!
 +
  pt: Óculos
 +
  pt-br: 2FortD+!
 +
  ro: Prea mult 2Fort!
 
   ru: Заядлый игрок
 
   ru: Заядлый игрок
 +
  sv: 2Much2Fort!
 +
  tr: 2Much2Fort!
 
   zh-hans: 2Fort 真好玩!
 
   zh-hans: 2Fort 真好玩!
  
 
2much2fort! (paint glasses):
 
2much2fort! (paint glasses):
 
   en: 2Much2Fort! (paint glasses)
 
   en: 2Much2Fort! (paint glasses)
 +
  cs: Sleduje 2Fort (brýle lze přebarvit)
 
   da: 2Much2Fort! (Mal briller)
 
   da: 2Much2Fort! (Mal briller)
   fr: Trop fort pour 2Fort! (Lunettes peintes)
+
  de: 2Much2Fort! (farbige Brille)
 +
  es: ¡Demasiado2 2Fort! (gafas pintables)
 +
   fr: Trop fort pour 2Fort! (lunettes peintes)
 +
  hu: TúlSok2Fort! (festett szemüveg)
 +
  it: 2Much2Fort! (occhiali dipinti)
 +
  nl: 2Much2Fort! (geverfde bril)
 +
  no: 2Much2Fort! (fargede briller)
 
   pl: 2Much2Fort! (przemalowane okulary)
 
   pl: 2Much2Fort! (przemalowane okulary)
 +
  pt: Óculos (pintados)
 +
  pt-br: 2FortD+! (óculos pintados)
 +
  ro: Prea mult 2Fort! (Ochelari vopsiți)
 
   ru: Заядлый игрок (цветные очки)
 
   ru: Заядлый игрок (цветные очки)
 +
  sv: 2Much2Fort! (målade glasögon)
 +
  tr: 2Much2Fort! (boyanabilir gözlük)
 
   zh-hans: 2Fort 真好玩!(眼镜涂色)
 
   zh-hans: 2Fort 真好玩!(眼镜涂色)
  
 
a day at the beach:
 
a day at the beach:
 
   en: A Day at the Beach
 
   en: A Day at the Beach
   da: En dag ved stranden
+
  cs: Den na pláži
 +
   da: En Dag ved Stranden
 
   de: Ein Tag am Strand
 
   de: Ein Tag am Strand
 
   es: Un Día en la Playa
 
   es: Un Día en la Playa
Line 59,699: Line 61,196:
 
   ko: 해변가에서의 하루
 
   ko: 해변가에서의 하루
 
   nl: Een dag aan het strand
 
   nl: Een dag aan het strand
 +
  no: En dag på stranden
 
   pl: Dzień na plaży
 
   pl: Dzień na plaży
 
   pt: Um Dia na Praia
 
   pt: Um Dia na Praia
Line 59,704: Line 61,202:
 
   ro: O Zi la Plajă
 
   ro: O Zi la Plajă
 
   ru: День на пляже
 
   ru: День на пляже
   sv: En Dag Stranden
+
   sv: En dag stranden
   tr: Plajda Bir Gün
+
   tr: Kumsalda bir gün
 
   zh-hans: 海滩上的一天
 
   zh-hans: 海滩上的一天
 
   zh-hant: 一日海灘遊
 
   zh-hant: 一日海灘遊
Line 59,711: Line 61,209:
 
a serious absence of fear:
 
a serious absence of fear:
 
   en: A Serious Absence of Fear
 
   en: A Serious Absence of Fear
 +
  cs: Vážná absence strachu
 
   da: En seriøs mangel på frygt
 
   da: En seriøs mangel på frygt
 
   de: Ein ernster Mangel an Angst
 
   de: Ein ernster Mangel an Angst
 
   es: Una Seria Ausencia de Miedo
 
   es: Una Seria Ausencia de Miedo
 +
  fi: Vakava pelon puutostila
 
   fr: Une Sérieuse Absence de Peur
 
   fr: Une Sérieuse Absence de Peur
 
   hu: A félelem komoly hiánya
 
   hu: A félelem komoly hiánya
 
   it: Una Preoccupante Assenza di Paura
 
   it: Una Preoccupante Assenza di Paura
 
   ko: 공포의 심각한 부재
 
   ko: 공포의 심각한 부재
 +
  nl: Een serieus gebrek aan angst
 +
  no: En alvorlig mangel på frykt
 
   pl: Poważny brak strachu
 
   pl: Poważny brak strachu
 
   pt: Grave Ausência de Medo
 
   pt: Grave Ausência de Medo
 
   pt-br: Uma séria ausência de medo
 
   pt-br: Uma séria ausência de medo
 +
  ro: A Serious Absence of Fear
 
   ru: Нешуточное отсутствие страха
 
   ru: Нешуточное отсутствие страха
 +
  sv: En seriös avsaknad av rädsla
 +
  tr: Ciddi Bir Korku Yokluğu
 
   zh-hans: 毫无畏惧
 
   zh-hans: 毫无畏惧
 
   zh-hant: 勇者無懼
 
   zh-hant: 勇者無懼
Line 59,727: Line 61,232:
 
aerodynamic classic:
 
aerodynamic classic:
 
   en: Aerodynamic Classic
 
   en: Aerodynamic Classic
   da: Aerodynamisk Klassisk
+
  cs: Aerodynamika především
 +
   da: Aerodynamisk Klassiker
 
   de: Aerodynamischer Klassiker
 
   de: Aerodynamischer Klassiker
 
   es: Aerodinámico Clásico
 
   es: Aerodinámico Clásico
Line 59,733: Line 61,239:
 
   fr: Classique mais aérodynamique
 
   fr: Classique mais aérodynamique
 
   hu: Aerodinamikus klasszikus
 
   hu: Aerodinamikus klasszikus
   it: Aerodinamico Classico
+
   it: Classico Aerodinamico
 
   ko: 공기역학의 모범
 
   ko: 공기역학의 모범
 
   nl: Aerodynamische Klassieker
 
   nl: Aerodynamische Klassieker
Line 59,739: Line 61,245:
 
   pt: Clássico Aerodinâmico
 
   pt: Clássico Aerodinâmico
 
   pt-br: Aerodinâmica clássica
 
   pt-br: Aerodinâmica clássica
 +
  ro: Aerodynamic Classic
 
   ru: По-традиционному аэродинамический
 
   ru: По-традиционному аэродинамический
   sv: Aerodynamisk Klassik
+
   sv: Aerodynamisk klassiker
 +
  tr: Aerodinamik Klasiği
 
   zh-hans: 空气动力学经典
 
   zh-hans: 空气动力学经典
 
   zh-hant: 力學典範
 
   zh-hant: 力學典範
Line 59,781: Line 61,289:
 
   zh-hans: 业余
 
   zh-hans: 业余
 
   zh-hant: 業餘玩家
 
   zh-hant: 業餘玩家
 +
 +
anchor:
 +
  en: Anchor
 +
  pl: Kotwica
 +
  pt: Âncora
 +
  pt-br: Âncora
  
 
aperture logo:
 
aperture logo:
 
   en: Aperture Logo
 
   en: Aperture Logo
 +
  cs: Logo Aperture
 
   da: Aperture-logo
 
   da: Aperture-logo
 
   de: Aperture-Logo
 
   de: Aperture-Logo
Line 59,794: Line 61,309:
 
   ko: 애퍼처 로고
 
   ko: 애퍼처 로고
 
   nl: Aperture-logo
 
   nl: Aperture-logo
 +
  no: Aperture-logo
 
   pl: Logo Aperture
 
   pl: Logo Aperture
 
   pt: Logótipo da Aperture
 
   pt: Logótipo da Aperture
 
   pt-br: Logo da Aperture
 
   pt-br: Logo da Aperture
   ro: Sigla Aperture
+
   ro: Aperture Logo
 
   ru: Логотип Aperture
 
   ru: Логотип Aperture
 
   sv: Aperture Logo
 
   sv: Aperture Logo
Line 59,834: Line 61,350:
 
bamboo muncher:
 
bamboo muncher:
 
   en: Bamboo Muncher
 
   en: Bamboo Muncher
   da: Bambusgnasker
+
  cs: Panda
 +
   da: Bambusæder
 +
  de: Bambusmampfer
 +
  es: Masticabambú
 
   fr: Croqueur de bambous
 
   fr: Croqueur de bambous
 +
  hu: Bambuszmajszoló
 +
  it: Mangiatore di bambù
 +
  nl: Bamboeknager
 +
  no: Bambustygger
 
   pl: Zjadacz bambusu
 
   pl: Zjadacz bambusu
 
   pt: Comedor de bambu
 
   pt: Comedor de bambu
 
   pt-br: Comedor de bambu
 
   pt-br: Comedor de bambu
 
   ru: Бамбукожуй
 
   ru: Бамбукожуй
 +
  sv: Bambuätare
 +
  tr: Bambu Yiyici
 
   zh-hans: 熊猫
 
   zh-hans: 熊猫
 +
 +
barbed wire:
 +
  en: Barbed Wire
 +
  pl: Zasieki
 +
  pt: Arame farpado
 +
  pt-br: Arame farpado
  
 
bare:
 
bare:
Line 59,937: Line 61,468:
 
blood bin:
 
blood bin:
 
   en: Blood Bin
 
   en: Blood Bin
 +
  cs: Mlátička
 
   da: Blodspand
 
   da: Blodspand
 
   de: Rugby-Trikot
 
   de: Rugby-Trikot
 
   es: Transfusión Sanguínea
 
   es: Transfusión Sanguínea
 +
  fi: Verilöyly
 
   fr: Corbeille de Sang
 
   fr: Corbeille de Sang
 
   hu: Vérláda
 
   hu: Vérláda
Line 59,945: Line 61,478:
 
   ko: 출혈 교체 상황
 
   ko: 출혈 교체 상황
 
   nl: Bloedbak
 
   nl: Bloedbak
 +
  no: Blodpøl
 
   pl: Rugbista
 
   pl: Rugbista
 
   pt: Transfusão de Sangue
 
   pt: Transfusão de Sangue
 
   pt-br: Sangue falso
 
   pt-br: Sangue falso
 +
  ro: Blood Bin
 
   ru: Регбист
 
   ru: Регбист
   sv: Blodbank
+
   sv: Avbytare
 +
  tr: Kan Kutusu
 
   zh-hans: 鲜红
 
   zh-hans: 鲜红
 
   zh-hant: 橫條紋
 
   zh-hant: 橫條紋
Line 59,955: Line 61,491:
 
bone party:
 
bone party:
 
   en: Bone Party
 
   en: Bone Party
 +
  cs: Potisklý lebkami
 
   da: Knoglefest
 
   da: Knoglefest
 
   de: Knochen-Party
 
   de: Knochen-Party
 
   es: Fiesta de Huesos
 
   es: Fiesta de Huesos
 
   fi: Pääkallopippalot
 
   fi: Pääkallopippalot
   fr: Fête d'os
+
   fr: Fête des os
 
   hu: Csontbuli
 
   hu: Csontbuli
 +
  it: Festa d'Ossa
 
   ko: 뼈다귀 잔치
 
   ko: 뼈다귀 잔치
 
   nl: Bottenfeest
 
   nl: Bottenfeest
 +
  no: Beinfest
 
   pl: Skostniała impreza
 
   pl: Skostniała impreza
 
   pt: Festa de Ossos
 
   pt: Festa de Ossos
 
   pt-br: Festa de ossos
 
   pt-br: Festa de ossos
 +
  ro: Bone Party
 
   ru: Праздник костей
 
   ru: Праздник костей
 +
  sv: Benfest
 +
  tr: Sap Partisi
 
   zh-hans: 骨头派对
 
   zh-hans: 骨头派对
 
   zh-hant: 骨頭派對
 
   zh-hant: 骨頭派對
Line 59,989: Line 61,531:
 
   zh-hans: 骷髅
 
   zh-hans: 骷髅
 
   zh-hant: 骷髏
 
   zh-hant: 骷髏
 +
 +
bonk:
 +
  en: Bonk
 +
  pl: Bonk
 +
  pt: Bonk
  
 
bored:
 
bored:
Line 60,004: Line 61,551:
 
boston style:
 
boston style:
 
   en: Boston Style
 
   en: Boston Style
 +
  cs: Boston
 
   da: Boston-stil
 
   da: Boston-stil
 
   de: Boston-Stil
 
   de: Boston-Stil
Line 60,009: Line 61,557:
 
   fi: Bostonin tyyli
 
   fi: Bostonin tyyli
 
   fr: Boston Style
 
   fr: Boston Style
   hu: Bostoni Stílus
+
   hu: Bostoni stílus
   ko: 보스턴 양식
+
  it: Stile Boston
 +
   ko: 보스턴
 
   nl: Boston-stijl
 
   nl: Boston-stijl
 
   pl: Bostoński
 
   pl: Bostoński
 
   pt: Boston
 
   pt: Boston
 
   pt-br: À la Boston
 
   pt-br: À la Boston
   ro: Ca în Boston
+
   ro: Boston Style
 
   ru: Бостон
 
   ru: Бостон
 +
  sv: Boston-stil
 +
  tr: Boston Tarzı
 
   zh-hans: 波士顿式
 
   zh-hans: 波士顿式
 
   zh-hant: 波士頓風格
 
   zh-hant: 波士頓風格
Line 60,022: Line 61,573:
 
boston style (no earmuffs):
 
boston style (no earmuffs):
 
   en: Boston Style (No Earmuffs)
 
   en: Boston Style (No Earmuffs)
 +
  cs: Boston (bez klapek)
 
   da: Boston-stil (Ingen Ørevarmere)
 
   da: Boston-stil (Ingen Ørevarmere)
 
   de: Boston-Stil (Keine Ohrschützer)
 
   de: Boston-Stil (Keine Ohrschützer)
 
   es: Estilo de Boston (Sin Orejeras)
 
   es: Estilo de Boston (Sin Orejeras)
 +
  fi: Bostonin tyyli (ei korvalappuja)
 +
  fr: Style de Boston (sans cache-oreilles)
 +
  hu: Bostoni stílus (fülvédő nélkül)
 +
  it: Stile Boston (Senza paraorecchie)
 
   ko: 보스턴 양식 (귀마개 없음)
 
   ko: 보스턴 양식 (귀마개 없음)
 +
  nl: Boston-stijl (geen oorwarmers)
 
   pl: Bostoński (bez nauszników)
 
   pl: Bostoński (bez nauszników)
 
   pt: Boston (orelhas destapadas)
 
   pt: Boston (orelhas destapadas)
 
   pt-br: À la Boston (sem aquecedores)
 
   pt-br: À la Boston (sem aquecedores)
 +
  ro: Stilul Boston (Fără apărători pentru urechi)
 
   ru: Бостон (без наушников)
 
   ru: Бостон (без наушников)
 +
  sv: Boston-stil (Inga öronmuffar)
 +
  tr: Boston Tarzı (Kulaklıksız)
 
   zh-hans: 波士顿式(只有帽子)
 
   zh-hans: 波士顿式(只有帽子)
 +
  zh-hant: 波士頓風格(無耳罩)
  
 
broken:
 
broken:
Line 60,092: Line 61,653:
 
bugscreen down:
 
bugscreen down:
 
   en: Bugscreen Down
 
   en: Bugscreen Down
   da: Insektskærm Nede
+
  cs: Barnstormer styl 2
   de: Fliegengitter unten
+
   da: TheBarnstormer-stil 2
 +
   de: Der Flugschaupilot Stil 2
 
   es: Estilo 2 del Piloto Errante
 
   es: Estilo 2 del Piloto Errante
   pl: Osłona opuszczona
+
  fi: Kakkulat alas
   pt-br: Tela de Mosquitos a Baixo
+
  fr: Style 2 des lunettes d'aviateur
   ro: Bugscreen Jos
+
  hu: A Pajtaütő 2. stílus
 +
  it: L'Assaltafienili - Stile 2
 +
  ja: TheBarnstormer スタイル 2
 +
  ko: 곡예 비행사 양식 2
 +
  nl: De Schuurbestormer Stijl 2
 +
   pl: TheBarnstormer Style 2
 +
  pt: O Aviador, Estilo 2
 +
   pt-br: 2º Estilo de TheBarnstormer
 +
   ro: TheBarnstormer Style 2
 
   ru: Гроза сараев — стиль 2
 
   ru: Гроза сараев — стиль 2
 +
  sv: Ladugårsstormaren - Stil 2
 +
  tr: Barınak Delen Tarz 2
 
   zh-hans: 马戏飞行员样式 2
 
   zh-hans: 马戏飞行员样式 2
   zh-hant: 戴上護目鏡
+
   zh-hant: 全能飛行者 樣式 2
  
 
bugscreen up:
 
bugscreen up:
 
   en: Bugscreen Up
 
   en: Bugscreen Up
   da: Insektskærm Oppe
+
  cs: Barnstormer styl 1
   de: Fliegengitter oben
+
   da: TheBarnstormer-stil 1
 +
   de: Der Flugschaupilot Stil 1
 
   es: Estilo 1 del Piloto Errante
 
   es: Estilo 1 del Piloto Errante
   pl: Osłona podniesiona
+
  fi: Kakkulat ylös
   pt-br: Tela de Mosquitos a Cima
+
  fr: Style 1 des lunettes d'aviateur
   ro: Bugscreen Sus
+
  hu: A Pajtaütő 1. stílus
 +
  it: L'Assaltafienili - Stile 1
 +
  ko: 곡예 비행사 양식 1
 +
  nl: De Schuurbestormer Stijl 1
 +
   pl: TheBarnstormer Style 1
 +
  pt: O Aviador, Estilo 1
 +
   pt-br: 1º Estilo de TheBarnstormer
 +
   ro: TheBarnstormer Style 1
 
   ru: Гроза сараев — стиль 1
 
   ru: Гроза сараев — стиль 1
 +
  sv: Ladugårsstormaren - Stil 1
 +
  tr: Barınak Delen Tarz 1
 
   zh-hans: 马戏飞行员样式 1
 
   zh-hans: 马戏飞行员样式 1
   zh-hant: 沒戴護目鏡
+
   zh-hant: 全能飛行者 樣式 1
  
 
burn:
 
burn:
Line 60,183: Line 61,765:
 
carefree summer nap:
 
carefree summer nap:
 
   en: Carefree Summer Nap
 
   en: Carefree Summer Nap
   da: Sorgløs sommerlur
+
  cs: Bezstarostné léto
 +
   da: Sorgløs Sommerlur
 
   de: Sorgenfreies Sommer-Nickerchen
 
   de: Sorgenfreies Sommer-Nickerchen
 
   es: Siesta Veraniega Despreocupada
 
   es: Siesta Veraniega Despreocupada
Line 60,192: Line 61,775:
 
   ko: 걱정없는 여름 낮잠
 
   ko: 걱정없는 여름 낮잠
 
   nl: Zorgeloos zomerpitje
 
   nl: Zorgeloos zomerpitje
 +
  no: Bekymringsløs sommerlur
 
   pl: Beztroska letnia drzemka
 
   pl: Beztroska letnia drzemka
 
   pt: Soneca Inocente de Verão
 
   pt: Soneca Inocente de Verão
 
   pt-br: Cochilo despreocupado de verão
 
   pt-br: Cochilo despreocupado de verão
   ro: Pui de Somn Fără Nicio Grijă
+
   ro: Ațipeală de Vară Fără Grijă
 
   ru: Беспечный летний сон
 
   ru: Беспечный летний сон
   sv: Vårdslöst Sommarlur
+
   sv: Sorglös Sommartupplur
 +
  tr: Gamsız Yaz Uykusu
 
   zh-hans: 无忧无虑的夏日午睡
 
   zh-hans: 无忧无虑的夏日午睡
 
   zh-hant: 無憂午後眠
 
   zh-hant: 無憂午後眠
Line 60,327: Line 61,912:
 
crit-a-cooler:
 
crit-a-cooler:
 
   en: Crit-a-Cooler
 
   en: Crit-a-Cooler
 +
  cs: Kritické zásoby
 
   da: Crit-a-køler
 
   da: Crit-a-køler
 
   de: Krit-a-Kühler
 
   de: Krit-a-Kühler
 
   es: CritiCooler
 
   es: CritiCooler
 +
  fi: Kritti-jäähdytin
 +
  fr: Crit-a-Cool
 +
  hu: Krit-a-Hütő
 +
  it: Crit-a-Cola
 +
  ko: 훅가콜라 냉장고
 +
  nl: Crit-a-Koeler
 
   pl: Kryt-o-chłodek
 
   pl: Kryt-o-chłodek
 
   pt: Crit-a-Colas
 
   pt: Crit-a-Colas
 
   pt-br: Criti-cooler
 
   pt-br: Criti-cooler
 +
  ro: Crit-a-Cooler
 
   ru: Критосумка
 
   ru: Критосумка
 +
  sv: Kritkylare
 +
  tr: Krit Soğutucu
 
   zh-hans: 整箱爆击可乐
 
   zh-hans: 整箱爆击可乐
 +
  zh-hant: 爆擊可樂冷凍櫃
  
 
dangerous:
 
dangerous:
Line 60,358: Line 61,954:
 
dark - hide grenades:
 
dark - hide grenades:
 
   en: Dark - Hide Grenades
 
   en: Dark - Hide Grenades
   da: Mørk - Skjul granater
+
  cs: Tmavý bez granátů
 +
   da: Mørk - Skjul Granater
 
   de: Dunkel - Granaten ausblenden
 
   de: Dunkel - Granaten ausblenden
 
   es: Oscuro (sin granadas)
 
   es: Oscuro (sin granadas)
 +
  fi: Tumma - Piilota kranaatit
 +
  fr: Sombre - Cacher les grenades
 +
  hu: Sötét - Gránátok elrejtése
 +
  it: Scuro - Senza granate
 
   ko: 어두운 색 - 수류탄 숨기기
 
   ko: 어두운 색 - 수류탄 숨기기
 +
  nl: Donker - Granaten verbergen
 
   pl: Ciemny - ukryj granaty
 
   pl: Ciemny - ukryj granaty
 
   pt: Escuro - Sem granadas
 
   pt: Escuro - Sem granadas
 
   pt-br: Escura - Sem granadas
 
   pt-br: Escura - Sem granadas
 +
  ro: Dark - Hide Grenades
 
   ru: Темный без гранат
 
   ru: Темный без гранат
   zh-hans: 隐藏手榴弹
+
  sv: Mörk - Göm granater
 +
  tr: Koyu - Bombaları Gizle
 +
   zh-hans: 深色 - 隐藏手榴弹
 +
  zh-hant: 暗色 - 隱藏手榴彈
  
 
dark:
 
dark:
Line 60,422: Line 62,028:
 
   zh-hans: 致命
 
   zh-hans: 致命
 
   zh-hant: 有驚無險
 
   zh-hant: 有驚無險
 +
 +
decorated:
 +
  en: Decorated
 +
  pl: Ze wzorami
 +
  pt-br: Decorado
  
 
default:
 
default:
Line 60,455: Line 62,066:
 
defiant dey:
 
defiant dey:
 
   en: Defiant Dey
 
   en: Defiant Dey
 +
  cs: Vzdorný džin
 +
  da: Trodsig Dej
 +
  es: Dei Desafiante
 +
  fr: Dey dissident
 +
  hu: Büszke Bég
 +
  it: Dey dissidente
 +
  no: Barsk bey
 
   pl: Dzielny dej
 
   pl: Dzielny dej
 +
  pt: Dei Desafiante
 +
  pt-br: Dei desafiante
 +
  ru: Дерзкий дей
 +
  tr: Muhalif Dey
  
 
demoman:
 
demoman:
Line 60,519: Line 62,141:
 
el amor ardiente:
 
el amor ardiente:
 
   en: El Amor Ardiente
 
   en: El Amor Ardiente
 +
  cs: El Amor Ardiente
 
   da: El Amor Ardiente
 
   da: El Amor Ardiente
 
   de: El Amor Ardiente
 
   de: El Amor Ardiente
Line 60,526: Line 62,149:
 
   hu: El Amor Ardiente
 
   hu: El Amor Ardiente
 
   it: El Amor Ardiente
 
   it: El Amor Ardiente
   ko: 열정적인 사랑
+
   ko: 격정적인
 
   nl: El Amor Ardiente
 
   nl: El Amor Ardiente
 +
  no: El Amor Ardiente
 
   pl: El amor ardiente
 
   pl: El amor ardiente
 
   pt: El Amor Ardiente
 
   pt: El Amor Ardiente
   pt-br: El Amor Ardiente
+
   pt-br: El amor ardiente
 +
  ro: El Amor Ardiente
 
   ru: Эль амор ардьенте
 
   ru: Эль амор ардьенте
 
   sv: El Amor Ardiente
 
   sv: El Amor Ardiente
   tr: Aşk Çocuğu
+
   tr: El Amor Ardiente
 
   zh-hans: 熊熊爱火
 
   zh-hans: 熊熊爱火
 
   zh-hant: 灼熱情愛
 
   zh-hant: 灼熱情愛
Line 60,539: Line 62,164:
 
el macho:
 
el macho:
 
   en: El Macho
 
   en: El Macho
 +
  cs: El Macho
 
   da: El Macho
 
   da: El Macho
 
   de: El Macho
 
   de: El Macho
Line 60,546: Line 62,172:
 
   hu: El Macho
 
   hu: El Macho
 
   it: El Macho
 
   it: El Macho
 +
  ja: El Macho
 
   ko: 남자다운
 
   ko: 남자다운
 
   nl: El Macho
 
   nl: El Macho
 +
  no: El Macho
 
   pl: El macho
 
   pl: El macho
 
   pt: El Macho
 
   pt: El Macho
   pt-br: El Macho
+
   pt-br: El macho
 +
  ro: El Macho
 
   ru: Эль мачо
 
   ru: Эль мачо
 
   sv: El Macho
 
   sv: El Macho
Line 60,559: Line 62,188:
 
el picante grande:
 
el picante grande:
 
   en: El Picante Grande
 
   en: El Picante Grande
 +
  cs: El Picante Grande
 
   da: El Picante Grande
 
   da: El Picante Grande
 
   de: El Picante Grande
 
   de: El Picante Grande
Line 60,566: Line 62,196:
 
   hu: El Picante Grande
 
   hu: El Picante Grande
 
   it: El Picante Grande
 
   it: El Picante Grande
 +
  ja: El Picante Grande
 
   ko: 크게 매운
 
   ko: 크게 매운
 
   nl: El Picante Grande
 
   nl: El Picante Grande
 +
  no: El Picante Grande
 
   pl: El picante grande
 
   pl: El picante grande
 
   pt: El Picante Grande
 
   pt: El Picante Grande
   pt-br: El Picante Grande
+
   pt-br: El picante grande
 +
  ro: El Picante Grande
 
   ru: Эль пиканте гранде
 
   ru: Эль пиканте гранде
 
   sv: El Picante Grande
 
   sv: El Picante Grande
   tr: Bol Acılı
+
   tr: El Picante Grande
 
   zh-hans: 辛辣刺激
 
   zh-hans: 辛辣刺激
 
   zh-hant: 無比辛辣
 
   zh-hant: 無比辛辣
Line 60,769: Line 62,402:
 
full color paint:
 
full color paint:
 
   en: Full Color Paint
 
   en: Full Color Paint
 +
  cs: Obarvení celé masky
 
   da: Fuldfarve-maling
 
   da: Fuldfarve-maling
 
   de: Volltonfarbe
 
   de: Volltonfarbe
   es: Totalmente pintado
+
   es: Totalmente Pintado
 
   fi: Täysvärjäys
 
   fi: Täysvärjäys
 
   fr: Peinture Complète
 
   fr: Peinture Complète
Line 60,778: Line 62,412:
 
   ko: 전체 채색
 
   ko: 전체 채색
 
   nl: Volledige verf
 
   nl: Volledige verf
   pl: W pełni pomalowany
+
  no: Helhetsfarge
 +
   pl: W pełni przemalowana
 
   pt: Pintura Completa
 
   pt: Pintura Completa
   pt-br: Pintura de Cor Total
+
   pt-br: Pintura total
   ro: Vopsită Complet
+
   ro: Full Color Paint
 
   ru: Полная окраска
 
   ru: Полная окраска
 
   sv: Helfärgat
 
   sv: Helfärgat
 
   tr: Tamamen Boyanmış
 
   tr: Tamamen Boyanmış
   zh-hans: 全上色
+
   zh-hans: 全色
 
   zh-hant: 全塗色
 
   zh-hant: 全塗色
  
Line 60,808: Line 62,443:
 
