Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
m (→All class cosmetic items) |
Faghetti V.2 (talk | contribs) m (→Demoman cosmetic items: Added missing prefix to cool breeze.) |
||
(29 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
Line 7,406: | Line 7,406: | ||
zh-hant: 聖誕截肢鋸 | zh-hant: 聖誕截肢鋸 | ||
− | festivized übersaw: | + | festivized übersaw | festivized ubersaw: |
− | en: Festivized | + | en: Festivized Ubersaw |
+ | fr: Überscie Festif | ||
ko: 축제장식 우버톱 | ko: 축제장식 우버톱 | ||
pl: Überpiła z dekoracjami | pl: Überpiła z dekoracjami | ||
Line 7,574: | Line 7,575: | ||
zh-hans: 彩灯左轮手枪 | zh-hans: 彩灯左轮手枪 | ||
zh-hant: 聖誕左輪手槍 | zh-hant: 聖誕左輪手槍 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
festivized shotgun: | festivized shotgun: | ||
Line 7,592: | Line 7,583: | ||
pt-br: Escopeta Festivizada | pt-br: Escopeta Festivizada | ||
ru: Дробовик с украшениями | ru: Дробовик с украшениями | ||
− | zh-hans: | + | zh-hans: 彩灯霰弹枪 |
zh-hant: 聖誕散彈槍 | zh-hant: 聖誕散彈槍 | ||
Line 11,362: | Line 11,353: | ||
pt-br: Adorno do Altruísta | pt-br: Adorno do Altruísta | ||
ru: Отличительный знак альтруиста | ru: Отличительный знак альтруиста | ||
+ | sv: Altruistens Anda | ||
tr: Altruist Süslemesi | tr: Altruist Süslemesi | ||
zh-hans: 利他主义者的领结 | zh-hans: 利他主义者的领结 | ||
Line 11,551: | Line 11,543: | ||
pt-br: Guerreiro Asteca | pt-br: Guerreiro Asteca | ||
ru: Ацтекский воин | ru: Ацтекский воин | ||
+ | sv: Aztekiska Krigaren | ||
tr: Aztek Savaşçısı | tr: Aztek Savaşçısı | ||
zh-hans: 阿兹特克战盔 | zh-hans: 阿兹特克战盔 | ||
Line 11,566: | Line 11,559: | ||
pt-br: Capuznicórnio | pt-br: Capuznicórnio | ||
ru: Надувношон | ru: Надувношон | ||
+ | sv: Ballonghuva | ||
tr: Tek Boynuzlu Başlık | tr: Tek Boynuzlu Başlık | ||
zh-hans: 气球独角兽兜帽 | zh-hans: 气球独角兽兜帽 | ||
Line 11,645: | Line 11,639: | ||
pt-br: Capelo Morcego | pt-br: Capelo Morcego | ||
ru: Бейсбольная мышь | ru: Бейсбольная мышь | ||
+ | sv: Fladdermössa | ||
tr: Yarasa Şapkası | tr: Yarasa Şapkası | ||
zh-hans: 卡通蝙蝠帽 | zh-hans: 卡通蝙蝠帽 | ||
Line 11,808: | Line 11,803: | ||
pt-br: BINÓCULUS! | pt-br: BINÓCULUS! | ||
ru: ОЧКАСТУС! | ru: ОЧКАСТУС! | ||
+ | sv: BINOCULUS! | ||
tr: BINOCULUS! | tr: BINOCULUS! | ||
zh-hans: 魔眼(镜) | zh-hans: 魔眼(镜) | ||
Line 11,844: | Line 11,840: | ||
pt-br: Colaborador - Blapature Co. | pt-br: Colaborador - Blapature Co. | ||
ru: Вкладчик Blapature Co. | ru: Вкладчик Blapature Co. | ||
+ | sv: Blapature Co. - Bidragsgivare | ||
zh-hans: Blapature Co. 贡献者 | zh-hans: Blapature Co. 贡献者 | ||
Line 12,011: | Line 12,008: | ||
pt-br: Dentada Mofada | pt-br: Dentada Mofada | ||
ru: Хлебный хищник | ru: Хлебный хищник | ||
+ | sv: Brödbitaren | ||
tr: Ekmek Isıran | tr: Ekmek Isıran | ||
zh-hans: 面包口罩 | zh-hans: 面包口罩 | ||
Line 12,037: | Line 12,035: | ||
en: Breadcrab | en: Breadcrab | ||
cs: Breadcrab | cs: Breadcrab | ||
+ | da: Brødflov Bundskraber | ||
de: Brotkrabbe | de: Brotkrabbe | ||
es: Pangrejo | es: Pangrejo | ||
Line 12,238: | Line 12,237: | ||
da: Rusten Begynder | da: Rusten Begynder | ||
hu: Rozsda Kezdő | hu: Rozsda Kezdő | ||
− | pl: Zardzewiały medal nowicjusza | + | pl: Zardzewiały medal nowicjusza |
+ | pt-br: Começo Enferrujado | ||
ru: Ржавая медаль участника | ru: Ржавая медаль участника | ||
Line 12,246: | Line 12,246: | ||
hu: Vas Visszahívás | hu: Vas Visszahívás | ||
pl: Żelazny medal powrotu do bazy | pl: Żelazny medal powrotu do bazy | ||
+ | pt-br: Retorno de Ferro | ||
ru: Железная медаль труженика | ru: Железная медаль труженика | ||
Line 12,253: | Line 12,254: | ||
hu: Bronz Lőszer | hu: Bronz Lőszer | ||
pl: Brązowy medal odnowy amunicji | pl: Brązowy medal odnowy amunicji | ||
+ | pt-br: Munição de Bronze | ||
ru: Бронзовая медаль патрона | ru: Бронзовая медаль патрона | ||
Line 12,260: | Line 12,262: | ||
hu: Ezüst Építő | hu: Ezüst Építő | ||
pl: Srebrny medal naprawy konstrukcji | pl: Srebrny medal naprawy konstrukcji | ||
+ | pt-br: Aprimoramento de Prata | ||
ru: Серебряная медаль конструктора | ru: Серебряная медаль конструктора | ||
Line 12,267: | Line 12,270: | ||
hu: Arany Über | hu: Arany Über | ||
pl: Złoty medal Übercharge | pl: Złoty medal Übercharge | ||
+ | pt-br: ÜberCarga de Ouro | ||
ru: Золотая медаль убер-бойца | ru: Золотая медаль убер-бойца | ||
Line 12,274: | Line 12,278: | ||
hu: Platina Krit | hu: Platina Krit | ||
pl: Platynowy medal krytyków | pl: Platynowy medal krytyków | ||
+ | pt-br: Críticos de Platina | ||
ru: Платиновая медаль критоносца | ru: Платиновая медаль критоносца | ||
Line 12,280: | Line 12,285: | ||
da: Træbeklædt Begynder | da: Træbeklædt Begynder | ||
pl: Drewniany medal nowicjusza | pl: Drewniany medal nowicjusza | ||
+ | pt-br: Começo Madeirado | ||
ru: Деревянная медаль участника | ru: Деревянная медаль участника | ||
Line 12,292: | Line 12,298: | ||
pl: Canteen Crasher 2018 - zardzewiały medal nowicjusza | pl: Canteen Crasher 2018 - zardzewiały medal nowicjusza | ||
pt: Medalha de Principiante de Ferrugem - Canteen Crasher 2018 | pt: Medalha de Principiante de Ferrugem - Canteen Crasher 2018 | ||
+ | pt-br: Canteen Crasher 2018 - Começo Enferrujado | ||
ru: Ржавая медаль участника Canteen Crasher 2018 | ru: Ржавая медаль участника Canteen Crasher 2018 | ||
sv: Canteen Crasher 2018 - Rostig deltagarmedalj | sv: Canteen Crasher 2018 - Rostig deltagarmedalj | ||
Line 12,307: | Line 12,314: | ||
pl: Canteen Crasher 2018 - żelazny medal powrotu do bazy | pl: Canteen Crasher 2018 - żelazny medal powrotu do bazy | ||
pt: Medalha da Base de Ferro - Canteen Crasher 2018 | pt: Medalha da Base de Ferro - Canteen Crasher 2018 | ||
+ | pt-br: Canteen Crasher 2018 - Retorno de Ferro | ||
ru: Железная медаль труженика Canteen Crasher 2018 | ru: Железная медаль труженика Canteen Crasher 2018 | ||
sv: Canteen Crasher 2018 – Järnåterkallelsemedalj | sv: Canteen Crasher 2018 – Järnåterkallelsemedalj | ||
Line 12,322: | Line 12,330: | ||
pl: Canteen Crasher 2018 - brązowy medal odnowy amunicji | pl: Canteen Crasher 2018 - brązowy medal odnowy amunicji | ||
pt: Medalha de Munições de Bronze - Canteen Crasher 2018 | pt: Medalha de Munições de Bronze - Canteen Crasher 2018 | ||
+ | pt-br: Canteen Crasher 2018 - Munição de Bronze | ||
ru: Бронзовая медаль патрона Canteen Crasher 2018 | ru: Бронзовая медаль патрона Canteen Crasher 2018 | ||
sv: Canteen Crasher 2018 – Bronsammomedalj | sv: Canteen Crasher 2018 – Bronsammomedalj | ||
Line 12,337: | Line 12,346: | ||
pl: Canteen Crasher 2018 - srebrny medal ulepszenia konstrukcji | pl: Canteen Crasher 2018 - srebrny medal ulepszenia konstrukcji | ||
pt: Medalha de Construções Prateada - Canteen Crasher 2018 | pt: Medalha de Construções Prateada - Canteen Crasher 2018 | ||
+ | pt-br: Canteen Crasher 2018 - Aprimoramento de Prata | ||
ru: Серебряная медаль конструктора Canteen Crasher 2018 | ru: Серебряная медаль конструктора Canteen Crasher 2018 | ||
sv: Canteen Crasher 2018 – Guldubermedalj | sv: Canteen Crasher 2018 – Guldubermedalj | ||
Line 12,352: | Line 12,362: | ||
pl: Canteen Crasher 2018 - złoty medal Übercharge | pl: Canteen Crasher 2018 - złoty medal Übercharge | ||
pt: Uber-Medalha de Ouro - Canteen Crasher 2018 | pt: Uber-Medalha de Ouro - Canteen Crasher 2018 | ||
+ | pt-br: Canteen Crasher 2018 - ÜberCarga de Ouro | ||
ru: Золотая медаль убер-бойца Canteen Crasher 2018 | ru: Золотая медаль убер-бойца Canteen Crasher 2018 | ||
sv: Canteen Crasher 2018 – Guldubermedalj | sv: Canteen Crasher 2018 – Guldubermedalj | ||
Line 12,367: | Line 12,378: | ||
pl: Canteen Crasher 2018 - platynowy medal krytyków | pl: Canteen Crasher 2018 - platynowy medal krytyków | ||
pt: Medalha Crítica de Platina - Canteen Crasher 2018 | pt: Medalha Crítica de Platina - Canteen Crasher 2018 | ||
+ | pt-br: Canteen Crasher 2018 - Críticos de Platina | ||
ru: Платиновая медаль критоносца Canteen Crasher 2018 | ru: Платиновая медаль критоносца Canteen Crasher 2018 | ||
sv: Canteen Crasher 2018 – Kritisk platinamedalj | sv: Canteen Crasher 2018 – Kritisk platinamedalj | ||
Line 12,382: | Line 12,394: | ||
pl: Canteen Crasher 2018 - drewniany medal nowicjusza | pl: Canteen Crasher 2018 - drewniany medal nowicjusza | ||
pt: Medalha de Principiante de Madeira - Canteen Crasher 2018 | pt: Medalha de Principiante de Madeira - Canteen Crasher 2018 | ||
+ | pt-br: Canteen Crasher 2018 - Começo Madeirado | ||
ru: Деревянная медаль участника Canteen Crasher 2018 | ru: Деревянная медаль участника Canteen Crasher 2018 | ||
sv: Canteen Crasher 2018 – Trämedalj | sv: Canteen Crasher 2018 – Trämedalj | ||
Line 13,731: | Line 13,744: | ||
pt-br: Coração Caridoso | pt-br: Coração Caridoso | ||
ru: Дар щедрости | ru: Дар щедрости | ||
+ | sv: Gift of Giving | ||
tr: Hediye Verme Geleneği | tr: Hediye Verme Geleneği | ||
zh-hans: 奉献精神勋章 | zh-hans: 奉献精神勋章 | ||
Line 13,748: | Line 13,762: | ||
pt-br: Coração Caridoso (2016) | pt-br: Coração Caridoso (2016) | ||
ru: Дар щедрости 2016 | ru: Дар щедрости 2016 | ||
+ | sv: Gift of Giving 2016 | ||
tr: 2016 Hediye Verme Geleneği | tr: 2016 Hediye Verme Geleneği | ||
zh-hans: 奉献精神勋章 2016 | zh-hans: 奉献精神勋章 2016 | ||
Line 14,014: | Line 14,029: | ||
pt-br: Aspecto Altruísta de Hannah | pt-br: Aspecto Altruísta de Hannah | ||
ru: Альтруистичное личико Ханны | ru: Альтруистичное личико Ханны | ||
+ | sv: Hannahs Altruistiska Aspekt | ||
zh-hans: Hannah 的利他形象 | zh-hans: Hannah 的利他形象 | ||
zh-hant: 漢娜的無私慈顏 | zh-hant: 漢娜的無私慈顏 | ||
Line 14,098: | Line 14,114: | ||
pt-br: Gorro de Raposa | pt-br: Gorro de Raposa | ||
ru: Головной приз | ru: Головной приз | ||
+ | sv: Huvudpriset | ||
tr: Kafa Ödülü | tr: Kafa Ödülü | ||
zh-hans: 头等大奖 | zh-hans: 头等大奖 | ||
Line 14,137: | Line 14,154: | ||
pt-br: Herói Estimado | pt-br: Herói Estimado | ||
ru: Сердечный герой | ru: Сердечный герой | ||
+ | sv: Hjärtlig Hjälte | ||
tr: Candan Kahraman | tr: Candan Kahraman | ||
zh-hans: 真心英雄 | zh-hans: 真心英雄 | ||
Line 14,336: | Line 14,354: | ||
pt-br: Chifres Cabulosos | pt-br: Chifres Cabulosos | ||
ru: Роковые рога | ru: Роковые рога | ||
+ | sv: Hemska horn | ||
tr: Korkunç Boynuzlar | tr: Korkunç Boynuzlar | ||
zh-hans: 恐怖魔角 | zh-hans: 恐怖魔角 | ||
Line 14,474: | Line 14,493: | ||
en: Hypno-eyes | en: Hypno-eyes | ||
cs: Hypno-eyes | cs: Hypno-eyes | ||
+ | da: Hyperopisk Hypnotisør | ||
de: Hypno-Augen | de: Hypno-Augen | ||
es: Ojos Hipnóticos | es: Ojos Hipnóticos | ||
Line 14,603: | Line 14,623: | ||
pt-br: Campista Garboso | pt-br: Campista Garboso | ||
ru: Бравый турист | ru: Бравый турист | ||
+ | sv: Hurtig campare | ||
tr: Kaygısız Kampçı | tr: Kaygısız Kampçı | ||
zh-hans: 优雅的蹲坑汉 | zh-hans: 优雅的蹲坑汉 | ||
Line 14,619: | Line 14,640: | ||
pt-br: Explorador Garboso | pt-br: Explorador Garboso | ||
ru: Бойкий исследователь | ru: Бойкий исследователь | ||
+ | sv: Obesvärad utforskare | ||
tr: Havalı Kaşif | tr: Havalı Kaşif | ||
zh-hans: 优雅的探索者 | zh-hans: 优雅的探索者 | ||
Line 14,632: | Line 14,654: | ||
pt-br: Cidadão Garboso do Mundo | pt-br: Cidadão Garboso do Mundo | ||
ru: Бравый путешественник | ru: Бравый путешественник | ||
+ | sv: Hurtig globetrotter | ||
zh-hans: 优雅的环球旅者 | zh-hans: 优雅的环球旅者 | ||
Line 14,641: | Line 14,664: | ||
pt-br: Alpinista Garboso | pt-br: Alpinista Garboso | ||
ru: Бойкий альпинист | ru: Бойкий альпинист | ||
+ | sv: Obesvärad bergsklättrare | ||
zh-hans: 优雅的登山家 | zh-hans: 优雅的登山家 | ||
Line 14,676: | Line 14,700: | ||
pt: Caminhante Vistoso | pt: Caminhante Vistoso | ||
ru: Бойкий рейнджер | ru: Бойкий рейнджер | ||
+ | sv: Obesvärad vandrare | ||
zh-hans: 优雅的漫游者 | zh-hans: 优雅的漫游者 | ||
Line 14,720: | Line 14,745: | ||
pt-br: Viajante Garboso | pt-br: Viajante Garboso | ||
ru: Бравый путник | ru: Бравый путник | ||
+ | sv: Hurtig resenär | ||
tr: Şen Gezgin | tr: Şen Gezgin | ||
zh-hans: 优雅的旅行者 | zh-hans: 优雅的旅行者 | ||
Line 14,892: | Line 14,918: | ||
en: Loaf Loafers | en: Loaf Loafers | ||
cs: Loaf Loafers | cs: Loaf Loafers | ||
+ | da: Brødkrummere | ||
de: Brotpantoffel | de: Brotpantoffel | ||
es: Mohocasines | es: Mohocasines | ||
Line 15,206: | Line 15,233: | ||
pt-br: Chapéu dos Mannanas | pt-br: Chapéu dos Mannanas | ||
ru: Маннановая кепка | ru: Маннановая кепка | ||
+ | sv: Mannanhatten | ||
tr: Mannanas Şapkası | tr: Mannanas Şapkası | ||
zh-hans: 曼恩香蕉帽 | zh-hans: 曼恩香蕉帽 | ||
Line 15,351: | Line 15,379: | ||
mashed mediocrity potato 2020: | mashed mediocrity potato 2020: | ||
en: Mashed Mediocrity Potato 2020 | en: Mashed Mediocrity Potato 2020 | ||
+ | da: Mashed Mediocrity - Kartoffel 2020 | ||
ru: Картоха Mashed Mediocrity 2020 | ru: Картоха Mashed Mediocrity 2020 | ||
mashed mediocrity super potato 2020: | mashed mediocrity super potato 2020: | ||
en: Mashed Mediocrity Super Potato 2020 | en: Mashed Mediocrity Super Potato 2020 | ||
+ | da: Mashed Mediocrity - Superkartoffel 2020 | ||
ru: Суперкартоха Mashed Mediocrity 2020 | ru: Суперкартоха Mashed Mediocrity 2020 | ||
Line 15,613: | Line 15,643: | ||
pt-br: Senhor Ossos | pt-br: Senhor Ossos | ||
ru: Мистер скелет | ru: Мистер скелет | ||
+ | sv: Herr Bones | ||
tr: Bay Kemik | tr: Bay Kemik | ||
zh-hans: 骷髅先生 | zh-hans: 骷髅先生 | ||
Line 16,036: | Line 16,067: | ||
pt-br: Meia-bola em Miniatura do FuTFbol | pt-br: Meia-bola em Miniatura do FuTFbol | ||
ru: Миниатюрный полу-МЯЧ режима «Дай пас» | ru: Миниатюрный полу-МЯЧ режима «Дай пас» | ||
+ | sv: PASS Time Miniatyrhalv-JACK | ||
tr: PAS Zamanı Minyatür Yarım JAK | tr: PAS Zamanı Minyatür Yarım JAK | ||
zh-hans: 迷你型半个手球 | zh-hans: 迷你型半个手球 | ||
Line 16,150: | Line 16,182: | ||
pt-br: Fononauta | pt-br: Fononauta | ||
ru: Ухонавт | ru: Ухонавт | ||
+ | sv: Phononaut | ||
tr: Telefonot | tr: Telefonot | ||
zh-hans: 太空头盔 | zh-hans: 太空头盔 | ||
Line 16,773: | Line 16,806: | ||
pt-br: Pantufas do Robin | pt-br: Pantufas do Robin | ||
ru: Снегирьи тапочки | ru: Снегирьи тапочки | ||
+ | sv: Robin Walkers | ||
robot chicken hat: | robot chicken hat: | ||
Line 17,202: | Line 17,236: | ||
pt-br: Mann de Neve | pt-br: Mann de Neve | ||
