Difference between revisions of "Template:Medic strange quality table"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Added da-strings, updated available languages, changed some incorrect numbers, added cosmetics from the Unlocked crate series as well as cosmetics from previous updates)
m (Corrected. Updated /de. Please use official translations, templates simplify that task.)
Line 384: Line 384:
 
  | cs = Čísla určují sérii [[Mann Co. Supply Crate/cs|Mann Co. Supply Crate]], ze kterých je možné předměty získat.
 
  | cs = Čísla určují sérii [[Mann Co. Supply Crate/cs|Mann Co. Supply Crate]], ze kterých je možné předměty získat.
 
  | da = Numrene indikerer, hvilken serie af [[Mann Co. Supply Crate/da|Mann Co.-forsyningskasser]] genstanden kan anskaffes fra.
 
  | da = Numrene indikerer, hvilken serie af [[Mann Co. Supply Crate/da|Mann Co.-forsyningskasser]] genstanden kan anskaffes fra.
  | de = Die Zahlen bedeuten die jeweilige [[Mann Co. Supply Crate/de|Mann Co. Kistenreihe]], in der diese Waffe erhalten werden kann.
+
  | de = Die Zahlen entsprechen der jeweiligen [[Mann Co. Supply Crate/de|Mann Co. Kistenreihe]], in der diese Waffe enthalten sein kann.
 
  | es = Los numeros indican la serie de las [[Mann Co. Supply Crate/es|Cajas Mann Co.]] donde pueden ser obtenidos los objetos.
 
  | es = Los numeros indican la serie de las [[Mann Co. Supply Crate/es|Cajas Mann Co.]] donde pueden ser obtenidos los objetos.
 
  | fi = Numerot nimessä kertovat mistä [[Mann Co. Supply Crate/fi|laatikosta]] esineen voi saada.
 
  | fi = Numerot nimessä kertovat mistä [[Mann Co. Supply Crate/fi|laatikosta]] esineen voi saada.
Line 417: Line 417:
 
  | en = These [[cosmetic items]] are not available from crates; instead, they can be created by combining them with a [[Strangifier]] item, obtained from a specific [[Chemistry Set]], which in turn can be obtained as a [[random drop]].
 
  | en = These [[cosmetic items]] are not available from crates; instead, they can be created by combining them with a [[Strangifier]] item, obtained from a specific [[Chemistry Set]], which in turn can be obtained as a [[random drop]].
 
  | da = Disse [[Cosmetic items/da|kosmetikgenstande]] er ikke tilgængelig fra kasser; i stedet kan de skabes ved at kombinere dem med et [[Strangifier/da|Strangifier-værktøj]], som kan anskaffes fra en bestemt kasse.
 
  | da = Disse [[Cosmetic items/da|kosmetikgenstande]] er ikke tilgængelig fra kasser; i stedet kan de skabes ved at kombinere dem med et [[Strangifier/da|Strangifier-værktøj]], som kan anskaffes fra en bestemt kasse.
  | de = [[Miscellaneous items/de|Sonstige Gegenstände]] können nicht in Kisten gefunden werden; stattdessen müssen sie durch das Kombinieren von anderen Gegenständen mit dem [[Strangifier/de|Seltsamisierer]] hergestellt werden, welcher durch einen bestimmten, [[Random drop system/de|zufällig]] findbaren [[Chemistry Set/de|Chemiebaukasten]] erhalten werden kann.
+
  | de = [[Cosmetic items/de|Kosmetische Gegenstände]] können nicht in Kisten gefunden werden; stattdessen müssen sie durch das Kombinieren von anderen Gegenständen mit dem [[Strangifier/de|Seltsamisierer]] hergestellt werden, welcher durch einen bestimmten, [[Random drop system/de|zufällig]] findbaren [[Chemistry Set/de|Chemiebaukasten]] erhalten werden kann.
 
  | es = Los objetos {{Item link|Misc}} no se pueden obtener mediante cajas; en cambio, pueden ser creados combinándolos con un objeto {{Item link|Strangifier}}, obtenido de un {{Item link|Chemistry Set}} específico, que puede ser obtenido como uns [[random drop/es|obtención aleatoria]].
 
