Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
m (→Special taunts: added German strings for the new taunts) |
(→Cosmetic items) |
||
Line 11,740: | Line 11,740: | ||
pl: Korona z Klasą | pl: Korona z Klasą | ||
ru: Классовая корона | ru: Классовая корона | ||
+ | zh-hant: 團隊皇冠 | ||
co-pilot: | co-pilot: | ||
Line 13,334: | Line 13,335: | ||
pl: Gacuś | pl: Gacuś | ||
ru: Покусашка | ru: Покусашка | ||
+ | zh-hant: 蝙蝙小頭 | ||
li'l dutchman: | li'l dutchman: | ||
Line 13,870: | Line 13,872: | ||
pl: Groźny Nord | pl: Groźny Nord | ||
ru: Скверный скандиманн | ru: Скверный скандиманн | ||
+ | zh-hant: 病態挪曼人 | ||
neckwear headwear: | neckwear headwear: | ||
Line 15,064: | Line 15,067: | ||
pl: Strasznokulary | pl: Strasznokulary | ||
ru: Трепескопы | ru: Трепескопы | ||
+ | zh-hant: 骷髏詭面 | ||
spy mask: | spy mask: | ||
Line 15,216: | Line 15,220: | ||
pl: Muchomor Czapkogłowy | pl: Muchomor Czapkogłowy | ||
ru: Шапка-поганка | ru: Шапка-поганка | ||
+ | zh-hant: 鮮豔蕈傘帽 | ||
tomb readers: | tomb readers: | ||
Line 17,820: | Line 17,825: | ||
pl: Skrzydełkowy | pl: Skrzydełkowy | ||
ru: Куроманн | ru: Куроманн | ||
+ | zh-hant: 曼氏雞腿帽 | ||
--> | --> | ||
Line 20,147: | Line 20,153: | ||
pl: Łatwopalny Słodziak | pl: Łatwopalny Słodziak | ||
ru: Горючий очаровашка | ru: Горючий очаровашка | ||
+ | zh-hant: 可燃美人兒 | ||
combustible kabuto: | combustible kabuto: | ||
Line 20,209: | Line 20,216: | ||
pl: Czaszkowy Megalodon | pl: Czaszkowy Megalodon | ||
ru: Акулье темя | ru: Акулье темя | ||
+ | zh-hant: 頭骨大嘴鯊 | ||
creature from the heap: | creature from the heap: | ||
Line 20,769: | Line 20,777: | ||
pl: Helikopter w Ogniu | pl: Helikopter w Ogniu | ||
ru: Бреющий воспалитель | ru: Бреющий воспалитель | ||
+ | zh-hant: 螺旋翼火人 | ||
infernal orchestrina: | infernal orchestrina: | ||
Line 22,300: | Line 22,309: | ||
pt-br: Demonstrador de Acrobacias Aéreas | pt-br: Demonstrador de Acrobacias Aéreas | ||
ru: Инструктор по аэробатике | ru: Инструктор по аэробатике | ||
+ | zh-hant: 特技飛行示範者 | ||
aladdin's private reserve: | aladdin's private reserve: | ||
Line 23,559: | Line 23,569: | ||
pl: Duch Wybuchowej Przeszłości | pl: Duch Wybuchowej Przeszłości | ||
ru: Дух взрывного прошлого | ru: Дух взрывного прошлого | ||
+ | zh-hant: 過往濫炸之魂 | ||
squid's lid: | squid's lid: | ||
Line 24,659: | Line 24,670: | ||
pl: Grube Wakacje | pl: Grube Wakacje | ||
ru: Крупнокалиберный туризм | ru: Крупнокалиберный туризм | ||
+ | zh-hant: 重型觀光客 | ||
heavy's hockey hair: | heavy's hockey hair: | ||
Line 24,889: | Line 24,901: | ||
pl: Mad Maska | pl: Mad Maska | ||
ru: Безумный в маске | ru: Безумный в маске | ||
+ | zh-hant: 瘋狂面具 | ||
magnificent mongolian: | magnificent mongolian: | ||
Line 24,954: | Line 24,967: | ||
pl: Mo-czub | pl: Mo-czub | ||
ru: Броский ирокез | ru: Броский ирокез | ||
+ | zh-hant: 莫火克尖頭 | ||
monstrous mandible: | monstrous mandible: | ||
Line 25,912: | Line 25,926: | ||
pt-br: Crânio de Corpus Christi | pt-br: Crânio de Corpus Christi | ||
ru: Твердолобый техасец | ru: Твердолобый техасец | ||
+ | zh-hant: 聖體頭顱罩 | ||
dad duds: | dad duds: | ||
Line 26,018: | Line 26,033: | ||
pt-br: El Paso Poncho | pt-br: El Paso Poncho | ||
ru: Пончо Эль-Пасо | ru: Пончо Эль-Пасо | ||
+ | zh-hant: 荒野大披肩 | ||
endothermic exowear: | endothermic exowear: | ||
Line 26,076: | Line 26,092: | ||
pt-br: Cargueiro da Fronteira Final | pt-br: Cargueiro da Fronteira Final | ||
ru: Реактивный фрахтовщик | ru: Реактивный фрахтовщик | ||
+ | zh-hant: 最遠邊疆運輸機 | ||
flared frontiersman: | flared frontiersman: | ||
Line 27,187: | Line 27,204: | ||
pl: Bandyckie Sombrero | pl: Bandyckie Sombrero | ||
ru: Широкополый бандитто | ru: Широкополый бандитто | ||
+ | zh-hant: 西部大帽盜 | ||
winter backup: | winter backup: | ||
Line 27,354: | Line 27,372: | ||