ru: Снеговик | ru: Снеговик | ||
+ | sv: Snömannen | ||
tr: Kardan Adamm | tr: Kardan Adamm | ||
zh-hans: 曼恩雪人帽 | zh-hans: 曼恩雪人帽 | ||
Line 17,589: | Line 17,624: | ||
pt-br: Estressado do Escritório | pt-br: Estressado do Escritório | ||
ru: Офисные окуляры | ru: Офисные окуляры | ||
+ | sv: Byråkratiska brillor | ||
tr: Memur Gözlüğü | tr: Memur Gözlüğü | ||
zh-hans: 订书机英雄 | zh-hans: 订书机英雄 | ||
Line 17,652: | Line 17,688: | ||
pt-br: Terror-ântula | pt-br: Terror-ântula | ||
ru: Страхорантул | ru: Страхорантул | ||
+ | sv: Terror-antula | ||
tr: Korkutantula | tr: Korkutantula | ||
zh-hans: 恐怖大蜘蛛 | zh-hans: 恐怖大蜘蛛 | ||
Line 18,106: | Line 18,143: | ||
pt-br: Touca de Tundra | pt-br: Touca de Tundra | ||
ru: Вечномёрзлая шапочка | ru: Вечномёрзлая шапочка | ||
+ | sv: Polarpirka | ||
tr: Tundra Beresi | tr: Tundra Beresi | ||
zh-hans: 极地毛线帽 | zh-hans: 极地毛线帽 | ||
Line 19,169: | Line 19,207: | ||
pt-br: Boné Atômico | pt-br: Boné Atômico | ||
ru: Газированная кепка | ru: Газированная кепка | ||
+ | sv: Läskkeps | ||
tr: Şişe Kapağı | tr: Şişe Kapağı | ||
zh-hans: 原子能饮料帽 | zh-hans: 原子能饮料帽 | ||
Line 19,235: | Line 19,274: | ||
en: California Cap | en: California Cap | ||
cs: California Cap | cs: California Cap | ||
+ | da: Strandskygger | ||
de: Kalifornienkappe | de: Kalifornienkappe | ||
es: Gorra Californiana | es: Gorra Californiana | ||
Line 19,818: | Line 19,858: | ||
pt-br: Botas Selvagens | pt-br: Botas Selvagens | ||
ru: Ботинки для бездорожья | ru: Ботинки для бездорожья | ||
+ | sv: Skogskor | ||
zh-hans: 丛林之靴 | zh-hans: 丛林之靴 | ||
Line 19,916: | Line 19,957: | ||
pt-br: Injetor de Combustível | pt-br: Injetor de Combustível | ||
ru: Топливный инжектор | ru: Топливный инжектор | ||
+ | sv: Bränsleslangar | ||
tr: Yakıt Enjektörü | tr: Yakıt Enjektörü | ||
zh-hans: 燃料喷射器 | zh-hans: 燃料喷射器 | ||
Line 20,439: | Line 20,481: | ||
pt-br: Saltador Olímpico | pt-br: Saltador Olímpico | ||
ru: Олимпийские прыгуны | ru: Олимпийские прыгуны | ||
+ | sv: Olympiska dojor | ||
tr: Olimpik Fırlatıcılar | tr: Olimpik Fırlatıcılar | ||
zh-hans: 奥林匹亚信使 | zh-hans: 奥林匹亚信使 | ||
Line 20,559: | Line 20,602: | ||
pt-br: Corsário Convencido | pt-br: Corsário Convencido | ||
ru: Культурный капер | ru: Культурный капер | ||
+ | sv: Storslagen sjörövare | ||
tr: Cafcaflı Korsan | tr: Cafcaflı Korsan | ||
zh-hans: 自大的海盗 | zh-hans: 自大的海盗 | ||
Line 20,565: | Line 20,609: | ||
en: Poolside Polo | en: Poolside Polo | ||
cs: Poolside Polo | cs: Poolside Polo | ||
+ | da: Poolpolo | ||
de: Pool-Polo | de: Pool-Polo | ||
es: Polo Piscinero | es: Polo Piscinero | ||
Line 20,588: | Line 20,633: | ||
pt-br: Cabeleira do Cafajeste | pt-br: Cabeleira do Cafajeste | ||
ru: Помпезный пройдоха | ru: Помпезный пройдоха | ||
+ | sv: Raggarfrilla | ||
zh-hans: 浮夸的朋克发型 | zh-hans: 浮夸的朋克发型 | ||
zh-hant: 龐克盛典 | zh-hant: 龐克盛典 | ||
Line 20,623: | Line 20,669: | ||
pt-br: Predador Perverso | pt-br: Predador Perverso | ||
ru: Яростный ящер | ru: Яростный ящер | ||
+ | sv: Velociraptor | ||
tr: Acımasız Raptor | tr: Acımasız Raptor | ||
zh-hans: 无情迅猛龙 | zh-hans: 无情迅猛龙 | ||
Line 20,763: | Line 20,810: | ||
pt-br: Pranchasa | pt-br: Pranchasa | ||
ru: Снего-скат | ru: Снего-скат | ||
+ | sv: Snowwing | ||
tr: Karr Yağıyorr | tr: Karr Yağıyorr | ||
zh-hans: 雪翼滑板 | zh-hans: 雪翼滑板 | ||
Line 20,770: | Line 20,818: | ||
en: Soda Specs | en: Soda Specs | ||
cs: Soda Specs | cs: Soda Specs | ||
+ | da: Syrede Solbriller | ||
de: Brausebrille | de: Brausebrille | ||
es: Refrescogafas | es: Refrescogafas | ||
Line 20,836: | Line 20,885: | ||
pt-br: Pirata Perspicaz | pt-br: Pirata Perspicaz | ||
ru: Проворный пройдоха | ru: Проворный пройдоха | ||
+ | sv: Sjöfarande skurk | ||
tr: Hızlı Hergele | tr: Hızlı Hergele | ||
zh-hans: 神速流氓 | zh-hans: 神速流氓 | ||
Line 21,086: | Line 21,136: | ||
en: Tools of the Tourist | en: Tools of the Tourist | ||
cs: Tools of the Tourist | cs: Tools of the Tourist | ||
+ | da: Den Rejseglades Godtepose | ||
de: Urlauberutensilien | de: Urlauberutensilien | ||
es: Herramientas del Turista | es: Herramientas del Turista | ||
Line 21,242: | Line 21,293: | ||
pt-br: Cauda Cretácea | pt-br: Cauda Cretácea | ||
ru: Хвост хищника | ru: Хвост хищника | ||
+ | sv: Snärtande svans | ||
tr: Vahşi Kamçı | tr: Vahşi Kamçı | ||
zh-hans: 狂野尾鞭 | zh-hans: 狂野尾鞭 | ||
Line 21,480: | Line 21,532: | ||
en: Bazaar Bauble | en: Bazaar Bauble | ||
cs: Bazaar Bauble | cs: Bazaar Bauble | ||
+ | da: Den Standhaftige Hovedbeklædning | ||
de: Basarspielerei | de: Basarspielerei | ||
es: Baratija de Bazar | es: Baratija de Bazar | ||
Line 21,575: | Line 21,628: | ||
en: Breach and Bomb | en: Breach and Bomb | ||
cs: Breach and Bomb | cs: Breach and Bomb | ||
+ | da: Bryd og Bombardér | ||
de: Bombenschutzhelm | de: Bombenschutzhelm | ||
es: Romper y Bombardear | es: Romper y Bombardear | ||
Line 21,979: | Line 22,033: | ||
pt-br: Doe Dançante | pt-br: Doe Dançante | ||
ru: Титан танцпола | ru: Титан танцпола | ||
+ | sv: Bandanadans | ||
tr: Şevklendiren Bandana | tr: Şevklendiren Bandana | ||
zh-hans: 箭迟但到 | zh-hans: 箭迟但到 | ||
Line 22,077: | Line 22,132: | ||
pt-br: El Zapateador | pt-br: El Zapateador | ||
ru: Эль Сапатадор | ru: Эль Сапатадор | ||
+ | sv: El Zapateador | ||
tr: El Zapatador | tr: El Zapatador | ||
zh-hans: 革命领袖 | zh-hans: 革命领袖 | ||
Line 22,440: | Line 22,496: | ||
en: Hawk Warrior | en: Hawk Warrior | ||
cs: Hawk Warrior | cs: Hawk Warrior | ||
+ | da: Ørneissen | ||
de: Falkenkrieger | de: Falkenkrieger | ||
es: Halcón Guerrero | es: Halcón Guerrero | ||
Line 22,993: | Line 23,050: | ||
pt-br: Poncho Pitoresco | pt-br: Poncho Pitoresco | ||
ru: Праздничное пончо | ru: Праздничное пончо | ||
+ | sv: Partyponcho | ||
tr: Parti Pançosu | tr: Parti Pançosu | ||
zh-hans: 派对斗篷 | zh-hans: 派对斗篷 | ||
Line 23,011: | Line 23,069: | ||
pt-br: Bolsos do Patriota | pt-br: Bolsos do Patriota | ||
ru: Капральские кармашки | ru: Капральские кармашки | ||
+ | sv: Fosterlandsvännens Fickor | ||
tr: Vatanseverin Cepleri | tr: Vatanseverin Cepleri | ||
zh-hans: 爱国者的弹药袋 | zh-hans: 爱国者的弹药袋 | ||
Line 23,084: | Line 23,143: | ||
pt-br: Guaxe-Mann | pt-br: Guaxe-Mann | ||
ru: Енотовидный вояка | ru: Енотовидный вояка | ||
+ | sv: Tvättbjörnsmannen | ||
tr: Racc Mann | tr: Racc Mann | ||
zh-hans: 浣熊侠 | zh-hans: 浣熊侠 | ||
Line 23,187: | Line 23,247: | ||
pt-br: Dor Afiada no Peito | pt-br: Dor Afiada no Peito | ||
ru: Острая боль в груди | ru: Острая боль в груди | ||
+ | sv: Skarp Bröstsmärta | ||
zh-hans: 胸口插大刀 | zh-hans: 胸口插大刀 | ||
Line 23,203: | Line 23,264: | ||
pt-br: Cartuchete | pt-br: Cartuchete | ||
ru: Патрон-каска | ru: Патрон-каска | ||
+ | sv: Djungelhjälmen | ||
zh-hans: 丛林老兵的头盔 | zh-hans: 丛林老兵的头盔 | ||
Line 23,279: | Line 23,341: | ||
pt-br: Ás dos Ares | pt-br: Ás dos Ares | ||
ru: Пилот без забот | ru: Пилот без забот | ||
+ | sv: Idiotpilot | ||
zh-hans: 火箭飞人 | zh-hans: 火箭飞人 | ||
Line 23,588: | Line 23,651: | ||
pt-br: Guerra Psicológica | pt-br: Guerra Psicológica | ||
ru: Танковая голова | ru: Танковая голова | ||
+ | sv: Tankmössa | ||
tr: Tank Kafası | tr: Tank Kafası | ||
zh-hans: 装甲之帽 | zh-hans: 装甲之帽 | ||
Line 23,687: | Line 23,751: | ||
pt-br: Carrasco do Conde | pt-br: Carrasco do Conde | ||
ru: Гроза вампиров | ru: Гроза вампиров | ||
+ | sv: Vampyrförgöraren | ||
tr: Vampir Avcısı | tr: Vampir Avcısı | ||
zh-hans: 吸血鬼猎人 | zh-hans: 吸血鬼猎人 | ||
Line 23,705: | Line 23,770: | ||
pt-br: Vestes do Veterano | pt-br: Vestes do Veterano | ||
ru: Камзол ветерана | ru: Камзол ветерана | ||
+ | sv: Krigsveteranens klädsel | ||
zh-hans: 老兵的军服 | zh-hans: 老兵的军服 | ||
zh-hant: 老兵盛裝 | zh-hant: 老兵盛裝 | ||
Line 23,948: | Line 24,014: | ||
pt-br: Piracnofobia | pt-br: Piracnofobia | ||
ru: Паутиножигатель | ru: Паутиножигатель | ||
+ | sv: Spindel-pyro-mannen | ||
tr: Kundakçı Örümcek | tr: Kundakçı Örümcek | ||
zh-hans: 蛛形纵火狂 | zh-hans: 蛛形纵火狂 | ||
Line 24,322: | Line 24,389: | ||
pt-br: Gorro Flamejante | pt-br: Gorro Flamejante | ||
ru: Пламенная шапка | ru: Пламенная шапка | ||
+ | sv: Het hatt | ||
tr: Alevli Bere | tr: Alevli Bere | ||
zh-hans: 烈焰造型无边帽 | zh-hans: 烈焰造型无边帽 | ||
Line 24,362: | Line 24,430: | ||
pt-br: Interrogação Incendiária | pt-br: Interrogação Incendiária | ||
ru: Горячий след | ru: Горячий след | ||
+ | sv: Brännande fråga | ||
zh-hans: 灼人奇案 | zh-hans: 灼人奇案 | ||
Line 24,398: | Line 24,467: | ||
pt-br: Crânio Confeitado | pt-br: Crânio Confeitado | ||
ru: Сладкий скальп | ru: Сладкий скальп | ||
+ | sv: Skallekaramell | ||
tr: Şeker Kafatası | tr: Şeker Kafatası | ||
zh-hans: 糖果脑袋 | zh-hans: 糖果脑袋 | ||
Line 24,435: | Line 24,505: | ||
pt-br: Pijama de Gatinho | pt-br: Pijama de Gatinho | ||
ru: Кошачий комбинезон | ru: Кошачий комбинезон | ||
+ | sv: Kattens pyjamas | ||
tr: Kedi Pijamaları | tr: Kedi Pijamaları | ||
zh-hans: 猫耳睡衣 | zh-hans: 猫耳睡衣 | ||
Line 24,755: | Line 24,826: | ||
pt-br: Olhos Diamantes | pt-br: Olhos Diamantes | ||
ru: Глаз-алмаз | ru: Глаз-алмаз | ||
+ | sv: Ögonglitter | ||
zh-hans: 宝石之眼 | zh-hans: 宝石之眼 | ||
Line 24,816: | Line 24,888: | ||
pt-br: Serpente Incendiada | pt-br: Serpente Incendiada | ||
ru: Священные символы | ru: Священные символы | ||
+ | sv: Gudomsklädsel | ||
zh-hans: 羽蛇神祭服 | zh-hans: 羽蛇神祭服 | ||
Line 25,010: | Line 25,083: | ||
pt-br: Espírito Emplumado | pt-br: Espírito Emplumado | ||
ru: Пернатый прохвост | ru: Пернатый прохвост | ||
+ | sv: Befjädrad Best | ||
zh-hans: 羽蛇神面具 | zh-hans: 羽蛇神面具 | ||
Line 25,027: | Line 25,101: | ||
pt-br: Fênix Flamejante | pt-br: Fênix Flamejante | ||
ru: Пламенный феникс | ru: Пламенный феникс | ||
+ | sv: Flammande fenix | ||
tr: Ateşli Anka | tr: Ateşli Anka | ||
zh-hans: 不死之鸟 | zh-hans: 不死之鸟 | ||
Line 25,053: | Line 25,128: | ||
en: Fire Fighter | en: Fire Fighter | ||
cs: Fire Fighter | cs: Fire Fighter | ||
+ | da: Brandfaren | ||
de: Feuerkämpfer | de: Feuerkämpfer | ||
es: Luchador Incendiario | es: Luchador Incendiario | ||
Line 25,099: | Line 25,175: | ||
pt-br: Ferramentas para Fogo | pt-br: Ferramentas para Fogo | ||
ru: Приметы пожарника | ru: Приметы пожарника | ||
+ | sv: Brandmannens Väsentligheter | ||
zh-hans: 消防员的必备品 | zh-hans: 消防员的必备品 | ||
Line 25,145: | Line 25,222: | ||
en: Flamehawk | en: Flamehawk | ||
cs: Flamehawk | cs: Flamehawk | ||
+ | da: Svitset Strithår | ||
de: Flammenirokese | de: Flammenirokese | ||
es: Llamahicano | es: Llamahicano | ||
Line 25,170: | Line 25,248: | ||
pt-br: Favor Inflamável | pt-br: Favor Inflamável | ||
ru: Воспламеняемый восторг | ru: Воспламеняемый восторг | ||
+ | sv: Brandfarlig Gåva | ||
tr: Tutuşabilen İyilik | tr: Tutuşabilen İyilik | ||
zh-hans: 易燃之礼 | zh-hans: 易燃之礼 | ||
Line 25,398: | Line 25,477: | ||
pt-br: Cabeça dos Mortos | pt-br: Cabeça dos Mortos | ||
ru: Лик мёртвых | ru: Лик мёртвых | ||
+ | sv: Dödens skalle | ||
tr: Ölünün Kafası | tr: Ölünün Kafası | ||
zh-hans: 亡者之王 | zh-hans: 亡者之王 | ||
Line 25,476: | Line 25,556: | ||
pt-br: Gabardina do Gatuno | pt-br: Gabardina do Gatuno | ||
ru: Пылкий следопыт | ru: Пылкий следопыт | ||
+ | sv: Hett fall | ||
zh-hans: 烫手神探 | zh-hans: 烫手神探 | ||
Line 25,492: | Line 25,573: | ||
pt-br: Chinelo Abrasado | pt-br: Chinelo Abrasado | ||
ru: Горячие гуарачи | ru: Горячие гуарачи | ||
+ | sv: Varma sandalerna | ||
zh-hans: 灼热人字拖 | zh-hans: 灼热人字拖 | ||
Line 25,777: | Line 25,859: | ||
pt-br: Congelador de Cérebro | pt-br: Congelador de Cérebro | ||
ru: Подтёкший прикид | ru: Подтёкший прикид | ||
+ | sv: Smältande strutglass | ||
tr: Erimiş Paspas | tr: Erimiş Paspas | ||
zh-hans: 融化的冰淇淋 | zh-hans: 融化的冰淇淋 | ||
Line 25,914: | Line 25,997: | ||
pt-br: Patrão Patão | pt-br: Patrão Patão | ||
ru: Мистер Крякерс | ru: Мистер Крякерс | ||
+ | sv: Mr. Kvack | ||
tr: Bay Quackers | tr: Bay Quackers | ||
zh-hans: 鸭嘴面具 | zh-hans: 鸭嘴面具 | ||
Line 26,277: | Line 26,361: | ||
pt-br: Pyro Sem Cabeça | pt-br: Pyro Sem Cabeça | ||
ru: Пламенный фонарь | ru: Пламенный фонарь | ||
+ | sv: Pyrolykta | ||
tr: Pyr'o Feneri | tr: Pyr'o Feneri | ||
zh-hans: 火焰南瓜灯 | zh-hans: 火焰南瓜灯 | ||
Line 26,356: | Line 26,441: | ||
pt-br: Tuba-Pyro | pt-br: Tuba-Pyro | ||
ru: Дизельная акула | ru: Дизельная акула | ||
+ | sv: Pyrohaj | ||
tr: Köpekbalığı Pyro | tr: Köpekbalığı Pyro | ||
zh-hans: 怒火狂鲨 | zh-hans: 怒火狂鲨 | ||
Line 26,370: | Line 26,456: | ||
pt-br: Pyro em Chinatown | pt-br: Pyro em Chinatown | ||
ru: Поджигатель в китайском квартале | ru: Поджигатель в китайском квартале | ||
+ | sv: Pyro i Chinatown | ||
tr: Chinatown'daki Pyro | tr: Chinatown'daki Pyro | ||
zh-hans: 霓虹灯饰 | zh-hans: 霓虹灯饰 | ||
Line 26,387: | Line 26,474: | ||
pt-br: Pyro, a Rena das Chamas | pt-br: Pyro, a Rena das Chamas | ||
ru: Зажигательный олененок | ru: Зажигательный олененок | ||
+ | sv: Pyro Eldrenen | ||
tr: Alev Geyiği Pyro | tr: Alev Geyiği Pyro | ||
zh-hans: 火焰驯鹿 | zh-hans: 火焰驯鹿 | ||
Line 26,659: | Line 26,747: | ||
pt-br: Pedra Sacrificial | pt-br: Pedra Sacrificial | ||
ru: Жертвенный камень | ru: Жертвенный камень | ||
+ | sv: Offersten | ||
zh-hans: 献祭之石 | zh-hans: 献祭之石 | ||
Line 26,756: | Line 26,845: | ||
pt-br: Cavero | pt-br: Cavero | ||
ru: Черебреро | ru: Черебреро | ||
+ | sv: Skallebrero | ||
tr: Kafataslı Sombrero | tr: Kafataslı Sombrero | ||
zh-hans: 亡者之帽 | zh-hans: 亡者之帽 | ||
Line 26,853: | Line 26,943: | ||
pt-br: Campista da Base | pt-br: Campista da Base | ||
ru: Поджидатель | ru: Поджидатель | ||
+ | sv: Bastältaren | ||
tr: Doğma Yeri Pusucusu | tr: Doğma Yeri Pusucusu | ||
zh-hans: 出生点看守者 | zh-hans: 出生点看守者 | ||
Line 26,956: | Line 27,047: | ||
pt-br: Suave Suéter de Natal | pt-br: Suave Suéter de Natal | ||
ru: Шмождественский свитер | ru: Шмождественский свитер | ||
+ | sv: Söt Smissmaströja | ||
tr: Yumuşak Smissmas Süveteri | tr: Yumuşak Smissmas Süveteri | ||
zh-hans: 甜蜜的圣诞毛衣 | zh-hans: 甜蜜的圣诞毛衣 | ||
Line 27,286: | Line 27,378: | ||
pt-br: Casaco do Viajante | pt-br: Casaco do Viajante | ||
ru: Снаряжение скитальца | ru: Снаряжение скитальца | ||
+ | sv: Vandrarens värmejacka | ||