  | es = Los objetos {{Item link|Misc}} no se pueden obtener mediante cajas; en cambio, pueden ser creados combinándolos con un objeto {{Item link|Strangifier}}, obtenido de un {{Item link|Chemistry Set}} específico, que puede ser obtenido como uns [[random drop/es|obtención aleatoria]].
 
  | ja = {{Item link|Cosmetic items}}は物資箱から直接手に入れることはできません。[[random drop/ja|ランダムドロップ]]で入手可能な {{Item link|Chemistry Set}} を完成させることで、対応する {{Item link|Strangifier}} を作成し、使用することで入手できます。
 
  | ja = {{Item link|Cosmetic items}}は物資箱から直接手に入れることはできません。[[random drop/ja|ランダムドロップ]]で入手可能な {{Item link|Chemistry Set}} を完成させることで、対応する {{Item link|Strangifier}} を作成し、使用することで入手できます。
Line 429: Line 429:
 
  | en = The [[Vaccinator]] is not directly obtainable from crates, but instead can be created by combining a Unique version of the item with the [[Vaccinator Strangifier]], which can be found inside Crate #85.
 
  | en = The [[Vaccinator]] is not directly obtainable from crates, but instead can be created by combining a Unique version of the item with the [[Vaccinator Strangifier]], which can be found inside Crate #85.
 
  | da = {{Item link|Vaccinator}} kan ikke anskaffes fra kasser direkte, men kan i stedet skabes ved at kombinere en unik udgave af genstanden vha. en [[Vaccinator Strangifier/da|specifik Strangifier]], som kan findes i kasse #85.
 
  | da = {{Item link|Vaccinator}} kan ikke anskaffes fra kasser direkte, men kan i stedet skabes ved at kombinere en unik udgave af genstanden vha. en [[Vaccinator Strangifier/da|specifik Strangifier]], som kan findes i kasse #85.
 +
| de = Der {{item link|Vaccinator}} kann nicht in Kisten gefunden werden, sondern wird durch die Kombination der Waffe mit einem passenden {{item link|Strangifier}}, der in Kiste #85 gefunden werden kann, hergestellt.
 
  | ko = {{Item link|Vaccinator}}는 상자에서 획득할 수 없지만 일반 버전 아이템을 상자 #85에서 나온 {{Item link|Vaccinator Strangifier}}과 조합해서 만들 수 있습니다.
 
  | ko = {{Item link|Vaccinator}}는 상자에서 획득할 수 없지만 일반 버전 아이템을 상자 #85에서 나온 {{Item link|Vaccinator Strangifier}}과 조합해서 만들 수 있습니다.
 
  | pl = {{Item link|Vaccinator}} nie jest bezpośrednio dostępny w żadnej ze skrzynek. Za to w skrzynce serii nr 85 jest {{Item link|Vaccinator Strangifier}}, który po połączeniu z Unikalnym wariantem broni, wytworzy wariant Kuriozum.
 
  | pl = {{Item link|Vaccinator}} nie jest bezpośrednio dostępny w żadnej ze skrzynek. Za to w skrzynce serii nr 85 jest {{Item link|Vaccinator Strangifier}}, który po połączeniu z Unikalnym wariantem broni, wytworzy wariant Kuriozum.
Line 437: Line 438:
 
  | en = Available by combining with a [[Strangifier]], available from unboxing [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates#Unlocked Creepy Crates|Unlocked Creepy Crates]] during the [[Scream Fortress 2014]] event.
 
  | en = Available by combining with a [[Strangifier]], available from unboxing [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates#Unlocked Creepy Crates|Unlocked Creepy Crates]] during the [[Scream Fortress 2014]] event.
 
  | da = Kan anskaffes vha. en [[Strangifier/da|Strangifier]] eller ved udpakning af en [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/da#Unlocked Creepy Crates|Oplåst gyselig kasse]] under [[Scream Fortress 2014/da|Scream Fortress 2014]]-begivenheden.
 
  | da = Kan anskaffes vha. en [[Strangifier/da|Strangifier]] eller ved udpakning af en [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/da#Unlocked Creepy Crates|Oplåst gyselig kasse]] under [[Scream Fortress 2014/da|Scream Fortress 2014]]-begivenheden.
 +
| de = Erhältlich durch die Kombination mit einem {{item link|Strangifier}}, durch das Entpacken einer [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/de#Unlocked Creepy Crates|unverschlossenen gruseligen Kiste]].
 
