Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
m (→Heavy cosmetic items) |
(→Unusual effects: French unusual.) |
||
Line 48,581: | Line 48,581: | ||
amaranthine: | amaranthine: | ||
en: Amaranthine | en: Amaranthine | ||
+ | fr: Amarante | ||
de: Unvergänglich | de: Unvergänglich | ||
pl: Amarant | pl: Amarant | ||
Line 48,588: | Line 48,589: | ||
bonzo the all-gnawing: | bonzo the all-gnawing: | ||
en: Bonzo The All-Gnawing | en: Bonzo The All-Gnawing | ||
+ | fr: Bonzo The All-Gnawing | ||
de: Bonzo der Allfressende | de: Bonzo der Allfressende | ||
pl: Wszystkojedzący Bonzo | pl: Wszystkojedzący Bonzo | ||
Line 48,601: | Line 48,603: | ||
haunted phantasm jr.: | haunted phantasm jr.: | ||
− | en: Haunted Phantasm Jr | + | en: Haunted Phantasm Jr |
de: Gespenstisches Trugbild Jr. | de: Gespenstisches Trugbild Jr. | ||
+ | fr: Fantôme hanteur Jr. | ||
pl: Małe Nawiedzone Widziadło | pl: Małe Nawiedzone Widziadło | ||
pt-br: Fantasminha assombrado | pt-br: Fantasminha assombrado | ||
Line 48,610: | Line 48,613: | ||
en: Stare From Beyond | en: Stare From Beyond | ||
de: Starrblick aus dem Jenseits | de: Starrblick aus dem Jenseits | ||
+ | fr: Regards de l'au-delà | ||
pl: Spojrzenie z Zaświatów | pl: Spojrzenie z Zaświatów | ||
pt-br: Olhar do além | pt-br: Olhar do além | ||
Line 48,617: | Line 48,621: | ||
en: The Ooze | en: The Ooze | ||
de: Der Schleim | de: Der Schleim | ||
+ | fr: La Bourbe | ||
pl: Szlam | pl: Szlam | ||
pt-br: O Pantanoso | pt-br: O Pantanoso | ||
Line 48,624: | Line 48,629: | ||
en: Death at Dusk | en: Death at Dusk | ||
de: Tod zur Dämmerung | de: Tod zur Dämmerung | ||
+ | fr: Mort crépusculaire | ||
pl: Śmierć o Zmroku | pl: Śmierć o Zmroku | ||
pt-br: Morte ao anoitecer | pt-br: Morte ao anoitecer | ||
Line 48,631: | Line 48,637: | ||
en: Frostbite | en: Frostbite | ||
de: Frostbeule | de: Frostbeule | ||
+ | fr: Engelure | ||
pl: Odmrożenie | pl: Odmrożenie | ||
pt-br: Congelamento | pt-br: Congelamento | ||
Line 48,638: | Line 48,645: | ||
en: Molten Mallard | en: Molten Mallard | ||
de: Entflammte Ente | de: Entflammte Ente | ||
+ | fr: Splendeur matinale | ||
pl: Stopiona Kaczka Krzyżówka | pl: Stopiona Kaczka Krzyżówka | ||
pt-br: Gratinado | pt-br: Gratinado | ||
Line 48,657: | Line 48,665: | ||
'72: | '72: | ||
en: '72 | en: '72 | ||
+ | fr: '72 | ||
pl: 1972 | pl: 1972 | ||
pt-br: 1972 | pt-br: 1972 | ||
Line 48,663: | Line 48,672: | ||
fountain of delight: | fountain of delight: | ||
en: Fountain of Delight | en: Fountain of Delight | ||
+ | fr: Fontaine des Délices | ||
pl: Fontanna Rozkoszy | pl: Fontanna Rozkoszy | ||
pt-br: Fonte do deleite | pt-br: Fonte do deleite | ||
Line 48,669: | Line 48,679: | ||
ghastly ghosts: | ghastly ghosts: | ||
en: Ghastly Ghosts | en: Ghastly Ghosts | ||
+ | fr: Horribles fantômes | ||
pl: Upiorne Upiory | pl: Upiorne Upiory | ||
pt-br: Fantasmas fantasmagóricos | pt-br: Fantasmas fantasmagóricos | ||
Line 48,675: | Line 48,686: | ||
haunted phantasm: | haunted phantasm: | ||
en: Haunted Phantasm | en: Haunted Phantasm | ||
+ | fr: Fantôme hanteur | ||
pl: Nawiedzone Widziadło | pl: Nawiedzone Widziadło | ||
pt-br: Fantasma assombrado | pt-br: Fantasma assombrado | ||
Line 48,681: | Line 48,693: | ||
holy grail: | holy grail: | ||
en: Holy Grail | en: Holy Grail | ||
+ | fr: Saint Graal | ||
pl: Święty Graal | pl: Święty Graal | ||
pt-br: Santo Graal | pt-br: Santo Graal | ||
Line 48,687: | Line 48,700: | ||
mega strike: | mega strike: | ||
en: Mega Strike | en: Mega Strike | ||
+ | fr: Frappe foudroyante | ||
pl: Mega Cios | pl: Mega Cios | ||
pt-br: Mega golpe | pt-br: Mega golpe | ||
Line 48,693: | Line 48,707: | ||
midnight whirlwind: | midnight whirlwind: | ||
en: Midnight Whirlwind | en: Midnight Whirlwind | ||
+ | fr: Tornade de minuit | ||