tr: Gezginin Kıyafeti | tr: Gezginin Kıyafeti | ||
zh-hans: 旅行者的大衣 | zh-hans: 旅行者的大衣 | ||
Line 27,415: | Line 27,508: | ||
pt-br: Demonstrador de Acrobacias Aéreas | pt-br: Demonstrador de Acrobacias Aéreas | ||
ru: Инструктор по аэробатике | ru: Инструктор по аэробатике | ||
+ | sv: Konstflyguppvisare | ||
tr: Akrobasi Gösterici | tr: Akrobasi Gösterici | ||
zh-hans: 醉酒驾机 | zh-hans: 醉酒驾机 | ||
Line 27,453: | Line 27,547: | ||
pt-br: Solbrero | pt-br: Solbrero | ||
ru: Оллбреро | ru: Оллбреро | ||
+ | sv: Allbreron | ||
tr: Allbrero | tr: Allbrero | ||
zh-hans: 墨西哥草帽 | zh-hans: 墨西哥草帽 | ||
Line 27,471: | Line 27,566: | ||
pt-br: Ombreiras do Quebra-costas | pt-br: Ombreiras do Quebra-costas | ||
ru: Защита костолома | ru: Защита костолома | ||
+ | sv: Anfallarens axelskydd | ||
tr: Sırt Kırıcının Omuzlukları | tr: Sırt Kırıcının Omuzlukları | ||
zh-hans: 黏弹橄榄球护肩 | zh-hans: 黏弹橄榄球护肩 | ||
Line 27,566: | Line 27,662: | ||
pt-br: Guarda Negra | pt-br: Guarda Negra | ||
ru: Черный дозор | ru: Черный дозор | ||
+ | sv: Svarta Vakten | ||
tr: Kara Gözcüler | tr: Kara Gözcüler | ||
zh-hans: 黑卫部队军帽 | zh-hans: 黑卫部队军帽 | ||
Line 27,583: | Line 27,680: | ||
pt-br: Exploqueio | pt-br: Exploqueio | ||
ru: Сапёрный слой | ru: Сапёрный слой | ||
+ | sv: Sprängskyddet | ||
tr: Patlama Engelleyici | tr: Patlama Engelleyici | ||
zh-hans: 防爆背心 | zh-hans: 防爆背心 | ||
Line 27,622: | Line 27,720: | ||
pt-br: Justiça Cega | pt-br: Justiça Cega | ||
ru: Слепое правосудие | ru: Слепое правосудие | ||
+ | sv: Blinda rättvisan | ||
tr: Kör Adalet | tr: Kör Adalet | ||
zh-hans: 盲目的正义 | zh-hans: 盲目的正义 | ||
Line 27,661: | Line 27,760: | ||
pt-br: Bicórnio Parafusado | pt-br: Bicórnio Parafusado | ||
ru: Клёпаная двууголка | ru: Клёпаная двууголка | ||
+ | sv: Sjörövarens Stålhatt | ||
zh-hans: 螺栓海盗的双角帽 | zh-hans: 螺栓海盗的双角帽 | ||
zh-hant: 螺栓海盜帽 | zh-hant: 螺栓海盜帽 | ||
Line 27,678: | Line 27,778: | ||
pt-br: Bombardeiro Brilhante | pt-br: Bombardeiro Brilhante | ||
ru: Бомбардир на болтах | ru: Бомбардир на болтах | ||
+ | sv: Bultade Sprängaren | ||
tr: Vidalı Bombacı | tr: Vidalı Bombacı | ||
zh-hans: 炸弹兵的螺栓花白胡须 | zh-hans: 炸弹兵的螺栓花白胡须 | ||
Line 27,695: | Line 27,796: | ||
pt-br: Touca Bombástica | pt-br: Touca Bombástica | ||
ru: Шапка-липучка | ru: Шапка-липучка | ||
+ | sv: Bombmössa | ||
tr: Bomba Beresi | tr: Bomba Beresi | ||
zh-hans: 黏弹头套 | zh-hans: 黏弹头套 | ||
Line 27,732: | Line 27,834: | ||
pt-br: Cavaleiro Bombardeiro | pt-br: Cavaleiro Bombardeiro | ||
ru: Бомбический рыцарь | ru: Бомбический рыцарь | ||
+ | sv: Bombriddaren | ||
tr: Bombacı Şövalye | tr: Bombacı Şövalye | ||
zh-hans: 炸弹骑士头盔 | zh-hans: 炸弹骑士头盔 | ||
Line 27,751: | Line 27,854: | ||
pt-br: Boina Parabólica | pt-br: Boina Parabólica | ||
ru: Широкополосный берет | ru: Широкополосный берет | ||
+ | sv: Bredbandshättan | ||
tr: Kablosuz Bone | tr: Kablosuz Bone | ||
zh-hans: 无线宽带软帽 | zh-hans: 无线宽带软帽 | ||
Line 27,810: | Line 27,914: | ||
pt-br: Bushi-Dou | pt-br: Bushi-Dou | ||
ru: Бушидо | ru: Бушидо | ||
+ | sv: Bushi-Dou | ||
tr: Savaşçının Zırhı | tr: Savaşçının Zırhı | ||
zh-hans: 武士道 | zh-hans: 武士道 | ||
Line 27,829: | Line 27,934: | ||
pt-br: Capitão Calamari | pt-br: Capitão Calamari | ||
ru: Капитан Кальмар | ru: Капитан Кальмар | ||
+ | sv: Kapten Calamari | ||
tr: Kaptan Kalamar | tr: Kaptan Kalamar | ||
zh-hans: 鱿鱼船长 | zh-hans: 鱿鱼船长 | ||
Line 27,881: | Line 27,987: | ||
cool breeze: | cool breeze: | ||
en: Cool Breeze | en: Cool Breeze | ||
− | da: Kølige Brise | + | da: Den Kølige Brise |
de: Kühle Brise | de: Kühle Brise | ||
es: Brisa Fresca | es: Brisa Fresca | ||
Line 27,914: | Line 28,020: | ||
pt-br: Capacete do Dublê Ciborgue | pt-br: Capacete do Dublê Ciborgue | ||
ru: Шлем киборга-каскадера | ru: Шлем киборга-каскадера | ||
+ | sv: Cyborgens Stunthjälm | ||
tr: Robot Dublör Başlığı | tr: Robot Dublör Başlığı | ||
zh-hans: 机器人特技头盔 | zh-hans: 机器人特技头盔 | ||
Line 27,954: | Line 28,061: | ||
pt-br: Protetor da Idade das Trevas | pt-br: Protetor da Idade das Trevas | ||
ru: Защитник Темного века | ru: Защитник Темного века | ||
+ | sv: Mörka tidens försvarare | ||
tr: Karanlık Çağlar Savaşçısı | tr: Karanlık Çağlar Savaşçısı | ||
zh-hans: 暗黑护甲 | zh-hans: 暗黑护甲 | ||
Line 28,075: | Line 28,183: | ||
pt-br: Tanquinho Turbinado | pt-br: Tanquinho Turbinado | ||
ru: Бомбезный пресс | ru: Бомбезный пресс | ||
+ | sv: Dynamitmuskler | ||
tr: Ateşli Karın Kasları | tr: Ateşli Karın Kasları | ||
zh-hans: 炸药腹肌 | zh-hans: 炸药腹肌 | ||
Line 28,091: | Line 28,200: | ||
pt-br: Elfoestima | pt-br: Elfoestima | ||
ru: Эльфийское эго | ru: Эльфийское эго | ||
+ | sv: Dödligt alvar | ||
tr: Cinlere Saygı | tr: Cinlere Saygı | ||
zh-hans: 黏弹小精灵 | zh-hans: 黏弹小精灵 | ||
Line 28,110: | Line 28,220: | ||
pt-br: Ciclopeborgue | pt-br: Ciclopeborgue | ||
ru: Глазборг | ru: Глазборг | ||
+ | sv: Enögde mannens önskan | ||
tr: Göz-Borg | tr: Göz-Borg | ||
zh-hans: 机器义眼 | zh-hans: 机器义眼 | ||
Line 28,129: | Line 28,240: | ||
pt-br: Ombreiras do Rei Esquecido | pt-br: Ombreiras do Rei Esquecido | ||
ru: Наплечники забытого короля | ru: Наплечники забытого короля | ||
+ | sv: Förgätna kungens axelskydd | ||
tr: Unutulmuş Kralın Omuzlukları | tr: Unutulmuş Kralın Omuzlukları | ||
zh-hans: 鬼王的肩甲 | zh-hans: 鬼王的肩甲 | ||
Line 28,148: | Line 28,260: | ||
pt-br: Crânio Inquieto do Rei Esquecido | pt-br: Crânio Inquieto do Rei Esquecido | ||
ru: Неупокоенная голова забытого короля | ru: Неупокоенная голова забытого короля | ||
+ | sv: Förgätna kungens rastlösa huvud | ||
tr: Unutulmuş Kralın Huzursuz Kafası | tr: Unutulmuş Kralın Huzursuz Kafası | ||
zh-hans: 鬼王的脑袋 | zh-hans: 鬼王的脑袋 | ||
Line 28,167: | Line 28,280: | ||
pt-br: AFR-0 | pt-br: AFR-0 | ||
ru: АФР-0 | ru: АФР-0 | ||
+ | sv: AFR-0 | ||
tr: AFR-0 | tr: AFR-0 | ||
zh-hans: 0式爆炸头 | zh-hans: 0式爆炸头 | ||
Line 28,184: | Line 28,298: | ||
pt-br: Bombardeador Antibomba | pt-br: Bombardeador Antibomba | ||
ru: Взрывозащитный взрыватель | ru: Взрывозащитный взрыватель | ||
+ | sv: Skottsäker skotte | ||
zh-hans: 防破片头盔 | zh-hans: 防破片头盔 | ||
Line 28,200: | Line 28,315: | ||
pt-br: Djusticeiro | pt-br: Djusticeiro | ||
ru: Джангосуд | ru: Джангосуд | ||
+ | sv: Frontens Rättvisa | ||
tr: Yargısız İnfazcı | tr: Yargısız İnfazcı | ||
zh-hans: 墨西哥边疆正义 | zh-hans: 墨西哥边疆正义 | ||
Line 28,218: | Line 28,334: | ||
pt-br: Galês Gabado | pt-br: Galês Gabado | ||
ru: Гэльское одеяние | ru: Гэльское одеяние | ||
+ | sv: Gaeliska Skruden | ||
tr: İskoç Giysisi | tr: İskoç Giysisi | ||
zh-hans: 高卢式外套 | zh-hans: 高卢式外套 | ||
Line 28,235: | Line 28,352: | ||
pt-br: Gula Gaélica | pt-br: Gula Gaélica | ||
ru: Гэльский глотатель | ru: Гэльский глотатель | ||
+ | sv: Keltisk Korpulens | ||
tr: İskoç Oburluğu | tr: İskoç Oburluğu | ||
zh-hans: 苏格兰大胃王 | zh-hans: 苏格兰大胃王 | ||
Line 28,252: | Line 28,370: | ||
pt-br: Mochila de Golfe Galesa | pt-br: Mochila de Golfe Galesa | ||
ru: Гэльская сумка для гольфа | ru: Гэльская сумка для гольфа | ||
+ | sv: Galliska Golfbagen | ||
tr: Galik Golf Çantası | tr: Galik Golf Çantası | ||
zh-hans: 盖尔人的高尔夫球袋 | zh-hans: 盖尔人的高尔夫球袋 | ||
Line 28,271: | Line 28,390: | ||
pt-br: Grande Elmo de Glasgow | pt-br: Grande Elmo de Glasgow | ||
ru: Великий глазговский шлем | ru: Великий глазговский шлем | ||
+ | sv: Glasgows Storhjälm | ||
tr: Glaskovlunun Miğferi | tr: Glaskovlunun Miğferi | ||
zh-hans: 格拉斯哥卓越头盔 | zh-hans: 格拉斯哥卓越头盔 | ||
Line 28,344: | Line 28,464: | ||
en: Hazard Headgear | en: Hazard Headgear | ||
cs: Hazard Headgear | cs: Hazard Headgear | ||
+ | da: Alarmberedskabet | ||
de: Gefahrschutzglocke | de: Gefahrschutzglocke | ||
es: Casco de Peligro | es: Casco de Peligro | ||
Line 28,368: | Line 28,489: | ||
pt-br: Tapa-Olho HDMI | pt-br: Tapa-Olho HDMI | ||
ru: HDMI-заплатка | ru: HDMI-заплатка | ||
+ | sv: HDMI-uppdateringen | ||
tr: HDMI Bant | tr: HDMI Bant | ||
zh-hans: 高画质独眼照 | zh-hans: 高画质独眼照 | ||
Line 28,388: | Line 28,510: | ||
pt-br: Gorro da Guilhotina | pt-br: Gorro da Guilhotina | ||
ru: Капюшон головореза | ru: Капюшон головореза | ||
+ | sv: Halshuggarens huva | ||
tr: Kelle Alıcının Kapüşonu | tr: Kelle Alıcının Kapüşonu | ||
zh-hans: 行刑者的面罩 | zh-hans: 行刑者的面罩 | ||
Line 28,405: | Line 28,528: | ||
pt-br: Botas Altas das Terras Altas | pt-br: Botas Altas das Terras Altas | ||
ru: Высокогорные высокие сапоги | ru: Высокогорные высокие сапоги | ||
+ | sv: Höglandskängor | ||
tr: Dağcılık Botu | tr: Dağcılık Botu | ||
zh-hans: 高地人的高跟靴 | zh-hans: 高地人的高跟靴 | ||
Line 28,443: | Line 28,567: | ||
pt-br: Capa do Cavaleiro Carente de Cavalo e Cabeça | pt-br: Capa do Cavaleiro Carente de Cavalo e Cabeça | ||
ru: Изношенный плащ всадника | ru: Изношенный плащ всадника | ||
+ | sv: Horsemanns gamla kappa | ||
tr: Horsemann'in Eski Giysisi | tr: Horsemann'in Eski Giysisi | ||
zh-hans: 无头骑士的传家之宝 | zh-hans: 无头骑士的传家之宝 | ||
Line 28,460: | Line 28,585: | ||
pt-br: Herói de Ressaca | pt-br: Herói de Ressaca | ||
ru: Похмельный герой | ru: Похмельный герой | ||
+ | sv: Superdräkten | ||
tr: Akşamdan Kalma Kahraman | tr: Akşamdan Kalma Kahraman | ||
zh-hans: 宿醉英雄 | zh-hans: 宿醉英雄 | ||
Line 28,478: | Line 28,604: | ||
pt-br: Guerra ao Pudor | pt-br: Guerra ao Pudor | ||
ru: Повелитель лохнесса | ru: Повелитель лохнесса | ||
+ | sv: Lochande bombdräkt | ||
tr: Ölümcül Tuzah | tr: Ölümcül Tuzah | ||
zh-hans: 拆弹部队 | zh-hans: 拆弹部队 | ||
Line 28,520: | Line 28,647: | ||
pt-br: Colete Colossal | pt-br: Colete Colossal | ||
ru: Жилет разрушителя | ru: Жилет разрушителя | ||
+ | sv: Juggernautjackan | ||
tr: Yıkım Ceketi | tr: Yıkım Ceketi | ||
zh-hans: 霸王夹克衫 | zh-hans: 霸王夹克衫 | ||
Line 28,579: | Line 28,707: | ||
pt-br: Lapelas do Lorde | pt-br: Lapelas do Lorde | ||
ru: Надменные лацканы | ru: Надменные лацканы | ||
+ | sv: Grevens krage | ||
tr: Lord Yaka | tr: Lord Yaka | ||
zh-hans: 贵族衣领 | zh-hans: 贵族衣领 | ||
Line 28,597: | Line 28,726: | ||
pt-br: Demolidor dos Sete Mares | pt-br: Demolidor dos Sete Mares | ||
ru: Боцманн семи морей | ru: Боцманн семи морей | ||
+ | sv: Mannen av de Sju Haven | ||
tr: Yedi Denizlerin Fatihi | tr: Yedi Denizlerin Fatihi | ||
zh-hans: 纵横七海 | zh-hans: 纵横七海 | ||
Line 28,616: | Line 28,746: | ||
pt-br: Pássaro de Aberdeen | pt-br: Pássaro de Aberdeen | ||
ru: Птица-ловец из Абердина | ru: Птица-ловец из Абердина | ||
+ | sv: Fågelmann från Aberdeen | ||
tr: Aberdeen'in Delikanlı Kuşu | tr: Aberdeen'in Delikanlı Kuşu | ||
zh-hans: 阿伯丁的鸟头人 | zh-hans: 阿伯丁的鸟头人 | ||
Line 28,634: | Line 28,765: | ||
pt-br: Projeto Mannhattan | pt-br: Projeto Mannhattan | ||
ru: Маннхэттенский проект | ru: Маннхэттенский проект | ||
+ | sv: Mannhattanprojektet | ||
tr: Mannhattan Projesi | tr: Mannhattan Projesi | ||
zh-hans: 头戴式蘑菇云 | zh-hans: 头戴式蘑菇云 | ||
Line 28,674: | Line 28,806: | ||
pt-br: Melodia da Miséria | pt-br: Melodia da Miséria | ||
ru: Звуки злоключений | ru: Звуки злоключений | ||
+ | sv: Misärens melodi | ||
tr: Istırabın Ezgisi | tr: Istırabın Ezgisi | ||
zh-hans: 悲惨之声 | zh-hans: 悲惨之声 | ||
Line 28,692: | Line 28,825: | ||
pt-br: Visual Vistoso | pt-br: Visual Vistoso | ||
ru: Слепая зона | ru: Слепая зона | ||
+ | sv: Outta' Sight | ||
tr: Gözden Uzak | tr: Gözden Uzak | ||
zh-hans: 眼不见心不烦 | zh-hans: 眼不见心不烦 | ||
Line 28,711: | Line 28,845: | ||
pt-br: Paravista | pt-br: Paravista | ||
ru: Паравидение | ru: Паравидение | ||
+ | sv: Parasikte-n | ||
tr: Parazit Göz | tr: Parazit Göz | ||
zh-hans: 寄生之眼 | zh-hans: 寄生之眼 | ||
Line 28,772: | Line 28,907: | ||
pt-br: Papagaio Putrefato | pt-br: Papagaio Putrefato | ||
ru: Покойный Попка | ru: Покойный Попка | ||
+ | sv: Polly Pest | ||
tr: İğrenç Kokulu Papağan | tr: İğrenç Kokulu Papağan | ||
zh-hans: 腐烂的鹦鹉 | zh-hans: 腐烂的鹦鹉 | ||
Line 28,815: | Line 28,951: | ||
pt-br: Cartola de Latão | pt-br: Cartola de Latão | ||
ru: Колпак из жестянки | ru: Колпак из жестянки | ||
+ | sv: Ren Tennkapott | ||
tr: Ayyaşın Teneke Antikası | tr: Ayyaşın Teneke Antikası | ||
zh-hans: 纯锡猎巫帽 | zh-hans: 纯锡猎巫帽 | ||
Line 28,833: | Line 28,970: | ||
pt-br: Corte à Navalha | pt-br: Corte à Navalha | ||
ru: Ирокез | ru: Ирокез | ||
+ | sv: Rakbladsklippningen | ||
tr: Jilet Tıraşı | tr: Jilet Tıraşı | ||
zh-hans: 剃刀发型 | zh-hans: 剃刀发型 | ||
Line 28,919: | Line 29,057: | ||
pt-br: Kobertura Kote | pt-br: Kobertura Kote | ||
ru: Рукава самурая | ru: Рукава самурая | ||
+ | sv: Sangu-Ärmarna | ||
tr: Sangu Kollukları | tr: Sangu Kollukları | ||
zh-hans: 甲胄护腕 | zh-hans: 甲胄护腕 | ||
Line 28,937: | Line 29,076: | ||
pt-br: Boina Escocesa | pt-br: Boina Escocesa | ||
ru: Шотландская шапочка | ru: Шотландская шапочка | ||
+ | sv: Skotthuva | ||
zh-hans: 苏格兰毛线帽 | zh-hans: 苏格兰毛线帽 | ||
zh-hant: 蘇式無簷帽 | zh-hant: 蘇式無簷帽 | ||
Line 28,967: | Line 29,107: | ||
en: Scotsman's Stove Pipe | en: Scotsman's Stove Pipe | ||
ar: سكوتسمانز ستوف بايب | ar: سكوتسمانز ستوف بايب | ||
+ | cs: Scotsman's Stove Pipe | ||
da: Skotsk Skorstensrør | da: Skotsk Skorstensrør | ||
de: Schottenzylinder | de: Schottenzylinder | ||
Line 28,973: | Line 29,114: | ||
fr: Chapeau haut de forme | fr: Chapeau haut de forme | ||
hu: Skót Cilinder | hu: Skót Cilinder | ||
− | it: Cilindro da | + | it: Cilindro da Scozzese |
ja: スコットランド風ストーブパイプ | ja: スコットランド風ストーブパイプ | ||
− | ko: | + | ko: 스코틀랜드인의 실크 해트 |
nl: Schotsmans Hoge Hoed | nl: Schotsmans Hoge Hoed | ||
− | no: | + | no: Scotsman's Stove Pipe |
pl: Szapoklak Szkota | pl: Szapoklak Szkota | ||
pt: Cartola do Escocês | pt: Cartola do Escocês | ||
Line 29,022: | Line 29,163: | ||
pt-br: Caixa-forte de Cidra | pt-br: Caixa-forte de Cidra | ||
ru: Сейф со скотчем | ru: Сейф со скотчем | ||
+ | sv: Spritkassaskåpet | ||
tr: Elma Şırası Kasası | tr: Elma Şırası Kasası | ||
zh-hans: 苹果烈酒保险箱 | zh-hans: 苹果烈酒保险箱 | ||
Line 29,059: | Line 29,201: | ||
pt-br: Caneleiras do Conquistador | pt-br: Caneleiras do Conquistador | ||
ru: Ножные лезвия | ru: Ножные лезвия | ||
+ | sv: Smalbensskydd | ||
tr: İncik Parçalıyıcı | tr: İncik Parçalıyıcı | ||
zh-hans: 武士钢甲 | zh-hans: 武士钢甲 | ||
Line 29,180: | Line 29,323: | ||
pt-br: Pirata Es-tentacular | pt-br: Pirata Es-tentacular | ||