garish and overbearing:
 
garish and overbearing:
 
   en: Garish and Overbearing
 
   en: Garish and Overbearing
   da: Spraglet og overlegen
+
  cs: Výstřední a arogantní
 +
   da: Spraglet og Overlegen
 
   de: Aufdringlich und Anmaßend
 
   de: Aufdringlich und Anmaßend
   es: Estridente y avasallador
+
   es: Estridente y Avasallador
 
   fi: Räikeä ja yliammuttu
 
   fi: Räikeä ja yliammuttu
 
   fr: Criard et arrogant
 
   fr: Criard et arrogant
Line 60,817: Line 62,453:
 
   ko: 화려하고 난잡한 양식
 
   ko: 화려하고 난잡한 양식
 
   nl: Schel en arrogant
 
   nl: Schel en arrogant
 +
  no: Glorete og overdrevet
 
   pl: Krzykliwy i wyniosły
 
   pl: Krzykliwy i wyniosły
 
   pt: Espalhafatoso e Arrogante
 
   pt: Espalhafatoso e Arrogante
Line 60,829: Line 62,466:
 
gem only:
 
gem only:
 
   en: Gem Only
 
   en: Gem Only
 +
  cs: Pouze drahokam
 
   da: Kun ædelsten
 
   da: Kun ædelsten
 +
  es: Solo gema
 +
  fr: Gemme
 +
  hu: Csak ékkő
 +
  it: Solo gemma
 +
  nl: Alleen edelsteen
 +
  no: Kun edelstein
 
   pl: Sam klejnot
 
   pl: Sam klejnot
 
   pt: Só joia
 
   pt: Só joia
 
   pt-br: Joia
 
   pt-br: Joia
 +
  ro: Doar nestemata
 +
  ru: Только камень
 +
  sv: Endast ädelsten
 +
  tr: Sadece Taş Olanlar
  
 
german:
 
german:
Line 60,854: Line 62,502:
 
ghastlier:
 
ghastlier:
 
   en: Ghastlier
 
   en: Ghastlier
 +
  cs: Strašidelnější
 
   da: Gyseligere
 
   da: Gyseligere
 
   de: Gammeliger
 
   de: Gammeliger
Line 60,863: Line 62,512:
 
   ko: 더 무시무시한
 
   ko: 더 무시무시한
 
   nl: Gruwelijker
 
   nl: Gruwelijker
 +
  no: Forferdeligere
 
   pl: Upiorniejszy
 
   pl: Upiorniejszy
   pt: Mais Sinistra
+
   pt: Mais Sinistro
   pt-br: Mais Medonha
+
   pt-br: Mais medonha
   ro: Mai Înspăimântător
+
   ro: Ghastlier
 
   ru: Жутчайший
 
   ru: Жутчайший
   sv: Mer spöklik
+
   sv: Spöklikare
 
   tr: Daha Korkunç
 
   tr: Daha Korkunç
 
   zh-hans: 更可怕的
 
   zh-hans: 更可怕的
Line 60,875: Line 62,525:
 
ghastlierest:
 
ghastlierest:
 
   en: Ghastlierest
 
   en: Ghastlierest
   da: Gyseligerest
+
  cs: Nejstrašidelnější
 +
   da: Gyseligst
 
   de: Am gammeligsten
 
   de: Am gammeligsten
 
   es: Chunguisísima
 
   es: Chunguisísima
Line 60,884: Line 62,535:
 
   ko: 가장 무시무시한
 
   ko: 가장 무시무시한
 
   nl: Gruwelijkerste
 
   nl: Gruwelijkerste
 +
  no: Forferdeligst
 
   pl: Najupiorniejszy
 
   pl: Najupiorniejszy
   pt: Mais Sinistra de Todas
+
   pt: Mais Sinistro de Todos
   pt-br: Muito Mais Medonha
+
   pt-br: Muito mais medonha
   ro: Cel Mai Înspăimântător
+
   ro: Ghastlierest
 
   ru: Наижутчайший
 
   ru: Наижутчайший
 
   sv: Spöklikareast
 
   sv: Spöklikareast
 +
  tr: En Korkunç
 
   zh-hans: 最可怕的
 
   zh-hans: 最可怕的
 
   zh-hant: 最驚悚
 
   zh-hant: 最驚悚
Line 60,950: Line 62,603:
 
gramma's sweater hidden:
 
gramma's sweater hidden:
 
   en: Gramma's Sweater Hidden
 
   en: Gramma's Sweater Hidden
 +
  cs: Babiččin svetr – schovaný
 
   da: Bedstes sweater er skjult
 
   da: Bedstes sweater er skjult
 
   de: Oma-Pulli versteckt
 
   de: Oma-Pulli versteckt
 
   es: Ocultando el Jersey de la Abuela
 
   es: Ocultando el Jersey de la Abuela
 +
  fi: Vailla villapaitaa
 
   fr: Pull de grand-mère dissimulé
 
   fr: Pull de grand-mère dissimulé
 
   hu: Nagyi pulóvere elrejtve
 
   hu: Nagyi pulóvere elrejtve
 +
  it: Maglione della nonna nascosto
 
   ko: 감춰진 할머니의 스웨터
 
   ko: 감춰진 할머니의 스웨터
 +
  nl: Oma's sweater verborgen
 
   pl: Zakryty sweter
 
   pl: Zakryty sweter
 
   pt: Camisola da avó escondida
 
   pt: Camisola da avó escondida
 
   pt-br: Escondendo o suéter da vovó
 
   pt-br: Escondendo o suéter da vovó
 +
  ro: Gramma's Sweater Hidden
 
   ru: Бабушкин свитер вовнутрь
 
   ru: Бабушкин свитер вовнутрь
 +
  sv: Farmors Tröja Dold
 +
  tr: Büyükannenin Kazağı Olmadan
 
   zh-hans: 看不到祖母织的毛衣
 
   zh-hans: 看不到祖母织的毛衣
 
   zh-hant: 看不見毛衣
 
   zh-hant: 看不見毛衣
Line 60,965: Line 62,625:
 
gramma's sweater showing:
 
gramma's sweater showing:
 
   en: Gramma's Sweater Showing
 
   en: Gramma's Sweater Showing
 +
  cs: Babiččin svetr – koukající
 
   da: Bedstes sweater kan ses
 
   da: Bedstes sweater kan ses
 
   de: Oma-Pulli sichtbar
 
   de: Oma-Pulli sichtbar
 
   es: Enseñando el Jersey de la Abuela
 
   es: Enseñando el Jersey de la Abuela
 +
  fi: Isoäidin villapaita
 
   fr: Pull de grand-mère visible
 
   fr: Pull de grand-mère visible
 
   hu: Nagyi pulóvere látszik
 
   hu: Nagyi pulóvere látszik
 +
  it: Maglione della nonna visibile
 
   ko: 드러난 할머니의 스웨터
 
   ko: 드러난 할머니의 스웨터
 +
  nl: Oma's sweater zichtbaar
 
   pl: Odkryty sweter
 
   pl: Odkryty sweter
 
   pt: Camisola da avó à mostra
 
   pt: Camisola da avó à mostra
 
   pt-br: Exibindo o suéter da vovó
 
   pt-br: Exibindo o suéter da vovó
 +
  ro: Gramma's Sweater Showing
 
   ru: Бабушкин свитер наружу
 
   ru: Бабушкин свитер наружу
 +
  sv: Farmors Tröja Synlig
 +
  tr: Büyükannenin Kazağı İle
 
   zh-hans: 看得到祖母织的毛衣
 
   zh-hans: 看得到祖母织的毛衣
 
   zh-hant: 奶奶的手織毛衣
 
   zh-hant: 奶奶的手織毛衣
Line 60,998: Line 62,665:
 
h.o.u.w.a.r.:
 
h.o.u.w.a.r.:
 
   en: H.O.U.W.A.R.
 
   en: H.O.U.W.A.R.
 +
  cs: H.O.U.W.A.R.
 
   da: H.O.U.W.A.R.
 
   da: H.O.U.W.A.R.
 
   de: H.D.U.R.U.R.
 
   de: H.D.U.R.U.R.
 
   es: S.D.R.Y.R.I.
 
   es: S.D.R.Y.R.I.
 
   fi: H.O.U.W.A.R.
 
   fi: H.O.U.W.A.R.
 +
  fr: C.F.R.I.
 
   hu: A.T.V.É.T.F.
 
   hu: A.T.V.É.T.F.
 +
  it: C.D.R.E.R.I.
 
   ko: 간지돈지랄 모자
 
   ko: 간지돈지랄 모자
 +
  nl: H.V.O.W.E.R.
 
   pl: KNBiS
 
   pl: KNBiS
 
   pt: C.D.I.R.E.R.
 
   pt: C.D.I.R.E.R.
 
   pt-br: C.R.R.I.
 
   pt-br: C.R.R.I.
   ro: P.R.P.N.
+
   ro: H.O.U.W.A.R.
 
   ru: Ш.Н.Б.И.У.
 
   ru: Ш.Н.Б.И.У.
 +
  sv: H.A.O.R.O.R.
 +
  tr: H.O.U.W.A.R.
 
   zh-hans: 无可否认的财富之帽
 
   zh-hans: 无可否认的财富之帽
   zh-hant: H.O.U.W.A.R.
+
   zh-hant: 無可否認的財富之帽
  
 
happy:
 
happy:
Line 61,030: Line 62,703:
 
hat and headphones:
 
hat and headphones:
 
   en: Hat and Headphones
 
   en: Hat and Headphones
   da: Hat og hovedtelefoner
+
  cs: Čepice a sluchátka
 +
   da: Hat og Hovedtelefoner
 
   de: Hut und Kopfhörer
 
   de: Hut und Kopfhörer
 
   es: Sombrero y Auriculares
 
   es: Sombrero y Auriculares
 +
  fi: Hattu ja kuulokkeet
 +
  fr: Chapeau et oreillette
 +
  hu: Sapka és fejhallgató
 +
  it: Cappello e cuffie
 
   ja: 帽子とヘッドホン
 
   ja: 帽子とヘッドホン
 +
  ko: 모자와 헤드폰
 +
  nl: Hoed en koptelefoon
 
   pl: Czapka i słuchawki
 
   pl: Czapka i słuchawki
 
   pt: Chapéu e Auscultadores
 
   pt: Chapéu e Auscultadores
 
   pt-br: Com chapéu e fones de ouvido
 
   pt-br: Com chapéu e fones de ouvido
   ro: Cu Șapcă și Căști
+
   ro: Hat and Headphones
 
   ru: С кепкой и наушниками
 
   ru: С кепкой и наушниками
 +
  sv: Hatt och hörlurar
 +
  tr: Şapka ve Kulaklıklar
 
   zh-hans: 戴上帽子和耳机
 
   zh-hans: 戴上帽子和耳机
 +
  zh-hant: 帽子和耳機
  
 
hat:
 
hat:
Line 61,057: Line 62,740:
 
   ro: Cu Pălărie
 
   ro: Cu Pălărie
 
   ru: В шляпе
 
   ru: В шляпе
   zh-hans: 显示帽子
+
   zh-hans: 帽子
 
   zh-hant: 有帽
 
   zh-hant: 有帽
  
Line 61,082: Line 62,765:
 
headphones disengaged:
 
headphones disengaged:
 
   en: Headphones Disengaged
 
   en: Headphones Disengaged
 +
  cs: Odpojené sluchátko
 
   da: Høretelefoner frakoblet
 
   da: Høretelefoner frakoblet
 
   de: Kopfhörer abgelegt
 
   de: Kopfhörer abgelegt
 
   es: Sin Cascos
 
   es: Sin Cascos
   fi: Kuulokkeet irroitettu
+
   fi: Kuulokkeet irrotettu
   fr: Casque Retiré
+
   fr: Oreillette retirée
 
   hu: Fejhallgatótlanítva
 
   hu: Fejhallgatótlanítva
   it: Cuffie rimosse
+
   it: Cuffie Rimosse
 
   ja: ヘッドホンを外す
 
   ja: ヘッドホンを外す
 
   ko: 헤드폰 실종
 
   ko: 헤드폰 실종
Line 61,095: Line 62,779:
 
   pt: Sem Headphones
 
   pt: Sem Headphones
 
   pt-br: Fones de ouvido removidos
 
   pt-br: Fones de ouvido removidos
 +
  ro: Headphones Disengaged
 
   ru: Без наушников
 
   ru: Без наушников
 +
  sv: Hörlurarna frånkopplade
 
   tr: Kulaklıklar Çıkartıldı
 
   tr: Kulaklıklar Çıkartıldı
 
   zh-hans: 耳机松脱
 
   zh-hans: 耳机松脱
Line 61,149: Line 62,835:
 
hey guys, what's going on? | hey guys what's going on:
 
hey guys, what's going on? | hey guys what's going on:
 
   en: Hey Guys, What's Going On?
 
   en: Hey Guys, What's Going On?
 +
  cs: Mírně retardovaný
 
   da: Hey drenge, hvad sker der?
 
   da: Hey drenge, hvad sker der?
 
   de: Hey Leute, was ist los?
 
   de: Hey Leute, was ist los?
Line 61,155: Line 62,842:
 
   fr: Hé les gars, que se passe-t-il ?
 
   fr: Hé les gars, que se passe-t-il ?
 
   hu: Üdv, srácok, mi újság?
 
   hu: Üdv, srácok, mi újság?
 +
  it: Ehi Ragazzi, Come Butta?
 
   ko: 이봐 친구들, 무슨 일이야?
 
   ko: 이봐 친구들, 무슨 일이야?
 
   nl: Hé jongens, hoe gaat het?
 
   nl: Hé jongens, hoe gaat het?
 +
  no: Hei folkens, hva skjer?
 
   pl: Hej chłopaki, co jest grane?
 
   pl: Hej chłopaki, co jest grane?
 
   pt: Olá Amigos!
 
   pt: Olá Amigos!
 
   pt-br: E aí, caras, o que tá rolando?
 
   pt-br: E aí, caras, o que tá rolando?
 +
  ro: Hey Guys, What's Going On?
 
   ru: Эй, ребята, что происходит?
 
   ru: Эй, ребята, что происходит?
 +
  sv: Hej killar, vad händer?
 +
  tr: SELAM GENÇLER, N'ABER?
 
   zh-hans: 嘿,小伙子们,发生什么事了?
 
   zh-hans: 嘿,小伙子们,发生什么事了?
 
   zh-hant: 安安你好嗎?
 
   zh-hant: 安安你好嗎?
Line 61,186: Line 62,878:
 
hired gun:
 
hired gun:
 
   en: Hired Gun
 
   en: Hired Gun
 +
  cs: Najatý profesionál
 
   da: Hyret Våben
 
   da: Hyret Våben
 
   de: Söldner
 
   de: Söldner
   es: Arma Permitida
+
   es: Asesino a Sueldo
 
   fi: Palkkamurhaaja
 
   fi: Palkkamurhaaja
 
   fr: Tueur à gages
 
   fr: Tueur à gages
Line 61,194: Line 62,887:
 
   it: Sicario Professionista
 
   it: Sicario Professionista
 
   ko: 살인 청부업자
 
   ko: 살인 청부업자
   nl: Huurmoordenaar
+
   nl: Huurling
 +
  no: Leid morder
 
   pl: Wynajęty najemnik
 
   pl: Wynajęty najemnik
 
   pt: Assassino Contratado
 
   pt: Assassino Contratado
   pt-br: Matador de Aluguel
+
   pt-br: Matador de aluguel
   ro: Armă angajată
+
   ro: Hired Gun
 
   ru: Наемник
 
   ru: Наемник
 
   sv: Lejd Torped
 
   sv: Lejd Torped
 
   tr: Kiralık Katil
 
   tr: Kiralık Katil
 
   zh-hans: 职业杀手
 
   zh-hans: 职业杀手
   zh-hant: 普通槍手
+
   zh-hant: 傭兵
  
 
horrific:
 
horrific:
Line 61,254: Line 62,948:
 
i can't hear you:
 
i can't hear you:
 
   en: I Can't Hear You
 
   en: I Can't Hear You
 +
  cs: Co říkáš?
 
   da: Jeg kan ikke høre dig
 
   da: Jeg kan ikke høre dig
 
   de: Ich kann dich nicht hören
 
   de: Ich kann dich nicht hören
Line 61,260: Line 62,955:
 
   fr: Je ne t'entends Pas
 
   fr: Je ne t'entends Pas
 
   hu: Nem hallak
 
   hu: Nem hallak
   it: Non ti sento
+
   it: Non Ti Sento
 
   ja: 聞こえねーよ
 
   ja: 聞こえねーよ
 
   ko: 아무것도 안들려
 
   ko: 아무것도 안들려
 
   nl: Ik hoor je niet
 
   nl: Ik hoor je niet
 +
  no: Jeg kan ikke høre deg
 
   pl: Nie słyszę cię
 
   pl: Nie słyszę cię
 
   pt: Não Te Ouço
 
   pt: Não Te Ouço
   pt-br: Não tô nem te ouvindo
+
   pt-br: Não tô nem ouvindo
 +
  ro: I Can't Hear You
 
   ru: Я вас не слышу
 
   ru: Я вас не слышу
 
   sv: Jag kan inte höra dig
 
   sv: Jag kan inte höra dig
 
   tr: Seni Duyamıyorum
 
   tr: Seni Duyamıyorum
   zh-hans: 我听不见
+
   zh-hans: 我听不到
 
   zh-hant: 我聽不到!
 
   zh-hant: 我聽不到!
  
 
i see you!:
 
i see you!:
 
   en: I see you!
 
   en: I see you!
 +
  cs: A ted tě vidím!
 
   da: Jeg kan se dig!
 
   da: Jeg kan se dig!
 
   de: Ich seh' dich!
 
   de: Ich seh' dich!
Line 61,281: Line 62,979:
 
   fr: Je vous vois !
 
   fr: Je vous vois !
 
   hu: Látlak ám!
 
   hu: Látlak ám!
 +
  it: Ti vedo!
 
   ko: 너 찾았다!
 
   ko: 너 찾았다!
 +
  nl: Ik zie je!
 +
  no: Jeg ser deg!
 
   pl: Widzę cię!
 
   pl: Widzę cię!
   pt: Tou-te a ver!
+
   pt: 'Tou-te a ver!
 
   pt-br: Aí está você!
 
   pt-br: Aí está você!
   ro: Te văd!
+
   ro: I see you!
 
   ru: Я тебя вижу!
 
   ru: Я тебя вижу!
 +
  sv: Jag ser dig!
 +
  tr: Seni görüyorum!
 
   zh-hans: 我发现你了!
 
   zh-hans: 我发现你了!
 
   zh-hant: 看見你啦!
 
   zh-hant: 看見你啦!
Line 61,359: Line 63,062:
 
j.r. gyle:
 
j.r. gyle:
 
   en: J.R. Gyle
 
   en: J.R. Gyle
 +
  cs: J.R. Gyle
 
   da: J.R. Gyle
 
   da: J.R. Gyle
 
   de: J.R. Autenmuster
 
   de: J.R. Autenmuster
 
   es: J.R. Gyle
 
   es: J.R. Gyle
 +
  fi: J.R. Gyle
 
   fr: J.R. Gyle
 
   fr: J.R. Gyle
 
   hu: R. Ombusz
 
   hu: R. Ombusz
Line 61,370: Line 63,075:
 
   pt: J.R. Gyle
 
   pt: J.R. Gyle
 
   pt-br: J.R. Gyle
 
   pt-br: J.R. Gyle
 +
  ro: J.R. Gyle
 
   ru: Тарт А.Н.
 
   ru: Тарт А.Н.
 
   sv: J.R. Gyle
 
   sv: J.R. Gyle
 +
  tr: J.R. Gyle
 
   zh-hans: 约翰.菲力普斯.盖尔
 
   zh-hans: 约翰.菲力普斯.盖尔
 
   zh-hant: 菱格紋
 
   zh-hant: 菱格紋
Line 61,387: Line 63,094:
 
landlubber:
 
landlubber:
 
   en: Landlubber
 
   en: Landlubber
 +
  cs: Suchozemská krysa
 +
  da: Landkrabbe
 +
  de: Landratte
 +
  es: Marinero de agua dulce
 +
  fr: Marin d'eau douce
 +
  hu: Szárazföldi patkány
 +
  it: Marinaio d'acqua dolce
 +
  nl: Landrot
 +
  no: Landkrabbe
 
   pl: Szczur lądowy
 
   pl: Szczur lądowy
 +
  pt: Marinheiro de Água Doce
 +
  ru: Сухопутная крыса
 +
  sv: Landkrabba
 +
  tr: Kara Adamı
  
 
lara:
 
lara:
Line 61,420: Line 63,140:
 
leather closed:
 
leather closed:
 
   en: Leather Closed
 
   en: Leather Closed
 +
  cs: Opatrný cyklista (kůže)
 
   da: Læder lukket
 
   da: Læder lukket
 
   de: Leder geschlossen
 
   de: Leder geschlossen
 
   es: Cuero (Cerrados)
 
   es: Cuero (Cerrados)
 +
  fi: Nahka, suljettu
 
   fr: Cuir intégral
 
   fr: Cuir intégral
 
   hu: Bőr, zárt
 
   hu: Bőr, zárt
 +
  it: Chiusi in pelle
 
   ko: 완전 가죽
 
   ko: 완전 가죽
 +
  nl: Leer, gesloten
 
   pl: Skórzane, zakryte
 
   pl: Skórzane, zakryte
 
   pt: Couro (Fechado)
 
   pt: Couro (Fechado)
   pt-br: Couro Fechado
+
   pt-br: Couro fechado
 +
  ro: Leather Closed
 
   ru: Закрытые кожаные
 
   ru: Закрытые кожаные
 +
  sv: Läder Stängd
 +
  tr: Kapalı Deri
 
   zh-hans: 皮革无开孔
 
   zh-hans: 皮革无开孔
 
   zh-hant: 皮革-無開孔
 
   zh-hant: 皮革-無開孔
Line 61,435: Line 63,162:
 
leather open:
 
leather open:
 
   en: Leather Open
 
   en: Leather Open
 +
  cs: Neohrožený cyklista (kůže)
 
   da: Læder åbent
 
   da: Læder åbent
 
   de: Leder offen
 
   de: Leder offen
 
   es: Cuero (Abiertos)
 
   es: Cuero (Abiertos)
 +
  fi: Nahka, avoin
 
   fr: Cuir aéré
 
   fr: Cuir aéré
   hu: Bőr nyitott
+
   hu: Bőr, nyitott
 +
  it: Aperti in pelle
 
   ko: 일부 가죽
 
   ko: 일부 가죽
 +
  nl: Leer, open
 
   pl: Skórzane, odkryte
 
   pl: Skórzane, odkryte
 
   pt: Couro (Aberto)
 
   pt: Couro (Aberto)
   pt-br: Couro Aberto
+
   pt-br: Couro aberto
 +
  ro: Leather Open
 
   ru: Открытые кожаные
 
   ru: Открытые кожаные
 +
  sv: Läder Öppen
 +
  tr: Açık Deri
 
   zh-hans: 皮革带开孔
 
   zh-hans: 皮革带开孔
 
   zh-hant: 皮革
 
   zh-hant: 皮革
Line 61,465: Line 63,199:
 
left hip:
 
left hip:
 
   en: Left Hip
 
   en: Left Hip
 +
  cs: Levý bok
 
   da: Venstre hofte
 
   da: Venstre hofte
 
   de: Linke Hüfte
 
   de: Linke Hüfte
Line 61,471: Line 63,206:
 
   fr: Hanche gauche
 
   fr: Hanche gauche
 
   hu: Bal csípő
 
   hu: Bal csípő
   it: Fianco Sinistro
+
   it: Fianco sinistro
 
   ko: 왼쪽 엉덩이
 
   ko: 왼쪽 엉덩이
 +
  nl: Linkerheup
 
   pl: Lewe biodro
 
   pl: Lewe biodro
 
   pt: Lado Esquerdo
 
   pt: Lado Esquerdo
 
   pt-br: Lado esquerdo do quadril
 
   pt-br: Lado esquerdo do quadril
 +
  ro: Left Hip
 
   ru: Левое бедро
 
   ru: Левое бедро
   sv: Vänster Höft
+
   sv: Vänster höft
 +
  tr: Sol Kalça
 
   zh-hans: 左臀
 
   zh-hans: 左臀
 
   zh-hant: 左臀
 
   zh-hant: 左臀
Line 61,483: Line 63,221:
 
liberty edition:
 
liberty edition:
 
   en: Liberty Edition
 
   en: Liberty Edition
 +
  cs: Grizzly
 
   da: Frihedsudgave
 
   da: Frihedsudgave
   fr: Édition liberté
+
  de: Freiheitsedition
 +
  es: Edición de la libertad
 +
   fr: Edition liberté
 +
  hu: Szabadon Sétáló
 +
  it: Orso bruno
 +
  nl: Vrijheidseditie
 +
  no: Frihetsutgave
 
   pl: Edycja wolnościowa
 
   pl: Edycja wolnościowa
 
   pt: Edição Liberdade
 
   pt: Edição Liberdade
 
   pt-br: Edição liberdade
 
   pt-br: Edição liberdade
 
   ru: Символ свободы
 
   ru: Символ свободы
 +
  sv: Frihetsutgåvan
 +
  tr: Özgürlük Sürümü
 
   zh-hans: 棕熊
 
   zh-hans: 棕熊
  
 
light - hide grenades:
 
light - hide grenades:
 
   en: Light - Hide Grenades
 
   en: Light - Hide Grenades
   da: Lys - Skjul granater
+
  cs: Světlý bez granátů
 +
   da: Lys - Skjul Granater
 
   de: Hell - Granaten ausblenden
 
   de: Hell - Granaten ausblenden
 
   es: Claro (sin granadas)
 
   es: Claro (sin granadas)
 +
  fi: Vaalea - Piilota kranaatit
 +
  fr: Clair - Cacher les grenades
 +
  hu: Világos - Gránátok elrejtése
 +
  it: Chiaro - Senza granate
 
   ko: 밝은 색 - 수류탄 숨기기
 
   ko: 밝은 색 - 수류탄 숨기기
 +
  nl: Licht - Granaten verbergen
 
   pl: Jasny - ukryj granaty
 
   pl: Jasny - ukryj granaty
 
   pt: Claro - Sem granadas
 
   pt: Claro - Sem granadas
 
   pt-br: Clara - Sem granadas
 
   pt-br: Clara - Sem granadas
 +
  ro: Light - Hide Grenades
 
   ru: Светлый без гранат
 
   ru: Светлый без гранат
   zh-hans: 显示手榴弹
+
  sv: Ljus - Göm granater
 +
  tr: Açık - Bombaları Gizle
 +
   zh-hans: 浅色 - 显示手榴弹
 +
  zh-hant: 亮色 - 隱藏手榴彈
  
 
light:
 
light:
Line 61,538: Line 63,295:
 
lion of the seas:
 
lion of the seas:
 
   en: Lion of the Seas
 
   en: Lion of the Seas
 +
  cs: Pán moří
 +
  da: Havløve
 +
  es: León de los Mares
 +
  fr: Lion des mers
 +
  hu: Tengerek oroszlánja
 +
  it: Leone dei mari
 +
  nl: Zeeleeuw
 +
  no: Sjøens løve
 
   pl: Lew mórz
 
   pl: Lew mórz
 +
  pt: Leão dos Mares
 +
  pt-br: Leão dos mares
 +
  ru: Царь семи морей
 +
  sv: Havets lejon
 +
  tr: Denizlerin Aslanı
  
 
luciano:
 
luciano:
Line 61,559: Line 63,329:
 
machine in the man:
 
machine in the man:
 
   en: Machine in the Man
 
   en: Machine in the Man
   da: Maskinen i manden
+
  cs: Engineer 3000
 +
   da: Maskinen i Manden
 
   de: Maschine im Manne
 
   de: Maschine im Manne
 
   es: Homo ex Machina
 
   es: Homo ex Machina
Line 61,566: Line 63,337:
 