  | ko = {{update link|Scream Fortress 2014}} 행사 기간 동안 [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/ko#열린 오싹한 상자|열린 오싹한 상자]]를 열어서 나온 아이템을 {{Item link|Strangifier}}과 조합해서 획득할 수 있습니다.
 
  | ko = {{update link|Scream Fortress 2014}} 행사 기간 동안 [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/ko#열린 오싹한 상자|열린 오싹한 상자]]를 열어서 나온 아이템을 {{Item link|Strangifier}}과 조합해서 획득할 수 있습니다.
 
  | ru = Можно было получить, объединив уникальную версию предмета со [[Strangifier/ru|Странноделом]], который можно было достать из [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/ru#Unlocked Creepy Crates|Открытых жутких ящиков]] во время события [[Scream Fortress 2014/ru|«Вииизг Фортресс 2014»]].
 
  | ru = Можно было получить, объединив уникальную версию предмета со [[Strangifier/ru|Странноделом]], который можно было достать из [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/ru#Unlocked Creepy Crates|Открытых жутких ящиков]] во время события [[Scream Fortress 2014/ru|«Вииизг Фортресс 2014»]].
Line 444: Line 446:
 
  | en = Available from unboxing the [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates#Unlocked Creepy Medic Crate|Unlocked Creepy Medic Crate]] during the [[Scream Fortress 2014]] event.
 
  | en = Available from unboxing the [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates#Unlocked Creepy Medic Crate|Unlocked Creepy Medic Crate]] during the [[Scream Fortress 2014]] event.
 
  | da = Tilgængelig via udpakning af en [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/da#Unlocked Creepy Medic Crate|Oplåst gyselig Medic-kasse]] under [[Scream Fortress 2014/da|Scream Fortress 2014]]-begivenheden.
 
  | da = Tilgængelig via udpakning af en [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/da#Unlocked Creepy Medic Crate|Oplåst gyselig Medic-kasse]] under [[Scream Fortress 2014/da|Scream Fortress 2014]]-begivenheden.
 +
| de = Erhältlich durch das Öffnen der {{item link|Unlocked Creepy Medic Crate}} während  {{update link|Scream Fortress 2014}}.
 
  | ko = {{update link|Scream Fortress 2014}} 행사 기간 동안 [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/ko#열린 오싹한 메딕 상자|열린 오싹한 메딕 상자]]를 열어서 획득할 수 있습니다.
 
  | ko = {{update link|Scream Fortress 2014}} 행사 기간 동안 [[Mann Co. Supply Crate/Seriesless crates/ko#열린 오싹한 메딕 상자|열린 오싹한 메딕 상자]]를 열어서 획득할 수 있습니다.
 
  | ru = Можно было достать из [[Unlocked Creepy Medic Crate/ru|Открытого жуткого ящика Медика]] во время события [[Scream Fortress 2014/ru|«Вииизг Фортресс 2014»]].
 
  | ru = Можно было достать из [[Unlocked Creepy Medic Crate/ru|Открытого жуткого ящика Медика]] во время события [[Scream Fortress 2014/ru|«Вииизг Фортресс 2014»]].
Line 449: Line 452:
 
}}
 
}}
 
*<sup>6</sup> {{lang
 
*<sup>6</sup> {{lang
  | en = Available from unboxing the "[[Unlocked Cosmetic Crate Medic]]" crate.
+
  | en = Available from unboxing the [[Unlocked Cosmetic Crate Medic]].
  | da = Tilgængelig via udpakning af en "[[Unlocked Cosmetic Crate Medic/da|Oplåst Medic-kosmetikkasse]]".
+
  | da = Tilgængelig via udpakning af en "[[Unlocked Cosmetic Crate Medic/da|Oplåst kosmetikkasse (Medic)]]".
 +
| de = Erhältlich durch das Öffnen der {{item link|Unlocked Cosmetic Crate Medic}}
 
}}
 
}}
 
*<sup>7</sup> {{lang
 
*<sup>7</sup> {{lang
  | en = Available from unboxing the "[[Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class]]" crate.
+
  | en = Available from unboxing the [[Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class]].
  | da = Tilgængelig via udpakning af en "[[Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class/da|Oplåst Multiklasse-kosmetikkasse]]".
+
  | da = Tilgængelig via udpakning af en "[[Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class/da|Oplåst kosmetikkasse (multiklasse)]]".
 +
| de = Erhältlich durch das Öffnen der {{item link|Unlocked Cosmetic Crate Multi-Class}}.
 