ru: Кальмарова шляпа | ru: Кальмарова шляпа | ||
+ | sv: Bläckfiskens Lock | ||
tr: Kalamar Şapkası | tr: Kalamar Şapkası | ||
zh-hans: 独眼乌贼 | zh-hans: 独眼乌贼 | ||
Line 29,198: | Line 29,342: | ||
pt-br: Comando Normando | pt-br: Comando Normando | ||
ru: Летучий нормандец | ru: Летучий нормандец | ||
+ | sv: Stormande Norrmannen | ||
tr: Kuvvetli Normandiyalı | tr: Kuvvetli Normandiyalı | ||
zh-hans: 进击的诺曼人 | zh-hans: 进击的诺曼人 | ||
Line 29,235: | Line 29,380: | ||
pt-br: Cartola de Estrôncio | pt-br: Cartola de Estrôncio | ||
ru: Стронциевый цилиндр | ru: Стронциевый цилиндр | ||
+ | sv: Skottens Strontiumhatt | ||
tr: Stronsiyum Silindir Şapka | tr: Stronsiyum Silindir Şapka | ||
zh-hans: 锶元素大礼帽 | zh-hans: 锶元素大礼帽 | ||
Line 29,315: | Line 29,461: | ||
pt-br: Capuz Tartan | pt-br: Capuz Tartan | ||
ru: Высокогорная вуаль | ru: Высокогорная вуаль | ||
+ | sv: Tartanhuvan | ||
zh-hans: 格子呢兜帽 | zh-hans: 格子呢兜帽 | ||
zh-hant: 格紋兜帽 | zh-hant: 格紋兜帽 | ||
Line 29,351: | Line 29,498: | ||
pt-br: Tirolês Tartan | pt-br: Tirolês Tartan | ||
ru: Тирольская тартановая шляпа | ru: Тирольская тартановая шляпа | ||
+ | sv: Tartantyrolern | ||
zh-hans: 苏格兰方格花纹提洛帽 | zh-hans: 苏格兰方格花纹提洛帽 | ||
zh-hant: 格子提洛爾人帽 | zh-hant: 格子提洛爾人帽 | ||
Line 29,368: | Line 29,516: | ||
pt-br: Tartantalonas | pt-br: Tartantalonas | ||
ru: Шотланталоны | ru: Шотланталоны | ||
+ | sv: Tartanlongerna | ||
zh-hans: 格子呢马裤 | zh-hans: 格子呢马裤 | ||
zh-hant: 格紋緊身褲 | zh-hant: 格紋緊身褲 | ||
Line 29,433: | Line 29,582: | ||
pt-br: Topete da Transilvânia | pt-br: Topete da Transilvânia | ||
ru: Трансильванская прическа | ru: Трансильванская прическа | ||
+ | sv: Transsylvanknoppen | ||
zh-hans: 吸血鬼之祖 | zh-hans: 吸血鬼之祖 | ||
zh-hant: 吸血鬼髮型 | zh-hant: 吸血鬼髮型 | ||
Line 29,468: | Line 29,618: | ||
pt-br: Elmo dos Einherjar | pt-br: Elmo dos Einherjar | ||
ru: Шлем Вальхаллы | ru: Шлем Вальхаллы | ||
+ | sv: Valhallahjälmen | ||
tr: Valhalla Kaskı | tr: Valhalla Kaskı | ||
zh-hans: 瓦尔哈拉头盔 | zh-hans: 瓦尔哈拉头盔 | ||
Line 29,553: | Line 29,704: | ||
pt-br: Abominável Calça das Neves | pt-br: Abominável Calça das Neves | ||
ru: Чудовищные снегоступы | ru: Чудовищные снегоступы | ||
+ | sv: Avskyvärda Snöbyxorna | ||
tr: Berbat Kar Pantolonu | tr: Berbat Kar Pantolonu | ||
zh-hans: 可憎的雪人之裤 | zh-hans: 可憎的雪人之裤 | ||
Line 29,609: | Line 29,761: | ||
pt-br: Agressor Asteca | pt-br: Agressor Asteca | ||
ru: Ацтекский агрессор | ru: Ацтекский агрессор | ||
+ | sv: Aztekiska angriparen | ||
tr: Aztek Saldırganı | tr: Aztek Saldırganı | ||
zh-hans: 阿兹特克狂战士 | zh-hans: 阿兹特克狂战士 | ||
Line 29,625: | Line 29,778: | ||
pt-br: Abraço de Urso | pt-br: Abraço de Urso | ||
ru: Медвежьи радости | ru: Медвежьи радости | ||
+ | sv: Björntjänsten | ||
tr: Sadece Gerekenler | tr: Sadece Gerekenler | ||
zh-hans: 巨熊必需品 | zh-hans: 巨熊必需品 | ||
Line 29,689: | Line 29,843: | ||
pt-br: Motoqueiro Marxista | pt-br: Motoqueiro Marxista | ||
ru: Байкер-большевик | ru: Байкер-большевик | ||
+ | sv: Bolsjevikknutten | ||
tr: Bolşevik Motorcu | tr: Bolşevik Motorcu | ||
zh-hans: 布尔什维克骑手 | zh-hans: 布尔什维克骑手 | ||
Line 29,727: | Line 29,882: | ||
pt-br: Bolsos de Borscht | pt-br: Bolsos de Borscht | ||
ru: Борщевый пояс | ru: Борщевый пояс | ||
+ | sv: Borsjtjbältet | ||
tr: Borş Kemeri | tr: Borş Kemeri | ||
zh-hans: 罗宋子弹带 | zh-hans: 罗宋子弹带 | ||
Line 29,764: | Line 29,920: | ||
pt-br: Barba de Touro | pt-br: Barba de Touro | ||
ru: Бычья борода | ru: Бычья борода | ||
+ | sv: Tjuriga skägglockar | ||
tr: Boğa Kilitleri | tr: Boğa Kilitleri | ||
zh-hans: 公牛毛发 | zh-hans: 公牛毛发 | ||
Line 29,802: | Line 29,959: | ||
pt-br: Cacique das Chamas | pt-br: Cacique das Chamas | ||
ru: Гордость Бунзена | ru: Гордость Бунзена | ||
+ | sv: Bunsenkrigaren | ||
tr: Bunsen Kahramanı | tr: Bunsen Kahramanı | ||
zh-hans: 火焰大酋长 | zh-hans: 火焰大酋长 | ||
Line 29,907: | Line 30,065: | ||
pt-br: Frango à Kiev | pt-br: Frango à Kiev | ||
ru: Цыпленок по-киевски | ru: Цыпленок по-киевски | ||
+ | sv: Kievkycklingen | ||
tr: Kiev Tavuğu | tr: Kiev Tavuğu | ||
zh-hans: 鸡辅猛禽 | zh-hans: 鸡辅猛禽 | ||
Line 29,947: | Line 30,106: | ||
pt-br: Calças de Combate | pt-br: Calças de Combate | ||
ru: Боевые брюки | ru: Боевые брюки | ||
+ | sv: Stridsbyxor | ||
tr: Savaş Pantolonu | tr: Savaş Pantolonu | ||
zh-hans: 格斗便裤 | zh-hans: 格斗便裤 | ||
Line 29,964: | Line 30,124: | ||
pt-br: Capacete do Comando | pt-br: Capacete do Comando | ||
ru: Элитный отряд | ru: Элитный отряд | ||
+ | sv: Kommandoelit | ||
zh-hans: 精英特种兵 | zh-hans: 精英特种兵 | ||
Line 29,980: | Line 30,141: | ||
pt-br: Casaco do Comissário | pt-br: Casaco do Comissário | ||
ru: Комиссарский китель | ru: Комиссарский китель | ||
+ | sv: Kommissariens Kappa | ||
tr: Komiserin Ceketi | tr: Komiserin Ceketi | ||
zh-hans: 人民委员大衣 | zh-hans: 人民委员大衣 | ||
Line 29,997: | Line 30,159: | ||
pt-br: Chapéu do Condenado | pt-br: Chapéu do Condenado | ||
ru: Тюремная тюбетейка | ru: Тюремная тюбетейка | ||
+ | sv: Fängelsemössa | ||
tr: Tutsak Kepi | tr: Tutsak Kepi | ||
zh-hans: 囚犯之帽 | zh-hans: 囚犯之帽 | ||
Line 30,137: | Line 30,300: | ||
pt-br: Die Regime-Panzerung | pt-br: Die Regime-Panzerung | ||
ru: Ди Режим-панцерунг | ru: Ди Режим-панцерунг | ||
+ | sv: Die Regime-Panzerung | ||
tr: Rejim Zırhı | tr: Rejim Zırhı | ||
zh-hans: 独裁装甲 | zh-hans: 独裁装甲 | ||
Line 30,200: | Line 30,364: | ||
pt-br: El Duderino | pt-br: El Duderino | ||
ru: Эль Чувачино | ru: Эль Чувачино | ||
+ | sv: El Duderino | ||
zh-hans: 大佬勒布斯基 | zh-hans: 大佬勒布斯基 | ||
zh-hant: 男子氣概 | zh-hant: 男子氣概 | ||
Line 30,238: | Line 30,403: | ||
pt-br: Quepe de Campo | pt-br: Quepe de Campo | ||
ru: Полевая кепка толстяка | ru: Полевая кепка толстяка | ||
+ | sv: Feta mannens fältmössa | ||
tr: Şişman Adamın Savaş Şapkası | tr: Şişman Adamın Savaş Şapkası | ||
zh-hans: 肥佬的野战帽 | zh-hans: 肥佬的野战帽 | ||
Line 30,398: | Line 30,564: | ||
pt-br: Zagueiro de Ferro | pt-br: Zagueiro de Ferro | ||
ru: Бронированный защитник | ru: Бронированный защитник | ||
+ | sv: Amerikansk Järnhjälm | ||
tr: Izgara Koruyucu | tr: Izgara Koruyucu | ||
zh-hans: 球场保卫者 | zh-hans: 球场保卫者 | ||
Line 30,542: | Line 30,709: | ||
pt-br: Arnês do Heavy | pt-br: Arnês do Heavy | ||
ru: Пудовая портупея | ru: Пудовая портупея | ||
+ | sv: Heavys hängslen | ||
tr: Ağır Koşumlar | tr: Ağır Koşumlar | ||
zh-hans: 重型背带 | zh-hans: 重型背带 | ||
Line 30,580: | Line 30,748: | ||
pt-br: Campeão Peso-Pesado | pt-br: Campeão Peso-Pesado | ||
ru: Тяжеловесный чемпион | ru: Тяжеловесный чемпион | ||
+ | sv: Tungviktsmästaren | ||
tr: Ağırsiklet Şampiyonluk Kemeri | tr: Ağırsiklet Şampiyonluk Kemeri | ||
zh-hans: 重量级拳击冠军 | zh-hans: 重量级拳击冠军 | ||
Line 30,599: | Line 30,768: | ||
pt-br: Veste do Evereste | pt-br: Veste do Evereste | ||
ru: Гималайский покров | ru: Гималайский покров | ||
+ | sv: Himalayanska hårtröjan | ||
tr: Himalaya Saçı Gömleği | tr: Himalaya Saçı Gömleği | ||
zh-hans: 喜马拉雅长毛衬衫 | zh-hans: 喜马拉雅长毛衬衫 | ||
Line 30,617: | Line 30,787: | ||
pt-br: Chefão dos Chifres | pt-br: Chefão dos Chifres | ||
ru: Рогатый руководитель | ru: Рогатый руководитель | ||
+ | sv: Hårdhudad huvudklädnad | ||
tr: Törpülenmiş Şef | tr: Törpülenmiş Şef | ||
zh-hans: 双角队长 | zh-hans: 双角队长 | ||
Line 30,699: | Line 30,870: | ||
pt-br: Traje Imóvel | pt-br: Traje Imóvel | ||
ru: Смирительный костюм | ru: Смирительный костюм | ||
+ | sv: Immobil rustning | ||
tr: Hareketsiz Frak | tr: Hareketsiz Frak | ||
zh-hans: 重型胸甲 | zh-hans: 重型胸甲 | ||
Line 30,718: | Line 30,890: | ||
pt-br: Ivan, o Incomestível | pt-br: Ivan, o Incomestível | ||
ru: Иван Несъедобный | ru: Иван Несъедобный | ||
+ | sv: Ivan den oätliga | ||
tr: Yenmez İvan | tr: Yenmez İvan | ||
zh-hans: 恐怖的伊凡三明治 | zh-hans: 恐怖的伊凡三明治 | ||
Line 30,757: | Line 30,930: | ||
pt-br: Cafetã do Capitão | pt-br: Cafetã do Capitão | ||
ru: Капитанский кафтан | ru: Капитанский кафтан | ||
+ | sv: Kaptenens kaftan | ||
tr: Kapitan'ın Kaftanı | tr: Kapitan'ın Kaftanı | ||
zh-hans: 队长的长袍 | zh-hans: 队长的长袍 | ||
Line 30,774: | Line 30,948: | ||
pt-br: Corte de Catmandu | pt-br: Corte de Catmandu | ||
ru: Зверь из Катманду | ru: Зверь из Катманду | ||
+ | sv: Kathman-hårstilen | ||
tr: Katman Saçlı | tr: Katman Saçlı | ||
zh-hans: 加德满都发型 | zh-hans: 加德满都发型 | ||
Line 30,791: | Line 30,966: | ||
pt-br: Katyusha | pt-br: Katyusha | ||
ru: Катюша | ru: Катюша | ||
+ | sv: Katiusjan | ||
tr: Katyuşa | tr: Katyuşa | ||
zh-hans: 喀秋莎 | zh-hans: 喀秋莎 | ||
Line 30,850: | Line 31,026: | ||
pt-br: Sujeira das Sobras | pt-br: Sujeira das Sobras | ||
ru: Пережиток прошлого | ru: Пережиток прошлого | ||
+ | sv: Smulfällan | ||
tr: Evsiz Sakalı | tr: Evsiz Sakalı | ||
zh-hans: 大胡子陷阱 | zh-hans: 大胡子陷阱 | ||
Line 30,868: | Line 31,045: | ||
pt-br: Ursinho | pt-br: Ursinho | ||
ru: Маленький медвежонок | ru: Маленький медвежонок | ||
+ | sv: Lilla björnen | ||
tr: Küçük Ayı | tr: Küçük Ayı | ||
zh-hans: 育熊袋 | zh-hans: 育熊袋 | ||
Line 30,886: | Line 31,064: | ||
pt-br: Máscara da Loucura | pt-br: Máscara da Loucura | ||
ru: Безумный в маске | ru: Безумный в маске | ||
+ | sv: Mad Mask | ||
tr: Deli Maske | tr: Deli Maske | ||
zh-hans: 疯狂面具 | zh-hans: 疯狂面具 | ||
Line 30,927: | Line 31,106: | ||
pt-br: Capitão Mann | pt-br: Capitão Mann | ||
ru: Корабль Манна | ru: Корабль Манна | ||
+ | sv: Örlogsmann | ||
tr: Mann-O-War | tr: Mann-O-War | ||
zh-hans: 重型海盗 | zh-hans: 重型海盗 | ||
Line 30,944: | Line 31,124: | ||
pt-br: Homann da Casa | pt-br: Homann da Casa | ||
ru: Глава семейства | ru: Глава семейства | ||
+ | sv: Mann-en i huset | ||
tr: Evin Adamı | tr: Evin Adamı | ||
zh-hans: 一家之主 | zh-hans: 一家之主 | ||
Line 30,963: | Line 31,144: | ||
pt-br: Mercenário Mediterrâneo | pt-br: Mercenário Mediterrâneo | ||
ru: Слуга Средиземноморья | ru: Слуга Средиземноморья | ||
+ | sv: Medelhavserövrare | ||
tr: Akdeniz Paralı Askeri | tr: Akdeniz Paralı Askeri | ||
zh-hans: 地中海佣兵 | zh-hans: 地中海佣兵 | ||
Line 30,979: | Line 31,161: | ||
pt-br: Mauricinho de Minnesota | pt-br: Mauricinho de Minnesota | ||
ru: Миннесотский зачес | ru: Миннесотский зачес | ||
+ | sv: Minnesota-stilen | ||
tr: Minnesota Tarzı | tr: Minnesota Tarzı | ||
zh-hans: 明州的老练杀手 | zh-hans: 明州的老练杀手 | ||
Line 31,024: | Line 31,207: | ||
en: Momma Kiev | en: Momma Kiev | ||
cs: Momma Kiev | cs: Momma Kiev | ||
+ | da: Hønemor | ||
de: Mama Kiew | de: Mama Kiew | ||
es: Mamá Kiev | es: Mamá Kiev | ||
Line 31,050: | Line 31,234: | ||
pt-br: Mandíbula Monstruosa | pt-br: Mandíbula Monstruosa | ||
ru: Чудовищная челюсть | ru: Чудовищная челюсть | ||
+ | sv: Monsterkäken | ||
tr: Canavar Çene | tr: Canavar Çene | ||
zh-hans: 巨大的下颚 | zh-hans: 巨大的下颚 | ||
Line 31,093: | Line 31,278: | ||
pt-br: Malha de Morozko | pt-br: Malha de Morozko | ||
ru: Дядюшка Мороз | ru: Дядюшка Мороз | ||
+ | sv: Farfar Frost | ||
tr: Donmuş Yaşlı Adam | tr: Donmuş Yaşlı Adam | ||
zh-hans: 森林爷爷 | zh-hans: 森林爷爷 | ||
Line 31,197: | Line 31,383: | ||
pt-br: Urso Polar | pt-br: Urso Polar | ||
ru: Полярный медведь | ru: Полярный медведь | ||
+ | sv: Isbjörnen | ||
tr: Kutup Ayısı Başlığı | tr: Kutup Ayısı Başlığı | ||
zh-hans: 北极巨熊 | zh-hans: 北极巨熊 | ||
Line 31,216: | Line 31,403: | ||
pt-br: Pai Fundidor | pt-br: Pai Fundidor | ||
ru: Отец-избиватель | ru: Отец-избиватель | ||
+ | sv: Grundsläggaren | ||
tr: Vurucu Baba | tr: Vurucu Baba | ||
zh-hans: 开掴元勋 | zh-hans: 开掴元勋 | ||
Line 31,278: | Line 31,466: | ||
pt-br: Botas Mata-ratos | pt-br: Botas Mata-ratos | ||
ru: Крысодавы | ru: Крысодавы | ||
+ | sv: Råttstamparna | ||
tr: Fare Eziciler | tr: Fare Eziciler | ||
zh-hans: 耗子践踏者 | zh-hans: 耗子践踏者 | ||
Line 31,317: | Line 31,506: | ||
pt-br: Vara de 'Viche | pt-br: Vara de 'Viche | ||
ru: Бутерная шляпа | ru: Бутерная шляпа | ||
+ | sv: Smörgåshatten | ||
tr: Azmettirici Sandviç Oltası | tr: Azmettirici Sandviç Oltası | ||
zh-hans: 三明治之帽 | zh-hans: 三明治之帽 | ||
Line 31,334: | Line 31,524: | ||
pt-br: Espetador do Samson | pt-br: Espetador do Samson | ||
ru: Кинжал Самсона | ru: Кинжал Самсона | ||
+ | sv: Samsons stickvapen | ||
tr: Samson Şişleyici | tr: Samson Şişleyici | ||
zh-hans: 参孙之刃 | zh-hans: 参孙之刃 | ||
Line 31,396: | Line 31,587: | ||
pt-br: Capuz Calorento | pt-br: Capuz Calorento | ||
ru: Сибирский лицехват | ru: Сибирский лицехват | ||
+ | sv: Sibirisk Ansiktskramare | ||
tr: Sibirya Dolması | tr: Sibirya Dolması | ||
zh-hans: 西伯利亚裹脸帽 | zh-hans: 西伯利亚裹脸帽 | ||
Line 31,434: | Line 31,626: | ||
pt-br: Suéter Siberiano | pt-br: Suéter Siberiano | ||
ru: Сибирский свитер | ru: Сибирский свитер | ||
+ | sv: Siberiska stickade tröjan | ||
tr: Sibiryalının Süveteri | tr: Sibiryalının Süveteri | ||
zh-hans: 西伯利亚小毛衣 | zh-hans: 西伯利亚小毛衣 | ||
Line 31,452: | Line 31,645: | ||
pt-br: Soldado da Sibéria | pt-br: Soldado da Sibéria | ||
ru: Таёжный тигр | ru: Таёжный тигр | ||
+ | sv: Sibiriska tigerstreck | ||
tr: Sibirya Kaplan Çizgileri | tr: Sibirya Kaplan Çizgileri | ||
zh-hans: 西伯利亚之虎 | zh-hans: 西伯利亚之虎 | ||
Line 31,468: | Line 31,662: | ||
pt-br: Sombra do Pecador | pt-br: Sombra do Pecador | ||
ru: Широкополый грешник | ru: Широкополый грешник | ||
+ | sv: Syndarens solskydd | ||
tr: Günahkarın Gölgeliği | tr: Günahkarın Gölgeliği | ||
zh-hans: 罪者之镜 | zh-hans: 罪者之镜 | ||
Line 31,544: | Line 31,739: | ||
pt-br: Musculatura Márxima | pt-br: Musculatura Márxima | ||
ru: Советский силач | ru: Советский силач | ||
+ | sv: Sovjetisk styrkelyftare | ||
tr: Sovyet Kuvveti | tr: Sovyet Kuvveti | ||
zh-hans: 苏维埃猛男 | zh-hans: 苏维埃猛男 | ||
Line 31,624: | Line 31,820: | ||
pt-br: Sanguessuga Sideral | pt-br: Sanguessuga Sideral | ||
ru: Слизняк-сосунок | ru: Слизняк-сосунок | ||
+ | sv: Stolle-snigeln | ||
tr: Emici Sülük | tr: Emici Sülük | ||
zh-hans: 吸脑鼻涕虫 | zh-hans: 吸脑鼻涕虫 | ||
Line 31,658: | Line 31,855: | ||
pt-br: Toalha de Antioxidante | pt-br: Toalha de Antioxidante | ||
ru: Нержавеющее полотенце | ru: Нержавеющее полотенце | ||
+ | sv: Titanhandduken | ||
tr: Titanyum Havlu | tr: Titanyum Havlu | ||
zh-hans: 钛制毛巾 | zh-hans: 钛制毛巾 | ||
Line 31,740: | Line 31,938: | ||
pt-br: Tsarboosh | pt-br: Tsarboosh | ||