   hu: Gép az emberben
 
   hu: Gép az emberben
 
   it: Macchina nell'Uomo
 
   it: Macchina nell'Uomo
   ko: 기계 속에 내가 있다
+
   ko: 인간 속의 기계
 
   nl: Machine in de man
 
   nl: Machine in de man
 +
  no: Maskinen i mannen
 
   pl: Człowiek-maszyna
 
   pl: Człowiek-maszyna
 
   pt: Máquina no Homem
 
   pt: Máquina no Homem
   pt-br: Máquina no Homem
+
   pt-br: Máquina no homem
   ro: Maşină în Om
+
   ro: Machine in the Man
 
   ru: Механизм в человеке
 
   ru: Механизм в человеке
 
   sv: Maskinen i Mannen
 
   sv: Maskinen i Mannen
Line 61,580: Line 63,352:
 
mad science:
 
mad science:
 
   en: Mad Science
 
   en: Mad Science
 +
  cs: Šílený vědec
 
   da: Gal videnskab
 
   da: Gal videnskab
 
   de: Verrückte Wissenschaft
 
   de: Verrückte Wissenschaft
Line 61,587: Line 63,360:
 
   hu: Őrült tudós
 
   hu: Őrült tudós
 
   it: Scienza Folle
 
   it: Scienza Folle
   ko: 미치광이 과학자
+
   ko: 미치광이 과학
 
   nl: Gekke geleerde
 
   nl: Gekke geleerde
 
   no: Gal vitenskap
 
   no: Gal vitenskap
 
   pl: Szalony naukowiec
 
   pl: Szalony naukowiec
 
   pt: Ciência Louca
 
   pt: Ciência Louca
   pt-br: Ciência Maluca
+
   pt-br: Ciência maluca
   ro: Sţiinţă Nebună
+
   ro: Mad Science
 
   ru: Безумный ученый
 
   ru: Безумный ученый
 
   sv: Galen vetenskap
 
   sv: Galen vetenskap
   tr: Kızgın Bilim
+
   tr: Çılgın Bilim
 
   zh-hans: 疯狂的科学
 
   zh-hans: 疯狂的科学
 
   zh-hant: 瘋狂科學
 
   zh-hant: 瘋狂科學
Line 61,620: Line 63,393:
 
marooned:
 
marooned:
 
   en: Marooned
 
   en: Marooned
 +
  cs: Trosečník
 +
  da: Strandet
 +
  de: Ausgesetzter
 +
  es: Mosquetero
 +
  fr: Naufragé
 +
  hu: Hajótörött
 +
  it: Naufragato
 +
  nl: Schipbreukeling
 +
  no: Strandet
 
   pl: Rozbitek
 
   pl: Rozbitek
 +
  pt: Naufragado
 +
  pt-br: Náufrago
 +
  ru: Морской волк
 +
  tr: Mahsur
  
 
max:
 
max:
Line 61,731: Line 63,517:
 
montreal style:
 
montreal style:
 
   en: Montreal Style
 
   en: Montreal Style
 +
  cs: Montréal
 
   da: Montreal-stil
 
   da: Montreal-stil
 
   de: Montreal-Stil
 
   de: Montreal-Stil
Line 61,736: Line 63,523:
 
   fi: Montrealin tyyli
 
   fi: Montrealin tyyli
 
   fr: Montréal Style
 
   fr: Montréal Style
   hu: Montreali Stílus
+
   hu: Montreali stílus
   ko: 몬트리올 양식
+
  it: Stile Montreal
 +
   ko: 몬트리올
 
   nl: Montreal-stijl
 
   nl: Montreal-stijl
 
   pl: Styl montrealski
 
   pl: Styl montrealski
 
   pt: Montreal
 
   pt: Montreal
 
   pt-br: À la Montreal
 
   pt-br: À la Montreal
   ro: Ca în Montreal
+
   ro: Montreal Style
 
   ru: Монреаль
 
   ru: Монреаль
 +
  sv: Montréal-stil
 +
  tr: Montreal Tarzı
 
   zh-hans: 蒙特利尔式
 
   zh-hans: 蒙特利尔式
 
   zh-hant: 蒙特婁風格
 
   zh-hant: 蒙特婁風格
Line 61,749: Line 63,539:
 
montreal style (no earmuffs):
 
montreal style (no earmuffs):
 
   en: Montreal Style (No Earmuffs)
 
   en: Montreal Style (No Earmuffs)
 +
  cs: Montréal (bez klapek)
 
   da: Montreal-stil (Ingen Ørevarmere)
 
   da: Montreal-stil (Ingen Ørevarmere)
 
   de: Montreal-Stil (Keine Ohrschützer)
 
   de: Montreal-Stil (Keine Ohrschützer)
 
   es: Estilo de Montreal (Sin Orejeras)
 
   es: Estilo de Montreal (Sin Orejeras)
 +
  fi: Montrealin tyyli (ei korvalappuja)
 +
  fr: Style de Montréal (sans cache-oreilles)
 +
  hu: Montreali stílus (fülvédő nélkül)
 +
  it: Stile Montreal (Senza paraorecchie)
 
   ko: 몬트리올 양식 (귀마개 없음)
 
   ko: 몬트리올 양식 (귀마개 없음)
 +
  nl: Montreal-stijl (geen oorwarmers)
 
   pl: Montrealski (bez nauszników)
 
   pl: Montrealski (bez nauszników)
 
   pt: Montreal (orelhas destapadas)
 
   pt: Montreal (orelhas destapadas)
 
   pt-br: À la Montreal (sem aquecedores)
 
   pt-br: À la Montreal (sem aquecedores)
 +
  ro: Stilul Montreal (Fără apărători pentru urechi)
 
   ru: Монреаль (без наушников)
 
   ru: Монреаль (без наушников)
 +
  sv: Montreal-stil (Inga öronmuffar)
 +
  tr: Montreal Tarzı (Kulaklıksız)
 
   zh-hans: 蒙特利尔式(只有帽子)
 
   zh-hans: 蒙特利尔式(只有帽子)
 +
  zh-hant: 蒙特婁風格(無耳罩)
  
 
nelson:
 
nelson:
Line 61,779: Line 63,579:
 
new school:
 
new school:
 
   en: New School
 
   en: New School
 +
  cs: Nová éra
 
   da: Nutidig
 
   da: Nutidig
 
   de: Neue Schule
 
   de: Neue Schule
   es: Nueva Escuela
+
   es: La Nueva Escuela
 
   fi: Uusi tyyli
 
   fi: Uusi tyyli
 
   fr: Nouvelle École
 
   fr: Nouvelle École
Line 61,788: Line 63,589:
 
   ko: 신식
 
   ko: 신식
 
   nl: Modern
 
   nl: Modern
 +
  no: Nymotens
 
   pl: Nowa szkoła
 
   pl: Nowa szkoła
 
   pt: Da Nova Escola
 
   pt: Da Nova Escola
   pt-br: Da Moda
+
   pt-br: Da moda
   ro: Şcoală Nouă
+
   ro: New School
 
   ru: Новая школа
 
   ru: Новая школа
 
   sv: New School
 
   sv: New School
Line 61,800: Line 63,602:
 
no cigar:
 
no cigar:
 
   en: No Cigar
 
   en: No Cigar
 +
  cs: Bez cigarety
 
   da: Ingen cigar
 
   da: Ingen cigar
 
   de: Ohne Zigarre
 
   de: Ohne Zigarre
   es: Sin cigarro
+
   es: Sin Cigarro
 +
  fi: Ei sikaria
 
   fr: Pas de cigare
 
   fr: Pas de cigare
 
   hu: Szivar nélkül
 
   hu: Szivar nélkül
 +
  it: Senza Sigaro
 
   ko: 담배는 됐어
 
   ko: 담배는 됐어
 
   nl: Zonder sigaar
 
   nl: Zonder sigaar
 +
  no: Ingen sigar
 
   pl: Bez cygara
 
   pl: Bez cygara
 
   pt: Sem Cigarro
 
   pt: Sem Cigarro
 
   pt-br: Sem cigarro
 
   pt-br: Sem cigarro
 +
  ro: No Cigar
 
   ru: Не курим
 
   ru: Не курим
 +
  sv: Nej Cigarr
 +
  tr: Purosuz
 
   zh-hans: 不要雪茄
 
   zh-hans: 不要雪茄
 
   zh-hant: 不用,謝謝
 
   zh-hant: 不用,謝謝
Line 61,816: Line 63,625:
 
no grenades:
 
no grenades:
 
   en: No Grenades
 
   en: No Grenades
 +
  cs: Bez granátů
 +
  da: Ingen Granater
 +
  de: Keine Granaten
 +
  es: Sin granadas
 +
  fr: Sans grenades
 +
  hu: Gránátok nélkül
 +
  it: Senza granate
 +
  nl: Geen granaten
 +
  no: Ingen granater
 
   pl: Bez granatów
 
   pl: Bez granatów
 +
  pt: Sem granadas
 +
  ru: Без гранат
 +
  sv: Inga granater
 +
  tr: El Bombası Yok
  
 
no hat and no headphones:
 
no hat and no headphones:
 
   en: No Hat and No Headphones
 
   en: No Hat and No Headphones
 +
  cs: Bez čepice a sluchátek
 
   da: Ingen hat og ingen hovedtelefoner
 
   da: Ingen hat og ingen hovedtelefoner
 
   de: Kein Hut und keine Kopfhörer
 
   de: Kein Hut und keine Kopfhörer
 
   es: Sin Sombrero Ni Auriculares
 
   es: Sin Sombrero Ni Auriculares
   ja: 子無し、ヘッドホン無し
+
  fi: Ei hattua eikä kuulokkeita
 +
  fr: Sans chapeau ni oreillette
 +
  hu: Sapka és fejhallgató nélkül
 +
  it: Senza cappello e cuffie
 +
   ja: 帽子無し、ヘッドホン無し
 
   ko: 모자도 헤드폰도 없는
 
   ko: 모자도 헤드폰도 없는
 +
  nl: Geen hoed en geen koptelefoon
 
   pl: Bez czapki i słuchawek
 
   pl: Bez czapki i słuchawek
 +
  pt: Sem Chapéu nem Auscultadores
 
   pt-br: Sem chapéu nem fones de ouvido
 
   pt-br: Sem chapéu nem fones de ouvido
   ro: Fără Șapcă și Fără Căști
+
   ro: No Hat and No Headphones
 
   ru: Без кепки и наушников
 
   ru: Без кепки и наушников
 +
  sv: Ingen hatt och inga hörlurar
 +
  tr: Şapka ve Kulaklık Yok
 
   zh-hans: 摘下头饰和耳机
 
   zh-hans: 摘下头饰和耳机
 +
  zh-hant: 沒有帽子和耳機
  
 
no hat:
 
no hat:
 
   en: No Hat
 
   en: No Hat
   da: Ingen hat
+
  cs: Bez čepice
 +
   da: Ingen Hat
 
   de: Kein Hut
 
   de: Kein Hut
 
   es: Sin Sombrero
 
   es: Sin Sombrero
 
   fi: Ei hattua
 
   fi: Ei hattua
   fr: Sans Chapeau
+
   fr: Sans chapeau
 
   hu: Sapka nélkül
 
   hu: Sapka nélkül
 
   it: Senza cappello
 
   it: Senza cappello
 +
  ja: 帽子なし
 
   ko: 모자 없음
 
   ko: 모자 없음
 +
  nl: Geen hoed
 
   pl: Bez czapki
 
   pl: Bez czapki
 +
  pt: Sem chapéu
 
   pt-br: Sem chapéu
 
   pt-br: Sem chapéu
   ro: Fără Pălărie
+
   ro: Fără pălărie
 
   ru: Без шляпы
 
   ru: Без шляпы
 +
  sv: Ingen hatt
 +
  tr: Şapkasız
 
   zh-hans: 摘下头饰
 
   zh-hans: 摘下头饰
 
   zh-hant: 無帽
 
   zh-hant: 無帽
Line 61,850: Line 63,688:
 
no headset:
 
no headset:
 
   en: No Headset
 
   en: No Headset
   da: Intet headset
+
  cs: Bez sluchátek
 +
   da: Intet Headset
 
   de: Kein Headset
 
   de: Kein Headset
 
   es: Sin Auriculares
 
   es: Sin Auriculares
 +
  fi: Ei kuulokkeita
 +
  fr: Sans casque
 +
  hu: Fejhallgató nélkül
 +
  it: Senza cuffia
 
   ko: 헤드셋 없음
 
   ko: 헤드셋 없음
 +
  nl: Geen headset
 +
  no: Ingen hodetelefoner
 
   pl: Bez słuchawek
 
   pl: Bez słuchawek
 +
  pt: Sem auscultadores
 
   pt-br: Sem headset
 
   pt-br: Sem headset
   ro: Fără Căști
+
   ro: Fără căști
 
   ru: Без гарнитуры
 
   ru: Без гарнитуры
 +
  sv: Inget headset
 +
  tr: Kulaklıksız
 +
  zh-hans: 摘下耳机
 +
  zh-hant: 沒有耳機
  
 
no helmet:
 
no helmet:
 
   en: No Helmet
 
   en: No Helmet
   da: Ingen hjelm
+
  cs: Bez helmy
 +
   da: Ingen Hjelm
 
   de: Kein Helm
 
   de: Kein Helm
 
   es: Sin Casco
 
   es: Sin Casco
 +
  fi: Paljain päin
 +
  fr: Sans casque
 +
  hu: Nincs sisak
 +
  it: Senza elmetto
 
   ko: 철모 없음
 
   ko: 철모 없음
 +
  nl: Geen helm
 
   pl: Bez hełmu
 
   pl: Bez hełmu
 +
  pt: Sem capacete
 
   pt-br: Sem capacete
 
   pt-br: Sem capacete
   ro: Fără Cască
+
   ro: No Helmet
 
   ru: Без шлема
 
   ru: Без шлема
 +
  sv: Ingen hjälm
 +
  tr: Kask Yok
 
   zh-hans: 无头盔
 
   zh-hans: 无头盔
 +
  zh-hant: 無頭盔
 +
 +
no scars:
 +
  en: No Scars
 +
  pl: Bez blizn
 +
  pt: Sem cicatrizes
 +
  pt-br: Sem cicatrizes
  
 
normal:
 
normal:
Line 61,953: Line 63,819:
 
older school:
 
older school:
 
   en: Older School
 
   en: Older School
 +
  cs: Starší éra
 
   da: Ældredags
 
   da: Ældredags
 
   de: Noch ältere Schule
 
   de: Noch ältere Schule
   es: Escuela Más Vieja
+
   es: La Escuela Más Vieja
 
   fi: Vanhempi tyyli
 
   fi: Vanhempi tyyli
 
   fr: Très Vieille École
 
   fr: Très Vieille École
Line 61,964: Line 63,831:
 
   pl: Starsza szkoła
 
   pl: Starsza szkoła
 
   pt: Da Mais Velha Escola
 
   pt: Da Mais Velha Escola
   pt-br: Bem Retrô
+
   pt-br: Bem retrô
   ro: Şcoală mai Veche
+
   ro: Older School
 
   ru: Более старая школа
 
   ru: Более старая школа
 
   sv: Older School
 
   sv: Older School
Line 61,974: Line 63,841:
 
oldest school:
 
oldest school:
 
   en: Oldest School
 
   en: Oldest School
 +
  cs: Nejstarší éra
 
   da: Ældestdags
 
   da: Ældestdags
 
   de: Aller älteste Schule
 
   de: Aller älteste Schule
   es: Escuela Viejísima
+
   es: La Escuela Viejísima
 
   fi: Vanhin tyyli
 
   fi: Vanhin tyyli
 
   fr: Ancienne École
 
   fr: Ancienne École
Line 61,983: Line 63,851:
 
   ko: 더더욱 구식
 
   ko: 더더욱 구식
 
   nl: Ouderwetst
 
   nl: Ouderwetst
 +
  no: Eldgammel
 
   pl: Najstarsza szkoła
 
   pl: Najstarsza szkoła
 
   pt: Da Ainda Mais Velha Escola
 
   pt: Da Ainda Mais Velha Escola
   pt-br: Muito Retrô
+
   pt-br: Muito retrô
   ro: Şcoala cea mai Veche
+
   ro: Oldest School
 
   ru: Старейшая школа
 
   ru: Старейшая школа
 
   sv: Oldest School
 
   sv: Oldest School
Line 62,012: Line 63,881:
 
   sv: Originalet
 
   sv: Originalet
 
   tr: Orjinal
 
   tr: Orjinal
   zh-hans: 預設
+
   zh-hans: 原版
 
   zh-hant: 預設
 
   zh-hant: 預設
  
Line 62,032: Line 63,901:
 
   zh-hans: 户外之人
 
   zh-hans: 户外之人
 
   zh-hant: 方格紋
 
   zh-hant: 方格紋
 +
 +
outta gas:
 +
  en: Outta Gas
 +
  pl: Pusty bak
 +
  pt: Sem combustível
 +
  pt-br: Sem gasosa
  
 
override:
 
override:
Line 62,053: Line 63,928:
 
paint decorations:
 
paint decorations:
 
   en: Paint Decorations
 
   en: Paint Decorations
   da: Malingsdekorationer
+
  cs: Přebarvená kapuce
 +
   da: Farvede Dekorationer
 +
  de: Farbige Deko
 +
  es: Capucha pintable
 
   fr: Décorations peintes
 
   fr: Décorations peintes
 +
  hu: Színes Mintás
 +
  it: Decorazioni dipinte
 +
  nl: Verfbare versieringen
 +
  no: Fargede dekorasjoner
 
   pl: Przemalowane dekoracje
 
   pl: Przemalowane dekoracje
 
   pt: Decorações pintadas
 
   pt: Decorações pintadas
 +
  pt-br: Decorações pintadas
 +
  ro: Decorațiuni vopsite
 
   ru: Цветной узор
 
   ru: Цветной узор
 +
  sv: Målade dekorationer
 +
  tr: Desenleri Boyama
 
   zh-hans: 兜帽染色
 
   zh-hans: 兜帽染色
 +
 +
paint eyelid:
 +
  en: Paint Eyelid
 +
  pl: Przemalowana powieka
 +
  pt-br: Pálpebra pintada
 +
 +
paint full:
 +
  en: Paint: Full
 +
  cs: Nabarvení klobouku
 +
  es: Pintar: Todo
 +
  hu: Festés: Teljes
 +
  it: Pittura: Cappello
 +
  no: Helmalt
 +
  pl: Przemalowana całość
 +
  pt: Tinta: Chapéu
 +
  pt-br: Chapéu pintado
 +
  tr: Boya: Tam
 +
 +
paint iris:
 +
  en: Paint Iris
 +
  pl: Przemalowana tęczówka
 +
  pt-br: Íris pintada
 +
 +
paint lens:
 +
  en: Paint: Lens
 +
  cs: Nabarvení čočky
 +
  es: Pintar: Lente
 +
  hu: Festés: Lencse
 +
  it: Pittura: Lente
 +
  no: Malt linse
 +
  pl: Przemalowana soczewka
 +
  pt: Tinta: Lente
 +
  pt-br: Lentes pintadas
 +
  tr: Boya: Mercek
 +
 +
paint rim:
 +
  en: Paint: Rim
 +
  pl: Przemalowana zdobina
 +
  pt-br: Fita pintada
  
 
paint scarf:
 
paint scarf:
   en: Paint Scarf
+
   en: Paint: Rim
   da: Malingshalsterklæde
+
   cs: Nabarvení stuhy
   fr: Écharpe peinte
+
   es: Pintar: Borde
   pl: Przemalowany szal
+
   hu: Festés: Karima
   pt: Cachecol pintado
+
  it: Pittura: Fascia
   pt-br: Cachecol pintado
+
   no: Malt brem
   ru: Цветной шарф
+
   pl: Przemalowana zdobina
   zh-hans: 围巾染色
+
   pt: Tinta: Fita
 +
   tr: Boya: Kenar
  
 
peacekeeper:
 
peacekeeper:
Line 62,203: Line 64,129:
 
   zh-hans: 请求协助
 
   zh-hans: 请求协助
 
   zh-hant: 救救我
 
   zh-hant: 救救我
 +
 +
pocket merasmus:
 +
  en: Pocket Merasmus
 +
  pl: Kieszonkowy Merasmus
 +
  pt: Merasmus de Bolso
 +
  pt-br: Merasmus de Bolso
 +
  ru: Карманный Маразмус
 +
 +
pocket monoculus:
 +
  en: Pocket Monoculus
 +
  pl: Kieszonkowy Monoculus
 +
  pt: Monoculus de Bolso
 +
  pt-br: Monoculus de Bolso
 +
  ru: Карманный Глазастус
 +
 +
pocket skeleton king:
 +
  en: Pocket Skeleton King
 +
  pl: Kieszonkowy Król Szkieletów
 +
  pt: Rei Esqueleto de Bolso
 +
  pt-br: Rei Esqueleto de Bolso
 +
  ru: Карманный король скелетов
 +
 +
pocket zepheniah:
 +
  en: Pocket Zepheniah
 +
  pl: Kieszonkowy Zefeniasz
 +
  pt: Zepheniah de Bolso
 +
  pt-br: Zepheniah de Bolso
 +
  ru: Карманный Зефенайя
  
 
polar:
 
polar:
Line 62,299: Line 64,253:
 
right hip:
 
right hip:
 
   en: Right Hip
 
   en: Right Hip
 +
  cs: Pravý bok
 
   da: Højre hofte
 
   da: Højre hofte
 
   de: Rechte Hüfte
 
   de: Rechte Hüfte
Line 62,305: Line 64,260:
 
   fr: Hanche droite
 
   fr: Hanche droite
 
   hu: Jobb csípő
 
   hu: Jobb csípő
   it: Fianco Destro
+
   it: Fianco destro
 
   ko: 오른쪽 엉덩이
 
   ko: 오른쪽 엉덩이
 +
  nl: Rechterheup
 
   pl: Prawe biodro
 
   pl: Prawe biodro
 
   pt: Lado Direito
 
   pt: Lado Direito
 
   pt-br: Lado direito do quadril
 
   pt-br: Lado direito do quadril
 +
  ro: Right Hip
 
   ru: Правое бедро
 
   ru: Правое бедро
   sv: Höger Höft
+
   sv: Höger höft
 +
  tr: Sağ Kalça
 
   zh-hans: 右臀
 
   zh-hans: 右臀
 
   zh-hant: 右臀
 
   zh-hant: 右臀
Line 62,333: Line 64,291:
 
   zh-hans: 哑光
 
   zh-hans: 哑光
 
   zh-hant: 烤焦風格
 
   zh-hant: 烤焦風格
 +
 +
runnin on fumes:
 +
  en: Runnin On Fumes
 +
  pl: Biegając na oparach
 +
  pt: A dar as últimas
 +
  pt-br: Movido a vapor
  
 
russian:
 
russian:
Line 62,354: Line 64,318:
 
safety first:
 
safety first:
 
   en: Safety First
 
   en: Safety First
 +
  cs: Bezpečnost především
 
   da: Sikkerhed frem for alt
 
   da: Sikkerhed frem for alt
 
   de: Sicherheit geht vor
 
   de: Sicherheit geht vor
Line 62,361: Line 64,326:
 
   hu: Első a biztonság
 
   hu: Első a biztonság
 
   it: Sicurezza Innanzitutto
 
   it: Sicurezza Innanzitutto
 +
  ja: 安全第一
 
   ko: 안전제일
 
   ko: 안전제일
 +
  nl: Veiligheid Voorop
 +
  no: Sikkerheten først
 
   pl: Bezpieczeństwo przede wszystkim
 
   pl: Bezpieczeństwo przede wszystkim
 
   pt: Segurança Primeiro
 
   pt: Segurança Primeiro
 
   pt-br: Segurança em primeiro lugar
 
   pt-br: Segurança em primeiro lugar
 +
  ro: Safety First
 
   ru: Безопасность превыше всего
 
   ru: Безопасность превыше всего
 +
  sv: Säkerheten först
 +
  tr: Önce Güvenlik
 +
  zh-hans: 安全第一
 
   zh-hant: 安全第一
 
   zh-hant: 安全第一
  
Line 62,379: Line 64,351:
 
   ru: Морской
 
   ru: Морской
 
   zh-hans: 无烟斗
 
   zh-hans: 无烟斗
 +
 +
scars:
 +
  en: Scars
 +
  pl: Blizny
 +
  pt: Cicatrizes
 +
  pt-br: Com cicatrizes
  
 
scout:
 
scout:
Line 62,405: Line 64,383:
 
sharing is caring:
 
sharing is caring:
 
   en: Sharing is Caring
 
   en: Sharing is Caring
 +
  cs: Je hezké se podělit
 
   da: At dele er en dyd
 
   da: At dele er en dyd
 
   de: Teilen macht Freude
 
   de: Teilen macht Freude
 
   es: Compartir es Amar
 
   es: Compartir es Amar
 +
  fi: Jaettu ilo on kaksinkertainen ilo
 +
  fr: Partager, c'est aimer
 +
  hu: Osztozkodni jó
 +
  it: Condividere è Amare
 
   ko: 공유는 배려이다
 
   ko: 공유는 배려이다
 +
  nl: Deel de vreugde
 
   pl: Dzielenie się jest troską
 
   pl: Dzielenie się jest troską
 +
  pt: Arca aberta
 
   pt-br: Compartilhar é amar
 
   pt-br: Compartilhar é amar
 +
  ro: Sharing is Caring
 
   ru: Щедрая душа
 
   ru: Щедрая душа
 +
  sv: Dela med sig
 +
  tr: Paylaşmak Önemsemektir
 
   zh-hans: 分享即是关怀
 
   zh-hans: 分享即是关怀
 +
  zh-hant: 分享為關懷
  
 
sharing is for wusses:
 
sharing is for wusses:
 
   en: Sharing is for Wusses
 
   en: Sharing is for Wusses
 +
  cs: Nikdo nic nedostane
 
   da: Deling er for skvat
 
   da: Deling er for skvat
 
   de: Teilen ist für Weicheier
 
   de: Teilen ist für Weicheier
 
   es: Compartir es de debiluchos
 
   es: Compartir es de debiluchos
 +
  fi: Jakaminen on nössöille
 +
  fr: Partager, c'est pour les mauviettes
 +
  hu: Nem kapsz belőle
 +
  it: Condividere è da femminucce
 
   ko: 나눔은 겁쟁이들이나 한다고!
 