}}
 
}}
 
*<sup>8</sup> {{lang
 
*<sup>8</sup> {{lang
  | en = Available from unboxing the "[[Unlocked Winter 2016 Cosmetic Case]]" crate.
+
  | en = Available from unboxing the [[Unlocked Winter 2016 Cosmetic Case]].
 
  | da = Tilgængelig via udpakning af en "[[Unlocked Winter 2016 Cosmetic Case/da|Oplåst Vinter 2016-kosmetikkasse]]".
 
  | da = Tilgængelig via udpakning af en "[[Unlocked Winter 2016 Cosmetic Case/da|Oplåst Vinter 2016-kosmetikkasse]]".
 +
| de = Erhältlich durch das Öffnen der {{item link|Unlocked Winter 2016 Cosmetic Case}}.
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
 
|}<noinclude>{{translation switching|en, cs, da, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt-br, ru, sv, zh-hant}}</noinclude>
 
|}<noinclude>{{translation switching|en, cs, da, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt-br, ru, sv, zh-hant}}</noinclude>

Revision as of 14:15, 27 July 2017

Possible Medic Strange quality items
Primary Syringe Gun 26 Blutsauger 37 Australium Blutsauger N/A Crusader's Crossbow 26 Festive Crusader's Crossbow 78 Overdose 39
Syringe Gun Blutsauger Australium Blutsauger1 Crusader's Crossbow Festive Crusader's Crossbow Overdose
Secondary Medi Gun 26 55 Festive Medi Gun 35 Silver Botkiller Medi Gun Mk.I N/A Gold Botkiller Medi Gun Mk.I N/A Rust Botkiller Medi Gun Mk.I N/A Blood Botkiller Medi Gun Mk.I N/A Carbonado Botkiller Medi Gun Mk.I N/A Diamond Botkiller Medi Gun Mk.I N/A
Medi Gun Festive Medi Gun Silver Botkiller Medi Gun Mk.I 1 Gold Botkiller Medi Gun Mk.I 1 Rust Botkiller Medi Gun Mk.I 1 Blood Botkiller Medi Gun Mk.I 1 Carbonado Botkiller Medi Gun Mk.I 1 Diamond Botkiller Medi Gun Mk.I 1
Silver Botkiller Medi Gun Mk.II N/A Gold Botkiller Medi Gun Mk.II N/A Australium Medi Gun N/A Wrapped Reviver Medi Gun 93 Masked Mender Medi Gun 93 Spark of Life Medi Gun 94 Corsair Medi Gun 100 Blitzkrieg Medi Gun 100
Silver Botkiller Medi Gun Mk.II 1 Gold Botkiller Medi Gun Mk.II 1 Australium Medi Gun 1 [[Wrapped Reviver Medi Gun|Template:Dictionary/items/wrapped reviver medi gun]] [[Masked Mender Medi Gun|Template:Dictionary/items/masked mender medi gun]] [[Spark of Life Medi Gun|Template:Dictionary/items/spark of life medi gun]] [[Corsair Medi Gun|Template:Dictionary/items/corsair medi gun]] [[Blitzkrieg Medi Gun|Template:Dictionary/items/blitzkrieg medi gun]]
Flower Power Medi Gun 101 Kritzkrieg 30 92 Quick-Fix 38 Vaccinator N/A
[[Flower Power Medi Gun|Template:Dictionary/items/flower power medi gun]] Kritzkrieg Quick-Fix Vaccinator 3
Melee Bonesaw 26 Necro Smasher N/A Crossing Guard 87 Festive Bonesaw 88 Übersaw 32 Festive Ubersaw 52 Amputator 33 Solemn Vow 75
Bonesaw Necro Smasher 4 Crossing Guard Festive Bonesaw Ubersaw Festive Ubersaw Amputator Solemn Vow
Cosmetic Otolaryngologist's Mirror N/A Vintage Tyrolean N/A Private Eye N/A Couvre Corner N/A Surgeon's Stahlhelm N/A Surgeon's Stethoscope N/A Dr. Whoa N/A Nine-Pipe Problem N/A