ru: Царьбуш | ru: Царьбуш | ||
+ | sv: Tsarboosh | ||
tr: Minik Fes | tr: Minik Fes | ||
zh-hans: 沙皇毡帽 | zh-hans: 沙皇毡帽 | ||
Line 31,779: | Line 31,978: | ||
pt-br: Toca do Tungstênio | pt-br: Toca do Tungstênio | ||
ru: Шапка тугоплавкого парня | ru: Шапка тугоплавкого парня | ||
+ | sv: Tuffingens Volframluva | ||
tr: Tungsten Beresi | tr: Tungsten Beresi | ||
zh-hans: 钨制无边帽 | zh-hans: 钨制无边帽 | ||
Line 31,797: | Line 31,997: | ||
pt-br: Golya Alta | pt-br: Golya Alta | ||
ru: Водолазище | ru: Водолазище | ||
+ | sv: Polojtrödjan | ||
tr: Mermi Kazak | tr: Mermi Kazak | ||
zh-hans: 高领毛衣 | zh-hans: 高领毛衣 | ||
Line 31,876: | Line 32,077: | ||
pt-br: Óculos de Guerra | pt-br: Óculos de Guerra | ||
ru: Военные консервы | ru: Военные консервы | ||
+ | sv: Krigsglasögonen | ||
tr: Savaş Gözlükleri | tr: Savaş Gözlükleri | ||
zh-hans: 战争护目镜 | zh-hans: 战争护目镜 | ||
Line 31,935: | Line 32,137: | ||
pt-br: Conservador de Calor | pt-br: Conservador de Calor | ||
ru: Теплохранитель | ru: Теплохранитель | ||
+ | sv: Värmehållaren | ||
tr: Isı Koruyucu | tr: Isı Koruyucu | ||
zh-hans: 保暖的无袖羽绒 | zh-hans: 保暖的无袖羽绒 | ||
Line 31,953: | Line 32,156: | ||
pt-br: Russo Branco | pt-br: Russo Branco | ||
ru: Белый русский | ru: Белый русский | ||
+ | sv: White Russian | ||
tr: Beyaz Rus | tr: Beyaz Rus | ||
zh-hans: 白色俄罗斯 | zh-hans: 白色俄罗斯 | ||
Line 31,970: | Line 32,174: | ||
pt-br: Bigode do Velho Oeste | pt-br: Bigode do Velho Oeste | ||
ru: Дико западные усы | ru: Дико западные усы | ||
+ | sv: Vilda västernskägg | ||
tr: Vahşi Batı Bıyıkları | tr: Vahşi Batı Bıyıkları | ||
zh-hans: 狂野西部胡须 | zh-hans: 狂野西部胡须 | ||
Line 31,989: | Line 32,194: | ||
pt-br: Vingança do Yuri | pt-br: Vingança do Yuri | ||
ru: Месть Юрия | ru: Месть Юрия | ||
+ | sv: Yuris Hämnd | ||
tr: Yuri'nin İntikamı | tr: Yuri'nin İntikamı | ||
zh-hans: 尤里的复仇 | zh-hans: 尤里的复仇 | ||
Line 32,011: | Line 32,217: | ||
pt-br: Senhor Sentinela | pt-br: Senhor Sentinela | ||
ru: Помощник по наведению | ru: Помощник по наведению | ||
+ | sv: Siktesassistent | ||
tr: Nişan Yardımcısı | tr: Nişan Yardımcısı | ||
zh-hans: 步哨助理 | zh-hans: 步哨助理 | ||
Line 32,030: | Line 32,237: | ||
pt-br: Pesquisador Antártico | pt-br: Pesquisador Antártico | ||
ru: Исследователь Антарктиды | ru: Исследователь Антарктиды | ||
+ | sv: Antarktiska Utforskaren | ||
tr: Antarktik Araştırmacı | tr: Antarktik Araştırmacı | ||
zh-hans: 南极研究员 | zh-hans: 南极研究员 | ||
Line 32,048: | Line 32,256: | ||
pt-br: Casco de um Homem | pt-br: Casco de um Homem | ||
ru: Манн-панцирь | ru: Манн-панцирь | ||
+ | sv: Skalmann | ||
tr: Kaplumbağa Adam | tr: Kaplumbağa Adam | ||
zh-hans: 仙人之壳 | zh-hans: 仙人之壳 | ||
Line 32,105: | Line 32,314: | ||
pt-br: Bip Man | pt-br: Bip Man | ||
ru: Бип-мен | ru: Бип-мен | ||
+ | sv: Beep Man | ||
tr: Bip Adam | tr: Bip Adam | ||
zh-hans: 巨型游戏机 | zh-hans: 巨型游戏机 | ||
Line 32,290: | Line 32,500: | ||
pt-br: Parceiro Polar | pt-br: Parceiro Polar | ||
ru: Тюлень Дубинушка | ru: Тюлень Дубинушка | ||
+ | sv: Sälen Klubby | ||
tr: Fok Clubsy | tr: Fok Clubsy | ||
zh-hans: 海豹棒棒 | zh-hans: 海豹棒棒 | ||
Line 32,307: | Line 32,518: | ||
pt-br: Frigobolsa | pt-br: Frigobolsa | ||
ru: Запас хладнокровия | ru: Запас хладнокровия | ||
+ | sv: Kylväska | ||
zh-hans: 便携式啤酒冷却装置 | zh-hans: 便携式啤酒冷却装置 | ||
Line 32,323: | Line 32,535: | ||
pt-br: Calvície Coberta do Conagher | pt-br: Calvície Coberta do Conagher | ||
ru: Переплюйчик Конагера | ru: Переплюйчик Конагера | ||
+ | sv: Conaghers Överkamning | ||
tr: Conagher'ın Yatırılmış Saçı | tr: Conagher'ın Yatırılmış Saçı | ||
zh-hans: 秃顶牛仔的装束 | zh-hans: 秃顶牛仔的装束 | ||
Line 32,341: | Line 32,554: | ||
pt-br: Ídolo de Utilidades dos Conaghers | pt-br: Ídolo de Utilidades dos Conaghers | ||
ru: Конагерский идол полезности | ru: Конагерский идол полезности | ||
+ | sv: Conaghers händiga avbildning | ||
zh-hans: 工程之神的塑像 | zh-hans: 工程之神的塑像 | ||
Line 32,358: | Line 32,572: | ||
pt-br: Transceptor do Tira | pt-br: Transceptor do Tira | ||
ru: Позывной полицейских | ru: Позывной полицейских | ||
+ | sv: Polisradio | ||
tr: Polis Çağırıcı | tr: Polis Çağırıcı | ||
zh-hans: 报警员 | zh-hans: 报警员 | ||
Line 32,395: | Line 32,610: | ||
pt-br: Camisa do Paizão | pt-br: Camisa do Paizão | ||
ru: Отцовская одежка | ru: Отцовская одежка | ||
+ | sv: Pappans Paltor | ||
tr: Babanın Kıyafeti | tr: Babanın Kıyafeti | ||
zh-hans: 工程老爹的格纹衬衫 | zh-hans: 工程老爹的格纹衬衫 | ||
Line 32,413: | Line 32,629: | ||
pt-br: Perigo | pt-br: Perigo | ||
ru: Опасность | ru: Опасность | ||
+ | sv: Faran | ||
tr: Tehlike | tr: Tehlike | ||
zh-hans: 绝命毒工 | zh-hans: 绝命毒工 | ||
Line 32,431: | Line 32,648: | ||
pt-br: Luz de Mineração de Dados | pt-br: Luz de Mineração de Dados | ||
ru: Фонарь поисковика | ru: Фонарь поисковика | ||
+ | sv: Datautvinningslampan | ||
tr: Data Madenciliği Kaskı | tr: Data Madenciliği Kaskı | ||
zh-hans: 数据挖掘灯 | zh-hans: 数据挖掘灯 | ||
Line 32,448: | Line 32,666: | ||
pt-br: Vivo ou Morto | pt-br: Vivo ou Morto | ||
ru: Живой или мертвый | ru: Живой или мертвый | ||
+ | sv: Död eller levande | ||
tr: Ölü ya da Diri | tr: Ölü ya da Diri | ||
zh-hans: 要塞威龙 | zh-hans: 要塞威龙 | ||
Line 32,464: | Line 32,683: | ||
pt-br: Desfragmentando Capacete 17% | pt-br: Desfragmentando Capacete 17% | ||
ru: Дефрагментация каски: 17% | ru: Дефрагментация каски: 17% | ||
+ | sv: Defragmenterar hjälm 17% | ||
tr: Baret Birleştiriliyor: %17 | tr: Baret Birleştiriliyor: %17 | ||
zh-hans: 碎片清理帽 | zh-hans: 碎片清理帽 | ||
Line 32,479: | Line 32,699: | ||
pt-br: Conagher no Casco | pt-br: Conagher no Casco | ||
ru: Панцирный Делл | ru: Панцирный Делл | ||
+ | sv: Pansarpadda | ||
tr: Kaplumbağa Dell | tr: Kaplumbağa Dell | ||
zh-hans: 工壳机动队 | zh-hans: 工壳机动队 | ||
Line 32,495: | Line 32,716: | ||
pt-br: Piloto Pelejador | pt-br: Piloto Pelejador | ||
ru: Воздушный боец | ru: Воздушный боец | ||
+ | sv: Kurvstridaren | ||
tr: İt Dalaşçı | tr: İt Dalaşçı | ||
zh-hans: 飞行员的夹克衫 | zh-hans: 飞行员的夹克衫 | ||
Line 32,513: | Line 32,735: | ||
pt-br: Mata-Sede | pt-br: Mata-Sede | ||
ru: Осущающий глоток | ru: Осущающий глоток | ||
+ | sv: Törstsläckaren | ||
tr: Dünyaları İçen | tr: Dünyaları İçen | ||
zh-hans: 快餐店饮料杯 | zh-hans: 快餐店饮料杯 | ||
Line 32,532: | Line 32,755: | ||
pt-br: Barrigão do Cabeção | pt-br: Barrigão do Cabeção | ||
ru: Комбинезон яйцеголового | ru: Комбинезон яйцеголового | ||
+ | sv: Ägghuvudets Overaller | ||
tr: Tombul Usta | tr: Tombul Usta | ||
zh-hans: 书呆子衬衫 | zh-hans: 书呆子衬衫 | ||
Line 32,567: | Line 32,791: | ||
pt-br: Eingineer | pt-br: Eingineer | ||
ru: Эйнженер | ru: Эйнженер | ||
+ | sv: Eingenjör | ||
tr: Müendis | tr: Müendis | ||
zh-hans: 金丝雀矿工 | zh-hans: 金丝雀矿工 | ||
Line 32,583: | Line 32,808: | ||
pt-br: El Caballero | pt-br: El Caballero | ||
ru: Эль Кабальеро | ru: Эль Кабальеро | ||
+ | sv: El Caballero | ||
zh-hans: 西班牙绅士 | zh-hans: 西班牙绅士 | ||
zh-hant: 西部紳士裝 | zh-hant: 西部紳士裝 | ||
Line 32,599: | Line 32,825: | ||
pt-br: El Bigodón | pt-br: El Bigodón | ||
ru: Эль Усищио | ru: Эль Усищио | ||
+ | sv: El Mostacho | ||
tr: El Mostacho | tr: El Mostacho | ||
zh-hans: 长须神工 | zh-hans: 长须神工 | ||
Line 32,632: | Line 32,859: | ||
pt-br: El Patrón | pt-br: El Patrón | ||
ru: Заступник | ru: Заступник | ||
+ | sv: El Patron | ||
zh-hans: 大老板 | zh-hans: 大老板 | ||
zh-hant: 西部老大 | zh-hant: 西部老大 | ||
Line 32,649: | Line 32,877: | ||
pt-br: Exovestimenta Endotérmica | pt-br: Exovestimenta Endotérmica | ||
ru: Эндотермическая одежда | ru: Эндотермическая одежда | ||
+ | sv: Endotermiska Exokläderna | ||
tr: Endotermik Kıyafet | tr: Endotermik Kıyafet | ||
zh-hans: 吸热外套 | zh-hans: 吸热外套 | ||
Line 32,691: | Line 32,920: | ||
pt-br: Rosto Festivo | pt-br: Rosto Festivo | ||
ru: Довольно праздничное лицо | ru: Довольно праздничное лицо | ||
+ | sv: Festliga Fejset | ||
tr: Keyifli Sakal | tr: Keyifli Sakal | ||
zh-hans: 满带节日气息的大胡子 | zh-hans: 满带节日气息的大胡子 | ||
Line 32,710: | Line 32,940: | ||
pt-br: Cargueiro da Fronteira Final | pt-br: Cargueiro da Fronteira Final | ||
ru: Реактивный фрахтовщик | ru: Реактивный фрахтовщик | ||
+ | sv: Gränslandsfraktaren | ||
tr: Son Sınır Vasıtası | tr: Son Sınır Vasıtası | ||
zh-hans: 航地飞机 | zh-hans: 航地飞机 | ||
Line 32,729: | Line 32,960: | ||
pt-br: Boca de Sino do Arraiano | pt-br: Boca de Sino do Arraiano | ||
ru: Расклешенный передовик | ru: Расклешенный передовик | ||
+ | sv: Prydliga Pionjären | ||
tr: İspanyol Paçalı Sınır Adamı | tr: İspanyol Paçalı Sınır Adamı | ||
zh-hans: 拓荒者的喇叭裤 | zh-hans: 拓荒者的喇叭裤 | ||
Line 32,788: | Line 33,020: | ||
pt-br: Barba de Jardim | pt-br: Barba de Jardim | ||
ru: Садовая борода | ru: Садовая борода | ||
+ | sv: Trädgårdstomteskägg | ||
tr: Bahçe Cücesinin Sakalları | tr: Bahçe Cücesinin Sakalları | ||
zh-hans: 花园矮人须 | zh-hans: 花园矮人须 | ||
Line 32,896: | Line 33,129: | ||
en: Head Of Defense | en: Head Of Defense | ||
cs: Head Of Defense | cs: Head Of Defense | ||
+ | da: Hovedforsvar | ||
es: Casco Centinela | es: Casco Centinela | ||
fi: Pääpuolustaja | fi: Pääpuolustaja | ||
Line 32,940: | Line 33,174: | ||
pt-br: Aquecedores Armados | pt-br: Aquecedores Armados | ||
ru: Кобура Конагера | ru: Кобура Конагера | ||
+ | sv: Hölstrade Värmaren | ||
tr: Kılıflı Isıtıcılar | tr: Kılıflı Isıtıcılar | ||
zh-hans: 检测者的保暖大衣 | zh-hans: 检测者的保暖大衣 | ||
Line 33,047: | Line 33,282: | ||
pt-br: Punho de Ferro | pt-br: Punho de Ferro | ||
ru: Железный кулак | ru: Железный кулак | ||
+ | sv: Järnnäven | ||
tr: Demir Yumruk | tr: Demir Yumruk | ||
zh-hans: 铁臂 | zh-hans: 铁臂 | ||
Line 33,064: | Line 33,300: | ||
pt-br: Pulmão de Ferro | pt-br: Pulmão de Ferro | ||
ru: Железное легкое | ru: Железное легкое | ||
+ | sv: Järnlunga | ||
tr: Demir Ciğer | tr: Demir Ciğer | ||
zh-hans: 铁肺 | zh-hans: 铁肺 | ||
Line 33,083: | Line 33,320: | ||
pt-br: Macaco pra Toda Obra | pt-br: Macaco pra Toda Obra | ||
ru: Джо-в-рюкзаке-тесно | ru: Джо-в-рюкзаке-тесно | ||
+ | sv: Portabel Joe | ||
tr: Hazır Joe | tr: Hazır Joe | ||
zh-hans: 偷运宇航猴 | zh-hans: 偷运宇航猴 | ||
Line 33,141: | Line 33,379: | ||
pt-br: Queixo Nível Três | pt-br: Queixo Nível Três | ||
ru: Трехэтажный подбородок | ru: Трехэтажный подбородок | ||
+ | sv: Haka Nivå Tre | ||
tr: Seviye Üç Çene | tr: Seviye Üç Çene | ||
zh-hans: 肉肉的下巴 | zh-hans: 肉肉的下巴 | ||
Line 33,161: | Line 33,400: | ||
pt-br: Sistema de Suporte Vital | pt-br: Sistema de Suporte Vital | ||
ru: Система жизнеобеспечения | ru: Система жизнеобеспечения | ||
+ | sv: Livsuppehållande apparat | ||
zh-hans: 生命支持系统 | zh-hans: 生命支持系统 | ||
zh-hant: 維生系統 | zh-hant: 維生系統 | ||
Line 33,178: | Line 33,418: | ||
pt-br: Meias Melancólicas | pt-br: Meias Melancólicas | ||
ru: Унылый уникум | ru: Унылый уникум | ||
+ | sv: Solitära Sandalerna | ||
tr: Çoraplı Sandalet | tr: Çoraplı Sandalet | ||
zh-hans: 孤独一生的凉鞋 | zh-hans: 孤独一生的凉鞋 | ||
Line 33,214: | Line 33,455: | ||
pt-br: Engizinho | pt-br: Engizinho | ||
ru: Мини-инженер | ru: Мини-инженер | ||
+ | sv: Mini-Engy | ||
tr: Mini-Engy | tr: Mini-Engy | ||
zh-hans: 迷你工程师 | zh-hans: 迷你工程师 | ||
Line 33,294: | Line 33,536: | ||
pt-br: Provisões Portáteis | pt-br: Provisões Portáteis | ||
ru: Ручной раздатчик | ru: Ручной раздатчик | ||
+ | sv: Packbara Provisioner | ||
tr: Paketlenebilir Erzaklar | tr: Paketlenebilir Erzaklar | ||
zh-hans: 随身补给器 | zh-hans: 随身补给器 | ||
Line 33,312: | Line 33,555: | ||
pt-br: Peruca do Parceiro | pt-br: Peruca do Parceiro | ||
ru: Помпадур приятеля | ru: Помпадур приятеля | ||
+ | sv: Partnerns pompadourfrisyr | ||
tr: Saçını Arkaya Taramış Adam | tr: Saçını Arkaya Taramış Adam | ||
zh-hans: 搭档的庞帕多发型 | zh-hans: 搭档的庞帕多发型 | ||
Line 33,331: | Line 33,575: | ||
pt-br: Rabo de Cavalo do Revolucionário | pt-br: Rabo de Cavalo do Revolucionário | ||
ru: Поньский хвост пацифиста | ru: Поньский хвост пацифиста | ||
+ | sv: Hippiens Hästsvans | ||
tr: Barışçılın At Kuyruğu | tr: Barışçılın At Kuyruğu | ||
zh-hans: 反战分子的马尾头 | zh-hans: 反战分子的马尾头 | ||
Line 33,390: | Line 33,635: | ||
pt-br: Garimpeiro de Gadgets | pt-br: Garimpeiro de Gadgets | ||
ru: Устаревший робот | ru: Устаревший робот | ||
+ | sv: Prospektörens Plåthätta | ||
tr: Kablolu Madenci | tr: Kablolu Madenci | ||
zh-hans: 插件式牛仔帽 | zh-hans: 插件式牛仔帽 | ||
Line 33,448: | Line 33,694: | ||
pt-br: Pyro de Bolso | pt-br: Pyro de Bolso | ||
ru: Карманный поджигатель | ru: Карманный поджигатель | ||
+ | sv: Fickpyron | ||
tr: Cep Pyrosu | tr: Cep Pyrosu | ||
zh-hans: 口袋火焰兵 | zh-hans: 口袋火焰兵 | ||
Line 33,566: | Line 33,813: | ||
pt-br: Robota | pt-br: Robota | ||
ru: Роботинок | ru: Роботинок | ||
+ | sv: Robuut | ||
zh-hans: 枪炮工之足 | zh-hans: 枪炮工之足 | ||
zh-hant: 機器靴腳 | zh-hant: 機器靴腳 | ||
Line 33,583: | Line 33,831: | ||
pt-br: Operador de Foguetes | pt-br: Operador de Foguetes | ||
ru: Наводчик ракет | ru: Наводчик ракет | ||
+ | sv: Raketmekanikern | ||
zh-hans: 火箭操作员 | zh-hans: 火箭操作员 | ||
zh-hant: 火箭操作員 | zh-hant: 火箭操作員 | ||
Line 33,624: | Line 33,873: | ||
pt-br: Barba Bêbada | pt-br: Barba Bêbada | ||
ru: Хранитель скотча | ru: Хранитель скотча | ||
+ | sv: Whiskyspararen | ||
tr: Gür Sakal | tr: Gür Sakal | ||
zh-hans: 苏格兰节俭者 | zh-hans: 苏格兰节俭者 | ||
Line 33,641: | Line 33,891: | ||
pt-br: Chapéu do Xerife | pt-br: Chapéu do Xerife | ||
ru: Шляпа шерифа | ru: Шляпа шерифа | ||
+ | sv: Sheriffens Stetson | ||
tr: Şerifin Stetsonu | tr: Şerifin Stetsonu | ||
zh-hans: 警长的宽檐帽 | zh-hans: 警长的宽檐帽 | ||
Line 33,658: | Line 33,909: | ||
pt-br: Chapéu de Charuto | pt-br: Chapéu de Charuto | ||
ru: Сомбреро с дымком | ru: Сомбреро с дымком | ||
+ | sv: Stilig Sombrero | ||
tr: Dumanlı Sombrero | tr: Dumanlı Sombrero | ||
zh-hans: 烟熏墨西哥帽 | zh-hans: 烟熏墨西哥帽 | ||
Line 33,676: | Line 33,928: | ||
pt-br: Fantasma de Fornecedores Falecidos | pt-br: Fantasma de Fornecedores Falecidos | ||
ru: Душа раздатчика | ru: Душа раздатчика | ||
+ | sv: Utvalda utmatarens själ | ||
tr: Dispanserin Hayaleti | tr: Dispanserin Hayaleti | ||
zh-hans: 布.基齐先生的灵魂 | zh-hans: 布.基齐先生的灵魂 | ||
Line 33,734: | Line 33,987: | ||
pt-br: Usinho de Plutônio | pt-br: Usinho de Plutônio | ||
ru: Робопояс Тедди | ru: Робопояс Тедди | ||