   ko: 나눔은 겁쟁이들이나 한다고!
 +
  nl: Delen is voor Mietjes
 
   pl: Dzielenie się jest dla mięczaków
 
   pl: Dzielenie się jest dla mięczaków
 +
  pt: Arca fechada
 
   pt-br: Tudo meu
 
   pt-br: Tudo meu
 +
  ro: Sharing is for Wusses
 
   ru: Всё свое — себе
 
   ru: Всё свое — себе
 +
  sv: Eller snåla
 +
  tr: Paylaşmak Korkaklar içindir
 
   zh-hans: 弱者不需要分享
 
   zh-hans: 弱者不需要分享
 +
  zh-hant: 分享為娘娘腔之事
 +
 +
side-valve:
 +
  en: Side-Valve
 +
  pl: Boczny zawór
 +
  pt: Válvula lateral
 +
  pt-br: Válvula lateral
  
 
skulls:
 
skulls:
Line 62,449: Line 64,455:
 
slightly off:
 
slightly off:
 
   en: Slightly Off
 
   en: Slightly Off
 +
  cs: Lehce mimo
 
   da: Lidt galt på den
 
   da: Lidt galt på den
 
   de: Etwas daneben
 
   de: Etwas daneben
Line 62,455: Line 64,462:
 
   fr: Légèrement troublant
 
   fr: Légèrement troublant
 
   hu: Kissé lökött
 
   hu: Kissé lökött
 +
  it: Leggermente schizzato
 
   ko: 약간 엇나간
 
   ko: 약간 엇나간
 
   nl: Een steekje los
 
   nl: Een steekje los
Line 62,460: Line 64,468:
 
   pt: Diferente
 
   pt: Diferente
 
   pt-br: Nada a ver
 
   pt-br: Nada a ver
   ro: Puțin Înclinat
+
   ro: Slightly Off
 
   ru: Немного того
 
   ru: Немного того
 +
  sv: Något udda
 +
  tr: Havasında Değil
 
   zh-hans: 稍稍收敛
 
   zh-hans: 稍稍收敛
 
   zh-hant: 稍事休息
 
   zh-hant: 稍事休息
Line 62,479: Line 64,489:
 
smooth assassin:
 
smooth assassin:
 
   en: Smooth Assassin
 
   en: Smooth Assassin
 +
  cs: Sametový vrah
 
   da: Smart Snigmorder
 
   da: Smart Snigmorder
 
   de: Auftragskiller
 
   de: Auftragskiller
Line 62,488: Line 64,499:
 
   ko: 부드러운 암살자
 
   ko: 부드러운 암살자
 
   nl: Gladde moordenaar
 
   nl: Gladde moordenaar
 +
  no: Lekker leiemorder
 
   pl: Płatny morderca
 
   pl: Płatny morderca
 
   pt: Bom Assassino
 
   pt: Bom Assassino
   pt-br: Assassino Suave
+
   pt-br: Assassino suave
   ro: Asasin Elegant
+
   ro: Smooth Assassin
 
   ru: Тихий убийца
 
   ru: Тихий убийца
 
   sv: Smidig Lönnmördare
 
   sv: Smidig Lönnmördare
Line 62,660: Line 64,672:
 
standard issue:
 
standard issue:
 
   en: Standard Issue
 
   en: Standard Issue
 +
  cs: Standardní verze
 
   da: Standard-udgave
 
   da: Standard-udgave
 
   de: Standardmodell
 
   de: Standardmodell
Line 62,666: Line 64,679:
 
   fr: Problème Standard
 
   fr: Problème Standard
 
   hu: Kincstári
 
   hu: Kincstári
 +
  it: Da Uniforme
 
   ko: 군대 규정
 
   ko: 군대 규정
 
   nl: Standaard
 
   nl: Standaard
Line 62,671: Line 64,685:
 
   pt: Standard
 
   pt: Standard
 
   pt-br: De fábrica
 
   pt-br: De fábrica
   ro: Din Fabrică
+
   ro: Standard Issue
 
   ru: Стандартный вариант
 
   ru: Стандартный вариант
 +
  sv: Standard
 +
  tr: Sağlam
 
   zh-hans: 标准版
 
   zh-hans: 标准版
 
   zh-hant: 標準型
 
   zh-hant: 標準型
Line 62,678: Line 64,694:
 
stark raving mad:
 
stark raving mad:
 
   en: Stark Raving Mad
 
   en: Stark Raving Mad
 +
  cs: Dočista šílený
 
   da: Splittergal
 
   da: Splittergal
 
   de: Tobsüchtig
 
   de: Tobsüchtig
Line 62,684: Line 64,701:
 
   fr: Fou furieux
 
   fr: Fou furieux
 
   hu: Totál kattant
 
   hu: Totál kattant
 +
  it: Completamente folle
 
   ko: 완전 지랄 발광
 
   ko: 완전 지랄 발광
 
   nl: Compleet gestoord
 
   nl: Compleet gestoord
Line 62,689: Line 64,707:
 
   pt: Loucura alucinante
 
   pt: Loucura alucinante
 
   pt-br: Fogo da vingança
 
   pt-br: Fogo da vingança
   ro: Nebunește și Delirant de Înțepenit
+
   ro: Stark Raving Mad
 
   ru: Абсолютно безумный
 
   ru: Абсолютно безумный
 +
  sv: Stark Raving Mad
 +
  tr: Çok Öfkeli
 
   zh-hans: 狂放不羁
 
   zh-hans: 狂放不羁
 
   zh-hant: 硬直瘋狂
 
   zh-hant: 硬直瘋狂
Line 62,714: Line 64,734:
 
streaming 2fort:
 
streaming 2fort:
 
   en: Streaming 2Fort
 
   en: Streaming 2Fort
 +
  cs: Streamuje 2Fort
 
   da: Streamer 2Fort
 
   da: Streamer 2Fort
 +
  de: Streamt 2Fort
 +
  es: Retransmitiendo en 2Fort
 
   fr: Diffuse 2Fort
 
   fr: Diffuse 2Fort
 +
  hu: 2FortKözvetítő
 +
  it: Streamer di 2Fort
 +
  nl: Streamt 2Fort
 +
  no: Strømmer 2Fort
 
   pl: Strimuje 2Fort
 
   pl: Strimuje 2Fort
 
   pt: Streamer
 
   pt: Streamer
 
   pt-br: Transmitindo 2Fort
 
   pt-br: Transmitindo 2Fort
 +
  ro: Transmite 2Fort
 
   ru: Стример
 
   ru: Стример
 +
  sv: Streamar 2Fort
 +
  tr: 2Fort Yayınlarken
 
   zh-hans: 直播 2Fort
 
   zh-hans: 直播 2Fort
  
Line 62,752: Line 64,782:
 
style 1 no hat:
 
style 1 no hat:
 
   en: Style 1 No Hat
 
   en: Style 1 No Hat
   da: Stil 1 - Ingen hat
+
  cs: Styl 1 (bez klobouku)
 +
   da: Stil 1 - Ingen Hat
 
   de: Stil 1 ohne Hut
 
   de: Stil 1 ohne Hut
 
   es: Estilo 1 Sin Sombrero
 
   es: Estilo 1 Sin Sombrero
 +
  fi: Tyyli 1 ilman hattua
 +
  fr: Style 1 (Sans chapeau)
 +
  hu: 1. stílus - Sapka nélkül
 +
  it: Stile 1 senza cappello
 
   ko: 양식 1 모자 없음
 
   ko: 양식 1 모자 없음
 +
  nl: Stijl 1 zonder hoed
 
   pl: Styl 1 bez czapki
 
   pl: Styl 1 bez czapki
 +
  pt: Estilo 1 sem chapéu
 
   pt-br: Estilo 1 sem chapéu
 
   pt-br: Estilo 1 sem chapéu
 +
  ro: Stilul 1 fără pălărie
 
   ru: Стиль 1 без шляпы
 
   ru: Стиль 1 без шляпы
 +
  sv: Stil 1 Ingen hatt
 +
  tr: Tarz 1 Şapkasız
 
   zh-hans: 样式 1 不显示帽子
 
   zh-hans: 样式 1 不显示帽子
 +
  zh-hant: 樣式 1 沒有帽子
  
 
style 1 with hat:
 
style 1 with hat:
 
   en: Style 1 With Hat
 
   en: Style 1 With Hat
   da: Stil 1 - Med hat
+
  cs: Styl 1 (s kloboukem)
 +
   da: Stil 1 - Med Hat
 
   de: Stil 1 mit Hut
 
   de: Stil 1 mit Hut
 
   es: Estilo 1 Con Sombrero
 
   es: Estilo 1 Con Sombrero
 +
  fi: Tyyli 1 hatun kanssa
 +
  fr: Style 1 (Avec chapeau)
 +
  hu: 1. stílus - Sapkával
 +
  it: Stile 1 con cappello
 
   ko: 양식 1 모자 있음
 
   ko: 양식 1 모자 있음
 +
  nl: Stijl 1 met hoed
 
   pl: Styl 1 z czapką
 
   pl: Styl 1 z czapką
 +
  pt: Estilo 1 com chapéu
 
   pt-br: Estilo 1 com chapéu
 
   pt-br: Estilo 1 com chapéu
 +
  ro: Stilul 2 cu pălărie
 
   ru: Стиль 1 со шляпой
 
   ru: Стиль 1 со шляпой
 +
  sv: Stil 1 Med hatt
 +
  tr: Tarz 1 Şapkalı
 
   zh-hans: 样式 1 显示帽子
 
   zh-hans: 样式 1 显示帽子
 +
  zh-hant: 樣式 1 有帽子
  
 
style 1:
 
style 1:
Line 62,785: Line 64,837:
 
style 2 no hat:
 
style 2 no hat:
 
   en: Style 2 No Hat
 
   en: Style 2 No Hat
   da: Stil 2 - Ingen hat
+
  cs: Styl 2 (bez klobouku)
 +
   da: Stil 2 - Ingen Hat
 
   de: Stil 2 ohne Hut
 
   de: Stil 2 ohne Hut
 
   es: Estilo 2 Sin Sombrero
 
   es: Estilo 2 Sin Sombrero
 +
  fi: Tyyli 2 ilman hattua
 +
  fr: Style 2 (Sans chapeau)
 +
  hu: 2. stílus - Sapka nélkül
 +
  it: Stile 2 senza cappello
 
   ko: 양식 2 모자 없음
 
   ko: 양식 2 모자 없음
 +
  nl: Stijl 2 zonder hoed
 
   pl: Styl 2 bez czapki
 
   pl: Styl 2 bez czapki
 +
  pt: Estilo 2 sem chapéu
 
   pt-br: Estilo 2 sem chapéu
 
   pt-br: Estilo 2 sem chapéu
 +
  ro: Stilul 2 fără pălărie
 
   ru: Стиль 2 без шляпы
 
   ru: Стиль 2 без шляпы
 +
  sv: Stil 2 Ingen hatt
 +
  tr: Tarz 2 Şapkasız
 
   zh-hans: 样式 2 不显示帽子
 
   zh-hans: 样式 2 不显示帽子
 +
  zh-hant: 樣式 2 沒有帽子
  
 
style 2 with hat:
 
style 2 with hat:
 
   en: Style 2 With Hat
 
   en: Style 2 With Hat
   da: Stil 2 - Med hat
+
  cs: Styl 2 (s kloboukem)
   de: Stil 1 mit Hut
+
   da: Stil 2 - Med Hat
 +
   de: Stil 2 mit Hut
 
   es: Estilo 2 Con Sombrero
 
   es: Estilo 2 Con Sombrero
 +
  fi: Tyyli 2 hatun kanssa
 +
  fr: Style 2 (Avec chapeau)
 +
  hu: 2. stílus - Sapkával
 +
  it: Stile 2 con cappello
 
   ko: 양식 2 모자 있음
 
   ko: 양식 2 모자 있음
 +
  nl: Stijl 2 met hoed
 
   pl: Styl 2 z czapką
 
   pl: Styl 2 z czapką
 +
  pt: Estilo 2 com chapéu
 
   pt-br: Estilo 2 com chapéu
 
   pt-br: Estilo 2 com chapéu
 +
  ro: Stilul 2 cu pălărie
 
   ru: Стиль 2 со шляпой
 
   ru: Стиль 2 со шляпой
 +
  sv: Stil 2 Med hatt
 +
  tr: Tarz 2 Şapkalı
 
   zh-hans: 样式 2 显示帽子
 
   zh-hans: 样式 2 显示帽子
 +
  zh-hant: 樣式 2 有帽子
  
 
style 2:
 
style 2:
Line 62,849: Line 64,923:
 
stylish paint:
 
stylish paint:
 
   en: Stylish Paint
 
   en: Stylish Paint
   da: Moderigtig maling
+
  cs: Stylové obarvení
 +
   da: Moderigtig Maling
 
   de: Stilvolle Färbung
 
   de: Stilvolle Färbung
 
   es: Estilizado
 
   es: Estilizado
Line 62,858: Line 64,933:
 
   ko: 최신형 채색
 
   ko: 최신형 채색
 
   nl: Smaakvolle verf
 
   nl: Smaakvolle verf
 +
  no: Stilrik maling
 
   pl: Stylowy wzór
 
   pl: Stylowy wzór
   pt: Tinta Estilosa
+
   pt: Pintura Estilosa
   pt-br: Pintura Estilosa
+
   pt-br: Pintura estilosa
   ro: Vopsea Elegantă
+
   ro: Stylish Paint
 
   ru: Элегантная окраска
 
   ru: Элегантная окраска
 
   sv: Stilfärg
 
   sv: Stilfärg
Line 62,870: Line 64,946:
 
suede closed:
 
suede closed:
 
   en: Suede Closed
 
   en: Suede Closed
 +
  cs: Opatrný cyklista (semiš)
 
   da: Ruskind lukket
 
   da: Ruskind lukket
 
   de: Wildleder geschlossen
 
   de: Wildleder geschlossen
   es: Ante (Cerrado)
+
   es: Ante (Cerrados)
 +
  fi: Mokka, suljettu
 
   fr: Daim intégral
 
   fr: Daim intégral
 
   hu: Szarvasbőr, zárt
 
   hu: Szarvasbőr, zárt
 +
  it: Chiusi in camoscio
 
   ko: 완전 스웨드
 
   ko: 완전 스웨드
 +
  nl: Suède, gesloten
 
   pl: Zamszowe, zakryte
 
   pl: Zamszowe, zakryte
 
   pt: Camurça (Fechado)
 
   pt: Camurça (Fechado)
   pt-br: Camurça Fechado
+
   pt-br: Camurça fechada
 +
  ro: Suede Closed
 
   ru: Закрытые замшевые
 
   ru: Закрытые замшевые
 +
  sv: Mocka Stängd
 +
  tr: Kapalı Süet
 
   zh-hans: 绒面革无开孔
 
   zh-hans: 绒面革无开孔
 
   zh-hant: 絨面革-無開孔
 
   zh-hant: 絨面革-無開孔
Line 62,885: Line 64,968:
 
suede open:
 
suede open:
 
   en: Suede Open
 
   en: Suede Open
 +
  cs: Neohrožený cyklista (semiš)
 
   da: Ruskind åbent
 
   da: Ruskind åbent
 
   de: Wildleder offen
 
   de: Wildleder offen
 
   es: Ante (Abiertos)
 
   es: Ante (Abiertos)
 +
  fi: Mokka, avoin
 
   fr: Daim aéré
 
   fr: Daim aéré
   hu: Nyitott szarvasbőr
+
   hu: Szarvasbőr, nyitott
 +
  it: Aperti in camoscio
 
   ko: 일부 스웨드
 
   ko: 일부 스웨드
 +
  nl: Suède, open
 
   pl: Zamszowe, odkryte
 
   pl: Zamszowe, odkryte
 
   pt: Camurça (Aberto)
 
   pt: Camurça (Aberto)
   pt-br: Camurça Aberto
+
   pt-br: Camurça aberto
 +
  ro: Suede Open
 
   ru: Открытые замшевые
 
   ru: Открытые замшевые
 +
  sv: Mocka Öppen
 +
  tr: Açık Süet
 
   zh-hans: 绒面革带开孔
 
   zh-hans: 绒面革带开孔
 
   zh-hant: 絨面革
 
   zh-hant: 絨面革
Line 62,984: Line 65,074:
 
tasteful and refined:
 
tasteful and refined:
 
   en: Tasteful and Refined
 
   en: Tasteful and Refined
   da: Smagfuld og forædlet
+
  cs: Vkusný a uhlazený
 +
   da: Smagfuld og Forædlet
 
   de: Geschmackvoll und Vornehm
 
   de: Geschmackvoll und Vornehm
   es: Elegante y refinado
+
   es: Elegante y Refinado
 
   fi: Huoliteltu ja tyylikäs
 
   fi: Huoliteltu ja tyylikäs
 
   fr: Élégant et raffiné
 
   fr: Élégant et raffiné
Line 62,993: Line 65,084:
 
   ko: 우아하고 세련된 양식
 
   ko: 우아하고 세련된 양식
 
   nl: Smaakvol en beschaafd
 
   nl: Smaakvol en beschaafd
 +
  no: Smakfull og foreldret
 
   pl: Gustowny i wytworny
 
   pl: Gustowny i wytworny
 
   pt: De Bom Gosto e Refinado
 
   pt: De Bom Gosto e Refinado
Line 63,029: Line 65,121:
 
   es: Playero
 
   es: Playero
 
   pl: Członek drużyny
 
   pl: Członek drużyny
 +
  pt: Equipa
 
   pt-br: Bat-equipe
 
   pt-br: Bat-equipe
 
   ru: Командный игрок
 
   ru: Командный игрок
Line 63,039: Line 65,132:
 
   es: Intimidatorio
 
   es: Intimidatorio
 
   pl: Ryzykowny
 
   pl: Ryzykowny
 +
  pt: Perigoso
 
   pt-br: Ameaçativo
 
   pt-br: Ameaçativo
 
   ru: Угрожающий
 
   ru: Угрожающий
Line 63,050: Line 65,144:
 
   ko: 벼락 맞은 것처럼
 
   ko: 벼락 맞은 것처럼
 
   pl: Rażony piorunem
 
   pl: Rażony piorunem
 +
  pt: Eriçada
 
   pt-br: Energizada
 
   pt-br: Energizada
 
   ru: Молниеносная
 
   ru: Молниеносная
Line 63,072: Line 65,167:
 
too pompous to describe:
 
too pompous to describe:
 
   en: Too Pompous to Describe
 
   en: Too Pompous to Describe
 +
  cs: Nepopsatelně pompézní
 
   da: For pompøs til at beskrive
 
   da: For pompøs til at beskrive
 
   de: Unbeschreiblich pompös
 
   de: Unbeschreiblich pompös
 
   es: Demasiado Pomposo para Ser Descrito
 
   es: Demasiado Pomposo para Ser Descrito
 +
  fi: Liian hieno kuvailtavaksi
 +
  fr: Trop pompeux pour pouvoir être décrit
 +
  hu: Leírhatatlanul pompás
 +
  it: Troppo pomposo da descrivere
 
   ko: 묘사하기엔 너무 거만한
 
   ko: 묘사하기엔 너무 거만한
 +
  nl: Onbeschrijflijk Hoogdravend
 
   pl: Zbyt pompatyczny do opisania
 
   pl: Zbyt pompatyczny do opisania
 
   pt: Demasiado Pomposo
 
   pt: Demasiado Pomposo
 
   pt-br: Pomposo demais para descrever
 
   pt-br: Pomposo demais para descrever
 +
  ro: Prea pompos pentru a fi descris
 
   ru: Очевидно роскошный
 
   ru: Очевидно роскошный
 +
  sv: Alltför pompös för att beskriva
 +
  tr: Tarif Etmek için Fazla Şatafatlı
 
   zh-hans: 浮夸的难以形容
 
   zh-hans: 浮夸的难以形容
 +
  zh-hant: 華而不實
  
 
trained killer:
 
trained killer:
 
   en: Trained Killer
 
   en: Trained Killer
 +
  cs: Trénovaný zabiják
 
   da: Trænet dræber
 
   da: Trænet dræber
 
   de: Ausgebildeter Killer
 
   de: Ausgebildeter Killer
   es: Asesino entrenado
+
   es: Asesino Entrenado
 
   fi: Treenattu tappaja
 
   fi: Treenattu tappaja
 
   fr: Tueur Professionnel
 
   fr: Tueur Professionnel
Line 63,093: Line 65,199:
 
   ko: 숙련된 살인자
 
   ko: 숙련된 살인자
 
   nl: Getrainde doder
 
   nl: Getrainde doder
 +
  no: Utdannet morder
 
   pl: Urodzony zabójca
 
   pl: Urodzony zabójca
 
   pt: Assassino Treinado
 
   pt: Assassino Treinado
   pt-br: Matador Treinado
+
   pt-br: Matador treinado
   ro: Ucigaş Pregătit
+
   ro: Trained Killer
 
   ru: Опытный убийца
 
   ru: Опытный убийца
 
   sv: Tränad Mördare
 
   sv: Tränad Mördare
Line 63,111: Line 65,218:
 
tuned in:
 
tuned in:
 
   en: Tuned In
 
   en: Tuned In
 +
  cs: Pod čepicí
 
   da: Indstillet
 
   da: Indstillet
 
   de: Eingeschaltet
 
   de: Eingeschaltet
Line 63,123: Line 65,231:
 
   pt: Sintonizado
 
   pt: Sintonizado
 
   pt-br: Ligadão
 
   pt-br: Ligadão
 +
  ro: Tuned In
 
   ru: На волне
 
   ru: На волне
   sv: Instämd
+
   sv: Inrattad
 +
  tr: Ayarlanmış
 
   zh-hans: 收听状态
 
   zh-hans: 收听状态
 
   zh-hant: 接收訊號
 
   zh-hant: 接收訊號
Line 63,195: Line 65,305:
 
vibrio cholerae:
 
vibrio cholerae:
 
   en: Vibrio Cholerae
 
   en: Vibrio Cholerae
   da: Vibrio Cholerae
+
  cs: Vibrio Cholerae
 +
   da: Vibrio cholerae
 
   de: Vibrio Cholerae
 
   de: Vibrio Cholerae
 
   es: Vibrio Cholerae
 
   es: Vibrio Cholerae
Line 63,204: Line 65,315:
 
   ko: 비브리오 콜레라
 
   ko: 비브리오 콜레라
 
   nl: Vibrio cholerae
 
   nl: Vibrio cholerae
 +
  no: Vibrio Cholerae
 
   pl: Vibrio cholerae
 
   pl: Vibrio cholerae
 
   pt: Vibrio Cholerae
 
   pt: Vibrio Cholerae
   pt-br: Vibrio Chloerae
+
   pt-br: Vibrio cholerae
 +
  ro: Vibrio Cholerae
 
   ru: Холерный вибрион
 
   ru: Холерный вибрион
 +
  sv: Vibrio Cholerae
 
   tr: Vibrio Cholerae
 
   tr: Vibrio Cholerae
 
   zh-hans: 霍乱弧菌
 
   zh-hans: 霍乱弧菌
Line 63,247: Line 65,361:
 
visor down:
 
visor down:
 
   en: Visor Down
 
   en: Visor Down
 +
  cs: Stažené hledí
 
   da: Visir Nede
 
   da: Visir Nede
 
   de: Visier unten
 
   de: Visier unten
 
   es: Visera Bajada
 
   es: Visera Bajada
 +
  fi: Visiiri alhaalla
 +
  fr: Visière baissée
 +
  hu: Rostély lent
 +
  it: Visore abbassato
 
   ko: 안면보호구 내림
 
   ko: 안면보호구 내림
 +
  nl: Vizier omlaag
 +
  no: Visir nede
 
   pl: Opuszczona osłona
 
   pl: Opuszczona osłona
 
   pt: Viseira para baixo
 
   pt: Viseira para baixo
 
   pt-br: Visor para baixo
 
   pt-br: Visor para baixo
 +
  ro: Vizor coborât
 
   ru: Забрало книзу
 
   ru: Забрало книзу
 +
  sv: Visir ner
 +
  tr: Vizör Aşağı
 
   zh-hans: 放下面罩
 
   zh-hans: 放下面罩
 +
  zh-hant: 放下面罩
  
 
visor up:
 
visor up:
 
   en: Visor Up
 
   en: Visor Up
 +
  cs: Zdvižené hledí
 
   da: Visir Oppe
 
   da: Visir Oppe
 
   de: Visier oben
 
   de: Visier oben
 
   es: Visera Subida
 
   es: Visera Subida
 +
  fi: Visiiri ylhäällä
 +
  fr: Visière relevée
 +
  hu: Rostély fent
 +
  it: Visore alzato
 
   ko: 안면보호구 올림
 
   ko: 안면보호구 올림
 +
  nl: Vizier omhoog
 +
  no: Visir oppe
 
   pl: Podniesiona osłona
 
   pl: Podniesiona osłona
 
   pt: Viseira para cima
 
   pt: Viseira para cima
 
   pt-br: Visor para cima
 
   pt-br: Visor para cima
 +
  ro: Vizor ridicat
 
   ru: Забрало кверху
 
   ru: Забрало кверху
 +
  sv: Visir upp
 +
  tr: Vizör Yukarı
 
   zh-hans: 打开面罩
 
   zh-hans: 打开面罩
 +
  zh-hant: 抬起面罩
  
 
wall street:
 
wall street:
 
   en: Wall Street
 
   en: Wall Street
 +
  cs: Wall Street
 
   da: Wall Street
 
   da: Wall Street
 
   de: Wall Street
 
   de: Wall Street
 
   es: Wall Street
 
   es: Wall Street
 +
  fi: Pörssihai
 +
  fr: Wall Street
 +
  hu: Wall Street
 +
  it: L'eleganza prima di tutto
 
   ko: 월 가
 
   ko: 월 가
 +
  nl: Wall Street
 
   pl: Wall Street
 
   pl: Wall Street
 
   pt: Wall Street
 
   pt: Wall Street
 
   pt-br: Acionista
 
   pt-br: Acionista
 +
  ro: Wall Street
 
   ru: Уолл-стрит
 
   ru: Уолл-стрит
 +
  sv: Wall Street
 +
  tr: Wall Street
 
   zh-hans: 衣冠楚楚
 
   zh-hans: 衣冠楚楚
 +
  zh-hant: 華爾街
  
 
wasteland:
 
wasteland:
 
   en: Wasteland
 
   en: Wasteland
 +
  cs: Pustina
 
   da: Ødemark
 
   da: Ødemark
 
   de: Einöde
 
   de: Einöde
 
   es: Yermo
 
   es: Yermo
 +
  fi: Joutomaa
 +
  fr: Terres abandonnées
 +
  hu: Pusztaság
 +
  it: Al diavolo l'eleganza
 
   ko: 황무지
 
   ko: 황무지
 +
  nl: Woestenij
 
   pl: Nieużytek
 
   pl: Nieużytek
 
   pt: Terra de Ninguém
 
   pt: Terra de Ninguém
 
   pt-br: Terras devastadas
 
   pt-br: Terras devastadas
 +
  ro: Wasteland
 
   ru: Пустошь
 
   ru: Пустошь
 +
  sv: Ödemark
 +
  tr: Çöl
 
   zh-hans: 荒芜废土
 
   zh-hans: 荒芜废土
 +
  zh-hant: 廢土
  
 
whatever:
 
whatever:
 
   en: Whatever
 
   en: Whatever
 +
  cs: Neformální
 
   da: Lige meget
 
   da: Lige meget
 
   de: Was auch immer
 
   de: Was auch immer
 
   es: Lo que sea
 
   es: Lo que sea
 +
  fi: Ihan sama
 
   fr: Peu importe
 
   fr: Peu importe
 
   hu: Akármilyen
 
   hu: Akármilyen
 +
  it: Menefreghista
 
   ko: 상관 없어
 
   ko: 상관 없어
 
   nl: Het zal wel
 
   nl: Het zal wel
Line 63,305: Line 65,464:
 
   pt: Loucura
 
   pt: Loucura
 
   pt-br: Tanto faz
 
   pt-br: Tanto faz
 +
  ro: Whatever
 
   ru: Неважно какой
 
   ru: Неважно какой
 +
  sv: Spela roll
 +
  tr: Neyse Ne
 
   zh-hans: 随意
 
   zh-hans: 随意
 
   zh-hant: 不拘小節
 
   zh-hant: 不拘小節
Line 63,311: Line 65,473:
 
wilderness:
 
wilderness:
 
   en: Wilderness
 
   en: Wilderness
 +
  cs: Divoká
 
   da: Vildnis
 
   da: Vildnis
 
   de: Wildnis
 
   de: Wildnis
Line 63,324: Line 65,487:
 
   pt: Selvagem
 
   pt: Selvagem
 
   pt-br: Selvagem
 
   pt-br: Selvagem
 +
  ro: Wilderness
 
   ru: Глухомань
 
   ru: Глухомань
 +
  sv: Vildmark
 +
  tr: YABANİ
 
   zh-hans: 荒野
 
   zh-hans: 荒野
 
   zh-hant: 荒野貓頭鷹
 
   zh-hant: 荒野貓頭鷹
Line 63,349: Line 65,515:
 
with headphones:
 
with headphones:
 
   en: With Headphones
 
   en: With Headphones
 +
  cs: Se sluchátky
 
   da: Med hovedtelefoner
 
   da: Med hovedtelefoner
 
   de: Mit Kopfhörer
 
   de: Mit Kopfhörer
Line 63,354: Line 65,521:
 
   fi: Kuulokkeilla
 
   fi: Kuulokkeilla
 
   fr: Avec casque
 
   fr: Avec casque
 +
  hu: Fejhallgatóval
 +
  it: Con cuffie
 
   ja: ヘッドホンあり
 
   ja: ヘッドホンあり
 
   ko: 헤드폰 있음
 
   ko: 헤드폰 있음
 +
  nl: Met koptelefoon
 
   pl: Ze słuchawkami
 
   pl: Ze słuchawkami
 
   pt: Com Auscultadores
 
   pt: Com Auscultadores
 
   pt-br: Com fones de ouvido
 
   pt-br: Com fones de ouvido
   ro: Cu Căști
+
   ro: Cu căști.
 
