Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
m (→Pyro Secondary: Don't add articles to German strings.) |
(Don't add articles.) |
||
Line 1,410: | Line 1,410: | ||
en: Dragon's Fury | en: Dragon's Fury | ||
da: Dragens Vrede | da: Dragens Vrede | ||
− | de: | + | de: Drachenzorn |
es: Furia del Dragón | es: Furia del Dragón | ||
fr: Fureur du dragon | fr: Fureur du dragon | ||
Line 1,808: | Line 1,808: | ||
en: Hot Hand | en: Hot Hand | ||
da: Den Varme Hånd | da: Den Varme Hånd | ||
− | de: | + | de: Heiße Hand |
es: Mano Caliente | es: Mano Caliente | ||
fr: Main chaude | fr: Main chaude | ||
Line 2,677: | Line 2,677: | ||
en: Second Banana | en: Second Banana | ||
da: Den Anden Banan | da: Den Anden Banan | ||
− | de: | + | de: Zweite Banane |
es: Banana Segundona | es: Banana Segundona | ||
fr: Banane secondaire | fr: Banane secondaire | ||
Line 12,592: | Line 12,592: | ||
en: Headcase | en: Headcase | ||
da: Galskabens Gourmetmiddag | da: Galskabens Gourmetmiddag | ||
− | de: | + | de: Haupt-Gericht |
es: La Cabeza en Bandeja | es: La Cabeza en Bandeja | ||
fr: Plat de résistance | fr: Plat de résistance | ||
Line 12,614: | Line 12,614: | ||
en: Soviet Strongarm | en: Soviet Strongarm | ||
da: Den Sovjetiske Styrke | da: Den Sovjetiske Styrke | ||
− | de: | + | de: Sowjetische Muskelprotz |
fr: Halte aux haltères | fr: Halte aux haltères | ||
it: Braccio di Ferro Sovietico | it: Braccio di Ferro Sovietico | ||
Line 12,624: | Line 12,624: | ||
en: Dueling Banjo | en: Dueling Banjo | ||
da: Den Duellerende Banjo | da: Den Duellerende Banjo | ||
− | de: | + | de: Duellbanjo |
es: El Banjo de Duelo | es: El Banjo de Duelo | ||
fr: Pro du banjo | fr: Pro du banjo | ||
Line 12,634: | Line 12,634: | ||
en: Jumping Jack | en: Jumping Jack | ||
da: Tryksluftstransporten | da: Tryksluftstransporten | ||
− | de: | + | de: Pressluftpogo |
es: El Salto Mecánico | es: El Salto Mecánico | ||
fr: Marteau piqueur | fr: Marteau piqueur | ||
Line 12,998: | Line 12,998: | ||
en: Aztec Warrior | en: Aztec Warrior | ||
da: Aztekerkrigeren | da: Aztekerkrigeren | ||
− | de: | + | de: Aztekenkrieger |
es: Guerrero Azteca | es: Guerrero Azteca | ||
fr: Guerrier aztèque | fr: Guerrier aztèque | ||
Line 13,858: | Line 13,858: | ||
en: Croaking Hazard | en: Croaking Hazard | ||
da: Kvækningsfaren | da: Kvækningsfaren | ||
− | de: | + | de: Quakende Gefahr |
es: Peligro Croante | es: Peligro Croante | ||
fr: Danger coassant | fr: Danger coassant | ||
Line 15,812: | Line 15,812: | ||
en: Mannanas Hat | en: Mannanas Hat | ||
da: Mannanas-hatten | da: Mannanas-hatten | ||
− | de: | + | de: Mannanashut |
fr: Chapeau Mannanas | fr: Chapeau Mannanas | ||
it: Cappello Mannanas | it: Cappello Mannanas | ||
Line 16,098: | Line 16,098: | ||
en: Mercenary Park | en: Mercenary Park | ||
da: Mercenary Park | da: Mercenary Park | ||
− | de: | + | de: Mercenary Park |
hu: Zsoldos Park | hu: Zsoldos Park | ||
nl: Mercenary Park | nl: Mercenary Park | ||
Line 16,237: | Line 16,237: | ||
en: Monstrous Memento | en: Monstrous Memento | ||
da: Det Monstrøse Memento | da: Det Monstrøse Memento | ||
− | de: | + | de: Monströse Andenken |
es: Recuerdo Monstruoso | es: Recuerdo Monstruoso | ||
fr: Mémento monstrueux | fr: Mémento monstrueux | ||
Line 16,308: | Line 16,308: | ||
en: Never Forget Hat | en: Never Forget Hat | ||
da: Forglemmigej-hatten | da: Forglemmigej-hatten | ||
− | de: | + | de: Unvergessliche Hut |
fi: Muistomerkkihattu | fi: Muistomerkkihattu | ||
fr: Chapeau commémoratif | fr: Chapeau commémoratif | ||
Line 16,651: | Line 16,651: | ||
en: Pithy Professional | en: Pithy Professional | ||