+ | sv: Teddy Robobälte | ||
tr: Teddy Robobelt | tr: Teddy Robobelt | ||
zh-hans: 泰迪机器熊 | zh-hans: 泰迪机器熊 | ||
Line 33,859: | Line 34,113: | ||
pt-br: Caubói de Latão | pt-br: Caubói de Latão | ||
ru: Техасская техношляпа | ru: Техасская техношляпа | ||
+ | sv: Texas Tennboy | ||
tr: Teksaslı Teneke Kovboy | tr: Teksaslı Teneke Kovboy | ||
zh-hans: 德州锡制牛仔帽 | zh-hans: 德州锡制牛仔帽 | ||
Line 33,878: | Line 34,133: | ||
pt-br: Torradeira Texana | pt-br: Torradeira Texana | ||
ru: Техасские тосты | ru: Техасские тосты | ||
+ | sv: Brödrostshatt | ||
tr: Teksas Tostu | tr: Teksas Tostu | ||
zh-hans: 德州面包机 | zh-hans: 德州面包机 | ||
Line 33,895: | Line 34,151: | ||
pt-br: Camada de Isolante Térmico | pt-br: Camada de Isolante Térmico | ||
ru: Слой теплоизоляции | ru: Слой теплоизоляции | ||
+ | sv: Värmeisolerat Lager | ||
tr: Termal Yalıtım Tabakası | tr: Termal Yalıtım Tabakası | ||
zh-hans: 绝热层 | zh-hans: 绝热层 | ||
Line 33,914: | Line 34,171: | ||
pt-br: Cartola Atemporial | pt-br: Cartola Atemporial | ||
ru: Нестареющая шляпа | ru: Нестареющая шляпа | ||
+ | sv: Sheriffens Stålthet | ||
tr: Ebedi Şapka | tr: Ebedi Şapka | ||
zh-hans: 永恒的礼帽 | zh-hans: 永恒的礼帽 | ||
Line 33,933: | Line 34,191: | ||
ro: Tin-1000 | ro: Tin-1000 | ||
ru: Тин-1000 | ru: Тин-1000 | ||
− | sv: Tenn- | + | sv: Tenn-1000 |
tr: Teneke-1000 | tr: Teneke-1000 | ||
zh-hans: 瞪眼吓死你 1000 | zh-hans: 瞪眼吓死你 1000 | ||
Line 33,952: | Line 34,210: | ||
pt-br: Cabeça Controladora | pt-br: Cabeça Controladora | ||
ru: Маленький техасец | ru: Маленький техасец | ||
+ | sv: Lillvilliga ingenjören | ||
tr: Minik Teksaslı | tr: Minik Teksaslı | ||
zh-hans: 微型德州人 | zh-hans: 微型德州人 | ||
Line 33,971: | Line 34,230: | ||
pt-br: Ossos do Ofício | pt-br: Ossos do Ofício | ||
ru: Орудия ремесла | ru: Орудия ремесла | ||
+ | sv: Branchens Verktyg | ||
tr: Ticaret Araçları | tr: Ticaret Araçları | ||
zh-hans: 工具背心 | zh-hans: 工具背心 | ||
Line 33,989: | Line 34,249: | ||
pt-br: Sacola Reciclável | pt-br: Sacola Reciclável | ||
ru: Мусоровоз | ru: Мусоровоз | ||
+ | sv: Reservdelsväskan | ||
tr: Çöpçü (Engineer) | tr: Çöpçü (Engineer) | ||
zh-hans: 废物挎包 | zh-hans: 废物挎包 | ||
Line 34,046: | Line 34,307: | ||
pt-br: Sapo Tropical | pt-br: Sapo Tropical | ||
ru: Жаба из джунглей | ru: Жаба из джунглей | ||
+ | sv: Portabel padda | ||
zh-hans: 热带蟾蜍 | zh-hans: 热带蟾蜍 | ||
Line 34,144: | Line 34,406: | ||
pt-br: Bandido de Aba Larga | pt-br: Bandido de Aba Larga | ||
ru: Широкополый бандитто | ru: Широкополый бандитто | ||
+ | sv: Bredbrättad Bandito | ||
tr: Geniş Kenarlı Bandito | tr: Geniş Kenarlı Bandito | ||
zh-hans: 宽边墨西哥帽 | zh-hans: 宽边墨西哥帽 | ||
Line 34,161: | Line 34,424: | ||
pt-br: Colete do Caubói | pt-br: Colete do Caubói | ||
ru: Жилет шерифа | ru: Жилет шерифа | ||
+ | sv: Vilda västern-väst | ||
tr: Vahşi Batı Yeleği | tr: Vahşi Batı Yeleği | ||
zh-hans: 西部狂野马甲 | zh-hans: 西部狂野马甲 | ||
Line 34,199: | Line 34,463: | ||
pt-br: Ferramentas do Frio | pt-br: Ferramentas do Frio | ||
ru: Зимние запчасти | ru: Зимние запчасти | ||
+ | sv: Vinterreserven | ||
tr: Kış Çantası | tr: Kış Çantası | ||
zh-hans: 冬日背包 | zh-hans: 冬日背包 | ||
Line 34,363: | Line 34,628: | ||
pt-br: Chapéu de Selva | pt-br: Chapéu de Selva | ||
ru: Патрульная панамка | ru: Патрульная панамка | ||
+ | sv: Stridsboonie | ||
zh-hans: 军医布尼帽 | zh-hans: 军医布尼帽 | ||
Line 34,522: | Line 34,788: | ||
pt-br: Carapaça Frente Fria | pt-br: Carapaça Frente Fria | ||
ru: Снежный панцирь | ru: Снежный панцирь | ||
+ | sv: Köldskyddet | ||
tr: Soğuk Cephe Zırhı | tr: Soğuk Cephe Zırhı | ||
zh-hans: 严寒战线防护衣 | zh-hans: 严寒战线防护衣 | ||
Line 34,539: | Line 34,806: | ||
pt-br: Comandante Frente Fria | pt-br: Comandante Frente Fria | ||
ru: Снежный солдат | ru: Снежный солдат | ||
+ | sv: Kallfrontkaptenen | ||
tr: Soğuk Cephe Kumandanı | tr: Soğuk Cephe Kumandanı | ||
zh-hans: 严寒战线指挥官 | zh-hans: 严寒战线指挥官 | ||
Line 34,820: | Line 35,088: | ||
pt-br: Indulto do Maluco | pt-br: Indulto do Maluco | ||
ru: Рубашка рубителя | ru: Рубашка рубителя | ||
+ | sv: Tvångströja | ||
tr: Deli Önlüğü | tr: Deli Önlüğü | ||
zh-hans: 狂人约束衣 | zh-hans: 狂人约束衣 | ||
Line 34,986: | Line 35,255: | ||
en: Flatliner | en: Flatliner | ||
cs: Flatliner | cs: Flatliner | ||
+ | da: Hjerteflimmer | ||
de: Dr. EKG | de: Dr. EKG | ||
es: Paralizador Cardíaco | es: Paralizador Cardíaco | ||
Line 35,046: | Line 35,316: | ||
pt-br: Olhar do Cirurgião | pt-br: Olhar do Cirurgião | ||
ru: Взгляд из ваты | ru: Взгляд из ваты | ||
+ | sv: Narkosläkarens Nylle | ||
zh-hans: 蒙面神医 | zh-hans: 蒙面神医 | ||
zh-hant: 紗布後的凝視 | zh-hant: 紗布後的凝視 | ||
Line 35,302: | Line 35,573: | ||
pt-br: Mordaça do Maluco | pt-br: Mordaça do Maluco | ||
ru: Маска мясоеда | ru: Маска мясоеда | ||
+ | sv: Manikerns munkorg | ||
tr: Deli Adamın Ağızlığı | tr: Deli Adamın Ağızlığı | ||
zh-hans: 狂人面罩 | zh-hans: 狂人面罩 | ||
Line 35,837: | Line 36,109: | ||
pt-br: Arquinoeldes | pt-br: Arquinoeldes | ||
ru: Архимед Клаус | ru: Архимед Клаус | ||
+ | sv: Santarchimedes | ||
tr: Santarchimedes | tr: Santarchimedes | ||
zh-hans: 圣基米德 | zh-hans: 圣基米德 | ||
Line 35,855: | Line 36,128: | ||
pt-br: Flagelo dos Céus | pt-br: Flagelo dos Céus | ||
ru: Бич небосклона | ru: Бич небосклона | ||
+ | sv: Luftens herre | ||
tr: Göklerin Felaketi | tr: Göklerin Felaketi | ||
zh-hans: 空中浩劫 | zh-hans: 空中浩劫 | ||
Line 35,882: | Line 36,156: | ||
en: Self-Care | en: Self-Care | ||
cs: Self-Care | cs: Self-Care | ||
+ | da: Offentlig Lidelse | ||
de: Selbstversorgung | de: Selbstversorgung | ||
es: Cuidados Personales | es: Cuidados Personales | ||
Line 35,982: | Line 36,257: | ||
pl: Fajka parowa | pl: Fajka parowa | ||
pt: Cachimbo de Metal | pt: Cachimbo de Metal | ||
− | pt-br: | + | pt-br: Engenhoca de Nove Tragadas |
ru: Выхлопная трубка | ru: Выхлопная трубка | ||
sv: Ångpipan | sv: Ångpipan | ||
Line 36,122: | Line 36,397: | ||
pt-br: Sobrevivencialista Cirúrgico | pt-br: Sobrevivencialista Cirúrgico | ||
ru: Подготовленный педиатр | ru: Подготовленный педиатр | ||
+ | sv: Kirurgens Kamouflage | ||
zh-hans: 外科学护膝 | zh-hans: 外科学护膝 | ||
zh-hant: 軍醫的野戰軍褲 | zh-hant: 軍醫的野戰軍褲 | ||
Line 36,373: | Line 36,649: | ||
pt-br: Colete Médico | pt-br: Colete Médico | ||
ru: Жилет жизнелюба | ru: Жилет жизнелюба | ||
+ | sv: Vitala västen | ||
zh-hans: 医疗必备品背心 | zh-hans: 医疗必备品背心 | ||
Line 36,575: | Line 36,852: | ||
pt-br: Peixinho Pescado | pt-br: Peixinho Pescado | ||
ru: Улов и уловки | ru: Улов и уловки | ||
+ | sv: Bete och byte | ||
zh-hans: 钓鱼工具包 | zh-hans: 钓鱼工具包 | ||
Line 36,591: | Line 36,869: | ||
pt-br: Necessidades Básicas | pt-br: Necessidades Básicas | ||
ru: Простые радости | ru: Простые радости | ||
+ | sv: Nödvändigheter | ||
tr: Temel İhtiyaçlar | tr: Temel İhtiyaçlar | ||
zh-hans: 基本必需品 | zh-hans: 基本必需品 | ||
Line 36,730: | Line 37,009: | ||
pt-br: Farda Parda | pt-br: Farda Parda | ||
ru: Боевые брюки | ru: Боевые брюки | ||
+ | sv: Kamo-pyjamasen | ||
zh-hans: 迷彩之裤 | zh-hans: 迷彩之裤 | ||
Line 36,786: | Line 37,066: | ||
pt-br: Caçador de Classe | pt-br: Caçador de Classe | ||
ru: Шик-шляпа | ru: Шик-шляпа | ||
+ | sv: Stilig Skyddare | ||
zh-hans: 气派的骑士帽 | zh-hans: 气派的骑士帽 | ||
Line 36,840: | Line 37,121: | ||
pt-br: Camuflagem Chamativa | pt-br: Camuflagem Chamativa | ||
ru: Кричащий камуфляж | ru: Кричащий камуфляж | ||
+ | sv: Iögonfallande kamouflage | ||
zh-hans: 引人注目的伪装服 | zh-hans: 引人注目的伪装服 | ||
Line 36,931: | Line 37,213: | ||
pt-br: Crocodilo Mun-Dee | pt-br: Crocodilo Mun-Dee | ||
ru: Крокодил Манди | ru: Крокодил Манди | ||
+ | sv: Krokodil Mun-Dee | ||
tr: Krokodil Mun-Dee | tr: Krokodil Mun-Dee | ||
zh-hans: 全员鳄人 | zh-hans: 全员鳄人 | ||
Line 36,989: | Line 37,272: | ||
pt-br: Casaco da Tundra | pt-br: Casaco da Tundra | ||
ru: Полярный пуховик | ru: Полярный пуховик | ||
+ | sv: Tundrajacka | ||
tr: Aşağı Tundra Paltosu | tr: Aşağı Tundra Paltosu | ||
zh-hans: 冻原防寒大衣 | zh-hans: 冻原防寒大衣 | ||
Line 37,044: | Line 37,328: | ||
pt-br: Elizabeth III | pt-br: Elizabeth III | ||
ru: Елизавета III | ru: Елизавета III | ||
+ | sv: Elizabeth III | ||
tr: Üçüncü Elizabeth | tr: Üçüncü Elizabeth | ||
zh-hans: 伊丽莎白三世 | zh-hans: 伊丽莎白三世 | ||
Line 37,258: | Line 37,543: | ||
pt-br: Assassino Bonitão | pt-br: Assassino Bonitão | ||
ru: Неотразимый наёмник | ru: Неотразимый наёмник | ||
+ | sv: Tjusig torped | ||
tr: Yakışıklı Tetikçi | tr: Yakışıklı Tetikçi | ||
zh-hans: 风流杀手 | zh-hans: 风流杀手 | ||
Line 37,294: | Line 37,580: | ||
pt-br: Estrela da Estrada | pt-br: Estrela da Estrada | ||
ru: Звезда дорог | ru: Звезда дорог | ||
+ | sv: Motorvägsstjärna | ||
tr: Otoyol Yıldızı | tr: Otoyol Yıldızı | ||
zh-hans: 公路之星 | zh-hans: 公路之星 | ||
Line 37,340: | Line 37,627: | ||
en: Jarmaments | en: Jarmaments | ||
cs: Jarmaments | cs: Jarmaments | ||
+ | da: Krukket Kampvest | ||
de: Jarategürtel | de: Jarategürtel | ||
es: Frascamientos | es: Frascamientos | ||
Line 37,624: | Line 37,912: | ||
pt-br: Perigosíssima Juba | pt-br: Perigosíssima Juba | ||
ru: Небрит и опасен | ru: Небрит и опасен | ||
+ | sv: Farligaste Manen | ||
zh-hans: 超级危险的胡须 | zh-hans: 超级危险的胡须 | ||
Line 37,765: | Line 38,054: | ||
pt-br: Boné Polar Acolchoado | pt-br: Boné Polar Acolchoado | ||
ru: Стёганая фуражка | ru: Стёганая фуражка | ||
+ | sv: Vintermössa | ||
tr: Kabarık Tüylü Kep | tr: Kabarık Tüylü Kep | ||
zh-hans: 极地毛绒帽 | zh-hans: 极地毛绒帽 | ||
Line 37,799: | Line 38,089: | ||
pt-br: Farda do Franco-atirador | pt-br: Farda do Franco-atirador | ||
ru: Привилегии профи | ru: Привилегии профи | ||
+ | sv: Fältjägarens Finkläder | ||
zh-hans: 步枪手军装 | zh-hans: 步枪手军装 | ||
Line 37,878: | Line 38,169: | ||
pt-br: Escamas do Franco-atirador | pt-br: Escamas do Franco-atirador | ||
ru: Снайперская чешуя | ru: Снайперская чешуя | ||
+ | sv: Skyttens Skinn | ||
tr: Scoper'ın Pulları | tr: Scoper'ın Pulları | ||
zh-hans: 鳄人鳞甲 | zh-hans: 鳄人鳞甲 | ||
Line 37,913: | Line 38,205: | ||
pt-br: Capa do Espartano | pt-br: Capa do Espartano | ||
ru: Спартанский стрелок | ru: Спартанский стрелок | ||
+ | sv: Siktande Spartanen | ||
zh-hans: 斯巴达披风 | zh-hans: 斯巴达披风 | ||
zh-hant: 斯巴達神狙披風 | zh-hant: 斯巴達神狙披風 | ||
Line 38,292: | Line 38,585: | ||
pt-br: Veste de Wagga Wagga | pt-br: Veste de Wagga Wagga | ||
ru: Стиляга из Вагга-Вагга | ru: Стиляга из Вагга-Вагга | ||
+ | sv: Wagga Wagga-kappa | ||
tr: Wagga Wagga Giysileri | tr: Wagga Wagga Giysileri | ||
zh-hans: 瓦加瓦加外套 | zh-hans: 瓦加瓦加外套 | ||
Line 38,413: | Line 38,707: | ||
pt-br: Aristóteles | pt-br: Aristóteles | ||
ru: Аристотель | ru: Аристотель | ||
+ | sv: Aristoteles | ||
zh-hans: 鸦里士多德 | zh-hans: 鸦里士多德 | ||
Line 38,430: | Line 38,725: | ||
pt-br: Assassino Aprumado | pt-br: Assassino Aprumado | ||
ru: Украшения убийцы | ru: Украшения убийцы | ||
+ | sv: Lönnmördarkostym | ||
zh-hans: 刺杀者西装 | zh-hans: 刺杀者西装 | ||
zh-hant: 刺客盛裝 | zh-hant: 刺客盛裝 | ||
Line 38,464: | Line 38,760: | ||
pt-br: Amante Aviário | pt-br: Amante Aviário | ||
ru: Летучий ловелас | ru: Летучий ловелас | ||
+ | sv: Kacklande kråka | ||
tr: Sevdalı Kuş | tr: Sevdalı Kuş | ||
zh-hans: 鸦人面具 | zh-hans: 鸦人面具 | ||
Line 38,543: | Line 38,840: | ||
pt-br: Botas do Bandido | pt-br: Botas do Bandido | ||
ru: Ботинки бандита | ru: Ботинки бандита | ||
+ | sv: Banditstövlar | ||
tr: Haydut Çizmeleri | tr: Haydut Çizmeleri | ||
zh-hans: 恶棍之靴 | zh-hans: 恶棍之靴 | ||
Line 38,608: | Line 38,906: | ||
en: Bird's Eye Viewer | en: Bird's Eye Viewer | ||
cs: Bird's Eye Viewer | cs: Bird's Eye Viewer | ||
+ | da: Fugleperspektiv | ||
de: Vogelperspektive | de: Vogelperspektive | ||
es: Perspectiva Aviar | es: Perspectiva Aviar | ||
Line 38,709: | Line 39,008: | ||
pt-br: Aquecedor de Cérebros | pt-br: Aquecedor de Cérebros | ||
ru: Мозгогрейка | ru: Мозгогрейка | ||
+ | sv: Krabbmössa | ||
tr: Beyin Isıtan Şapka | tr: Beyin Isıtan Şapka | ||
zh-hans: 暖脑毛绒帽 | zh-hans: 暖脑毛绒帽 | ||
Line 38,863: | Line 39,163: | ||
en: Crabe de Chapeau | en: Crabe de Chapeau | ||
cs: Crabe de Chapeau | cs: Crabe de Chapeau | ||
+ | da: Crabe de Chapeau | ||
de: Krabbenhut | de: Krabbenhut | ||
es: Gorro Cangrejo | es: Gorro Cangrejo | ||
Line 38,986: | Line 39,287: | ||
pt-br: Farda do Forasteiro | pt-br: Farda do Forasteiro | ||
ru: Отчаянный | ru: Отчаянный | ||
+ | sv: Dressperado | ||
tr: Dressperado | tr: Dressperado | ||
zh-hans: 暴徒型男 | zh-hans: 暴徒型男 | ||
Line 39,421: | Line 39,723: | ||
pt-br: Legionário Ladino | pt-br: Legionário Ladino | ||
ru: Скрытый следователь | ru: Скрытый следователь | ||
+ | sv: Lurande Legionären | ||
tr: Gizlenmiş Lejyoner | tr: Gizlenmiş Lejyoner | ||
zh-hans: 外籍军团的军装 | zh-hans: 外籍军团的军装 | ||
Line 39,502: | Line 39,805: | ||
pt-br: Aspecto do Assassino | pt-br: Aspecto do Assassino | ||
ru: Маска маньяка | ru: Маска маньяка | ||
+ | sv: Mördarens Motiv | ||
tr: Katilin Motifi | tr: Katilin Motifi | ||
zh-hans: 杀手面具 | zh-hans: 杀手面具 | ||
Line 39,799: | Line 40,103: | ||
pt-br: Mister-ioso | pt-br: Mister-ioso | ||
ru: Гвоздь программы | ru: Гвоздь программы | ||
+ | sv: Showstopparen | ||
tr: Havai Fişekler | tr: Havai Fişekler | ||
zh-hans: 魔术师的燕尾服 | zh-hans: 魔术师的燕尾服 | ||
Line 39,817: | Line 40,122: | ||
pt-br: Chapéu Espião | pt-br: Chapéu Espião | ||
ru: Затворник | ru: Затворник | ||
+ | sv: Kubbkamera | ||
tr: Fotoğraf Meraklısı | tr: Fotoğraf Meraklısı | ||
zh-hans: 相机礼帽 | zh-hans: 相机礼帽 | ||
Line 39,843: | Line 40,149: | ||
en: Smoking Jacket | en: Smoking Jacket | ||
cs: Smoking Jacket | cs: Smoking Jacket | ||
+ | da: Rygerens Rejsekluns | ||
de: Smoking | de: Smoking | ||
es: Chaqueta de Fumar | es: Chaqueta de Fumar | ||
Line 40,026: | Line 40,333: | ||
pt-br: Vizir Vudu | pt-br: Vizir Vudu | ||
ru: Визирь вуду | ru: Визирь вуду | ||
+ | sv: Voodoomask | ||
tr: Voodoo Veziri | tr: Voodoo Veziri | ||
zh-hans: 巫毒面具 | zh-hans: 巫毒面具 | ||
Line 40,088: | Line 40,396: | ||
pt-br: Colarinho Calorento | pt-br: Colarinho Calorento | ||
ru: Островное облачение | ru: Островное облачение | ||
+ | sv: Semesterskjortan | ||
zh-hans: 夏威夷衬衫 | zh-hans: 夏威夷衬衫 | ||
Line 40,104: | Line 40,413: | ||