   ru: С наушниками
 
   ru: С наушниками
   zh-hans: 显示耳机
+
  sv: Med Hörlurar
 +
  tr: Kulaklıklı
 +
   zh-hans: 有耳机
 +
  zh-hant: 有耳機
  
 
with helmet:
 
with helmet:
 
   en: With Helmet
 
   en: With Helmet
   da: Med hjelm
+
  cs: S helmou
 +
   da: Med Hjelm
 
   de: Mit Helm
 
   de: Mit Helm
 
   es: Con Casco
 
   es: Con Casco
Line 63,373: Line 65,547:
 
   it: Con elmetto
 
   it: Con elmetto
 
   ja: ヘルメットあり
 
   ja: ヘルメットあり
   ko: 철모 착용
+
   ko: 안전모 착용
 
   nl: Met helm
 
   nl: Met helm
 
   pl: Z hełmem
 
   pl: Z hełmem
   pt: Com Capacete
+
   pt: Com capacete
 
   pt-br: Com capacete
 
   pt-br: Com capacete
   ru: Со шлемом
+
  ro: Cu cască
   sv: Med Hjälm
+
   ru: С шлемом
 +
   sv: Med hjälm
 +
  tr: Başlıklı
 
   zh-hans: 有头盔
 
   zh-hans: 有头盔
 
   zh-hant: 有頭盔
 
   zh-hant: 有頭盔
Line 63,385: Line 65,561:
 
with stripes:
 
with stripes:
 
   en: With Stripes
 
   en: With Stripes
 +
  cs: S pruhy
 
   da: Med striber
 
   da: Med striber
 
   de: Mit Streifen
 
   de: Mit Streifen
 
   es: A Rayas
 
   es: A Rayas
 +
  fi: Raidoilla
 
   fr: Avec rayures
 
   fr: Avec rayures
 
   hu: Csíkos
 
   hu: Csíkos
 +
  it: Con Strisce
 
   ko: 줄무늬
 
   ko: 줄무늬
 +
  nl: Met strepen
 
   pl: W paski
 
   pl: W paski
 
   pt: Às riscas
 
   pt: Às riscas
 
   pt-br: Com listras
 
   pt-br: Com listras
 +
  ro: With Stripes
 
   ru: В полосочку
 
   ru: В полосочку
 +
  sv: Med ränder
 +
  tr: Çizgili
 
   zh-hans: 有条纹
 
   zh-hans: 有条纹
 
   zh-hant: 有條紋
 
   zh-hant: 有條紋
Line 63,400: Line 65,583:
 
without headphones:
 
without headphones:
 
   en: Without Headphones
 
   en: Without Headphones
 +
  cs: Bez sluchátek
 
   da: Uden hovedtelefoner
 
   da: Uden hovedtelefoner
 
   de: Ohne Kopfhörer
 
   de: Ohne Kopfhörer
Line 63,405: Line 65,589:
 
   fi: Ilman kuulokkeita
 
   fi: Ilman kuulokkeita
 
   fr: Sans casque
 
   fr: Sans casque
 +
  hu: Fejhallgató nélkül
 +
  it: Senza cuffie
 
   ja: ヘッドホン無し
 
   ja: ヘッドホン無し
 
   ko: 헤드폰 없음
 
   ko: 헤드폰 없음
 +
  nl: Zonder koptelefoon
 
   pl: Bez słuchawek
 
   pl: Bez słuchawek
 
   pt: Sem Auscultadores
 
   pt: Sem Auscultadores
 
   pt-br: Sem fones de ouvido
 
   pt-br: Sem fones de ouvido
   ro: Fără Căști
+
   ro: Fără căști.
 
   ru: Без наушников
 
   ru: Без наушников
   zh-hans: 不显示耳机
+
  sv: Utan Hörlurar
 +
  tr: Kulaklıksız
 +
   zh-hans: 无耳机
 +
  zh-hant: 沒有耳機
  
 
without helmet:
 
without helmet:
 
   en: Without Helmet
 
   en: Without Helmet
   da: Uden hjelm
+
  cs: Bez helmy
 +
   da: Uden Hjelm
 
   de: Ohne Helm
 
   de: Ohne Helm
 
   es: Sin Casco
 
   es: Sin Casco
Line 63,424: Line 65,615:
 
   it: Senza elmetto
 
   it: Senza elmetto
 
   ja: ヘルメットなし
 
   ja: ヘルメットなし
   ko: 철모 없음
+
   ko: 안전모 미착용
 
   nl: Zonder helm
 
   nl: Zonder helm
 
   pl: Bez hełmu
 
   pl: Bez hełmu
   pt: Sem Capacete
+
   pt: Sem capacete
 
   pt-br: Sem capacete
 
   pt-br: Sem capacete
 
   ro: Fără Cască
 
   ro: Fără Cască
 
   ru: Без шлема
 
   ru: Без шлема
   sv: Utan Hjälm
+
   sv: Utan hjälm
 +
  tr: BAŞLIKSIZ
 
   zh-hans: 无头盔
 
   zh-hans: 无头盔
 
   zh-hant: 沒有頭盔
 
   zh-hant: 沒有頭盔
Line 63,437: Line 65,629:
 
without stripes:
 
without stripes:
 
   en: Without Stripes
 
   en: Without Stripes
 +
  cs: Bez pruhů
 
   da: Uden striber
 
   da: Uden striber
 
   de: Ohne Streifen
 
   de: Ohne Streifen
 
   es: Sin Rayas
 
   es: Sin Rayas
 +
  fi: Ilman raitoja
 
   fr: Sans rayures
 
   fr: Sans rayures
 
   hu: Csíkok nélkül
 
   hu: Csíkok nélkül
 +
  it: Senza Strisce
 
   ko: 민무늬
 
   ko: 민무늬
 +
  nl: Zonder strepen
 
   pl: Bez pasków
 
   pl: Bez pasków
 
   pt: Sem riscas
 
   pt: Sem riscas
 
   pt-br: Sem listras
 
   pt-br: Sem listras
 +
  ro: Without Stripes
 
   ru: Однотонный
 
   ru: Однотонный
 +
  sv: Utan ränder
 +
  tr: Çizgisiz
 
   zh-hans: 无条纹
 
   zh-hans: 无条纹
 
   zh-hant: 沒有條紋
 
   zh-hant: 沒有條紋
Line 63,470: Line 65,669:
 
yersinia pestis:
 
yersinia pestis:
 
   en: Yersinia Pestis
 
   en: Yersinia Pestis
   da: Yersinia Pestis
+
  cs: Yersinia Pestis
 +
   da: Yersinia pestis
 
   de: Yersinia Pestis
 
   de: Yersinia Pestis
 
   es: Yersinia Pestis
 
   es: Yersinia Pestis
Line 63,479: Line 65,679:
 
   ko: 에르시니아 페스트균
 
   ko: 에르시니아 페스트균
 
   nl: Yersinia pestis
 
   nl: Yersinia pestis
 +
  no: Yersinia Pestis
 
   pl: Yersinia pestis
 
   pl: Yersinia pestis
 
   pt: Yersinia Pestis
 
   pt: Yersinia Pestis
   pt-br: Yersinia Pestis
+
   pt-br: Yersinia pestis
 +
  ro: Yersinia Pestis
 
   ru: Чумная палочка
 
   ru: Чумная палочка
 +
  sv: Yersinia Pestis
 
   tr: Yersinia Pestis
 
   tr: Yersinia Pestis
 
   zh-hans: 鼠疫杆菌
 
   zh-hans: 鼠疫杆菌
Line 63,489: Line 65,692:
 
yes cigar | yes, cigar:
 
yes cigar | yes, cigar:
 
   en: Yes, Cigar
 
   en: Yes, Cigar
 +
  cs: S cigaretou
 
   da: Ja, cigar
 
   da: Ja, cigar
 
   de: Mit Zigarre
 
   de: Mit Zigarre
   es: Con cigarro
+
   es: Con Cigarro
 +
  fi: Kyllä, sikari
 
   fr: Oui, un cigare
 
   fr: Oui, un cigare
 
   hu: Szivarral
 
   hu: Szivarral
 +
  it: Con Sigaro
 
   ko: 그래, 한 대 줘.
 
   ko: 그래, 한 대 줘.
 
   nl: Met sigaar
 
   nl: Met sigaar
 +
  no: Ja, sigar
 
   pl: Tak, cygaro
 
   pl: Tak, cygaro
 
   pt: Com Cigarro
 
   pt: Com Cigarro
 
   pt-br: Com cigarro
 
   pt-br: Com cigarro
 +
  ro: Da, țigară
 
   ru: Покурим!
 
   ru: Покурим!
 +
  sv: Ja, Cigarr
 +
  tr: Purolu
 
   zh-hans: 是的,来根雪茄
 
   zh-hans: 是的,来根雪茄
 
   zh-hant: 雪茄,謝謝
 
   zh-hant: 雪茄,謝謝
Line 65,550: Line 67,760:
 
scrap metal:
 
scrap metal:
 
   en: Scrap Metal
 
   en: Scrap Metal
  ar: سكراب ميتال
+
   cs: Scrap metal
   cs: Scrap Metal
+
   da: Skrotmetal
   da: Metalskrot
 
 
   de: Restmetall
 
   de: Restmetall
 
   es: Chatarra
 
   es: Chatarra
   fi: Romumetalli
+
   fi: Metalliromu
 
   fr: Ferraille
 
   fr: Ferraille
 
   hu: Hulladékfém
 
   hu: Hulladékfém
   it: Metallo di Scarto
+
   it: Metallo di scarto
 
   ja: スクラップメタル
 
   ja: スクラップメタル
 
   ko: 폐기 금속
 
   ko: 폐기 금속
Line 65,566: Line 67,775:
 
   pt: Metal de Sucata
 
   pt: Metal de Sucata
 
   pt-br: Metal de Sucata
 
   pt-br: Metal de Sucata
   ro: Fier Vechi
+
   ro: Scrap Metal
 
   ru: Металлолом
 
   ru: Металлолом
 
   sv: Metallskrot
 
   sv: Metallskrot
Line 65,575: Line 67,784:
 
reclaimed metal:
 
reclaimed metal:
 
   en: Reclaimed Metal
 
   en: Reclaimed Metal
  ar: ريكلايمد ميتال
+
   cs: Reclaimed metal
   cs: Reclaimed Metal
+
   da: Genvundet Metal
   da: Genvundet metal
 
 
   de: Altmetall
 
   de: Altmetall
 
   es: Metal Reciclado
 
   es: Metal Reciclado
Line 65,583: Line 67,791:
 
   fr: Métal recyclé
 
   fr: Métal recyclé
 
   hu: Kinyert fém
 
   hu: Kinyert fém
   it: Metallo Recuperato
+
   it: Metallo recuperato
 
   ja: 再生メタル
 
   ja: 再生メタル
 
   ko: 재활용 금속
 
   ko: 재활용 금속
Line 65,591: Line 67,799:
 
   pt: Metal Recuperado
 
   pt: Metal Recuperado
 
   pt-br: Metal Recuperado
 
   pt-br: Metal Recuperado
   ro: Fier Prelucrat
+
   ro: Reclaimed Metal
 
   ru: Восстановленный металл
 
   ru: Восстановленный металл
 
   sv: Återvunnen Metall
 
   sv: Återvunnen Metall
Line 65,600: Line 67,808:
 
refined metal:
 
refined metal:
 
   en: Refined Metal
 
   en: Refined Metal
  ar: ريفينيد ميتال
+
   cs: Refined metal
   cs: Refined Metal
+
   da: Forædlet Metal
   da: Forædlet metal
 
 
   de: Veredeltes Metall
 
   de: Veredeltes Metall
 
   es: Metal Refinado
 
   es: Metal Refinado
Line 65,608: Line 67,815:
 
   fr: Métal affiné
 
   fr: Métal affiné
 
   hu: Finomított fém
 
   hu: Finomított fém
   it: Metallo Raffinato
+
   it: Metallo raffinato
 
   ja: 精錬メタル
 
   ja: 精錬メタル
 
   ko: 정제 금속
 
   ko: 정제 금속
Line 65,616: Line 67,823:
 
   pt: Metal Refinado
 
   pt: Metal Refinado
 
   pt-br: Metal Refinado
 
   pt-br: Metal Refinado
   ro: Fier Rafinat
+
   ro: Refined Metal
 
   ru: Очищенный металл
 
   ru: Очищенный металл
 
   sv: Förfinad Metall
 
   sv: Förfinad Metall
Line 65,625: Line 67,832:
 
class token - scout:
 
class token - scout:
 
   en: Class Token - Scout
 
   en: Class Token - Scout
   ar: السكاوت توكن
+
   cs: Token herní třídy - Scout
   da: Klasse-emblem - Scout
+
   da: Klassepolet - Scout
   de: Klassen-Token – Scout
+
   de: Klassentoken – Scout
   es: Símbolo de clase: Scout
+
   es: Símbolo de Clase: Scout
 
   fi: Luokkamerkki - Scout
 
   fi: Luokkamerkki - Scout
 
   fr: Jeton de classe - Scout
 
   fr: Jeton de classe - Scout
Line 65,638: Line 67,845:
 
   no: Klassepollett – Scout
 
   no: Klassepollett – Scout
 
   pl: Żeton klasy - Skaut
 
   pl: Żeton klasy - Skaut
   pt: Token de classe - Scout
+
   pt: Ficha de Classe - Scout
   pt-br: Ficha de classe - Scout
+
   pt-br: Ficha de Classe - Scout
   ro: Jeton Clasă - Scout
+
   ro: Class Token - Scout
 
   ru: Жетон класса — Разведчик
 
   ru: Жетон класса — Разведчик
   sv: Klasspollett - Spanare
+
   sv: Klasspollett - Scout
 
   tr: Sınıf Fişi - Scout
 
   tr: Sınıf Fişi - Scout
 
   zh-hans: 兵种标志 - 侦察兵
 
   zh-hans: 兵种标志 - 侦察兵
   zh-hant: 兵種標誌 - 偵察兵
+
   zh-hant: 兵種標誌 - Scout
  
 
class token - soldier:
 
class token - soldier:
 
   en: Class Token - Soldier
 
   en: Class Token - Soldier
   ar: الصولدجر توكن
+
   cs: Token herní třídy - Soldier
   da: Klasse-emblem - Soldier
+
   da: Klassepolet - Soldier
   de: Klassen-Token – Soldier
+
   de: Klassentoken – Soldier
   es: Símbolo de clase: Soldier
+
   es: Símbolo de Clase: Soldier
 
   fi: Luokkamerkki - Soldier
 
   fi: Luokkamerkki - Soldier
 
   fr: Jeton de classe - Soldier
 
   fr: Jeton de classe - Soldier
Line 65,662: Line 67,869:
 
   no: Klassepollett – Soldier
 
   no: Klassepollett – Soldier
 
   pl: Żeton klasy - Żołnierz
 
   pl: Żeton klasy - Żołnierz
   pt: Token de classe - Soldier
+
   pt: Ficha de Classe - Soldier
   pt-br: Ficha de classe - Soldier
+
   pt-br: Ficha de Classe - Soldier
   ro: Jeton Clasă - Soldier
+
   ro: Class Token - Soldier
 
   ru: Жетон класса — Солдат
 
   ru: Жетон класса — Солдат
   sv: Klasspollett - Soldat
+
   sv: Klasspollett - Soldier
 
   tr: Sınıf Fişi - Soldier
 
   tr: Sınıf Fişi - Soldier
 
   zh-hans: 兵种标志 - 士兵
 
   zh-hans: 兵种标志 - 士兵
   zh-hant: 兵種標誌 - 火箭兵
+
   zh-hant: 兵種標誌 - Soldier
  
 
class token - pyro:
 
class token - pyro:
 
   en: Class Token - Pyro
 
   en: Class Token - Pyro
   ar: البايرو توكن
+
   cs: Token herní třídy - Pyro
   da: Klasse-emblem - Pyro
+
   da: Klassepolet - Pyro
   de: Klassen-Token – Pyro
+
   de: Klassentoken – Pyro
   es: Símbolo de clase: Pyro
+
   es: Símbolo de Clase: Pyro
 
   fi: Luokkamerkki - Pyro
 
   fi: Luokkamerkki - Pyro
 
   fr: Jeton de classe - Pyro
 
   fr: Jeton de classe - Pyro
Line 65,686: Line 67,893:
 
   no: Klassepollett – Pyro
 
   no: Klassepollett – Pyro
 
   pl: Żeton klasy - Pyro
 
   pl: Żeton klasy - Pyro
   pt: Token de classe - Pyro
+
   pt: Ficha de Classe - Pyro
   pt-br: Ficha de classe - Pyro
+
   pt-br: Ficha de Classe - Pyro
   ro: Jeton Clasă - Pyro
+
   ro: Class Token - Pyro
 
   ru: Жетон класса — Поджигатель
 
   ru: Жетон класса — Поджигатель
 
   sv: Klasspollett - Pyro
 
   sv: Klasspollett - Pyro
 
   tr: Sınıf Fişi - Pyro
 
   tr: Sınıf Fişi - Pyro
   zh-hans: 兵种标志 - 消防兵
+
   zh-hans: 兵种标志 - 火焰兵
   zh-hant: 兵種標誌 - 火焰兵
+
   zh-hant: 兵種標誌 - Pyro
  
 
class token - demoman:
 
class token - demoman:
 
   en: Class Token - Demoman
 
   en: Class Token - Demoman
   ar: الديمومان توكن
+
   cs: Token herní třídy - Demoman
   da: Klasse-emblem - Demoman
+
   da: Klassepolet - Demoman
   de: Klassen-Token – Demoman
+
   de: Klassentoken – Demoman
   es: Símbolo de clase: Demoman
+
   es: Símbolo de Clase: Demoman
 
   fi: Luokkamerkki - Demo
 
   fi: Luokkamerkki - Demo
 
   fr: Jeton de classe - Demoman
 
   fr: Jeton de classe - Demoman
Line 65,710: Line 67,917:
 
   no: Klassepollett – Demoman
 
   no: Klassepollett – Demoman
 
   pl: Żeton klasy - Demoman
 
   pl: Żeton klasy - Demoman
   pt: Token de classe - Demoman
+
   pt: Ficha de Classe - Demoman
   pt-br: Ficha de classe - Demoman
+
   pt-br: Ficha de Classe - Demoman
   ro: Jeton Clasă - Demoman
+
   ro: Class Token - Demoman
 
   ru: Жетон класса — Подрывник
 
   ru: Жетон класса — Подрывник
 
   sv: Klasspollett - Demoman
 
   sv: Klasspollett - Demoman
 
   tr: Sınıf Fişi - Demoman
 
   tr: Sınıf Fişi - Demoman
   zh-hans: 兵种标志 - 威胁者
+
   zh-hans: 兵种标志 - 爆破手
   zh-hant: 兵種標誌 - 爆破兵
+
   zh-hant: 兵種標誌 - Demoman
  
 
class token - heavy:
 
class token - heavy:
 
   en: Class Token - Heavy
 
   en: Class Token - Heavy
   ar: الهيفي توكن
+
   cs: Token herní třídy - Heavy
   da: Klasse-emblem - Heavy
+
   da: Klassepolet - Heavy
   de: Klassen-Token – Heavy
+
   de: Klassentoken – Heavy
   es: Símbolo de clase: Heavy
+
   es: Símbolo de Clase: Heavy
 
   fi: Luokkamerkki - Heavy
 
   fi: Luokkamerkki - Heavy
 
   fr: Jeton de classe - Heavy
 
   fr: Jeton de classe - Heavy
Line 65,734: Line 67,941:
 
   no: Klassepollett – Heavy
 
   no: Klassepollett – Heavy
 
   pl: Żeton klasy - Gruby
 
   pl: Żeton klasy - Gruby
   pt: Token de classe - Heavy
+
   pt: Ficha de Classe - Heavy
   pt-br: Ficha de classe - Heavy
+
   pt-br: Ficha de Classe - Heavy
   ro: Jeton Clasă - Heavy
+
   ro: Class Token - Heavy
   ru: Жетон класса — Пулеметчик
+
   ru: Жетон класса — Пулемётчик
 
   sv: Klasspollett - Tung Artillerist
 
   sv: Klasspollett - Tung Artillerist
 
   tr: Sınıf Fişi - Heavy
 
   tr: Sınıf Fişi - Heavy
   zh-hans: 兵种标志 - 重机枪手
+
   zh-hans: 兵种标志 - 机枪手
   zh-hant: 兵種標誌 - 重裝兵
+
   zh-hant: 兵種標誌 - Heavy
  
 
class token - engineer:
 
class token - engineer:
 
   en: Class Token - Engineer
 
   en: Class Token - Engineer
   ar: الإينجينير توكن
+
   cs: Token herní třídy - Engineer
   da: Klasse-emblem - Engineer
+
   da: Klassepolet - Engineer
   de: Klassen-Token – Engineer
+
   de: Klassentoken – Engineer
   es: Símbolo de clase: Engineer
+
   es: Símbolo de Clase: Engineer
 
   fi: Luokkamerkki - Engineer
 
   fi: Luokkamerkki - Engineer
 
   fr: Jeton de classe - Engineer
 
   fr: Jeton de classe - Engineer
Line 65,758: Line 67,965:
 
   no: Klassepollett – Engineer
 
   no: Klassepollett – Engineer
 
   pl: Żeton klasy - Inżynier
 
   pl: Żeton klasy - Inżynier
   pt: Token de classe - Engineer
+
   pt: Ficha de Classe - Engineer
   pt-br: Ficha de classe - Engineer
+
   pt-br: Ficha de Classe - Engineer
   ro: Jeton Clasă - Engineer
+
   ro: Class Token - Engineer
 
   ru: Жетон класса — Инженер
 
   ru: Жетон класса — Инженер
   sv: Klasspollett - Tekniker
+
   sv: Klasspollett - Engineer
 
   tr: Sınıf Fişi - Engineer
 
   tr: Sınıf Fişi - Engineer
 
   zh-hans: 兵种标志 - 工程师
 
   zh-hans: 兵种标志 - 工程师
   zh-hant: 兵種標誌 - 工程師
+
   zh-hant: 兵種標誌 - Engineer
  
 
class token - medic:
 
class token - medic:
 
   en: Class Token - Medic
 
   en: Class Token - Medic
   ar: الميديك توكن
+
   cs: Token herní třídy - Medic
   da: Klasse-emblem - Medic
+
   da: Klassepolet - Medic
   de: Klassen-Token – Medic
+
   de: Klassentoken – Medic
   es: Símbolo de clase: Medic
+
   es: Símbolo de Clase: Medic
 
   fi: Luokkamerkki - Medic
 
   fi: Luokkamerkki - Medic
 
   fr: Jeton de classe - Medic
 
   fr: Jeton de classe - Medic
Line 65,782: Line 67,989:
 
   no: Klassepollett – Medic
 
   no: Klassepollett – Medic
 
   pl: Żeton klasy - Medyk
 
   pl: Żeton klasy - Medyk
   pt: Token de classe - Medic
+
   pt: Ficha de Classe - Medic
   pt-br: Ficha de classe - Medic
+
   pt-br: Ficha de Classe - Medic
   ro: Jeton Clasă - Medic
+
   ro: Class Token - Medic
 
   ru: Жетон класса — Медик
 
   ru: Жетон класса — Медик
   sv: Klasspollett - Sjukvårdare
+
   sv: Klasspollett - Medic
 
   tr: Sınıf Fişi - Medic
 
   tr: Sınıf Fişi - Medic
   zh-hans: 兵种标志 - 医疗兵
+
   zh-hans: 兵种标志 - 医生
   zh-hant: 兵種標誌 - 醫護兵
+
   zh-hant: 兵種標誌 - Medic
  
 
class token - sniper:
 
class token - sniper:
 
   en: Class Token - Sniper
 
   en: Class Token - Sniper
   ar: السنايبر توكن
+
   cs: Token herní třídy - Sniper
   da: Klasse-emblem - Sniper
+
   da: Klassepolet - Sniper
   de: Klassen-Token – Sniper
+
   de: Klassentoken – Sniper
   es: Símbolo de clase: Sniper
+
   es: Símbolo de Clase: Sniper
 
   fi: Luokkamerkki - Sniper
 
   fi: Luokkamerkki - Sniper
 
   fr: Jeton de classe - Sniper
 
   fr: Jeton de classe - Sniper
Line 65,806: Line 68,013:
 
   no: Klassepollett – Sniper
 
   no: Klassepollett – Sniper
 
   pl: Żeton klasy - Snajper
 
   pl: Żeton klasy - Snajper
   pt: Token de classe - Sniper
+
   pt: Ficha de Classe - Sniper
   pt-br: Ficha de classe - Sniper
+
   pt-br: Ficha de Classe - Sniper
   ro: Jeton Clasă - Sniper
+
   ro: Class Token - Sniper
 
   ru: Жетон класса — Снайпер
 
   ru: Жетон класса — Снайпер
 
   sv: Klasspollett - Krypskytt
 
   sv: Klasspollett - Krypskytt
 
   tr: Sınıf Fişi - Sniper
 
   tr: Sınıf Fişi - Sniper
 
   zh-hans: 兵种标志 - 狙击手
 
   zh-hans: 兵种标志 - 狙击手
   zh-hant: 兵種標誌 - 狙擊手
+
   zh-hant: 兵種標誌 - Sniper
  
 
class token - spy:
 
class token - spy:
 
   en: Class Token - Spy
 
   en: Class Token - Spy
   ar: السباي توكن
+
   cs: Token herní třídy - Spy
   da: Klasse-emblem - Spy
+
   da: Klassepolet - Spy
   de: Klassen-Token – Spy
+
   de: Klassentoken – Spy
   es: Símbolo de clase: Spy
+
   es: Símbolo de Clase: Spy
 
   fi: Luokkamerkki - Spy
 
   fi: Luokkamerkki - Spy
 
   fr: Jeton de classe - Spy
 
   fr: Jeton de classe - Spy
Line 65,830: Line 68,037:
 
   no: Klassepollett – Spy
 
   no: Klassepollett – Spy
 
   pl: Żeton klasy - Szpieg
 
   pl: Żeton klasy - Szpieg
   pt: Token de classe - Spy
+
   pt: Ficha de Classe - Spy
   pt-br: Ficha de classe - Spy
+
   pt-br: Ficha de Classe - Spy
   ro: Jeton Clasă - Spy
+
   ro: Class Token - Spy
 
   ru: Жетон класса — Шпион
 
   ru: Жетон класса — Шпион
 
   sv: Klasspollett - Spion
 
   sv: Klasspollett - Spion
 
   tr: Sınıf Fişi - Spy
 
   tr: Sınıf Fişi - Spy
 
   zh-hans: 兵种标志 - 间谍
 
   zh-hans: 兵种标志 - 间谍
   zh-hant: 兵種標誌 - 間諜
+
   zh-hant: 兵種標誌 - Spy
  
 
slot token - primary:
 
slot token - primary:
 
   en: Slot Token - Primary
 
   en: Slot Token - Primary
   ar: البريمري توكن
+
   cs: Token slotu - Primární
   da: Position-emblem - Primær
+
   da: Positionspolet - Primær
   de: Slot-Token – Primär
+
   de: Slottoken – Primär
   es: Símbolo de espacio: principal
+
   es: Símbolo de Espacio: Principal
 
   fi: Paikkamerkki - Ensisijainen
 
   fi: Paikkamerkki - Ensisijainen
 
   fr: Jeton d'emplacement - Principale
 
   fr: Jeton d'emplacement - Principale
Line 65,854: Line 68,061:
 
   no: Plasspollett – Primær
 
   no: Plasspollett – Primær
 
   pl: Żeton slotu - podstawowy
 
   pl: Żeton slotu - podstawowy
   pt: Token de ranhura - Principal
+
   pt: Ficha de Compartimento - Principal
   pt-br: Ficha de compart. - Primária
+
   pt-br: Ficha de Compartimento - Arma Primária
   ro: Jeton Slot - Primar
+
   ro: Slot Token - Primary
 
   ru: Жетон слота — Основное оружие
 
   ru: Жетон слота — Основное оружие
   sv: Platspollett - Primärvapen
+
   sv: Platspollett - Huvudvapen
 
   tr: Yuva Fişi - Birincil
 
   tr: Yuva Fişi - Birincil
 
   zh-hans: 配置槽标志 - 主武器
 
   zh-hans: 配置槽标志 - 主武器
Line 65,865: Line 68,072:
 
slot token - secondary:
 
slot token - secondary:
 
   en: Slot Token - Secondary
 
   en: Slot Token - Secondary
   ar: السكندري توكن
+
   cs: Token slotu - Sekundární
   da: Position-emblem - Sekundær
+
   da: Positionspolet - Sekundær
   de: Slot-Token – Sekundär
+
   de: Slottoken – Sekundär
   es: Símbolo de espacio: secundaria
+
   es: Símbolo de Espacio: Secundaria
 