pl: Muskularna Bestia | pl: Muskularna Bestia | ||
ru: Дикий нрав | ru: Дикий нрав | ||
+ | zh-hant: 魁武胸猛獸 | ||
byte'd beak: | byte'd beak: | ||
Line 27,409: | Line 27,428: | ||
pt-br: Crânio Colossal | pt-br: Crânio Colossal | ||
ru: Чудовищный череп | ru: Чудовищный череп | ||
+ | zh-hant: 絕妙好頭 | ||
combat medic's crusher cap: | combat medic's crusher cap: | ||
Line 28,446: | Line 28,466: | ||
pl: Przybornik Chirurga | pl: Przybornik Chirurga | ||
ru: Экипировка эскулапа | ru: Экипировка эскулапа | ||
+ | zh-hant: 外科醫生備用武器 | ||
surgeon's shako: | surgeon's shako: | ||
Line 30,277: | Line 30,298: | ||
pl: Wielka Szycha | pl: Wielka Szycha | ||
ru: Цилиндрище | ru: Цилиндрище | ||
+ | zh-hant: 戲法大禮帽 | ||
blood banker: | blood banker: | ||
Line 31,275: | Line 31,297: | ||
pl: Sceniczny Iluzjonista | pl: Sceniczny Iluzjonista | ||
ru: Гвоздь программы | ru: Гвоздь программы | ||
+ | zh-hant: 奇幻表演者 | ||
sky captain: | sky captain: | ||
Line 31,937: | Line 31,960: | ||
pl: Wnerwiający Błazen | pl: Wnerwiający Błazen | ||
ru: Вредный шут | ru: Вредный шут | ||
+ | zh-hant: 黏人小丑 | ||
pin pals: | pin pals: |
Revision as of 07:58, 1 November 2016
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 1.1 Scout Weapons
- 1.2 Soldier Weapons
- 1.3 Pyro Weapons
- 1.4 Demoman Weapons
- 1.5 Heavy Weapons
- 1.6 Engineer Weapons
- 1.7 Medic Weapons
- 1.8 Sniper Weapons
- 1.9 Spy Weapons
- 1.10 Multi-class Weapons
- 1.11 All class weapons
- 1.12 Team Fortress 2 Beta weapons
- 1.13 Team Fortress Classic weapons
- 1.14 Festive weapons
- 1.15 Botkiller weapons
- 1.16 Australium weapons
- 1.17 Decorated weapons
- 1.18 Special taunts
- 2 Cosmetic items
- 2.1 All class cosmetic items
- 2.2 Scout cosmetic items
- 2.3 Soldier cosmetic items
- 2.4 Pyro cosmetic items
- 2.5 Demoman cosmetic items
- 2.6 Heavy cosmetic items
- 2.7 Engineer cosmetic items
- 2.8 Medic cosmetic items
- 2.9 Sniper cosmetic items
- 2.10 Spy cosmetic items
- 2.11 Multi-class cosmetic items
- 2.12 Tournament medals
- 3 Action items
- 4 Tools
- 5 Unused items
- 6 Item set names
- 7 Item bundles
- 8 Map makers support items
- 9 Styles
- 10 Slot names
- 11 Crafting ingredients
- 12 Descriptive text
- 13 Quality names
- 14 Strange ranks
- 15 Unusual effects
- 16 Item set blueprint
- 17 April Fool's Day Items
- 18 Other
Weapons
Scout Weapons
Scout Primary
Scout Secondary
Scout Melee
Soldier Weapons
Soldier Primary
Soldier Secondary
Soldier Melee
Pyro Weapons
Pyro Primary
Pyro Secondary
Pyro Melee
Demoman Weapons
Demoman Primary
Demoman Secondary
Demoman Melee
Heavy Weapons
Heavy Primary
Heavy Secondary
Heavy Melee
Engineer Weapons
Engineer Primary
Engineer Secondary
Engineer Melee
Engineer PDA
Engineer Buildings
Medic Weapons
Medic Primary
Medic Secondary
Medic Melee
Sniper Weapons
Sniper Primary
Sniper Secondary
Sniper Melee
Spy Weapons
Spy Primary
Spy Secondary
Spy Melee
Spy PDA
Multi-class Weapons
Multi-class Primary
Multi-class Secondary
Multi-class Melee
All class weapons
Team Fortress 2 Beta weapons
Team Fortress Classic weapons
Festive weapons
Botkiller weapons
Australium weapons
Decorated weapons
Special taunts
Cosmetic items
All class cosmetic items
Scout cosmetic items
Soldier cosmetic items
Pyro cosmetic items
Demoman cosmetic items
Heavy cosmetic items
Engineer cosmetic items
Medic cosmetic items
Sniper cosmetic items
Spy cosmetic items
Multi-class cosmetic items
Tournament medals
Action items
Noise makers
Unlocked Crates
Tools
Mann Co. crates and keys
Strange parts
- Also check a Strange trackers section
Single Paint cans
Team Paint cans
Halloween Spells
Strangifiers
Killstreak Kit items
Unused items
Beta grenades
Unused\Scrapped weapons
Unused Cosmetic items
Item set names
Item bundles
Map makers support items
Map Stamps
Strange filters
- Also check a Strange Filter prefixes section