pt-br: Visual Invernal | pt-br: Visual Invernal | ||
ru: Антарктические очки | ru: Антарктические очки | ||
+ | sv: Sydpolsglasögon | ||
zh-hans: 南极护目镜 | zh-hans: 南极护目镜 | ||
zh-hant: 南極護目鏡 | zh-hant: 南極護目鏡 | ||
Line 40,121: | Line 40,431: | ||
pt-br: Bananadas | pt-br: Bananadas | ||
ru: Банановые бомбы | ru: Банановые бомбы | ||
+ | sv: Banater | ||
zh-hans: 香蕉炸弹 | zh-hans: 香蕉炸弹 | ||
Line 40,177: | Line 40,488: | ||
pt-br: Boina Britânica | pt-br: Boina Britânica | ||
ru: Страж порядка | ru: Страж порядка | ||
+ | sv: Bobbyhjälm | ||
tr: İngiliz Polisi Kaskı | tr: İngiliz Polisi Kaskı | ||
zh-hans: 英式警察头盔 | zh-hans: 英式警察头盔 | ||
Line 40,215: | Line 40,527: | ||
pt-br: Buck Turner All-Stars | pt-br: Buck Turner All-Stars | ||
ru: Конверсы Бака Тёрнера | ru: Конверсы Бака Тёрнера | ||
+ | sv: Buck Turner All-Stars | ||
tr: Buck Turner Yıldızlar Serisi | tr: Buck Turner Yıldızlar Serisi | ||
zh-hans: 特纳的全明星帆布鞋 | zh-hans: 特纳的全明星帆布鞋 | ||
Line 40,492: | Line 40,805: | ||
pt-br: Doces Explosivos | pt-br: Doces Explosivos | ||
ru: Карамельный запас | ru: Карамельный запас | ||
+ | sv: Polkaprydnader | ||
tr: Kullanışlı Şekerler | tr: Kullanışlı Şekerler | ||
zh-hans: 拐杖糖 | zh-hans: 拐杖糖 | ||
Line 40,574: | Line 40,888: | ||
pt-br: Arbusto Astuto | pt-br: Arbusto Astuto | ||
ru: Головные заросли | ru: Головные заросли | ||
+ | sv: Huvudbuske | ||
tr: Baş Çimi | tr: Baş Çimi | ||
zh-hans: 丛林伪装盔 | zh-hans: 丛林伪装盔 | ||
Line 40,653: | Line 40,968: | ||
pt-br: Macho Mann | pt-br: Macho Mann | ||
ru: Мачо Манн | ru: Мачо Манн | ||
+ | sv: Macho Mann | ||
tr: Maço | tr: Maço | ||
zh-hans: 猛男曼恩 | zh-hans: 猛男曼恩 | ||
Line 40,711: | Line 41,027: | ||
pt-br: Corte sem Chiclete | pt-br: Corte sem Chiclete | ||
ru: Ядерный герцог | ru: Ядерный герцог | ||
+ | sv: Nuke | ||
zh-hans: 公爵发型 | zh-hans: 公爵发型 | ||
Line 40,867: | Line 41,184: | ||
pt-br: Escolha do Leitor | pt-br: Escolha do Leitor | ||
ru: Выбор читателя | ru: Выбор читателя | ||
+ | sv: Läsarnas val | ||
tr: Okurun Seçimi | tr: Okurun Seçimi | ||
zh-hans: 睹者之选 | zh-hans: 睹者之选 | ||
Line 40,945: | Line 41,263: | ||
pt-br: Meia Munida | pt-br: Meia Munida | ||
ru: Вооружен и украшен | ru: Вооружен и украшен | ||
+ | sv: Julstrumpan | ||
tr: Çorap Dolduruldu ve Savaşa Hazırlanıldı | tr: Çorap Dolduruldu ve Savaşa Hazırlanıldı | ||
zh-hans: 武装之袜 | zh-hans: 武装之袜 | ||
Line 40,963: | Line 41,282: | ||
pt-br: Solas do Salvador | pt-br: Solas do Salvador | ||
ru: Спасители ступней | ru: Спасители ступней | ||
+ | sv: Stålsulorna | ||
tr: Taban Koruyucular | tr: Taban Koruyucular | ||
zh-hans: 脚丫救世主 | zh-hans: 脚丫救世主 | ||
Line 40,970: | Line 41,290: | ||
en: Sophisticated Smoker | en: Sophisticated Smoker | ||
cs: Sophisticated Smoker | cs: Sophisticated Smoker | ||
+ | da: Sofistikeret Smøgsuger | ||
de: Eleganter Raucher | de: Eleganter Raucher | ||
es: Fumador Sofisticado | es: Fumador Sofisticado | ||
Line 41,191: | Line 41,512: | ||
pt-br: Apanhador de Costas | pt-br: Apanhador de Costas | ||
ru: Обманка | ru: Обманка | ||
+ | sv: Knivhuggsknep | ||
tr: Aldatıp Bıçaklayan | tr: Aldatıp Bıçaklayan | ||
zh-hans: 面刺专家 | zh-hans: 面刺专家 | ||
Line 41,207: | Line 41,529: | ||
pt-br: Boné do Caminhoneiro | pt-br: Boné do Caminhoneiro | ||
ru: Кепка дальнобойщика | ru: Кепка дальнобойщика | ||
+ | sv: Truckerkepsen | ||
tr: Kamyoncunun Şapkası | tr: Kamyoncunun Şapkası | ||
zh-hans: 卡车司机帽 | zh-hans: 卡车司机帽 | ||
Line 41,242: | Line 41,565: | ||
pt-br: Águia de Guerra | pt-br: Águia de Guerra | ||
ru: Орёл войны | ru: Орёл войны | ||
+ | sv: Krigsörnen | ||
zh-hans: 战鹰图腾面具 | zh-hans: 战鹰图腾面具 | ||
Line 41,259: | Line 41,583: | ||
pt-br: Blusão de Musculação | pt-br: Blusão de Musculação | ||
ru: Толстовка толстяка | ru: Толстовка толстяка | ||
+ | sv: Skrotlyftaroverall | ||
tr: Ağır Siklet Isıtıcısı | tr: Ağır Siklet Isıtıcısı | ||
zh-hans: 健身房棉袄 | zh-hans: 健身房棉袄 | ||
Line 63,572: | Line 63,897: | ||
classic-style: | classic-style: | ||
en: Classic | en: Classic | ||
+ | cs: Klasický | ||
da: Klassisk | da: Klassisk | ||
de: Klassisch | de: Klassisch | ||
− | es: | + | es: Clásico |
fi: Klassinen | fi: Klassinen | ||
fr: Classique | fr: Classique | ||
Line 63,582: | Line 63,908: | ||
ko: 고전 | ko: 고전 | ||
nl: Klassiek | nl: Klassiek | ||
+ | no: Klassisk | ||
pl: Klasyczny | pl: Klasyczny | ||
pt: Clássico | pt: Clássico | ||
pt-br: Clássico | pt-br: Clássico | ||
+ | ro: Clasic | ||
ru: Классический | ru: Классический | ||
− | sv: | + | sv: Klassisk |
tr: Klasik | tr: Klasik | ||
zh-hans: 经典 | zh-hans: 经典 | ||
Line 63,593: | Line 63,921: | ||
spike: | spike: | ||
en: Spike | en: Spike | ||
+ | cs: Osten | ||
da: Pig | da: Pig | ||
de: Stachel | de: Stachel | ||
− | es: | + | es: Púa |
fi: Piikki | fi: Piikki | ||
− | fr: | + | fr: Pointe |
hu: Tüske | hu: Tüske | ||
it: Punta | it: Punta | ||
ko: 가시 | ko: 가시 | ||
nl: Punt | nl: Punt | ||
+ | no: Pigg | ||
pl: Kolec | pl: Kolec | ||
pt: Espigão | pt: Espigão | ||
Line 63,608: | Line 63,938: | ||
ru: С шипом | ru: С шипом | ||
sv: Tagg | sv: Tagg | ||
− | tr: | + | tr: Çivi |
zh-hans: 矛头 | zh-hans: 矛头 | ||
zh-hant: 突刺 | zh-hant: 突刺 | ||
Line 63,614: | Line 63,944: | ||
arrow: | arrow: | ||
en: Arrow | en: Arrow | ||
+ | cs: Šíp | ||
da: Pil | da: Pil | ||
de: Pfeil | de: Pfeil | ||
Line 63,624: | Line 63,955: | ||
ko: 화살 | ko: 화살 | ||
nl: Pijl | nl: Pijl | ||
+ | no: Pil | ||
pl: Strzała | pl: Strzała | ||
pt: Flecha | pt: Flecha | ||
Line 63,636: | Line 63,968: | ||
spike & arrow | spike and arrow: | spike & arrow | spike and arrow: | ||
en: Spike And Arrow | en: Spike And Arrow | ||
+ | cs: Osten a šíp | ||
da: Pig og Pil | da: Pig og Pil | ||
de: Stachel und Pfeil | de: Stachel und Pfeil | ||
− | es: | + | es: Púa y Flecha |
− | fi: Piikki | + | fi: Piikki ja nuoli |
fr: Pointe Et Flèche | fr: Pointe Et Flèche | ||
hu: Tüske és nyíl | hu: Tüske és nyíl | ||
it: Punta e Freccia | it: Punta e Freccia | ||
ko: 가시와 화살 | ko: 가시와 화살 | ||
− | nl: Punt en | + | nl: Punt en pijl |
+ | no: Pigg og pil | ||
pl: Kolec i strzała | pl: Kolec i strzała | ||
pt: Espigão e flecha | pt: Espigão e flecha | ||
pt-br: Espinho e flecha | pt-br: Espinho e flecha | ||
− | ro: | + | ro: Ţeapă şi Săgeată |
ru: С шипом и стрелой | ru: С шипом и стрелой | ||
− | sv: Tagg | + | sv: Tagg Och Pil |
− | tr: | + | tr: Çivi ve Ok |
zh-hans: 矛头与弓箭 | zh-hans: 矛头与弓箭 | ||
zh-hant: 突刺和弓箭 | zh-hant: 突刺和弓箭 | ||
Line 63,657: | Line 63,991: | ||
mystery and true love: | mystery and true love: | ||
en: Mystery and True Love | en: Mystery and True Love | ||
− | da: Mystik og | + | cs: Tajemství a pravá láska |
+ | da: Mystik og Sand Kærlighed | ||
de: Geheimnis und wahre Liebe | de: Geheimnis und wahre Liebe | ||
es: Misterio y Amor Verdadero | es: Misterio y Amor Verdadero | ||
Line 63,666: | Line 64,001: | ||
ko: 신비롭고 진실된 사랑 | ko: 신비롭고 진실된 사랑 | ||
nl: Mysterie en ware liefde | nl: Mysterie en ware liefde | ||
+ | no: Mysteriet om ekte kjærlighet | ||
pl: Tajemnica i prawdziwa miłość | pl: Tajemnica i prawdziwa miłość | ||
pt: Mistério e Amor Verdadeiro | pt: Mistério e Amor Verdadeiro | ||
pt-br: Mistério e amor verdadeiro | pt-br: Mistério e amor verdadeiro | ||
+ | ro: Mystery and True Love | ||
ru: Тайна и истинная любовь | ru: Тайна и истинная любовь | ||
− | sv: | + | sv: Hemlighet och Äkta Kärlek |
+ | tr: Gizemli ve Gerçek Aşk | ||
zh-hans: 谜与真爱 | zh-hans: 谜与真爱 | ||
zh-hant: 神秘真愛 | zh-hant: 神秘真愛 | ||
Line 63,676: | Line 64,014: | ||
baccara: | baccara: | ||
en: Baccara | en: Baccara | ||
+ | cs: Černá růže | ||
da: Baccara | da: Baccara | ||
de: Baccara | de: Baccara | ||
Line 63,685: | Line 64,024: | ||
ko: 블랙 바카라 | ko: 블랙 바카라 | ||
nl: Baccara | nl: Baccara | ||
+ | no: Baccara | ||
pl: Baccara | pl: Baccara | ||
pt: Rosa Negra | pt: Rosa Negra | ||
pt-br: Baccara | pt-br: Baccara | ||
+ | ro: Baccara | ||
ru: Баккара | ru: Баккара | ||
sv: Baccara | sv: Baccara | ||
+ | tr: Kirli Kan | ||
zh-hans: 黑玫瑰 | zh-hans: 黑玫瑰 | ||
zh-hant: 芭卡菈情人 | zh-hant: 芭卡菈情人 | ||
Line 63,695: | Line 64,037: | ||
thirsty: | thirsty: | ||
en: Thirsty | en: Thirsty | ||
+ | cs: Žíznivý | ||
da: Tørstig | da: Tørstig | ||
de: Durstig | de: Durstig | ||
Line 63,704: | Line 64,047: | ||
ko: 목마른 | ko: 목마른 | ||
nl: Dorstig | nl: Dorstig | ||
+ | no: Blodig | ||
pl: Spragniony | pl: Spragniony | ||
pt: Sedento | pt: Sedento | ||
pt-br: Com sede | pt-br: Com sede | ||
+ | ro: Însetat | ||
ru: Жаждущий | ru: Жаждущий | ||
+ | sv: Törstig | ||
+ | tr: Susamış | ||
zh-hans: 嗜血的 | zh-hans: 嗜血的 | ||
zh-hant: 嗜血 | zh-hant: 嗜血 | ||
Line 63,713: | Line 64,060: | ||
thirstier: | thirstier: | ||
en: Thirstier | en: Thirstier | ||
+ | cs: Žíznivější | ||
da: Tørstigere | da: Tørstigere | ||
de: Durstiger | de: Durstiger | ||
Line 63,722: | Line 64,070: | ||
ko: 더 목마른 | ko: 더 목마른 | ||
nl: Dorstiger | nl: Dorstiger | ||
+ | no: Blodigere | ||
pl: Bardziej spragniony | pl: Bardziej spragniony | ||
pt: Mais sedento | pt: Mais sedento | ||
pt-br: Sedento | pt-br: Sedento | ||
+ | ro: Thirstier | ||
ru: Кровожаждущий | ru: Кровожаждущий | ||
+ | sv: Törstigare | ||
+ | tr: Daha da susamış | ||
zh-hans: 更嗜血的 | zh-hans: 更嗜血的 | ||
zh-hant: 超嗜血 | zh-hant: 超嗜血 | ||
Line 63,731: | Line 64,083: | ||
universal: | universal: | ||
en: Universal | en: Universal | ||
+ | cs: Univerzální | ||
da: Universel | da: Universel | ||
de: Universal | de: Universal | ||
Line 63,740: | Line 64,093: | ||
ko: 공용 | ko: 공용 | ||
nl: Universeel | nl: Universeel | ||
+ | no: Universal | ||
pl: Uniwersalny | pl: Uniwersalny | ||
pt: Universal | pt: Universal | ||
pt-br: Universal | pt-br: Universal | ||
+ | ro: Universal | ||
ru: Универсальная | ru: Универсальная | ||
+ | sv: Standard | ||
+ | tr: Evrensel | ||
zh-hans: 全能 | zh-hans: 全能 | ||
zh-hant: 通用 | zh-hant: 通用 | ||
Line 63,749: | Line 64,106: | ||
festive: | festive: | ||
en: Festive | en: Festive | ||
+ | cs: Sváteční | ||
da: Festlig | da: Festlig | ||
de: Festlich | de: Festlich | ||
es: Festivo | es: Festivo | ||
+ | fi: Juhlava | ||
fr: Festif | fr: Festif | ||
hu: Ünnepi | hu: Ünnepi | ||
+ | it: Festivo | ||
ko: 축제장식 | ko: 축제장식 | ||
+ | nl: Feestelijk | ||
pl: Świąteczny | pl: Świąteczny | ||
pt: Festivo | pt: Festivo | ||
pt-br: Festivo | pt-br: Festivo | ||
+ | ro: Festiv | ||
ru: Праздничный | ru: Праздничный | ||
+ | sv: Festlig | ||
+ | tr: Keyifli | ||
zh-hans: 很有节日气氛 | zh-hans: 很有节日气氛 | ||
zh-hant: 聖誕 | zh-hant: 聖誕 | ||
Line 63,764: | Line 64,128: | ||
festivest: | festivest: | ||
en: Festivest | en: Festivest | ||
+ | cs: Svátečnější | ||
da: Festligst | da: Festligst | ||
de: Festlichst | de: Festlichst | ||
es: Festivísimo | es: Festivísimo | ||
+ | fi: Juhlavin | ||
fr: Encore plus festif | fr: Encore plus festif | ||
hu: Ünnepibb | hu: Ünnepibb | ||
+ | it: Festivissimo | ||
ko: 축제짱식 | ko: 축제짱식 | ||
+ | nl: Feestelijkst | ||
pl: Najświąteczniejszy | pl: Najświąteczniejszy | ||
pt: O Mais Festivo | pt: O Mais Festivo | ||
pt-br: Mais festivo | pt-br: Mais festivo | ||
+ | ro: Festivest | ||
ru: Самый праздничный | ru: Самый праздничный | ||
+ | sv: Festligast | ||
+ | tr: En Keyifli | ||
zh-hans: 超有节日气氛 | zh-hans: 超有节日气氛 | ||
zh-hant: 超聖誕 | zh-hant: 超聖誕 | ||
Line 63,971: | Line 64,342: | ||
arcade: | arcade: | ||
en: Arcade | en: Arcade | ||
+ | cs: Arkáda | ||
+ | da: Arkade | ||
+ | de: Arcade | ||
+ | es: Arcade | ||
+ | fi: Arcade | ||
+ | fr: Arcade | ||
+ | hu: Árkád | ||
+ | it: Arcade | ||
+ | no: Arkade | ||
pl: Zręcznościowy | pl: Zręcznościowy | ||
pt: Arcade | pt: Arcade | ||
Line 64,043: | Line 64,423: | ||
zh-hant: 鐵絲網 | zh-hant: 鐵絲網 | ||
− | bare: | + | bare | bare - triad trinket: |
en: Bare | en: Bare | ||
cs: Zahalená | cs: Zahalená | ||
Line 64,124: | Line 64,504: | ||
bear: | bear: | ||
en: Bear | en: Bear | ||
− | cs: | + | cs: Rozhalená |
da: Bjørn | da: Bjørn | ||
de: Haarig | de: Haarig | ||
es: Peludo | es: Peludo | ||
+ | fi: Karhu | ||
fr: Ours | fr: Ours | ||
hu: Csupa | hu: Csupa | ||
Line 64,136: | Line 64,517: | ||
pt: Peludo | pt: Peludo | ||
pt-br: Urso | pt-br: Urso | ||
+ | ro: Bear | ||
ru: Густо | ru: Густо | ||
+ | sv: Björn | ||
+ | tr: Çatlak | ||
zh-hans: 有胸毛 | zh-hans: 有胸毛 | ||
zh-hant: 有胸毛 | zh-hant: 有胸毛 | ||
Line 64,227: | Line 64,611: | ||
bonk: | bonk: | ||
en: Bonk | en: Bonk | ||
+ | da: Bonk | ||
pl: Bonk | pl: Bonk | ||
pt: Bonk | pt: Bonk | ||
Line 64,517: | Line 64,902: | ||
casual - momma kiev: | casual - momma kiev: | ||
en: Casual | en: Casual | ||
+ | cs: Špionka | ||
+ | da: Puttehøne | ||
+ | de: Lässiger Stil | ||
es: Casual | es: Casual | ||
+ | fi: Rento | ||
+ | hu: Laza | ||
+ | it: Normale | ||
+ | no: Uformell | ||
pl: Nioska | pl: Nioska | ||
pt: Casual | pt: Casual | ||
pt-br: Casual | pt-br: Casual | ||
− | ru: Обычная | + | ru: Обычная |
+ | tr: Sıradan | ||
zh-hans: 便装 | zh-hans: 便装 | ||
Line 64,547: | Line 64,940: | ||
civilian: | civilian: | ||
en: Civilian | en: Civilian | ||
+ | cs: Civilista | ||
+ | da: Civil | ||
+ | de: Zivilist | ||
es: Civil | es: Civil | ||
+ | fi: Siviili | ||
+ | fr: En civil | ||
+ | hu: Civil | ||
+ | it: Civile | ||
+ | nl: Burger | ||
+ | no: Sivilist | ||
pl: Cywil | pl: Cywil | ||
pt: Civil | pt: Civil | ||
pt-br: Civil | pt-br: Civil | ||
ru: Гражданский | ru: Гражданский | ||
+ | tr: Sivil | ||
zh-hans: 平民 | zh-hans: 平民 | ||
Line 64,628: | Line 65,031: | ||
comrade: | comrade: | ||
en: Comrade | en: Comrade | ||
+ | cs: Soudružka | ||
+ | da: Kammerat | ||
es: Camarada | es: Camarada | ||
+ | fi: Toveri | ||
+ | hu: Elvtárs | ||
+ | it: Camerata | ||
+ | nl: Kameraad | ||
+ | no: Kamerat | ||
pl: Towarzyszka | pl: Towarzyszka | ||
pt: Camarada | pt: Camarada | ||
pt-br: Camarada | pt-br: Camarada | ||
ru: Товарищ | ru: Товарищ | ||
+ | tr: Yoldaş | ||
zh-hans: 同志! | zh-hans: 同志! | ||
Line 64,795: | Line 65,206: | ||
decorated - head of the dead: | decorated - head of the dead: | ||
en: Decorated | en: Decorated | ||
+ | cs: S dekoracemi | ||
da: Dekoreret | da: Dekoreret | ||