   fi: Paikkamerkki - Toissijainen
 
   fi: Paikkamerkki - Toissijainen
 
   fr: Jeton d'emplacement - Secondaire
 
   fr: Jeton d'emplacement - Secondaire
Line 65,878: Line 68,085:
 
   no: Plasspollett – Sekundær
 
   no: Plasspollett – Sekundær
 
   pl: Żeton slotu - pomocniczy
 
   pl: Żeton slotu - pomocniczy
   pt: Token de ranhura - Secundário
+
   pt: Ficha de Compartimento - Secundária
   pt-br: Ficha de compart. - Secundária
+
   pt-br: Ficha de Compartimento - Arma Secundária
   ro: Jeton Slot - Secundar
+
   ro: Slot Token - Secondary
 
   ru: Жетон слота — Дополнительное оружие
 
   ru: Жетон слота — Дополнительное оружие
 
   sv: Platspollett - Sekundärvapen
 
   sv: Platspollett - Sekundärvapen
Line 65,889: Line 68,096:
 
slot token - pda:
 
slot token - pda:
 
   en: Slot Token - PDA
 
   en: Slot Token - PDA
   da: Position-emblem - PDA
+
  cs: Token slotu - PDA
   de: Slot-Token – PDA
+
   da: Positionspolet - PDA
   es: Símbolo de espacio: PDA
+
   de: Slottoken – PDA
 +
   es: Símbolo de Espacio: PDA
 
   fi: Paikkamerkki - PDA
 
   fi: Paikkamerkki - PDA
 
   fr: Jeton d'emplacement - PDA
 
   fr: Jeton d'emplacement - PDA
 
   hu: Hely-zseton - PDA
 
   hu: Hely-zseton - PDA
   it: Elemento slot - Computer palmare
+
   it: Elemento slot - PDA
 
   ja: スロットトークン - PDA
 
   ja: スロットトークン - PDA
 
   ko: 칸 토큰 - PDA
 
   ko: 칸 토큰 - PDA
Line 65,901: Line 68,109:
 
   no: Plasspollett – PDA
 
   no: Plasspollett – PDA
 
   pl: Żeton slotu - PDA
 
   pl: Żeton slotu - PDA
   pt: Token de ranhura - PDA
+
   pt: Ficha de Compartimento - PDA
   pt-br: Ficha de compart. - PDA
+
   pt-br: Ficha de Compartimento - PDA
   ro: Jeton Slot - PDA
+
   ro: Slot Token - PDA
 
   ru: Жетон слота — КПК
 
   ru: Жетон слота — КПК
 
   sv: Platspollett - PDA
 
   sv: Platspollett - PDA
 
   tr: Yuva Fişi - PDA
 
   tr: Yuva Fişi - PDA
   zh-hans: 配置槽标志 - PDA
+
   zh-hans: 配置槽标志 - 主PDA
 
   zh-hant: 空位標誌 - PDA
 
   zh-hant: 空位標誌 - PDA
  
 
slot token - pda2:
 
slot token - pda2:
 
   en: Slot Token - PDA2
 
   en: Slot Token - PDA2
   da: Position-emblem - PDA2
+
  cs: Token slotu - PDA2
   de: Slot-Token – PDA2
+
   da: Positionspolet - PDA2
   es: Símbolo de espacio: PDA2
+
   de: Slottoken – PDA2
 +
   es: Símbolo de Espacio: PDA Secundaria
 
   fi: Paikkamerkki - PDA2
 
   fi: Paikkamerkki - PDA2
   fr: Jeton d'emplacement - PDA2
+
   fr: Jeton d'emplacement - PDA 2
 
   hu: Hely-zseton - PDA2
 
   hu: Hely-zseton - PDA2
   it: Elemento slot - Computer palmare 2
+
   it: Elemento slot - PDA 2
 
   ja: スロットトークン - PDA2
 
   ja: スロットトークン - PDA2
 
   ko: 칸 토큰 - PDA2
 
   ko: 칸 토큰 - PDA2
Line 65,924: Line 68,133:
 
   no: Plasspollett – PDA2
 
   no: Plasspollett – PDA2
 
   pl: Żeton slotu - PDA2
 
   pl: Żeton slotu - PDA2
   pt: Token de ranhura - PDA2
+
   pt: Ficha de Compartimento - PDA2
   pt-br: Ficha de compart. - PDA2
+
   pt-br: Ficha de Compartimento - PDA2
   ro: Jeton Slot - PDA2
+
   ro: Slot Token - PDA2
 
   ru: Жетон слота — КПК2
 
   ru: Жетон слота — КПК2
 
   sv: Platspollett - PDA2
 
   sv: Platspollett - PDA2
 
   tr: Yuva Fişi - PDA2
 
   tr: Yuva Fişi - PDA2
   zh-hans: 配置槽标志 - PDA2
+
   zh-hans: 配置槽标志 - 副PDA
 
   zh-hant: 空位標誌 - PDA2
 
   zh-hant: 空位標誌 - PDA2
  
 
slot token - melee:
 
slot token - melee:
 
   en: Slot Token - Melee
 
   en: Slot Token - Melee
   ar: الميلي توكن
+
   cs: Token slotu - Na blízko
   da: Position-emblem - Nærkamp
+
   da: Positionspolet - Nærkamp
   de: Slot-Token – Nahkampf
+
   de: Slottoken – Nahkampf
   es: Símbolo de espacio: cuerpo a cuerpo
+
   es: Símbolo de Espacio: Cuerpo a Cuerpo
 
   fi: Paikkamerkki - Lähitaistelu
 
   fi: Paikkamerkki - Lähitaistelu
 
   fr: Jeton d'emplacement - Corps à corps
 
   fr: Jeton d'emplacement - Corps à corps
   hu: Hely-zseton - Közelharcfegyver
+
   hu: Hely-zseton - Közelharc
 
   it: Elemento slot - Mischia
 
   it: Elemento slot - Mischia
 
   ja: スロットトークン - 近接
 
   ja: スロットトークン - 近接
Line 65,948: Line 68,157:
 
   no: Plasspollett – Nærkamp
 
   no: Plasspollett – Nærkamp
 
   pl: Żeton slotu - walka wręcz
 
   pl: Żeton slotu - walka wręcz
   pt: Token de ranhura - Corpo a corpo
+
   pt: Ficha de Compartimento - Corpo a Corpo
   pt-br: Ficha de compart. - Corpo a corpo
+
   pt-br: Ficha de Compartimento - Arma Corpo a Corpo
   ro: Jeton Slot - Melee
+
   ro: Slot Token - Melee
 
   ru: Жетон слота — Ближний бой
 
   ru: Жетон слота — Ближний бой
 
   sv: Platspollett - Närstridsvapen
 
   sv: Platspollett - Närstridsvapen
 
   tr: Yuva Fişi - Yakın Dövüş
 
   tr: Yuva Fişi - Yakın Dövüş
   zh-hans: 配置槽标志 - 格斗武器
+
   zh-hans: 配置槽标志 - 近战武器
 
   zh-hant: 空位標誌 - 近戰
 
   zh-hant: 空位標誌 - 近戰
  
 
haunted metal scrap:
 
haunted metal scrap:
 
   en: Haunted Metal Scrap
 
   en: Haunted Metal Scrap
  ar: هانتد ميت سكراب
 
 
   cs: Haunted Metal Scrap
 
   cs: Haunted Metal Scrap
 
   da: Hjemsøgt Skrotmetal
 
   da: Hjemsøgt Skrotmetal
Line 65,975: Line 68,183:
 
   pt: Sucata Assombrada
 
   pt: Sucata Assombrada
 
   pt-br: Metal de Sucata Assombrado
 
   pt-br: Metal de Sucata Assombrado
   ro: Fier Vechi Bântuit
+
   ro: Haunted Metal Scrap
 
   ru: Проклятый металл
 
   ru: Проклятый металл
 
   sv: Hemsökt Metallskrot
 
   sv: Hemsökt Metallskrot
Line 65,984: Line 68,192:
 
moustachium bar:
 
moustachium bar:
 
   en: Moustachium Bar
 
   en: Moustachium Bar
   ar: قالب ماوستاشيوم
+
   cs: Moustachium Bar
   da: Moustachium-barre
+
   da: Moustachium Bar
 
   de: Schnauzbartiumbarren
 
   de: Schnauzbartiumbarren
   es: Lingote de Moustachium
+
   es: Lingote de Mostachium
 
   fi: Viiksiym-harkko
 
   fi: Viiksiym-harkko
 
   fr: Barre de Moustachium
 
   fr: Barre de Moustachium
Line 65,994: Line 68,202:
 
   ko: 머스태슘 주괴
 
   ko: 머스태슘 주괴
 
   nl: Snorriumstaaf
 
   nl: Snorriumstaaf
 +
  no: Moustachium Bar
 
   pl: Sztabka wąsacium
 
   pl: Sztabka wąsacium
 
   pt: Barra de Bigodium
 
   pt: Barra de Bigodium
 
   pt-br: Moustachium Bar
 
   pt-br: Moustachium Bar
   ro: moustachium bar
+
   ro: Lingou de Moustachium
 
   ru: Слиток усатия
 
   ru: Слиток усатия
   sv: Mustachium Tacka
+
   sv: Mustachium-Tacka
 
   tr: Bıyıkyum Külçesi
 
   tr: Bıyıkyum Külçesi
 +
  zh-hans: 大胡子面粉条
 
   zh-hant: 鍸元素燃料棒
 
   zh-hant: 鍸元素燃料棒
  
 
'fish':
 
'fish':
 
   en: 'Fish'
 
   en: 'Fish'
   da: 'Fisk'
+
  cs: 'Fish'
 +
   da: "Fisk"
 
   de: 'Fisch'
 
   de: 'Fisch'
 
   es: 'Pez'
 
   es: 'Pez'
 
   fi: 'Kala'
 
   fi: 'Kala'
 
   fr: 'Poisson'
 
   fr: 'Poisson'
   hu: 'Hal'
+
   hu: „Hal”
 
   it: "Pesce"
 
   it: "Pesce"
 
   ja: '魚'
 
   ja: '魚'
 
   ko: '물고기'
 
   ko: '물고기'
 
   nl: 'Vis'
 
   nl: 'Vis'
 +
  no: «Fisk»
 
   pl: „Ryba”
 
   pl: „Ryba”
 
   pt: 'Peixe'
 
   pt: 'Peixe'
 
   pt-br: 'Peixe'
 
   pt-br: 'Peixe'
   ro: 'Peşte'
+
   ro: „Peşte”
   ru: 'Рыба'
+
   ru: "Рыба"
 
   sv: 'Fisk'
 
   sv: 'Fisk'
 
   tr: 'Balık'
 
   tr: 'Balık'
Line 66,027: Line 68,239:
 
spacemetal scrap:
 
spacemetal scrap:
 
   en: Spacemetal Scrap
 
   en: Spacemetal Scrap
 +
  cs: Spacemetal Scrap
 
   da: Rum-metalskrot
 
   da: Rum-metalskrot
 
   de: Weltraum-Metallschrott
 
   de: Weltraum-Metallschrott
Line 66,037: Line 68,250:
 
   ko: 우주금속 조각
 
   ko: 우주금속 조각
 
   nl: Ruimteschroot
 
   nl: Ruimteschroot
 +
  no: Rommetall-skrap
 
   pl: Złomowany kosmiczny metal
 
   pl: Złomowany kosmiczny metal
 
   pt: Sucata Espacial
 
   pt: Sucata Espacial
 
   pt-br: Metal de Sucata Espacial
 
   pt-br: Metal de Sucata Espacial
   ro: Spacemetal scrap
+
   ro: Spacemetal Scrap
 
   ru: Космический металлолом
 
   ru: Космический металлолом
 
   sv: Rymdmetallskrot
 
   sv: Rymdmetallskrot
Line 66,109: Line 68,323:
 
roasted goldfish:
 
roasted goldfish:
 
   en: Roasted Goldfish
 
   en: Roasted Goldfish
 +
  cs: Roasted Goldfish
 
   da: Ristet Guldfisk
 
   da: Ristet Guldfisk
 
   de: Gerösteter Goldfisch
 
   de: Gerösteter Goldfisch
 
   es: Carpín Asado
 
   es: Carpín Asado
 +
  fi: Paahdettu Kultakala
 
   fr: Poisson rouge rôti
 
   fr: Poisson rouge rôti
 
   hu: Sült Aranyhal
 
   hu: Sült Aranyhal
Line 66,120: Line 68,336:
 
   pt: Peixinho-Dourado Tostado
 
   pt: Peixinho-Dourado Tostado
 
   pt-br: Peixinho-dourado Assado
 
   pt-br: Peixinho-dourado Assado
 +
  ro: Roasted Goldfish
 
   ru: Жареная золотая рыбка
 
   ru: Жареная золотая рыбка
   sv: Rostad guldfisk
+
   sv: Rostad Guldfisk
 +
  tr: Kızarmış Japon Balığı
 
   zh-hans: 烤金鱼
 
   zh-hans: 烤金鱼
 
   zh-hant: 烤金魚
 
   zh-hant: 烤金魚
Line 66,146: Line 68,364:
 
charred pocket lint:
 
charred pocket lint:
 
   en: Charred Pocket Lint
 
   en: Charred Pocket Lint
 +
  cs: Charred Pocket Lint
 +
  da: Charred Pocket Lint
 
   de: Verkohlter Hosentaschenfussel
 
   de: Verkohlter Hosentaschenfussel
 
   es: Pelusa de Bolsillo Carbonizada
 
   es: Pelusa de Bolsillo Carbonizada
 +
  fi: Hiiltynyt Taskunöyhtä
 
   fr: Peluche de poche carbonisée
 
   fr: Peluche de poche carbonisée
 
   hu: Megpörkölődött Zsebpiszok
 
   hu: Megpörkölődött Zsebpiszok
Line 66,156: Line 68,377:
 
   pt: Fiapos de Bolso Carbonizados
 
   pt: Fiapos de Bolso Carbonizados
 
   pt-br: Fiapos de Bolso Carbonizados
 
   pt-br: Fiapos de Bolso Carbonizados
 +
  ro: Charred Pocket Lint
 
   ru: Обугленный комок ниток
 
   ru: Обугленный комок ниток
   sv: Förkolnat fickludd
+
   sv: Förkolnat Fickludd
 +
  tr: Yanık Minik Gazlı Bez
 
   zh-hans: 烧焦的口袋棉絮
 
   zh-hans: 烧焦的口袋棉絮
 
   zh-hant: 焦黑的棉絮
 
   zh-hant: 焦黑的棉絮
Line 66,182: Line 68,405:
 
smoked cheese wheel:
 
smoked cheese wheel:
 
   en: Smoked Cheese Wheel
 
   en: Smoked Cheese Wheel
   da: Røget Ostehjul
+
  cs: Smoked Cheese Wheel
 +
   da: Smoked Cheese Wheel
 
   de: Geräucherter Käselaib
 
   de: Geräucherter Käselaib
 
   es: Queso de Bola Ahumado
 
   es: Queso de Bola Ahumado
 +
  fi: Savustettu Juustotahko
 
   fr: Meule de Fromage Fumée
 
   fr: Meule de Fromage Fumée
 
   hu: Füstölt Sajtkorong
 
   hu: Füstölt Sajtkorong
Line 66,193: Line 68,418:
 
   pt: Bola de Queijo Fumada
 
   pt: Bola de Queijo Fumada
 
   pt-br: Queijo Suíço Tostado
 
   pt-br: Queijo Suíço Tostado
 +
  ro: Smoked Cheese Wheel
 
   ru: Головка копченого сыра
 
   ru: Головка копченого сыра
   sv: Rökt osthjul
+
   sv: Rökt Osthjul
 +
  tr: Füme Peynir
 
   zh-hans: 熏制过度的圆盘奶酪
 
   zh-hans: 熏制过度的圆盘奶酪
 
   zh-hant: 冒煙的輪狀起司
 
   zh-hant: 冒煙的輪狀起司
Line 66,218: Line 68,445:
 
burned banana peel:
 
burned banana peel:
 
   en: Burned Banana Peel
 
   en: Burned Banana Peel
   da: Brænt Bananskræl
+
  cs: Burned Banana Peel
 +
   da: Burned Banana Peel
 
   de: Verbrannte Bananenschale
 
   de: Verbrannte Bananenschale
 
   es: Piel de Plátano Quemada
 
   es: Piel de Plátano Quemada
 +
  fi: Palanut Banaaninkuori
 
   fr: Peau de Banane Brûlée
 
   fr: Peau de Banane Brûlée
 
   hu: Égett Banánhéj
 
   hu: Égett Banánhéj
Line 66,229: Line 68,458:
 
   pt: Casca de Banana Queimada
 
   pt: Casca de Banana Queimada
 
   pt-br: Casca de Banana Queimada
 
   pt-br: Casca de Banana Queimada
 +
  ro: Burned Banana Peel
 
   ru: Сожженная банановая кожура
 
   ru: Сожженная банановая кожура
 
   sv: Bränt bananskal
 
   sv: Bränt bananskal
 +
  tr: Yanık Muz Kabuğu
 
   zh-hans: 烧焦的香蕉皮
 
   zh-hans: 烧焦的香蕉皮
 
   zh-hant: 燒毀的香蕉皮
 
   zh-hant: 燒毀的香蕉皮
Line 66,254: Line 68,485:
 
incinerated barn door plank:
 
incinerated barn door plank:
 
   en: Incinerated Barn Door Plank
 
   en: Incinerated Barn Door Plank
 +
  cs: Incinerated Barn Door Plank
 +
  da: Incinerated Barn Door Plank
 
   de: Eingeäschertes Scheunentorbrett
 
   de: Eingeäschertes Scheunentorbrett
 
   es: Tablón de la Puerta del Granero Incinerado
 
   es: Tablón de la Puerta del Granero Incinerado
 +
  fi: Poltettu Ladonoven lankku
 
   fr: Planche de Porte de Grange Incinérée
 
   fr: Planche de Porte de Grange Incinérée
 
   hu: Felperzselt Pajtaajtó-Deszka
 
   hu: Felperzselt Pajtaajtó-Deszka
Line 66,264: Line 68,498:
 
   pt: Tábua da Porta do Celeiro Incinerada
 
   pt: Tábua da Porta do Celeiro Incinerada
 
   pt-br: Pedaço Incinerado de Porta de Celeiro
 
   pt-br: Pedaço Incinerado de Porta de Celeiro
 +
  ro: Incinerated Barn Door Plank
 
   ru: Сожженная дверная доска
 
   ru: Сожженная дверная доска
   sv: Förbränd Ladugårsplanka
+
   sv: Förbränd Stalldörrsplanka
 +
  tr: Yanmış Ahır Kapısı Kalası
 
   zh-hans: 烧坏的谷仓门框
 
   zh-hans: 烧坏的谷仓门框
 
   zh-hant: 成灰的穀倉門框
 
   zh-hant: 成灰的穀倉門框
Line 66,271: Line 68,507:
 
secret diary:
 
secret diary:
 
   en: Secret Diary
 
   en: Secret Diary
 +
  cs: Tajný deníček
 
   da: Hemmelig Dagbog
 
   da: Hemmelig Dagbog
 
   de: Geheimes Tagebuch
 
   de: Geheimes Tagebuch
Line 66,280: Line 68,517:
 
   ko: 비밀 일기장
 
   ko: 비밀 일기장
 
   nl: Geheim Dagboek
 
   nl: Geheim Dagboek
 +
  no: Hemmelig dagbok
 
   pl: Sekretny pamiętnik
 
   pl: Sekretny pamiętnik
 
   pt: Diário Secreto
 
   pt: Diário Secreto
 
   pt-br: Diário Secreto
 
   pt-br: Diário Secreto
 +
  ro: Secret Diary
 
   ru: Тайный дневник
 
   ru: Тайный дневник
 
   sv: Hemlig dagbok
 
   sv: Hemlig dagbok
 +
  tr: Gizli Günlük
 
   zh-hans: 秘密日记
 
   zh-hans: 秘密日记
   zh-hant: 祕密日記
+
   zh-hant: 秘密日記
  
 
fireproof secret diary:
 
fireproof secret diary:
 
   en: Fireproof Secret Diary
 
   en: Fireproof Secret Diary
   da: Brandsikker Hemmelig Dagbog
+
  cs: Fireproof Secret Diary
 +
   da: Fireproof Secret Diary
 
   de: Feuerfestes geheimes Tagebuch
 
   de: Feuerfestes geheimes Tagebuch
 
   es: Diario Secreto Ignífugo
 
   es: Diario Secreto Ignífugo
 +
  fi: Tulenkestävä Salainen päiväkirja
 
   fr: Journal intime ignifugé
 
   fr: Journal intime ignifugé
 
   hu: Tűzálló Titkos Napló
 
   hu: Tűzálló Titkos Napló
Line 66,301: Line 68,543:
 
   pt: Diário Secreto à Prova de Fogo
 
   pt: Diário Secreto à Prova de Fogo
 
   pt-br: Diário Secreto à Prova de Fogo
 
   pt-br: Diário Secreto à Prova de Fogo
 +
  ro: Fireproof Secret Diary
 
   ru: Огнеупорный тайный дневник
 
   ru: Огнеупорный тайный дневник
   sv: Brandsäker hemlig dagbok
+
   sv: Brandsäker Hemlig Dagbok
 +
  tr: Ateşe Dayanıklı Gizli Günlük
 
   zh-hans: 防火的秘密日记
 
   zh-hans: 防火的秘密日记
   zh-hant: 防火的祕密日記
+
   zh-hant: 防火的秘密日記
  
 
damaged capacitor:
 
damaged capacitor:
Line 66,325: Line 68,569:
 
barely-melted capacitor:
 
barely-melted capacitor:
 
   en: Barely-Melted Capacitor
 
   en: Barely-Melted Capacitor
 +
  cs: Barely-Melted Capacitor
 +
  da: Knap Nok Smeltet Kondensator
 
   de: Leicht geschmolzener Kondensator
 
   de: Leicht geschmolzener Kondensator
 
   es: Condensador Sobrecalentado
 
   es: Condensador Sobrecalentado
 +
  fi: Hieman kärähtänyt kondensaattori
 
   fr: Condensateur à peine fondu
 
   fr: Condensateur à peine fondu
 
   hu: Alig-megolvadt Kondenzátor
 
   hu: Alig-megolvadt Kondenzátor
Line 66,332: Line 68,579:
 
   ko: 거의 녹지도 않은 축전기
 
   ko: 거의 녹지도 않은 축전기
 
   nl: Nauwelijks Gesmolten Condensator
 
   nl: Nauwelijks Gesmolten Condensator
 +
  no: Knapt smeltet kondensator
 
   pl: Ledwie nadtopiony kondensator
 
   pl: Ledwie nadtopiony kondensator
   pt: Condensador Mal-derretido
+
   pt: Condensador Danificado
 
   pt-br: Capacitor Mal-derretido
 
   pt-br: Capacitor Mal-derretido
 +
  ro: Barely-Melted Capacitor
 
   ru: Слегка расплавленный конденсатор
 
   ru: Слегка расплавленный конденсатор
   sv: Knappt smält kondensator
+
   sv: Knappt-Smält Kondensator
 +
  tr: Hasar Görmüş Kapasitör
 
   zh-hans: 几近熔化的电容
 
   zh-hans: 几近熔化的电容
 
   zh-hant: 半融的電容
 
   zh-hant: 半融的電容
Line 66,357: Line 68,607:
 
   pl: Przeklęty przedmiot voodoo
 
   pl: Przeklęty przedmiot voodoo
 
   pt: Item Amaldiçoado com Voodoo
 
   pt: Item Amaldiçoado com Voodoo
   pt-br: Item amaldiçoado por vudu
+
   pt-br: Item amaldiçoado
 
   ru: Проклятый предмет
 
   ru: Проклятый предмет
 
   sv: Voodoo-förhexat föremål
 
   sv: Voodoo-förhexat föremål
 +
  zh-hans: 巫毒诅咒物品
 
   zh-hant: 巫毒詛咒物品
 
   zh-hant: 巫毒詛咒物品
  
Line 66,375: Line 68,626:
 
   pl: Przeklęte przedmioty voodoo
 
   pl: Przeklęte przedmioty voodoo
 
   pt: Itens Amaldiçoados com Voodoo
 
   pt: Itens Amaldiçoados com Voodoo
   pt-br: Itens amaldiçados por vudu
+
   pt-br: Itens amaldiçoados
 
   ru: Проклятые предметы
 
   ru: Проклятые предметы
 
   sv: Voodoo-förhexde föremål
 
   sv: Voodoo-förhexde föremål
 +
  zh-hans: 巫毒诅咒物品
 
   zh-hant: 巫毒詛咒物品
 
   zh-hant: 巫毒詛咒物品
  
 
voodoo-cursed bag of quicklime:
 
voodoo-cursed bag of quicklime:
   en: Voodoo-Cursed Bag of Quicklime
+
   en: Voodoo-Cursed Bag Of Quicklime
 +
  cs: Voodoo-Cursed Bag Of Quicklime
 +
  da: Voodoo-forbandet Taske med Brændt Kalk
 
   de: Voodoo-verfluchter Sack mit Ätzkalk
 
   de: Voodoo-verfluchter Sack mit Ätzkalk
 
   es: Bolsa de Cal Viva Maldita
 
   es: Bolsa de Cal Viva Maldita
Line 66,387: Line 68,641:
 
   fr: Sac de Chaux vive Maudit-par-le-Vaudou
 
   fr: Sac de Chaux vive Maudit-par-le-Vaudou
 
   hu: Vudu-átok Sújtotta Égetett Meszes Zsák
 
   hu: Vudu-átok Sújtotta Égetett Meszes Zsák
 +
  it: Sacco di Calce Maledetto dal Voodoo
 
   ko: 부두교의 저주를 받은 생석회 포대
 
   ko: 부두교의 저주를 받은 생석회 포대
 
   nl: Voodoo-vervloekte Zak Snelkalk
 
   nl: Voodoo-vervloekte Zak Snelkalk
 
   pl: Przeklęta torba wapna palonego voodoo
 
   pl: Przeklęta torba wapna palonego voodoo
 
   pt: Saco de Cal Amaldiçoado com Voodoo
 
   pt: Saco de Cal Amaldiçoado com Voodoo
   pt-br: Saco de Cal Amaldiçoado por Vudu
+
   pt-br: Saco de Cal Amaldiçoado
 +
  ro: Voodoo-Cursed Bag Of Quicklime
 
   ru: Проклятый мешок негашеной извести
 
   ru: Проклятый мешок негашеной извести
   sv: Voodoo-förhexad säck med snabblime
+
   sv: Voodooförbannad Påse Med Bränd Kalk
 +
  tr: Lanetli Kireç Paketi
 
   zh-hans: 巫毒诅咒的一袋石灰
 
   zh-hans: 巫毒诅咒的一袋石灰
 
   zh-hant: 巫毒詛咒生石灰袋
 
   zh-hant: 巫毒詛咒生石灰袋
Line 66,399: Line 68,656:
 
voodoo-cursed nail:
 
voodoo-cursed nail:
 
   en: Voodoo-Cursed Nail
 
   en: Voodoo-Cursed Nail
 +
  cs: Voodoo-Cursed Nail
 +
  da: Voodoo-forbandet Søm
 
   de: Voodoo-verfluchter Nagel
 
   de: Voodoo-verfluchter Nagel
 
   es: Clavo Maldito
 
   es: Clavo Maldito
Line 66,404: Line 68,663:
 
   fr: Clou Maudit-par-le-Vaudou
 
   fr: Clou Maudit-par-le-Vaudou
 
   hu: Vudu-átok Sújtotta Szög
 
   hu: Vudu-átok Sújtotta Szög
 +
  it: Chiodo Maledetto dal Voodoo
 
   ko: 부두교의 저주를 받은 못
 
   ko: 부두교의 저주를 받은 못
 
   nl: Voodoo-vervloekte Spijker
 
   nl: Voodoo-vervloekte Spijker
 
   pl: Przeklęty gwóźdź voodoo
 
   pl: Przeklęty gwóźdź voodoo
 
   pt: Prego Amaldiçoado com Voodoo
 
   pt: Prego Amaldiçoado com Voodoo
   pt-br: Prego Amaldiçoado por Vudu
+
   pt-br: Prego Amaldiçoado
 +
  ro: Voodoo-Cursed Nail
 