da: Den Fyndige Fagmand | da: Den Fyndige Fagmand | ||
− | de: | + | de: Tropische Topkenner |
es: Profesional Resoluto | es: Profesional Resoluto | ||
fi: Hemaiseva hellekypärä | fi: Hemaiseva hellekypärä | ||
Line 17,251: | Line 17,251: | ||
en: Saxton | en: Saxton | ||
da: Saxtonen | da: Saxtonen | ||
− | de: | + | de: Saxton |
es: Saxton | es: Saxton | ||
hu: A Saxton | hu: A Saxton | ||
Line 17,428: | Line 17,428: | ||
en: Slithering Scarf | en: Slithering Scarf | ||
da: Det Krybende Klæde | da: Det Krybende Klæde | ||
− | de: | + | de: Schlängelnde Schal |
es: Bufanda Viperina | es: Bufanda Viperina | ||
fr: Essarpe | fr: Essarpe | ||
Line 18,621: | Line 18,621: | ||
en: Yeti Park Hardhat | en: Yeti Park Hardhat | ||
da: Yeti-parkens Sikkerhedshjelm | da: Yeti-parkens Sikkerhedshjelm | ||
− | de: | + | de: Yeti-Park-Helm |
fi: Jetipuisto-kypärä | fi: Jetipuisto-kypärä | ||
fr: Casque du Yeti Park | fr: Casque du Yeti Park | ||
Line 21,468: | Line 21,468: | ||
en: Crit Cloak | en: Crit Cloak | ||
da: Den Afgørende Afdækning | da: Den Afgørende Afdækning | ||
− | de: | + | de: Kritkapuze |
es: Capa Crítica | es: Capa Crítica | ||
fr: Voile maya | fr: Voile maya | ||
Line 22,552: | Line 22,552: | ||
en: Shellmet | en: Shellmet | ||
da: Patronhjelmen | da: Patronhjelmen | ||
− | de: | + | de: Hülsenhelm |
es: Cascoparazón | es: Cascoparazón | ||
fr: Cascrapace | fr: Cascrapace | ||
Line 24,562: | Line 24,562: | ||
en: Hot Huaraches | en: Hot Huaraches | ||
da: De Hotte Huaracher | da: De Hotte Huaracher | ||
− | de: | + | de: Heißen Huaraches |
es: Guaraches Calientes | es: Guaraches Calientes | ||
fi: Sandaaliskandaali | fi: Sandaaliskandaali | ||
Line 28,134: | Line 28,134: | ||
en: Abominable Snow Pants | en: Abominable Snow Pants | ||
da: De Afskyelige Snebukser | da: De Afskyelige Snebukser | ||
− | de: | + | de: Abscheuliche Schneehose |
es: Abominables Pantalones de las Nieves | es: Abominables Pantalones de las Nieves | ||
fr: Abominables pantalons de ski | fr: Abominables pantalons de ski | ||
Line 28,185: | Line 28,185: | ||
en: Aztec Aggressor | en: Aztec Aggressor | ||
da: Den Aztekiske Aggressor | da: Den Aztekiske Aggressor | ||
− | de: | + | de: Aztekische Aggressor |
es: Agresor Azteca | es: Agresor Azteca | ||
fr: Agresseur aztèque | fr: Agresseur aztèque | ||
Line 29,083: | Line 29,083: | ||
en: Himalayan Hair Shirt | en: Himalayan Hair Shirt | ||
da: Den Himalayiske Hårtrøje | da: Den Himalayiske Hårtrøje | ||
− | de: | + | de: Himalaya-Haarhemd |
es: Camiseta de Pelo Himalayo | es: Camiseta de Pelo Himalayo | ||
fi: Himalajan karvapaita | fi: Himalajan karvapaita | ||
Line 29,228: | Line 29,228: | ||
en: Kathman-Hairdo | en: Kathman-Hairdo | ||
da: Kathman-hårstilen | da: Kathman-hårstilen | ||
− | de: | + | de: Kathman-Dauerwelle |
es: Katman-Pelodú | es: Katman-Pelodú | ||
fr: Abominable homme des jungles | fr: Abominable homme des jungles | ||
Line 34,339: | Line 34,339: | ||
en: Cammy Jammies | en: Cammy Jammies | ||
da: Camocargobukserne | da: Camocargobukserne | ||
− | de: | + | de: Camo-Cargohose |
es: Pijama de Camuflaje | es: Pijama de Camuflaje | ||
fr: Pyj' de camouflage | fr: Pyj' de camouflage | ||
Line 34,387: | Line 34,387: | ||
en: Classy Capper | en: Classy Capper | ||
da: Den Højborgerlige Hovedbeklædning | da: Den Højborgerlige Hovedbeklædning | ||
− | de: | + | de: Hochklassige Hutmacher |
es: Sombrero con Clase | es: Sombrero con Clase | ||
fr: Couvre-chef élégant | fr: Couvre-chef élégant | ||
Line 34,436: | Line 34,436: | ||
en: Conspicuous Camouflage | en: Conspicuous Camouflage | ||