es: Decorada | es: Decorada | ||
Line 64,802: | Line 65,214: | ||
it: Con decorazioni | it: Con decorazioni | ||
nl: Versierd | nl: Versierd | ||
+ | no: Dekorert | ||
pl: Ze wzorami | pl: Ze wzorami | ||
pt: Decorada | pt: Decorada | ||
pt-br: Decorado | pt-br: Decorado | ||
ru: С узором | ru: С узором | ||
+ | sv: Dekorerad | ||
tr: Süslenmiş | tr: Süslenmiş | ||
zh-hans: 盛装 | zh-hans: 盛装 | ||
Line 64,812: | Line 65,226: | ||
default: | default: | ||
en: Default | en: Default | ||
+ | cs: Výchozí | ||
da: Standard | da: Standard | ||
+ | de: Standard | ||
es: Por defecto | es: Por defecto | ||
+ | fi: Oletus | ||
fr: Par défaut | fr: Par défaut | ||
+ | hu: Alap | ||
it: Predefinito | it: Predefinito | ||
+ | nl: Standaard | ||
+ | no: Standard | ||
pl: Domyślny | pl: Domyślny | ||
pt: Normal | pt: Normal | ||
pt-br: Padrão | pt-br: Padrão | ||
+ | ro: Implicit | ||
ru: По умолчанию | ru: По умолчанию | ||
sv: Standard | sv: Standard | ||
+ | tr: Varsayılan | ||
zh-hans: 默认 | zh-hans: 默认 | ||
zh-hant: 預設 | zh-hant: 預設 | ||
default - harry: | default - harry: | ||
+ | Zh-hant: 預設 | ||
+ | cs: Roztomilý | ||
+ | da: Standard | ||
+ | de: Standard | ||
en: Default | en: Default | ||
es: Predeterminado | es: Predeterminado | ||
+ | fi: Oletus | ||
+ | fr: Par défaut | ||
+ | hu: Alap | ||
+ | it: Predefinito | ||
+ | nl: Standaard | ||
+ | no: Standard | ||
+ | pl: Domyślny | ||
+ | pt: Normal | ||
+ | pt-br: Padrão | ||
+ | ro: Implicit | ||
ru: Стандартный | ru: Стандартный | ||
sv: Standard | sv: Standard | ||
+ | tr: Varsayılan | ||
+ | zh-hans: 默认 | ||
default appearance: | default appearance: | ||
Line 65,018: | Line 65,456: | ||
enforcer - head of defense: | enforcer - head of defense: | ||
en: Enforcer | en: Enforcer | ||
+ | cs: Útočník | ||
+ | da: Håndhæver | ||
+ | de: Vollstrecker | ||
es: Ejecutor | es: Ejecutor | ||
+ | fi: Valvoja | ||
+ | hu: Végrehajtó | ||
+ | it: Attacco | ||
+ | nl: Handhaver | ||
+ | no: Håndhever | ||
pl: Egzekutor | pl: Egzekutor | ||
pt: Agressor | pt: Agressor | ||
Line 65,190: | Line 65,636: | ||
freshly baked: | freshly baked: | ||
en: Freshly Baked | en: Freshly Baked | ||
+ | cs: Čerstvě upečené | ||
+ | da: Friskbagte | ||
+ | de: Frisch gebacken | ||
es: Recién horneado | es: Recién horneado | ||
+ | fi: Juuri leivotut | ||
+ | fr: Sorties du four | ||
+ | hu: Frissen Sütött | ||
+ | it: Appena sfornate | ||
+ | nl: Vers gebakken | ||
+ | no: Nybakt | ||
pl: Prosto z pieca | pl: Prosto z pieca | ||
pt: Acabadas de fazer | pt: Acabadas de fazer | ||
Line 65,199: | Line 65,654: | ||
freshly teleported: | freshly teleported: | ||
en: Freshly Teleported | en: Freshly Teleported | ||
+ | cs: Čerstvě teleportované | ||
+ | da: Direkte fra teleporteren | ||
+ | de: Frisch teleportiert | ||
es: Recién teletransportado | es: Recién teletransportado | ||
+ | fi: Tuoreesti teleportatut | ||
+ | fr: Sorties du téléporteur | ||
+ | hu: Frissen Teleportált | ||
+ | it: Appena teletrasportate | ||
+ | nl: Vers geteleporteerd | ||
+ | no: Nyteleportert | ||
pl: Prosto z teleportera | pl: Prosto z teleportera | ||
pt: Acabadas de teletransportar | pt: Acabadas de teletransportar | ||
Line 65,601: | Line 66,065: | ||
hat - deadbeats: | hat - deadbeats: | ||
en: Hat | en: Hat | ||
+ | da: Hat | ||
es: Con sombrero | es: Con sombrero | ||
it: Cappello | it: Cappello | ||
Line 65,609: | Line 66,074: | ||
hat - wise whiskers: | hat - wise whiskers: | ||
en: Hat | en: Hat | ||
+ | da: Hat | ||
es: Con casco | es: Con casco | ||
pt: Chapéu | pt: Chapéu | ||
Line 65,903: | Line 66,369: | ||
informant: | informant: | ||
en: Informant | en: Informant | ||
+ | cs: Informátor | ||
+ | da: Smil til kameraet | ||
+ | de: Informant | ||
es: Informante | es: Informante | ||
+ | fi: Tiedonantaja | ||
+ | fr: En mission | ||
+ | hu: Besúgó | ||
+ | it: Informatore | ||
+ | nl: Informant | ||
+ | no: Informant | ||
pl: Informator | pl: Informator | ||
pt: Informador | pt: Informador | ||
pt-br: Informante | pt-br: Informante | ||
ru: Информатор | ru: Информатор | ||
+ | tr: Muhbir | ||
zh-hans: 收集情报 | zh-hans: 收集情报 | ||
Line 66,603: | Line 67,079: | ||
no hat - wise whiskers: | no hat - wise whiskers: | ||
en: No Hat | en: No Hat | ||
+ | da: Ingen Hat | ||
es: Sin casco | es: Sin casco | ||
pt: Sem chapéu | pt: Sem chapéu | ||
Line 66,719: | Line 67,196: | ||
off: | off: | ||
en: Off | en: Off | ||
+ | da: Slukket | ||
pl: Wyłączony | pl: Wyłączony | ||
ru: Выключен | ru: Выключен | ||
Line 66,726: | Line 67,204: | ||
on: | on: | ||
en: On | en: On | ||
+ | da: Tændt | ||
pl: Włączony | pl: Włączony | ||
ru: Включен | ru: Включен | ||
Line 66,921: | Line 67,400: | ||
en: Paint: Full | en: Paint: Full | ||
cs: Nabarvení klobouku | cs: Nabarvení klobouku | ||
+ | da: Maling: Det hele | ||
es: Pintar: Todo | es: Pintar: Todo | ||
hu: Festés: Teljes | hu: Festés: Teljes | ||
Line 66,949: | Line 67,429: | ||
en: Paint: Lens | en: Paint: Lens | ||
cs: Nabarvení čočky | cs: Nabarvení čočky | ||
+ | da: Maling: Linse | ||
es: Pintar: Lente | es: Pintar: Lente | ||
hu: Festés: Lencse | hu: Festés: Lencse | ||
Line 67,122: | Line 67,603: | ||
en: Plain | en: Plain | ||
cs: Bez dekorací | cs: Bez dekorací | ||
+ | da: Normal | ||
de: Normal | de: Normal | ||
es: Sin decorar | es: Sin decorar | ||
Line 67,321: | Line 67,803: | ||
protector: | protector: | ||
en: Protector | en: Protector | ||
+ | cs: Obránce | ||
+ | da: Beskytter | ||
+ | de: Beschützer | ||
es: Protector | es: Protector | ||
+ | fi: Suojelija | ||
+ | hu: Védelmező | ||
+ | it: Difesa | ||
+ | nl: Beschermer | ||
+ | no: Beskytter | ||
pl: Protektor | pl: Protektor | ||
pt: Protetor | pt: Protetor | ||
Line 67,564: | Line 68,054: | ||
shining: | shining: | ||
en: Shining | en: Shining | ||
+ | cs: Zářivé | ||
+ | da: Et skær i øjnene | ||
+ | de: Strahlend | ||
es: Brillante | es: Brillante | ||
+ | fi: Kiiltävä | ||
+ | hu: Csillogó | ||
+ | it: Riflettenti | ||
+ | nl: Glimmend | ||
+ | no: Skinnende | ||
pl: Lśniące | pl: Lśniące | ||
pt: Brilhante | pt: Brilhante | ||
+ | ru: Сияющие | ||
zh-hans: 闪闪发光 | zh-hans: 闪闪发光 | ||
Line 67,829: | Line 68,328: | ||
spinning: | spinning: | ||
en: Spinning | en: Spinning | ||
+ | cs: Hypnotizující | ||
+ | da: Rundtosset | ||
+ | de: Drehend | ||
es: Hipnotizante | es: Hipnotizante | ||
+ | fi: Pyörivä | ||
+ | hu: Pörgő | ||
+ | it: Ipnotizzanti | ||
+ | nl: Tollend | ||
+ | no: Spinnende | ||
pl: Obracające się | pl: Obracające się | ||
pt: Hipnotizante | pt: Hipnotizante | ||
+ | ru: Спиральные | ||
zh-hans: 头晕目眩 | zh-hans: 头晕目眩 | ||
Line 68,506: | Line 69,014: | ||
ugly - juvenile's jumper: | ugly - juvenile's jumper: | ||
en: Ugly | en: Ugly | ||
+ | da: Grim | ||
es: Feo | es: Feo | ||
pt: Estilo feio | pt: Estilo feio | ||
Line 68,514: | Line 69,023: | ||
ultra: | ultra: | ||
en: Ultra | en: Ultra | ||
+ | cs: Ultra | ||
+ | da: Ultra | ||
+ | de: Ultra | ||
+ | es: Ultra | ||
+ | fi: Mega | ||
+ | fr: Ultra | ||
+ | hu: Ultra | ||
+ | it: Ultra | ||
+ | no: Ultra | ||
pl: Ultra | pl: Ultra | ||
pt: Ultra | pt: Ultra | ||
Line 69,122: | Line 69,640: | ||
none: | none: | ||
en: None | en: None | ||
+ | cs: Žádný | ||
da: Ingen | da: Ingen | ||
de: Keiner | de: Keiner | ||
es: Ninguno | es: Ninguno | ||
+ | fi: Ei mitään | ||
fr: Aucun(e) | fr: Aucun(e) | ||
hu: Nincs | hu: Nincs | ||
+ | it: Nessuno | ||
+ | ja: なし | ||
ko: 기본 | ko: 기본 | ||
+ | nl: Geen | ||
+ | no: Ingen | ||
pl: Brak | pl: Brak | ||
− | pt: | + | pt: Padrão |
pt-br: Nenhum | pt-br: Nenhum | ||
+ | ro: Niciunul | ||
ru: Нет | ru: Нет | ||
+ | sv: Ingen | ||
+ | tr: Yok | ||
zh-hans: 无 | zh-hans: 无 | ||
+ | zh-hant: 無 | ||
quackston hale: | quackston hale: | ||
en: Quackston Hale | en: Quackston Hale | ||
+ | cs: Quackston Hale | ||
da: Quackston Hale | da: Quackston Hale | ||
− | de: | + | de: Quakston Hale |
es: Quackston Hale | es: Quackston Hale | ||
+ | fi: Kvakston Hale | ||
+ | fr: Couacston Hale | ||
hu: Kvakszton Hale | hu: Kvakszton Hale | ||
+ | it: Quackston Hale | ||
ko: 꽥스턴 헤일 | ko: 꽥스턴 헤일 | ||
+ | nl: Kwakston Hale | ||
pl: Kwakston Hale | pl: Kwakston Hale | ||
pt: Quacston Hale | pt: Quacston Hale | ||
pt-br: Quackston Hale | pt-br: Quackston Hale | ||
+ | ro: Quackston Hale | ||
ru: Крякстон Хейл | ru: Крякстон Хейл | ||
+ | sv: Quackston Hale | ||
+ | tr: Quackston Hale | ||
zh-hans: 鸭克斯顿.霍尔 | zh-hans: 鸭克斯顿.霍尔 | ||
Line 70,290: | Line 70,826: | ||
zh-hans: 口袋 <small>({{Class link|Sniper|noimg=true}})</small> | zh-hans: 口袋 <small>({{Class link|Sniper|noimg=true}})</small> | ||
zh-hant: 口袋<small>({{Class link|Sniper|noimg=true}})</small> | zh-hant: 口袋<small>({{Class link|Sniper|noimg=true}})</small> | ||
+ | |||
+ | er sniper pocket left: | ||
+ | en: Left Pocket <small>({{Class link|Sniper|noimg=true}})</small> | ||
+ | pt-br: Bolso esquerdo <small>({{Class link|Sniper|noimg=true}})</small> | ||
er earbuds special: | er earbuds special: | ||
Line 72,251: | Line 72,791: | ||
ru: Аксессуар | ru: Аксессуар | ||
tr: Kozmetik eşya | tr: Kozmetik eşya | ||
− | zh-hans: | + | zh-hans: 饰品 |
zh-hant: 裝飾品 | zh-hant: 裝飾品 | ||
Line 80,091: | Line 80,631: | ||
en: Aromatica | en: Aromatica | ||
cs: Aromatica | cs: Aromatica | ||
+ | da: Aromatisk | ||
de: Aromatisch | de: Aromatisch | ||
es: Aromático | es: Aromático | ||
Line 80,126: | Line 80,667: | ||
en: Bee Swarm | en: Bee Swarm | ||
cs: Bee Swarm | cs: Bee Swarm | ||
+ | da: Bisværm | ||
de: Bienenschwarm | de: Bienenschwarm | ||
es: Enjambre de abejas | es: Enjambre de abejas | ||
Line 80,303: | Line 80,845: | ||
en: Chromatica | en: Chromatica | ||
cs: Chromatica | cs: Chromatica | ||
+ | da: Kromatisk | ||
de: Chromatisch | de: Chromatisch | ||
es: Cromático | es: Cromático | ||
Line 80,941: | Line 81,484: | ||
en: Frisky Fireflies | en: Frisky Fireflies | ||
cs: Frisky Fireflies | cs: Frisky Fireflies | ||
+ | da: Ildne Ildfluer | ||
de: Glückliche Glühwürmchen | de: Glückliche Glühwürmchen | ||
es: Luciérnagas juguetonas | es: Luciérnagas juguetonas | ||
Line 81,384: | Line 81,928: | ||
en: Kaleidoscope | en: Kaleidoscope | ||
cs: Kaleidoscope | cs: Kaleidoscope | ||
+ | da: Kalejdoskop | ||
de: Kaleidoskop | de: Kaleidoskop | ||
es: Caleidoscopio | es: Caleidoscopio | ||
Line 82,013: | Line 82,558: | ||
en: Prismatica | en: Prismatica | ||
cs: Prismatica | cs: Prismatica | ||
+ | da: Prismatisk | ||
de: Prismatisch | de: Prismatisch | ||
es: Prismático | es: Prismático | ||
Line 82,248: | Line 82,794: | ||
en: Smoldering Spirits | en: Smoldering Spirits | ||
cs: Smoldering Spirits | cs: Smoldering Spirits | ||
+ | da: Ulmende Ånder | ||
de: Glühende Geister | de: Glühende Geister | ||
es: Espíritus humeantes | es: Espíritus humeantes | ||
Line 82,789: | Line 83,336: | ||
en: Verdatica | en: Verdatica | ||
cs: Verdatica | cs: Verdatica | ||
+ | da: Verdatisk | ||
de: Verdatisch | de: Verdatisch | ||
es: Verdático | es: Verdático | ||
Line 82,907: | Line 83,455: | ||
en: Wandering Wisps | en: Wandering Wisps | ||
cs: Wandering Wisps | cs: Wandering Wisps | ||
+ | da: Vildfarende Flammer | ||
de: Wandernde Irrlichter | de: Wandernde Irrlichter | ||
es: Seres errantes | es: Seres errantes |
Revision as of 10:19, 1 October 2020
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 1.1 Scout Weapons
- 1.2 Soldier Weapons
- 1.3 Pyro Weapons
- 1.4 Demoman Weapons
- 1.5 Heavy Weapons
- 1.6 Engineer Weapons
- 1.7 Medic Weapons
- 1.8 Sniper Weapons
- 1.9 Spy Weapons
- 1.10 Multi-class Weapons
- 1.11 All class weapons
- 1.12 Team Fortress 2 Beta weapons
- 1.13 Team Fortress Classic weapons
- 1.14 Festive/Festivized weapons
- 1.15 Botkiller weapons
- 1.16 Australium weapons
- 1.17 Special taunts
- 2 Cosmetic items
- 2.1 All class cosmetic items
- 2.2 Scout cosmetic items
- 2.3 Soldier cosmetic items
- 2.4 Pyro cosmetic items
- 2.5 Demoman cosmetic items
- 2.6 Heavy cosmetic items
- 2.7 Engineer cosmetic items
- 2.8 Medic cosmetic items
- 2.9 Sniper cosmetic items
- 2.10 Spy cosmetic items
- 2.11 Multi-class cosmetic items
- 2.12 Tournament medals
- 3 Action items
- 4 Tools
- 5 Unused items
- 6 Item set names
- 7 Item bundles
- 8 Map makers support items
- 9 Styles
- 10 Slot names
- 11 Crafting ingredients
- 12 Descriptive text
- 13 Quality names
- 14 Strange ranks
- 15 Unusual effects
- 16 Killstreak-related Effects
- 17 Item set blueprint
- 18 April Fool's Day Items
- 19 Other
Weapons
Scout Weapons
Scout Primary
Scout Secondary
Scout Melee
Soldier Weapons
Soldier Primary
Soldier Secondary
Soldier Melee
Pyro Weapons
Pyro Primary
Pyro Secondary
Pyro Melee
Demoman Weapons
Demoman Primary
Demoman Secondary
Demoman Melee
Heavy Weapons
Heavy Primary
Heavy Secondary
Heavy Melee
Engineer Weapons
Engineer Primary
Engineer Secondary
Engineer Melee
Engineer PDA
Engineer Buildings
Medic Weapons
Medic Primary
Medic Secondary
Medic Melee
Sniper Weapons
Sniper Primary
Sniper Secondary
Sniper Melee
Spy Weapons
Spy Primary
Spy Secondary
Spy Melee
Spy PDA
Multi-class Weapons
Multi-class Primary
Multi-class Secondary
Multi-class Melee
All class weapons
Team Fortress 2 Beta weapons
Team Fortress Classic weapons
Festive/Festivized weapons
Botkiller weapons
Australium weapons
Special taunts
Cosmetic items
All class cosmetic items
Scout cosmetic items
Soldier cosmetic items
Pyro cosmetic items
Demoman cosmetic items
Heavy cosmetic items
Engineer cosmetic items
Medic cosmetic items
Sniper cosmetic items
Spy cosmetic items
Multi-class cosmetic items
Tournament medals
Action items
Noise makers
Unlocked Crates
War Paint Keyless Cases
Tools
Mann Co. crates and keys
Strange parts
- Also check a Strange trackers section
Single Paint cans
Team Paint cans
Halloween Spells
Strangifiers
Killstreak Kit items
Unused items
Beta grenades
Unused\Scrapped weapons
Unused Cosmetic items
Item set names
Item bundles
Map makers support items
Map Stamps
Strange filters
- Also check a Strange Filter prefixes section