   ru: Проклятый гвоздь
 
   ru: Проклятый гвоздь
   sv: Voodoo-förhexad spik
+
   sv: Voodooförbannad Spik
 +
  tr: Lanetli Çivi
 
   zh-hans: 巫毒诅咒的钉子
 
   zh-hans: 巫毒诅咒的钉子
 
   zh-hant: 巫毒詛咒釘
 
   zh-hant: 巫毒詛咒釘
Line 66,416: Line 68,678:
 
voodoo-cursed novelty bass:
 
voodoo-cursed novelty bass:
 
   en: Voodoo-Cursed Novelty Bass
 
   en: Voodoo-Cursed Novelty Bass
 +
  cs: Voodoo-Cursed Novelty Bass
 +
  da: Voodoo-Cursed Novelty Bass
 
   de: Voodoo-verfluchter Wandbarsch
 
   de: Voodoo-verfluchter Wandbarsch
 
   es: Lubina de Adorno Maldita
 
   es: Lubina de Adorno Maldita
Line 66,421: Line 68,685:
 
   fr: Bibelot de Perche Maudit-par-le-Vaudou
 
   fr: Bibelot de Perche Maudit-par-le-Vaudou
 
   hu: Vudu-átok Sújtotta Díszpisztráng
 
   hu: Vudu-átok Sújtotta Díszpisztráng
 +
  it: Pesce Fresco Maledetto dal Voodoo
 
   ko: 부두교의 저주를 받은 싸구려 모형 베스
 
   ko: 부두교의 저주를 받은 싸구려 모형 베스
 
   nl: Voodoo-vervloekte Speelgoedbaars
 
   nl: Voodoo-vervloekte Speelgoedbaars
 
   pl: Przeklęta ozdoba voodoo
 
   pl: Przeklęta ozdoba voodoo
 
   pt: Robalo de Enfeite Amaldiçoado com Voodoo
 
   pt: Robalo de Enfeite Amaldiçoado com Voodoo
   pt-br: Peixe de Parede Amaldiçoado por Vudu
+
   pt-br: Peixe de Parede Amaldiçoado
 +
  ro: Voodoo-Cursed Novelty Bass
 
   ru: Проклятый настенный окунь
 
   ru: Проклятый настенный окунь
 +
  sv: Voodooförbannad Sjungande Abborre
 +
  tr: Lanetli Av Hatırası
 
   zh-hans: 新奇的巫毒符咒鲈鱼
 
   zh-hans: 新奇的巫毒符咒鲈鱼
 
   zh-hant: 巫毒詛咒魚標本
 
   zh-hant: 巫毒詛咒魚標本
Line 66,432: Line 68,700:
 
voodoo-cursed old boot:
 
voodoo-cursed old boot:
 
   en: Voodoo-Cursed Old Boot
 
   en: Voodoo-Cursed Old Boot
 +
  cs: Voodoo-Cursed Old Boot
 +
  da: Voodoo-forbandet Gammel Støvle
 
   de: Voodoo-verfluchter alter Stiefel
 
   de: Voodoo-verfluchter alter Stiefel
 
   es: Vieja Bota Maldita
 
   es: Vieja Bota Maldita
   fi: Voodoo-Cursed Old Boot
+
   fi: Voodoo-kirottu vanha saapas
 
   fr: Vieille Botte Maudite-par-le-Vaudou
 
   fr: Vieille Botte Maudite-par-le-Vaudou
 
   hu: Vudu-átok Sújtotta Régi Bakancs
 
   hu: Vudu-átok Sújtotta Régi Bakancs
 +
  it: Vecchio Stivale Maledetto dal Voodoo
 
   ko: 부두교의 저주를 받은 낡은 장화
 
   ko: 부두교의 저주를 받은 낡은 장화
 
   nl: Voodoo-vervloekte Oude Laars
 
   nl: Voodoo-vervloekte Oude Laars
 
   pl: Przeklęty stary but voodoo
 
   pl: Przeklęty stary but voodoo
 
   pt: Bota Velha Amaldiçoada com Voodoo
 
   pt: Bota Velha Amaldiçoada com Voodoo
   pt-br: Bota Velha Amaldiçoada por Vudu
+
   pt-br: Bota Velha Amaldiçoada
 +
  ro: Voodoo-Cursed Old Boot
 
   ru: Проклятый старый сапог
 
   ru: Проклятый старый сапог
   sv: Voodoo-förhexad gammal stövel
+
   sv: Voodooförbannad Gammal Känga
 +
  tr: Lanetli Eski Bot
 
   zh-hans: 巫毒诅咒的旧靴子
 
   zh-hans: 巫毒诅咒的旧靴子
 
   zh-hant: 巫毒詛咒舊靴子
 
   zh-hant: 巫毒詛咒舊靴子
Line 66,449: Line 68,722:
 
voodoo-cursed robot arm:
 
voodoo-cursed robot arm:
 
   en: Voodoo-Cursed Robot Arm
 
   en: Voodoo-Cursed Robot Arm
 +
  cs: Voodoo-Cursed Robot Arm
 +
  da: Voodoo-forbandet Robotarm
 
   de: Voodoo-verfluchter Roboterarm
 
   de: Voodoo-verfluchter Roboterarm
 
   es: Brazo Robótico Maldito
 
   es: Brazo Robótico Maldito
Line 66,454: Line 68,729:
 
   fr: Bras de Robot Maudit-par-le-Vaudou
 
   fr: Bras de Robot Maudit-par-le-Vaudou
 
   hu: Vudu-átok Sújtotta Robotkar
 
   hu: Vudu-átok Sújtotta Robotkar
 +
  it: Braccio Robotico Maledetto dal Voodoo
 
   ko: 부두교의 저주를 받은 로봇 팔
 
   ko: 부두교의 저주를 받은 로봇 팔
 
   nl: Voodoo-vervloekte Robotarm
 
   nl: Voodoo-vervloekte Robotarm
 
   pl: Przeklęte ramię robota voodoo
 
   pl: Przeklęte ramię robota voodoo
 
   pt: Braço de Robot Amaldiçoado com Voodoo
 
   pt: Braço de Robot Amaldiçoado com Voodoo
   pt-br: Braço Robô Amaldiçoado por Vudu
+
   pt-br: Braço Robô Amaldiçoado
 +
  ro: Voodoo-Cursed Robot Arm
 
   ru: Проклятая рука робота
 
   ru: Проклятая рука робота
   sv: Voodoo-förhexad robbot arm
+
   sv: Voodooförbannad Robotarm
 +
  tr: Lanetli Robot Kolu
 
   zh-hans: 巫毒诅咒的机器人手臂
 
   zh-hans: 巫毒诅咒的机器人手臂
 
   zh-hant: 巫毒詛咒機械手臂
 
   zh-hant: 巫毒詛咒機械手臂
Line 66,466: Line 68,744:
 
voodoo-cursed skeleton:
 
voodoo-cursed skeleton:
 
   en: Voodoo-Cursed Skeleton
 
   en: Voodoo-Cursed Skeleton
 +
  cs: Voodoo-Cursed Skeleton
 +
  da: Voodoo-forbandet Skelet
 
   de: Voodoo-verfluchtes Gerippe
 
   de: Voodoo-verfluchtes Gerippe
 
   es: Esqueleto Maldito
 
   es: Esqueleto Maldito
Line 66,471: Line 68,751:
 
   fr: Squelette Maudit-par-le-Vaudou
 
   fr: Squelette Maudit-par-le-Vaudou
 
   hu: Vudu-átok Sújtotta Csontváz
 
   hu: Vudu-átok Sújtotta Csontváz
 +
  it: Scheletro Maledetto dal Voodoo
 
   ko: 부두교의 저주를 받은 해골
 
   ko: 부두교의 저주를 받은 해골
 
   nl: Voodoo-vervloekt Skelet
 
   nl: Voodoo-vervloekt Skelet
 
   pl: Przeklęty szkielet voodoo
 
   pl: Przeklęty szkielet voodoo
 
   pt: Esqueleto Amaldiçoado com Voodoo
 
   pt: Esqueleto Amaldiçoado com Voodoo
   pt-br: Esqueleto Amaldiçoado por Vudu
+
   pt-br: Esqueleto Amaldiçoado
 +
  ro: Voodoo-Cursed Skeleton
 
   ru: Проклятый скелет
 
   ru: Проклятый скелет
   sv: Voodoo-förhexat skelet
+
   sv: Voodooförbannat Skelett
 +
  tr: Lanetli İskelet
 
   zh-hans: 巫毒诅咒的骨头
 
   zh-hans: 巫毒诅咒的骨头
 
   zh-hant: 巫毒詛咒骨頭
 
   zh-hant: 巫毒詛咒骨頭
Line 66,483: Line 68,766:
 
voodoo-cursed sticky-bomb:
 
voodoo-cursed sticky-bomb:
 
   en: Voodoo-Cursed Sticky-Bomb
 
   en: Voodoo-Cursed Sticky-Bomb
   de: Voodoo-verfluchte Haftbombev
+
  cs: Voodoo-Cursed Sticky-Bomb
 +
  da: Voodoo-forbandet Klæbebombe
 +
   de: Voodoo-verfluchte Haftbombe
 
   es: Bomba Lapa Maldita
 
   es: Bomba Lapa Maldita
 
   fi: Voodoo-kirottu tahmapommi
 
   fi: Voodoo-kirottu tahmapommi
 
   fr: Bombe Collante Maudite-par-le-Vaudou
 
   fr: Bombe Collante Maudite-par-le-Vaudou
 
   hu: Vudu-átok Sújtotta Tapadóbomba
 
   hu: Vudu-átok Sújtotta Tapadóbomba
 +
  it: Bomba Adesiva Maledetta dal Voodoo
 
   ko: 부두교의 저주를 받은 점착 폭탄
 
   ko: 부두교의 저주를 받은 점착 폭탄
 
   nl: Voodoo-vervloekte Kleefbom
 
   nl: Voodoo-vervloekte Kleefbom
 
   pl: Przeklęta bomba samoprzylepna voodoo
 
   pl: Przeklęta bomba samoprzylepna voodoo
 
   pt: Bomba-Adesiva Amaldiçoada com Voodoo
 
   pt: Bomba-Adesiva Amaldiçoada com Voodoo
   pt-br: Stickybomb Amaldiçoada por Vudu
+
   pt-br: Stickybomb Amaldiçoada
 +
  ro: Voodoo-Cursed Sticky-Bomb
 
   ru: Проклятая бомба-липучка
 
   ru: Проклятая бомба-липучка
 +
  sv: Voodooförbannad Klisterbomb
 +
  tr: Lanetli Yapışkan Bomba
 
   zh-hans: 巫毒诅咒的黏性炸弹
 
   zh-hans: 巫毒诅咒的黏性炸弹
 
   zh-hant: 巫毒詛咒黏性炸彈
 
   zh-hant: 巫毒詛咒黏性炸彈
Line 66,499: Line 68,788:
 
voodoo-cursed soul:
 
voodoo-cursed soul:
 
   en: Voodoo-Cursed Soul
 
   en: Voodoo-Cursed Soul
 +
  cs: Voodoo-Cursed Soul
 +
  da: Voodoo-forbandet Sjæl
 
   de: Voodoo-verfluchte Seele
 
   de: Voodoo-verfluchte Seele
 
   es: Alma Maldita
 
   es: Alma Maldita
Line 66,504: Line 68,795:
 
   fr: Âme Maudite-par-le-Vaudou
 
   fr: Âme Maudite-par-le-Vaudou
 
   hu: Vudu-átok Sújtotta Lélek
 
   hu: Vudu-átok Sújtotta Lélek
   it: Anima maledetta dal Voodoo
+
   it: Anima Maledetta dal Voodoo
 
   ko: 부두교의 저주를 받은 영혼
 
   ko: 부두교의 저주를 받은 영혼
 
   nl: Voodoo-vervloekte Ziel
 
   nl: Voodoo-vervloekte Ziel
 +
  no: Voodoo-forhekset sjel
 
   pl: Przeklęta dusza voodoo
 
   pl: Przeklęta dusza voodoo
 
   pt: Alma Amaldiçoada com Voodoo
 
   pt: Alma Amaldiçoada com Voodoo
 
   pt-br: Alma Amaldiçoada por Vudu
 
   pt-br: Alma Amaldiçoada por Vudu
 +
  ro: Suflet blestemat de Voodoo
 
   ru: Проклятая душа
 
   ru: Проклятая душа
   sv: Voodoo-förhexad själ
+
   sv: Voodooförbannad Själ
 +
  tr: Lanetli Ruh
 
   zh-hans: 巫毒诅咒的灵魂
 
   zh-hans: 巫毒诅咒的灵魂
 +
  zh-hant: 巫毒咒魂
  
 
-->
 
-->
Line 66,560: Line 68,855:
 
   ru: Аксессуары
 
   ru: Аксессуары
 
   tr: Kozmetikler
 
   tr: Kozmetikler
   zh-hans: 装饰品
+
   zh-hans: 饰品
 
   zh-hant: 裝飾品
 
   zh-hant: 裝飾品
  
Line 66,576: Line 68,871:
 
   ko: 장식 아이템
 
   ko: 장식 아이템
 
   pl: Przedmioty ozdobne
 
   pl: Przedmioty ozdobne
   pt: Itens estéticos
+
   pt: Acessórios
 
   pt-br: Itens cosméticos
 
   pt-br: Itens cosméticos
 
   ru: Аксессуары
 
   ru: Аксессуары
 
   sv: Kosmetiska föremål
 
   sv: Kosmetiska föremål
 
   tr: Kozmetik eşyalar
 
   tr: Kozmetik eşyalar
   zh-hans: 装饰用物品
+
   zh-hans: 饰品
 
   zh-hant: 裝飾品
 
   zh-hant: 裝飾品
  
Line 66,715: Line 69,010:
 
   sv: Div.Föremål
 
   sv: Div.Föremål
 
   tr: Çeşitli eşyalar
 
   tr: Çeşitli eşyalar
   zh-hans: 其他物品
+
   zh-hans: 其它物品
 
   zh-hant: 其他物品
 
   zh-hant: 其他物品
  
Line 66,739: Line 69,034:
 
   sv: Diverse
 
   sv: Diverse
 
   tr: Çeşitli
 
   tr: Çeşitli
   zh-hans: 其他物品
+
   zh-hans: 其它物品
 
   zh-hant: 其他物品
 
   zh-hant: 其他物品
  
Line 66,758: Line 69,053:
 
   ru: «Разное»
 
   ru: «Разное»
 
   tr: Çeşitli
 
   tr: Çeşitli
   zh-hans: 其他物品
+
   zh-hans: 其它物品
 
   zh-hant: 其他物品
 
   zh-hant: 其他物品
  
Line 66,783: Line 69,078:
 
   sv: Åtgärd
 
   sv: Åtgärd
 
   tr: Eylem
 
   tr: Eylem
   zh-hans: 动作物品
+
   zh-hans: 操作物品
 
   zh-hant: 動作物品
 
   zh-hant: 動作物品
  
Line 67,228: Line 69,523:
 
   zh-hans: 奇异
 
   zh-hans: 奇异
 
   zh-hant: 奇異
 
   zh-hant: 奇異
 
decorated:
 
  en: Decorated
 
  da: Dekoreret
 
  de: Dekoriert
 
  es: Decorado
 
  fr: Décoré
 
  hu: Díszített fegyver
 
  it: Arma decorata
 
  ko: 장식
 
  pl: dekorowana broń
 
  pt: Decorada
 
  pt-br: Decorado
 
  ru: раскрашенное
 
  tr: Süslenmiş
 
  zh-hans: 装饰
 
  zh-hant: 裝飾
 
  
 
completed:
 
completed:
Line 71,202: Line 73,480:
 
   de: Tötungen und Helfer während des Invasion-Events
 
   de: Tötungen und Helfer während des Invasion-Events
 
   es: Víctimas y Asistencias Durante el Evento de Invasión
 
   es: Víctimas y Asistencias Durante el Evento de Invasión
 +
  ko: 침공 행사 도중 처치 및 도움수
 
   pl: Zabójstw i asyst podczas wydarzenia aktualizacji społeczności „Inwazja”
 
   pl: Zabójstw i asyst podczas wydarzenia aktualizacji społeczności „Inwazja”
 
   pt: Vítimas e assistências durante o evento Invasion
 
   pt: Vítimas e assistências durante o evento Invasion
Line 71,214: Line 73,493:
 
   de: Tötungen und Helfer auf 2Fort Invasion
 
   de: Tötungen und Helfer auf 2Fort Invasion
 
   es: Víctimas y Asistencias en 2Fort Invasion
 
   es: Víctimas y Asistencias en 2Fort Invasion
 +
  ko: 2Fort Invasion 맵에서 처치 및 도움수
 
   pl: Zabójstw i asyst na mapie 2Fort Invasion
 
   pl: Zabójstw i asyst na mapie 2Fort Invasion
 
   pt: Vítimas e assistências no mapa 2Fort Invasion
 
   pt: Vítimas e assistências no mapa 2Fort Invasion
Line 71,226: Line 73,506:
 
   de: Tötungen und Helfer auf Probed
 
   de: Tötungen und Helfer auf Probed
 
   es: Víctimas y Asistencias en Probed
 
   es: Víctimas y Asistencias en Probed
 +
  ko: Probed 맵에서 처치 및 도움수
 
   pl: Zabójstw i asyst na mapie Probed
 
   pl: Zabójstw i asyst na mapie Probed
 
   pt: Vítimas e assistências no mapa Probed
 
   pt: Vítimas e assistências no mapa Probed
Line 71,238: Line 73,519:
 
   de: Tötungen und Helfer auf Byre
 
   de: Tötungen und Helfer auf Byre
 
   es: Víctimas y Asistencias en Byre
 
   es: Víctimas y Asistencias en Byre
 +
  ko: Byre 맵에서 처치 및 도움수
 
   pl: Zabójstw i asyst na mapie Byre
 
   pl: Zabójstw i asyst na mapie Byre
 
   pt: Vítimas e assistências no mapa Byre
 
   pt: Vítimas e assistências no mapa Byre
Line 71,250: Line 73,532:
 
   de: Tötungen und Helfer auf Watergate
 
   de: Tötungen und Helfer auf Watergate
 
   es: Víctimas y Asistencias en Watergate
 
   es: Víctimas y Asistencias en Watergate
 +
  ko: Watergate 맵에서 처치 및 도움수
 
   pl: Zabójstw i asyst na mapie Watergate
 
   pl: Zabójstw i asyst na mapie Watergate
 
   pt: Vítimas e assistências no mapa Watergate
 
   pt: Vítimas e assistências no mapa Watergate
Line 71,816: Line 74,099:
 
   en: Breathtaking
 
   en: Breathtaking
 
   da: Betagende
 
   da: Betagende
 +
  ko: 숨막히는
 
   pl: czystości
 
   pl: czystości
 
   pt: e Asfixiante
 
   pt: e Asfixiante
Line 71,835: Line 74,119:
 
   en: Infernal
 
   en: Infernal
 
   da: Infernalsk
 
   da: Infernalsk
 +
  ko: 불지옥
 
   pl: z piekieł
 
   pl: z piekieł
 
   pt: e dos Infernos
 
   pt: e dos Infernos
Line 71,844: Line 74,129:
 
   en: Sinister
 
   en: Sinister
 
   da: Skummel
 
   da: Skummel
 +
  ko: 불길한
 
   pl: złowieszczego
 
   pl: złowieszczego
 
   pt: e Sinistro
 
   pt: e Sinistro
Line 71,853: Line 74,139:
 
   en: Plunging
 
   en: Plunging
 
   da: Faldende
 
   da: Faldende
 +
  ko: 꼬꾸라지는
 
   pl: z czeluści
 
   pl: z czeluści
 
   pt: e Sem Fundo
 
   pt: e Sem Fundo
Line 71,862: Line 74,149:
 
   en: Blooming
 
   en: Blooming
 
   da: Blomstrende
 
   da: Blomstrende
 +
  ko: 피어나는
 
   pl: rozkwitu
 
   pl: rozkwitu
 
   pt: e Bucólico
 
   pt: e Bucólico
Line 71,869: Line 74,157:
 
   en: Resurrecting
 
   en: Resurrecting
 
   da: Genoplivende
 
   da: Genoplivende
 +
  ko: 부활하는
 
   pl: wskrzeszenia
 
   pl: wskrzeszenia
 
   pt: e Ressuscitado
 
   pt: e Ressuscitado
Line 71,876: Line 74,165:
 
   en: Ripe
 
   en: Ripe
 
   da: Moden
 
   da: Moden
 +
  ko: 잘 익은
 
   pl: dojrzałości
 
   pl: dojrzałości
 
   pt: e Maduro
 
   pt: e Maduro
Line 71,884: Line 74,174:
 
   en: Feral
 
   en: Feral
 
   da: Vild
 
   da: Vild
 +
  ko: 야생의
 
   pl: dzikości
 
   pl: dzikości
 
   pt: e Selvagem
 
   pt: e Selvagem
Line 71,892: Line 74,183:
 
   en: Verde
 
   en: Verde
 
   da: Verde
 
   da: Verde
 +
  ko: 녹색의
 
   pl: z Zielonego Przylądka
 
   pl: z Zielonego Przylądka
 
   pt: e Verde
 
   pt: e Verde
Line 71,925: Line 74,217:
 
   en: Classic
 
   en: Classic
 
   da: Klassisk
 
   da: Klassisk
 +
  ko: 고전적인
 
   pl: klasyczności
 
   pl: klasyczności
 
   pt: e Clássico
 
   pt: e Clássico
Line 71,933: Line 74,226:
 
   en: Dirty
 
   en: Dirty
 
   da: Beskidt
 
   da: Beskidt
 +
  ko: 지저분한
 
   pl: z brudem
 
   pl: z brudem
 
   pt: e Poeirento
 
   pt: e Poeirento
Line 71,941: Line 74,235:
 
   en: Ascending
 
   en: Ascending
 
   da: Opstigende
 
   da: Opstigende
 +
  ko: 상승하는
 
   pl: wyniesienia
 
   pl: wyniesienia
 
   pt: e Ascendente
 
   pt: e Ascendente
Line 71,949: Line 74,244:
 
   en: Contaminated
 
   en: Contaminated
 
   da: Kontamineret
 
   da: Kontamineret
 +
  ko: 오염된
 
   pl: skażenia
 
   pl: skażenia
 
   pt: e Contaminado
 
   pt: e Contaminado
Line 71,956: Line 74,252:
 
   en: Towering
 
   en: Towering
 
   da: Tårnende
 
   da: Tårnende
 +
  ko: 쌓이는
 
   pl: wysokości
 
   pl: wysokości
 
   pt: e Alteroso
 
   pt: e Alteroso
Line 71,964: Line 74,261:
 
   en: Prospecting
 
   en: Prospecting
 
   da: Undersøgende
 
   da: Undersøgende
 +
  ko: 장래성 있는
 
   pl: poszukiwania
 
   pl: poszukiwania
 
   pt: e Prospetivo
 
   pt: e Prospetivo
Line 71,980: Line 74,278:
 
   en: Rumbling
 
   en: Rumbling
 
   da: Rumlende
 
   da: Rumlende
 +
  ko: 울리는
 
   pl: grzmienia
 
   pl: grzmienia
 
   pt: e Estrondoso
 
   pt: e Estrondoso
Line 71,987: Line 74,286:
 
   en: Combustible
 
   en: Combustible
 
   da: Brændbar
 
   da: Brændbar
 +
  ko: 가연성
 
   pl: łatwopalności
 
   pl: łatwopalności
 
   pt: e Combustivo
 
   pt: e Combustivo
Line 71,994: Line 74,294:
 
   en: Empiric
 
   en: Empiric
 
   da: Empirisk
 
   da: Empirisk
 +
  ko: 제국적인
 
   pl: empiryczności
 
   pl: empiryczności
 
   pt: e Empírico
 
   pt: e Empírico
Line 72,029: Line 74,330:
 
   zh-hans: 吸收光束
 
   zh-hans: 吸收光束
 
   zh-hant: 劫持
 
   zh-hant: 劫持
 +
 +
abyssal aura:
 +
  en: Abyssal Aura
 +
  cs: Abyssal Aura
 +
  es: Aura abisal
 +
  fr: Aura abyssale
 +
  it: Aura abissale
 +
  pl: aura otchłani
 +
  pt: Aura Abismal
 +
  pt-br: Aura abissal
 +
  ru: Астральная аура
  
 
aces high:
 
aces high:
Line 72,265: Line 74,577:
 
   da: Hjernevrider
 
   da: Hjernevrider
 
   es: Drenaje cerebral
 
   es: Drenaje cerebral
 +
  fi: Aivokaivo
 
   fr: Fuite des cerveaux
 
   fr: Fuite des cerveaux
 
   hu: Agyszipka
 
   hu: Agyszipka
Line 72,271: Line 74,584:
 
   pl: drenaż mózgu
 
   pl: drenaż mózgu
 
   pt: Derrame Cerebral
 
   pt: Derrame Cerebral
 +
  pt-br: Vazão cerebral
 
   ro: Brain Drain
 
   ro: Brain Drain
 
   ru: Мозготечка
 
   ru: Мозготечка
Line 72,449: Line 74,763:
 
   de: Hellsehen
 
   de: Hellsehen
 
   es: Clarividencia
 
   es: Clarividencia
 +
  fi: Selvä näky
 
   fr: Clairvoyance
 
   fr: Clairvoyance
 
   hu: Harmadik szem
 
   hu: Harmadik szem
Line 72,785: Line 75,100:
 
   zh-hans: 幽冥之痕
 
   zh-hans: 幽冥之痕
 
   zh-hant: 蒼穹路
 
   zh-hant: 蒼穹路
 +
 +
ethereal essence:
 +
  en: Ethereal Essence
 +
  cs: Ethereal Essence
 +
  es: Esencia etérea
 +
  it: Essenza eterea
 +
  pl: eteryczna esencja
 +
  pt: Essência Etérea
 +
  pt-br: Essência etérea
 +
  ru: Духовная дымка
 +
 +
fifth dimension:
 +
  en: Fifth Dimension
 +
  cs: Fifth Dimension
 +
  es: Quinta dimensión
 +
  fr: Cinquième dimension
 +
  it: Quinta dimensione
 +
  pl: piąty wymiar
 +
  pt: Quinta Dimensão
 +
  pt-br: Quinta dimensão
 +
  ru: Пятое измерение
  
 
flaming lantern | orbiting jack-o'-lantern:
 
flaming lantern | orbiting jack-o'-lantern:
Line 72,906: Line 75,242:
 
   da: Galaktisk Port
 
   da: Galaktisk Port
 
   es: Portal galáctico
 
   es: Portal galáctico
 +
  fi: Aika-ikkuna avaruuteen
 
   fr: Portail intergalactique
 
   fr: Portail intergalactique
 
   hu: Galaktikus átjáró
 
   hu: Galaktikus átjáró
Line 72,946: Line 75,283:
 
   en: Ghastly Ghosts Jr
 
   en: Ghastly Ghosts Jr
 
   cs: Ghastly Ghosts Jr
 
   cs: Ghastly Ghosts Jr
 +
  da: Spøgelsesagtige Spøgelser Jr.
 
   es: Fantasmas fantasmagóricos jr.
 
   es: Fantasmas fantasmagóricos jr.
 +
  fi: Karmivien kummituksien paluu
 
   fr: Horribles fantômes Jr
 
   fr: Horribles fantômes Jr
 
   hu: Ifj. Szellemes szellemek
 
   hu: Ifj. Szellemes szellemek
 +
  it: Spettri spettrali Jr
 
   no: Spøkelsesaktige spøkelser jr.
 
   no: Spøkelsesaktige spøkelser jr.
 