da: Den Fremtrædende Forklædning | da: Den Fremtrædende Forklædning | ||
− | de: | + | de: Unübersehbare Tarnmuster |
es: Camuflaje Ostentoso | es: Camuflaje Ostentoso | ||
fr: Camouflage remarquable | fr: Camouflage remarquable | ||
Line 35,060: | Line 35,060: | ||
en: Most Dangerous Mane | en: Most Dangerous Mane | ||
da: Den Farligste Manke | da: Den Farligste Manke | ||
− | de: | + | de: Gefährlichste Mähne |
es: Velloso Más Peligroso | es: Velloso Más Peligroso | ||
fr: Crinière la plus dangereuse | fr: Crinière la plus dangereuse | ||
Line 37,788: | Line 37,788: | ||
en: Nuke | en: Nuke | ||
da: Nuke'en | da: Nuke'en | ||
− | de: | + | de: Nuke |
es: Nuke | es: Nuke | ||
fr: Duke | fr: Duke | ||
Line 38,262: | Line 38,262: | ||
en: War Eagle | en: War Eagle | ||
da: Krigsørnen | da: Krigsørnen | ||
− | de: | + | de: Kriegsadler |
es: Águila de Guerra | es: Águila de Guerra | ||
fr: Aigle tiki | fr: Aigle tiki |
Revision as of 07:11, 13 July 2018
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 1.1 Scout Weapons
- 1.2 Soldier Weapons
- 1.3 Pyro Weapons
- 1.4 Demoman Weapons
- 1.5 Heavy Weapons
- 1.6 Engineer Weapons
- 1.7 Medic Weapons
- 1.8 Sniper Weapons
- 1.9 Spy Weapons
- 1.10 Multi-class Weapons
- 1.11 All class weapons
- 1.12 Team Fortress 2 Beta weapons
- 1.13 Team Fortress Classic weapons
- 1.14 Festive/Festivized weapons
- 1.15 Botkiller weapons
- 1.16 Australium weapons
- 1.17 Decorated weapons
- 1.18 Special taunts
- 2 Cosmetic items
- 2.1 All class cosmetic items
- 2.2 Scout cosmetic items
- 2.3 Soldier cosmetic items
- 2.4 Pyro cosmetic items
- 2.5 Demoman cosmetic items
- 2.6 Heavy cosmetic items
- 2.7 Engineer cosmetic items
- 2.8 Medic cosmetic items
- 2.9 Sniper cosmetic items
- 2.10 Spy cosmetic items
- 2.11 Multi-class cosmetic items
- 2.12 Tournament medals
- 3 Action items
- 4 Tools
- 5 Unused items
- 6 Item set names
- 7 Item bundles
- 8 Map makers support items
- 9 Styles
- 10 Slot names
- 11 Crafting ingredients
- 12 Descriptive text
- 13 Quality names
- 14 Strange ranks
- 15 Unusual effects
- 16 Item set blueprint
- 17 April Fool's Day Items
- 18 Other
Weapons
Scout Weapons
Scout Primary
Scout Secondary
Scout Melee
Soldier Weapons
Soldier Primary
Soldier Secondary
Soldier Melee
Pyro Weapons
Pyro Primary
Pyro Secondary
Pyro Melee
Demoman Weapons
Demoman Primary
Demoman Secondary
Demoman Melee
Heavy Weapons
Heavy Primary
Heavy Secondary
Heavy Melee
Engineer Weapons
Engineer Primary
Engineer Secondary
Engineer Melee
Engineer PDA
Engineer Buildings
Medic Weapons
Medic Primary
Medic Secondary
Medic Melee
Sniper Weapons
Sniper Primary
Sniper Secondary
Sniper Melee
Spy Weapons
Spy Primary
Spy Secondary
Spy Melee
Spy PDA
Multi-class Weapons
Multi-class Primary
Multi-class Secondary
Multi-class Melee
All class weapons
Team Fortress 2 Beta weapons
Team Fortress Classic weapons
Festive/Festivized weapons
Botkiller weapons
Australium weapons
Decorated weapons
Special taunts
Cosmetic items
All class cosmetic items
Scout cosmetic items
Soldier cosmetic items
Pyro cosmetic items
Demoman cosmetic items
Heavy cosmetic items
Engineer cosmetic items
Medic cosmetic items
Sniper cosmetic items
Spy cosmetic items
Multi-class cosmetic items
Tournament medals
Action items
Noise makers
Unlocked Crates
War Paint Keyless Cases
Tools
Mann Co. crates and keys
Strange parts
- Also check a Strange trackers section
Single Paint cans
Team Paint cans
Halloween Spells
Strangifiers
Killstreak Kit items
Unused items
Beta grenades
Unused\Scrapped weapons
Unused Cosmetic items
Item set names
Item bundles
Map makers support items
Map Stamps
Strange filters
- Also check a Strange Filter prefixes section