pl: Północne Tornado | pl: Północne Tornado | ||
pt-br: Redemoinho da meia-noite | pt-br: Redemoinho da meia-noite | ||
Line 48,699: | Line 48,714: | ||
screaming tiger: | screaming tiger: | ||
en: Screaming Tiger | en: Screaming Tiger | ||
+ | fr: Tigre hurlant | ||
pl: Wrzeszczący Tygrys | pl: Wrzeszczący Tygrys | ||
pt-br: Tigre rugidor | pt-br: Tigre rugidor | ||
Line 48,705: | Line 48,721: | ||
showstopper: | showstopper: | ||
en: Showstopper | en: Showstopper | ||
+ | fr: Clou du spectacle | ||
pl: Wstrzymywacz | pl: Wstrzymywacz | ||
pt-br: Fim de show | pt-br: Fim de show | ||
Line 48,711: | Line 48,728: | ||
silver cyclone: | silver cyclone: | ||
en: Silver Cyclone | en: Silver Cyclone | ||
+ | fr: Tornade d'argent | ||
pl: Srebrny Cyklon | pl: Srebrny Cyklon | ||
pt-br: Ciclone prateado | pt-br: Ciclone prateado | ||
Line 48,717: | Line 48,735: | ||
skill gotten gains: | skill gotten gains: | ||
en: Skill Gotten Gains | en: Skill Gotten Gains | ||
+ | fr: Biens bien acquis | ||
pl: Kasiora Zdobyta Dzięki Umiejętnościom | pl: Kasiora Zdobyta Dzięki Umiejętnościom | ||
pt-br: Dinheiro sujo | pt-br: Dinheiro sujo |
Revision as of 11:26, 20 March 2015
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 1.1 Scout Weapons
- 1.2 Soldier Weapons
- 1.3 Pyro Weapons
- 1.4 Demoman Weapons
- 1.5 Heavy Weapons
- 1.6 Engineer Weapons
- 1.7 Medic Weapons
- 1.8 Sniper Weapons
- 1.9 Spy Weapons
- 1.10 Multi-class Weapons
- 1.11 All class weapons
- 1.12 Team Fortress 2 Beta weapons
- 1.13 Team Fortress Classic weapons
- 1.14 Festive weapons
- 1.15 Botkiller weapons
- 1.16 Australium weapons
- 1.17 Special taunts
- 2 Cosmetic items
- 2.1 All class cosmetic items
- 2.2 Scout cosmetic items
- 2.3 Soldier cosmetic items
- 2.4 Pyro cosmetic items
- 2.5 Demoman cosmetic items
- 2.6 Heavy cosmetic items
- 2.7 Engineer cosmetic items
- 2.8 Medic cosmetic items
- 2.9 Sniper cosmetic items
- 2.10 Spy cosmetic items
- 2.11 Multi-class cosmetic items
- 2.12 Tournament medals
- 3 Action items
- 4 Tools
- 5 Unused items
- 6 Item set names
- 7 Item bundles
- 8 Map makers support items
- 9 Styles
- 10 Slot names
- 11 Crafting ingredients
- 12 Descriptive text
- 13 Quality names
- 14 Strange ranks
- 15 Unusual effects
- 16 Item set blueprint
- 17 April Fool's Day Items
- 18 Other
Weapons
Scout Weapons
Scout Primary
Scout Secondary
Scout Melee
Soldier Weapons
Soldier Primary
Soldier Secondary
Soldier Melee
Pyro Weapons
Pyro Primary
Pyro Secondary
Pyro Melee
Demoman Weapons
Demoman Primary
Demoman Secondary
Demoman Melee
Heavy Weapons
Heavy Primary
Heavy Secondary
Heavy Melee
Engineer Weapons
Engineer Primary
Engineer Secondary
Engineer Melee
Engineer PDA
Engineer Buildings
Medic Weapons
Medic Primary
Medic Secondary
Medic Melee
Sniper Weapons
Sniper Primary
Sniper Secondary
Sniper Melee
Spy Weapons
Spy Primary
Spy Secondary
Spy Melee
Spy PDA
Multi-class Weapons
Multi-class Primary
Multi-class Secondary
Multi-class Melee
All class weapons
Team Fortress 2 Beta weapons
Team Fortress Classic weapons
Festive weapons
Botkiller weapons
Australium weapons
Special taunts
Cosmetic items
All class cosmetic items
Scout cosmetic items
Soldier cosmetic items
Pyro cosmetic items
Demoman cosmetic items
Heavy cosmetic items
Engineer cosmetic items
Medic cosmetic items
Sniper cosmetic items
Spy cosmetic items
Multi-class cosmetic items
Tournament medals
Action items
Noise makers
Unlocked Crates
Tools
Mann Co. crates and keys
Strange parts
- Also check a Strange trackers section
Single Paint cans
Team Paint cans
Halloween Spells
Strangifiers
Killstreak Kit items
Unused items
Beta grenades
Unused\Scrapped weapons
Unused Cosmetic items
Item set names
Item bundles
Map makers support items
Map Stamps
Strange filters
- Also check a Strange Filter prefixes section