Otolaryngologist's Mirror 6 Vintage Tyrolean 6 Private Eye 2 Couvre Corner 6 Surgeon's Stahlhelm 6 Surgeon's Stethoscope 6 Dr. Whoa 7 Nine-Pipe Problem 6
Surgeon's Side Satchel N/A Gentleman's Ushanka N/A Archimedes N/A Medi-Mask N/A Foppish Physician N/A Der Wintermantel N/A Doc's Holiday N/A Mutton Mann N/A
Surgeon's Side Satchel 6 Gentleman's Ushanka 6 Archimedes 6 Medi-Mask 6 Foppish Physician 2 Der Wintermantel 6 Doc's Holiday 6 Mutton Mann 7
Byte'd Beak N/A Halogen Head Lamp N/A Mecha-Medes N/A Platinum Pickelhaube N/A Practitioner's Processing Mask N/A Steam Pipe N/A Titanium Tyrolean N/A Virus Doctor N/A
Byte'd Beak 6 Halogen Head Lamp 6 Mecha-Medes 6 Platinum Pickelhaube 6 Practitioner's Processing Mask 6 Steam Pipe 6 Titanium Tyrolean 6 Virus Doctor 6
Powdered Practitioner N/A Baron von Havenaplane N/A Das Fantzipantzen N/A Das Feelinbeterbager N/A Das Gutenkutteharen N/A Das Hazmattenhatten N/A Das Maddendoktor N/A Das Metalmeatencasen N/A
Powdered Practitioner 7 Baron von Havenaplane 6 Das Fantzipantzen 6 Das Feelinbeterbager 6 Das Gutenkutteharen 6 Das Hazmattenhatten 6 Das Maddendoktor 6 Das Metalmeatencasen 6
Das Naggenvatcher N/A Das Ubersternmann N/A Macho Mann N/A A Brush with Death N/A Medical Mystery N/A Slick Cut N/A Ward N/A Angel of Death N/A
Das Naggenvatcher 6 Das Ubersternmann 6 Macho Mann 7 A Brush with Death 6 Medical Mystery 6 Slick Cut 6 Ward 6 Angel of Death 6
Mann of Reason N/A Nunhood N/A Ruffled Ruprecht N/A Colonel's Coat N/A Dough Puncher N/A Fashionable Megalomaniac N/A Gaiter Guards N/A Heat of Winter N/A
Mann of Reason 6 Nunhood 6 Ruffled Ruprecht 6 Colonel's Coat 6 Dough Puncher 6 Fashionable Megalomaniac 6 Gaiter Guards 6 Heat of Winter 6
Heer's Helmet N/A Smock Surgeon N/A Teutonic Toque N/A Chronoscarf N/A Medicine Manpurse N/A Ze Übermensch N/A Pocket Heavy 86 Hundkopf N/A
Heer's Helmet 6 Smock Surgeon 6 Teutonic Toque 6 Chronoscarf 6 Medicine Manpurse 6 Ze Übermensch 6 Pocket Heavy Hundkopf 5
Herzensbrecher N/A Kriegsmaschine-9000 N/A Templar's Spirit N/A Vampire Makeover N/A Vampiric Vesture N/A Wings of Purity N/A Surgeon's Shako 89 Unknown Mann 89
Herzensbrecher 5 Kriegsmaschine-9000 5 Templar's Spirit 5 Vampire Makeover 5 Vampiric Vesture 5 Wings of Purity 5 Surgeon's Shako Unknown Mann
Physician's Protector 95 Vascular Vestment 95 Berlin Brain Bowl 101 Bunnyhopper's Ballistics Vest 101 Medical Monarch 101 Surgical Survivalist 102 Gauzed Gaze 102 Burly Beast 104
Physician's Protector Vascular Vestment Berlin Brain Bowl Bunnyhopper's Ballistics Vest Medical Monarch Surgical Survivalist Gauzed Gaze Burly Beast
Colossal Cranium 104 Surgeon's Sidearms 104 Santarchimedes N/A Field Practice 106
Colossal Cranium Surgeon's Sidearms Santarchimedes 8 Field Practice
Notes