   pl: młodsze upiorne upiory
 
   pl: młodsze upiorne upiory
Line 72,954: Line 75,294:
 
   pt-br: Fantasminhas fantasmagóricos
 
   pt-br: Fantasminhas fantasmagóricos
 
   ru: Малые жуткие призраки
 
   ru: Малые жуткие призраки
 +
  tr: Minik Korkunç Hayaletler
 +
 +
ghastly grove:
 +
  en: Ghastly Grove
 +
  cs: Ghastly Grove
 +
  es: Arboleda abominable
 +
  it: Foresta fantasma
 +
  pl: upiorny gaj
 +
  pt: Floresta Fantasmagórica
 +
  pt-br: Floresta fantasmagórica
 +
  ru: Роковая роща
  
 
green black hole:
 
green black hole:
Line 72,996: Line 75,347:
 
   pt-br: Confete verde
 
   pt-br: Confete verde
 
   ro: Green Confetti
 
   ro: Green Confetti
   ru: Зеленое конфетти
+
   ru: Зелёное конфетти
 
   sv: Grön Konfetti
 
   sv: Grön Konfetti
 
   tr: Yeşil Konfeti
 
   tr: Yeşil Konfeti
Line 73,020: Line 75,371:
 
   pt-br: Energia verde
 
   pt-br: Energia verde
 
   ro: Green Energy
 
   ro: Green Energy
   ru: Зеленое свечение
+
   ru: Зелёное свечение
 
   sv: Grön Energi
 
   sv: Grön Energi
 
   tr: Yeşil Enerji
 
   tr: Yeşil Enerji
Line 73,344: Line 75,695:
 
   zh-hans: 内存溢出
 
   zh-hans: 内存溢出
 
   zh-hant: 記憶外洩
 
   zh-hant: 記憶外洩
 +
 +
menacing miasma:
 +
  en: Menacing Miasma
 +
  cs: Menacing Miasma
 +
  es: Miasma amenazador
 +
  fr: Miasme menaçant
 +
  it: Miasma minaccioso
 +
  pl: makabryczny miazmat
 +
  pt: Miasma Medonho
 +
  pt-br: Miasma medonho
 +
  ru: Мистические миазмы
  
 
miami nights:
 
miami nights:
Line 73,436: Line 75,798:
 
   zh-hans: 晨曦
 
   zh-hans: 晨曦
 
   zh-hant: 朝陽之榮光
 
   zh-hant: 朝陽之榮光
 +
 +
mystical medley:
 +
  en: Mystical Medley
 +
  cs: Mystical Medley
 +
  es: Mezcla mística
 +
  fr: Mélange mystique
 +
  it: Miscuglio mistico
 +
  pl: mistyczna mieszanina
 +
  pt: Mistura Mística
 +
  pt-br: Misto místico
 +
  ru: Загадочное зарево
  
 
nebula:
 
nebula:
Line 73,581: Line 75,954:
 
   de: Allwissende Kugel
 
   de: Allwissende Kugel
 
   es: Orbe omnisciente
 
   es: Orbe omnisciente
 +
  fi: Kaikkinäkevä kuula
 
   fr: Orbe de l'omniscience
 
   fr: Orbe de l'omniscience
 
   hu: Mindentudó gömb
 
   hu: Mindentudó gömb
Line 73,599: Line 75,973:
 
   da: Åbent Sind
 
   da: Åbent Sind
 
   es: Mente abierta
 
   es: Mente abierta
 +
  fi: Puistattava päähänpinttymä
 
   fr: Esprit ouvert
 
   fr: Esprit ouvert
 
   hu: Nyitott elme
 
   hu: Nyitott elme
Line 73,851: Line 76,226:
 
   de: Feuerring
 
   de: Feuerring
 
   es: Anillo de fuego
 
   es: Anillo de fuego
 +
  fi: Tulirengas
 
   fr: Anneau de feu
 
   fr: Anneau de feu
 
   hu: Tűzgyűrű
 
   hu: Tűzgyűrű
Line 74,308: Line 76,684:
 
   da: Den Dunkle Døråbning
 
   da: Den Dunkle Døråbning
 
   es: Portal oscuro
 
   es: Portal oscuro
 +
  fi: Pimeyden portti
 
   fr: Voie lugubre
 
   fr: Voie lugubre
 
   hu: A sötét kapu
 
   hu: A sötét kapu
Line 74,314: Line 76,691:
 
   pl: mroczne przejście
 
   pl: mroczne przejście
 
   pt: Brecha das Trevas
 
   pt: Brecha das Trevas
 +
  pt-br: Portão da penumbra
 
   ro: The Dark Doorway
 
   ro: The Dark Doorway
 
   ru: Тёмный проход
 
   ru: Тёмный проход
Line 74,325: Line 76,703:
 
   da: Den Uhyggelige Åbning
 
   da: Den Uhyggelige Åbning
 
   es: Portal misterioso
 
   es: Portal misterioso
 +
  fi: Tuomiopäivän varjo
 
   fr: Passage funeste
 
   fr: Passage funeste
 
   hu: A vérfagyasztó nyiladék
 
   hu: A vérfagyasztó nyiladék
Line 74,331: Line 76,710:
 
   pl: nadprzyrodzone przejście
 
   pl: nadprzyrodzone przejście
 
   pt: Portal Sobrenatural
 
   pt: Portal Sobrenatural
 +
  pt-br: Limiar sobrenatural
 
   ro: The Eldritch Opening
 
   ro: The Eldritch Opening
 
   ru: Зловещий просвет
 
   ru: Зловещий просвет
Line 74,382: Line 76,762:
 
   zh-hans: 时间扭曲
 
   zh-hans: 时间扭曲
 
   zh-hant: 時空扭曲
 
   zh-hant: 時空扭曲
 +
 +
twisted radiance:
 +
  en: Twisted Radiance
 +
  cs: Twisted Radiance
 +
  es: Resplandor retorcido
 +
  fr: Rayonnement rocambolesque
 +
  it: Splendore contorto
 +
  pl: pokrętne promieniowanie
 +
  pt: Resplendor Retorcido
 +
  ru: Спиральное сияние
 +
 +
valiant vortex:
 +
  en: Valiant Vortex
 +
  cs: Valiant Vortex
 +
  es: Vórtice valiente
 +
  fr: Vortex vaillant
 +
  it: Vortice valoroso
 +
  pl: wiśniowy wir
 +
  pt: Vórtex Valoroso
 +
  ru: Волевой вихрь
 +
 +
verdant vortex:
 +
  en: Verdant Vortex
 +
  cs: Verdant Vortex
 +
  es: Vórtice verde
 +
  fr: Vortex verdoyant
 +
  it: Vortice verde
 +
  pl: zielenisty wir
 +
  pt: Vórtex Verdejante
 +
  ru: Весенний вихрь
  
 
vicious circle:
 
vicious circle:
Line 74,389: Line 76,799:
 
   de: Teufelskreis
 
   de: Teufelskreis
 
   es: Círculo vicioso
 
   es: Círculo vicioso
 +
  fi: Katkera kehä
 
   fr: Cercle vicieux
 
   fr: Cercle vicieux
 
   hu: Gonosz kör
 
   hu: Gonosz kör
Line 74,401: Line 76,812:
 
   tr: Kısır Döngü
 
   tr: Kısır Döngü
 
   zh-hans: 堕落邪环
 
   zh-hans: 堕落邪环
 +
 +
vicious vortex:
 +
  en: Vicious Vortex
 +
  cs: Vicious Vortex
 +
  es: Vórtice vicioso
 +
  fr: Vortex vicieux
 +
  it: Vortice maligno
 +
  pl: występny wir
 +
  pt: Vórtex Violento
 +
  pt-br: Turbilhão turbulento
 +
  ru: Вредный вихрь
 +
 +
violet vortex:
 +
  en: Violet Vortex
 +
  cs: Violet Vortex
 +
  es: Vórtice violeta
 +
  fr: Vortex violet
 +
  it: Vortice viola
 +
  pl: wrzosowy wir
 +
  pt: Vórtex Violeta
 +
  pt-br: Vórtice violeta
 +
  ru: Виноградный вихрь
  
 
vivid plasma:
 
vivid plasma:
Line 74,455: Line 76,888:
 
   de: Weißer Blitz
 
   de: Weißer Blitz
 
   es: Luces blancas
 
   es: Luces blancas
 +
  fi: Valkovasama
 
   fr: Éclair étincelant
 
   fr: Éclair étincelant
 
   hu: Fehér fény
 
   hu: Fehér fény
Line 74,467: Line 76,901:
 
   tr: Beyaz Yıldırım
 
   tr: Beyaz Yıldırım
 
   zh-hans: 白光之环
 
   zh-hans: 白光之环
 +
 +
wicked wood:
 +
  en: Wicked Wood
 +
  cs: Wicked Wood
 +
  es: Madera maligna
 +
  fr: Forêt funeste
 +
  it: Bosco maledetto
 +
  pl: nikczemny las
 +
  pt: Moita Maléfica
 +
  pt-br: Madeira maligna
 +
  ru: Чудовищная чаща
  
 
-->
 
-->
Line 74,497: Line 76,942:
 
   zh-hans: 炫目舞会
 
   zh-hans: 炫目舞会
 
   zh-hant: '72
 
   zh-hant: '72
 +
 +
accursed:
 +
  en: Accursed
 +
  cs: Accursed
 +
  es: Maldito
 +
  fr: Maudit
 +
  it: Maledetto
 +
  pl: przekleństwo
 +
  pt: Enfeitiçado
 +
  pt-br: Amaldiçoado
 +
  ru: Проклятие
 +
 +
bewitched:
 +
  en: Bewitched
 +
  cs: Bewitched
 +
  es: Embrujado
 +
  fr: Envoûté
 +
  it: Stregato
 +
  pl: oczarowanie
 +
  pt: Embruxado
 +
  pt-br: Enfeitiçado
 +
  ru: Колдовство
 +
 +
eerie lightning:
 +
  en: Eerie Lightning
 +
  cs: Eerie Lightning
 +
  es: Rayo espeluznante
 +
  it: Fulmini spettrali
 +
  pl: przerażające pioruny
 +
  pt: Eletricidade Estranha
 +
  pt-br: Luz sombria
 +
  ru: Мрачные молнии
 +
 +
enchanted:
 +
  en: Enchanted
 +
  cs: Enchanted
 +
  es: Encantado
 +
  fr: Enchanté
 +
  it: Incantato
 +
  pl: zaczarowanie
 +
  pt: Encantado
 +
  pt-br: Encantado
 +
  ru: Чары
  
 
fountain of delight:
 
fountain of delight:
Line 74,658: Line 77,146:
 
   zh-hans: 地狱烟雾
 
   zh-hans: 地狱烟雾
 
   zh-hant: 地獄綠煙
 
   zh-hant: 地獄綠煙
 +
 +
jarate shock:
 +
  en: Jarate Shock
 +
  cs: Jarate Shock
 +
  fr: Décharge de jaraté
 +
  it: Scossa di Giarate
 +
  pl: szok Sikwondo
 +
  pt: Choque de Jaraté
 +
  ru: Буря банкате
  
 
mega strike:
 
mega strike:
Line 74,704: Line 77,201:
 
   zh-hans: 午夜风暴
 
   zh-hans: 午夜风暴
 
   zh-hant: 午夜旋風
 
   zh-hant: 午夜旋風
 +
 +
nether void:
 +
  en: Nether Void
 +
  cs: Nether Void
 +
  es: Vacío abisal
 +
  fr: Vide du néant
 +
  pl: piekielna pustka
 +
  pt: Vazio do Submundo
 +
  ru: Портал в пустоту
  
 
screaming tiger:
 
screaming tiger:
Line 74,819: Line 77,325:
 
   zh-hans: 幽灵旋风
 
   zh-hans: 幽灵旋风
 
   zh-hant: 幽魂漩流
 
   zh-hant: 幽魂漩流
 +
 +
static mist:
 +
  en: Static Mist
 +
  cs: Static Mist
 +
  es: Niebla estática
 +
  fr: Brume statique
 +
  it: Nebbia statica
 +
  pl: statyczna mgła
 +
  pt: Neblina Chocante
 +
  pt-br: Névoa estática
 +
  ru: Электромгла
 +
 +
terrifying thunder:
 +
  en: Terrifying Thunder
 +
  cs: Terrifying Thunder
 +
  es: Trueno aterrador
 +
  fr: Tonnerre terrifiant
 +
  it: Tempesta terrificante
 +
  pl: przeraźliwe grzmoty
 +
  pt: Trovões Terríveis
 +
  pt-br: Trovão temeroso
 +
  ru: Гнетущая гроза
  
 
-->
 
-->
Line 74,952: Line 77,480:
 
   ko: 공수부대 장비 아이템 세트의 무기
 
   ko: 공수부대 장비 아이템 세트의 무기
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Sprzęt spadochroniarza
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Sprzęt spadochroniarza
   pt: Qualquer arma do conjunto de items Armamentos Aéreos
+
   pt: Qualquer arma do conjunto de itens Armamentos Aéreos
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto de itens Armamentos Aéreos
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto de itens Armamentos Aéreos
 
   ru: Любое оружие набора «Воздушное вооружение»
 
   ru: Любое оружие набора «Воздушное вооружение»
Line 74,988: Line 77,516:
 
   ko: 암시장 사업 아이템 세트의 무기
 
   ko: 암시장 사업 아이템 세트의 무기
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Szemrane interesy
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Szemrane interesy
   pt: Qualquer arma do conjunto de items Negócios do Mercado Negro
+
   pt: Qualquer arma do conjunto de itens Negócios do Mercado Negro
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto de itens Negócios do Mercado Negro
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto de itens Negócios do Mercado Negro
 
   ru: Любое оружие набора «Теневой экономист»
 
   ru: Любое оружие набора «Теневой экономист»
Line 75,024: Line 77,552:
 
   ko: 악어풍 장비 아이템 세트의 무기
 
   ko: 악어풍 장비 아이템 세트의 무기
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Zestaw krokostylowy
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Zestaw krokostylowy
   pt: Qualquer arma do conjunto de items Kit de Croco-Estilo
+
   pt: Qualquer arma do conjunto de itens Kit de Croco-Estilo
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto de itens Kit Croco-stilo
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto de itens Kit Croco-stilo
 
   ru: Любое оружие набора «Кроко-стиль»
 
   ru: Любое оружие набора «Кроко-стиль»
Line 75,060: Line 77,588:
 
   ko: 그로드보트 박사의 괴짜 무장 아이템 세트의 무기
 
   ko: 그로드보트 박사의 괴짜 무장 아이템 세트의 무기
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Pakiet mózgowca dra Grordborta
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Pakiet mózgowca dra Grordborta
   pt: Qualquer arma do conjunto de items Pack do Génio Louco do Dr. Grordbort
+
   pt: Qualquer arma do conjunto de itens Pack do Génio Louco do Dr. Grordbort
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto de itens Pacote Neural do Dr. Grordbort
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto de itens Pacote Neural do Dr. Grordbort
 
   ru: Любое оружие набора «Набор умника от доктора Грордборта»
 
   ru: Любое оружие набора «Набор умника от доктора Грордборта»
Line 75,096: Line 77,624:
 
   ko: 그로드보트 박사의 월인 무장 아이템 세트의 무기
 
   ko: 그로드보트 박사의 월인 무장 아이템 세트의 무기
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Pakiet księżycowego człeka dra Grordborta
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Pakiet księżycowego człeka dra Grordborta
   pt: Qualquer arma do conjunto de items ack para Lunáticos do Dr. Grordbort
+
   pt: Qualquer arma do conjunto de itens Pack para Lunáticos do Dr. Grordbort
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto de itens Pacote do Homem da Lua do Dr. Grordbort
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto de itens Pacote do Homem da Lua do Dr. Grordbort
 
   ru: Любое оружие набора «Набор луноходца от доктора Грордборта»
 
   ru: Любое оружие набора «Набор луноходца от доктора Грордборта»
Line 75,132: Line 77,660:
 
   ko: 그로드보트 박사의 필승 무장 아이템 세트의 무기
 
   ko: 그로드보트 박사의 필승 무장 아이템 세트의 무기
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Pakiet zwycięstwa dra Grordborta
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Pakiet zwycięstwa dra Grordborta
   pt: Qualquer arma do conjunto de items Pack Vitorioso do Dr. Grordbort
+
   pt: Qualquer arma do conjunto de itens Pack Vitorioso do Dr. Grordbort
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto de itens Pacote Vitorioso do Dr. Grordbort
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto de itens Pacote Vitorioso do Dr. Grordbort
 
   ru: Любое оружие набора «Победоносный набор доктора Грордборта»
 
   ru: Любое оружие набора «Победоносный набор доктора Грордборта»
Line 75,150: Line 77,678:
 
   ko: [[Gas Jockey's Gear/ko|주유원의 장비]] 무기
 
   ko: [[Gas Jockey's Gear/ko|주유원의 장비]] 무기
 
   pl: Broń z zestawu [[Gas Jockey's Gear/pl|Wyposażenie palacza]]
 
   pl: Broń z zestawu [[Gas Jockey's Gear/pl|Wyposażenie palacza]]
   pt: Arma do conjunto [[Gas Jockey's Gear/pt|Acessórios do Homem do Gás]]
+
   pt: Arma dos [[Gas Jockey's Gear/pt|Acessórios do Homem do Gás]]
 
   pt-br: Arma do [[Gas Jockey's Gear/pt-br|Equipamento do Frentista]]
 
   pt-br: Arma do [[Gas Jockey's Gear/pt-br|Equipamento do Frentista]]
 
   ru: Оружие набора [[Gas Jockey's Gear/ru|«Снаряжение заправщика»]]
 
   ru: Оружие набора [[Gas Jockey's Gear/ru|«Снаряжение заправщика»]]
Line 75,168: Line 77,696:
 
   ko: 주유원의 장비 아이템 세트의 무기
 
   ko: 주유원의 장비 아이템 세트의 무기
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Wyposażenie palacza
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Wyposażenie palacza
   pt: Qualquer arma do conjunto de items Acessórios do Homem do Gás
+
   pt: Qualquer arma do conjunto de itens Acessórios do Homem do Gás
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto de itens Equipamento do Frentista
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto de itens Equipamento do Frentista
 
   ru: Любое оружие набора «Снаряжение заправщика»
 
   ru: Любое оружие набора «Снаряжение заправщика»
Line 75,205: Line 77,733:
 
   ko: 장군의 복식 아이템 세트의 무기
 
   ko: 장군의 복식 아이템 세트의 무기
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Generalskie insygnia
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Generalskie insygnia
   pt: Qualquer arma do conjunto de items Trajes do General
+
   pt: Qualquer arma do conjunto de itens Trajes do General
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto de itens Farda Formal do General
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto de itens Farda Formal do General
 
   ru: Любое оружие набора «Генеральские регалии»
 
   ru: Любое оружие набора «Генеральские регалии»
Line 75,242: Line 77,770:
 
   ko: 호주의 로렌스 아이템 세트의 무기
 
   ko: 호주의 로렌스 아이템 세트의 무기
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Lawrence z Australii
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Lawrence z Australii
   pt: Qualquer arma do conjunto de items Lawrence da Austrália
+
   pt: Qualquer arma do conjunto de itens Lawrence da Austrália
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto de itens Lawrence da Austrália
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto de itens Lawrence da Austrália
 
   ru: Любое оружие набора «Лоуренс Австралийский»
 
   ru: Любое оружие набора «Лоуренс Австралийский»
Line 75,260: Line 77,788:
 
   ko: [[Man of Honor/ko|영광의 사나이]]
 
   ko: [[Man of Honor/ko|영광의 사나이]]
 
   pl: Broń z zestawu [[Man of Honor/pl|Człowiek honoru]]
 
   pl: Broń z zestawu [[Man of Honor/pl|Człowiek honoru]]
   pt: Arma do [[Saharan Spy/pt|Homem de Honra]]
+
   pt: Arma do [[Man of Honor/pt|Homem de Honra]]
   pt-br: Arma do [[Saharan Spy/pt-br|Homem de Honra]]
+
   pt-br: Arma do [[Man of Honor/pt-br|Homem de Honra]]
 
   ru: Оружие набора [[Man of Honor/ru|«Человек чести»]]
 
   ru: Оружие набора [[Man of Honor/ru|«Человек чести»]]
 
   tr: [[Man of Honor/tr|Şerefli Adam]] silahı
 
   tr: [[Man of Honor/tr|Şerefli Adam]] silahı
Line 75,278: Line 77,806:
 
   ko: 영광의 사나이 아이템 세트의 무기
 
   ko: 영광의 사나이 아이템 세트의 무기
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Człowiek honoru
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Człowiek honoru
   pt: Qualquer arma do conjunto de items Homem de Honra
+
   pt: Qualquer arma do conjunto de itens Homem de Honra
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto de itens Homem de Honra
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto de itens Homem de Honra
 
   ru: Любое оружие набора «Человек чести»
 
   ru: Любое оружие набора «Человек чести»
Line 75,315: Line 77,843:
 
   ko: 왕팬 아이템 세트의 무기
 
   ko: 왕팬 아이템 세트의 무기
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Fan nr 1
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Fan nr 1
   pt: Qualquer arma do conjunto de items Fã Número 1
+
   pt: Qualquer arma do conjunto de itens Fã Número 1
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto de itens Fã Número 1
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto de itens Fã Número 1
 
   ru: Любое оружие набора «Болельщик»
 
   ru: Любое оружие набора «Болельщик»
Line 75,352: Line 77,880:
 
   ko: 데모맨 기사 천 명하고도 하나 더 아이템 세트의 무기
 
   ko: 데모맨 기사 천 명하고도 하나 더 아이템 세트의 무기
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Demolki tysiąca i jednej nocy
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Demolki tysiąca i jednej nocy
   pt: Qualquer arma do conjunto de items Mil e Um Democavaleiros
+
   pt: Qualquer arma do conjunto de itens Mil e Um Democavaleiros
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto de itens Mil e Uma Demonoites
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto de itens Mil e Uma Demonoites
 
   ru: Любое оружие набора «Тысяча и одна взрывная ночь»
 
   ru: Любое оружие набора «Тысяча и одна взрывная ночь»
Line 75,388: Line 77,916:
 
   ko: 사하라 스파이 아이템 세트의 무기
 
   ko: 사하라 스파이 아이템 세트의 무기
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Saharyjski szpieg
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Saharyjski szpieg
   pt: Qualquer arma do conjunto de items Espião do Sahara
+
   pt: Qualquer arma do conjunto de itens Espião do Sahara
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto de itens Spy do Saara
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto de itens Spy do Saara
 
   ru: Любое оружие набора «Шпион Сахары»
 
   ru: Любое оружие набора «Шпион Сахары»
Line 75,425: Line 77,953:
 
   ko: 특급 배달 아이템 세트의 무기
 
   ko: 특급 배달 아이템 세트의 무기
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Dostawa specjalna
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Dostawa specjalna
   pt: Qualquer arma do conjunto de items Entrega Especial
+
   pt: Qualquer arma do conjunto de itens Entrega Especial
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto de itens Entrega Especial
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto de itens Entrega Especial
 
   ru: Любое оружие набора «Особая доставка»
 
   ru: Любое оружие набора «Особая доставка»
Line 75,462: Line 77,990:
 
   ko: 허세꾼의 약탈품 아이템 세트의 무기
 
   ko: 허세꾼의 약탈품 아이템 세트의 무기
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Łup łajdaka
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Łup łajdaka
   pt: Qualquer arma do conjunto de items Marginal do Mar
+
   pt: Qualquer arma do conjunto de itens Marginal do Mar
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto de itens Pilhagem do Pirata
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto de itens Pilhagem do Pirata
 
   ru: Любое оружие набора «Трофеи головореза»
 
   ru: Любое оружие набора «Трофеи головореза»
Line 75,499: Line 78,027:
 
   ko: 전차 파괴자 아이템 세트의 무기
 
   ko: 전차 파괴자 아이템 세트의 무기
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Ekwipunek pancernego
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Ekwipunek pancernego
   pt: Qualquer arma do conjunto de items Rebenta-Tanques
+
   pt: Qualquer arma do conjunto de itens Rebenta-Tanques
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto de itens Destruidor de Tanques
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto de itens Destruidor de Tanques
 
   ru: Любое оружие набора «Истребитель танков»
 
   ru: Любое оружие набора «Истребитель танков»
Line 75,529: Line 78,057:
 
   ko: 도시의 전문가 아이템 세트의 무기
 
   ko: 도시의 전문가 아이템 세트의 무기
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Miejski profesjonalista
 
   pl: Dowolna broń z zestawu Miejski profesjonalista
   pt: Qualquer arma do conjunto de items Profissional Urbano
+
   pt: Qualquer arma do conjunto de itens Profissional Urbano
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto Profissional Urbano
 
   pt-br: Qualquer arma do conjunto Profissional Urbano
 
   ru: Любое оружие набора «Городской профессионал»
 
   ru: Любое оружие набора «Городской профессионал»
Line 75,736: Line 78,264:
 
   ru: Реаниматор
 
   ru: Реаниматор
 
   zh-hans: 复活者
 
   zh-hans: 复活者
 +
 +
projectile shield:
 +
  en: Projectile Shield
 +
  cs: Ochranný štít
 +
  da: Projektilskjold
 +
  de: Projektilschild
 +
  es: Escudo antiproyectiles
 +
  fi: Ammuskilpi
 +
  fr: Bouclier anti-projectiles
 +
  hu: Lövedékpajzs
 +
  it: Scudo antiproiettile
 +
  ko: 투사체 차단막
 +
  nl: Projectielschild
 +
  pl: Tarcza przeciw pociskom
 +
  pt: Escudo anti-projéteis
 +
  pt-br: Escudo antiprojéteis
 +
  ro: Projectile Shield
 +
  ru: Щит от снарядов
 +
  sv: Projektilsköld
 +
  tr: Şarapnel Kalkanı
 +
  zh-hans: 能量护盾
 +
  zh-hant: 投射物護盾
  
 
robot heavy collectible figure promo:
 
robot heavy collectible figure promo:
Line 75,767: Line 78,317:
 
   sv: Pyro robot samlar actionfigur Promo
 
   sv: Pyro robot samlar actionfigur Promo
 
   zh-hans: 机器人火焰兵收藏手办促销赠品
 
   zh-hans: 机器人火焰兵收藏手办促销赠品
 +
 +
# This is a workaround to get [[List of Self-Made item owners]] working properly. Don't translate.
 +
geometrical teams:
 +
  en: {{common string|war paint item|geometrical teams}}
  
 
-->
 
-->

Revision as of 09:42, 21 October 2019

Pictogram info.png Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.

Contents

Weapons

Scout Weapons

Scout Primary

Scout Secondary

Scout Melee

Soldier Weapons

Soldier Primary

Soldier Secondary

Soldier Melee

Pyro Weapons

Pyro Primary

Pyro Secondary

Pyro Melee

Demoman Weapons

Demoman Primary

Demoman Secondary

Demoman Melee

Heavy Weapons

Heavy Primary

Heavy Secondary

Heavy Melee

Engineer Weapons

Engineer Primary

Engineer Secondary

Engineer Melee

Engineer PDA

Engineer Buildings

Medic Weapons

Medic Primary

Medic Secondary

Medic Melee

Sniper Weapons

Sniper Primary

Sniper Secondary

Sniper Melee

Spy Weapons

Spy Primary

Spy Secondary

Spy Melee

Spy PDA

Multi-class Weapons

Multi-class Primary

Multi-class Secondary

Multi-class Melee

All class weapons

Team Fortress 2 Beta weapons

Team Fortress Classic weapons

Festive/Festivized weapons

Botkiller weapons

Australium weapons

Decorated weapons

Special taunts

Cosmetic items

All class cosmetic items

Scout cosmetic items

Soldier cosmetic items

Pyro cosmetic items

Demoman cosmetic items

Heavy cosmetic items

Engineer cosmetic items

Medic cosmetic items

Sniper cosmetic items

Spy cosmetic items

Multi-class cosmetic items

Tournament medals

Action items

Noise makers

Unlocked Crates

War Paint Keyless Cases

Tools

Mann Co. crates and keys

Strange parts

Also check a Strange trackers section

Single Paint cans

Team Paint cans

Halloween Spells

Strangifiers

Killstreak Kit items

Unused items

Beta grenades

Unused\Scrapped weapons

Unused Cosmetic items

Item set names

Item bundles

Map makers support items

Map Stamps

Strange filters

Also check a Strange Filter prefixes section

Styles

Weapons styles

Cosmetic styles

Action item styles

Slot names

Equip regions

Crafting ingredients

Regular ingredients

Mysterious ingredients

Voodoo-Cursed ingredients

Descriptive text

Quality names

Strange ranks

  • Translations taken from the STS.png Steam Translation Server

Multi-weapon ranks

Holiday Punch ranks

Mantreads ranks

Sapper ranks

Spirit Of Giving ranks

Cosmetic item ranks

Duck Journal ranks

Soul Gargoyle ranks

Strange trackers

Strange Filter prefixes

Unusual effects

Cosmetics

Taunts

Weapons

Item set blueprint

April Fool's Day Items

Other