Template:PatchDiff/April 27, 2012 Patch/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf norwegian.txt

From Team Fortress Wiki
< Template:PatchDiff/April 27, 2012 Patch
Revision as of 23:07, 27 April 2012 by MousseBOT (talk | contribs) (Diff of file "team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_norwegian.txt" for patch April 27, 2012 Patch.)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search
64956495"RefurbishItem_RemovePaintTitle" "Fjern maling?"
64966496"[english]RefurbishItem_RemovePaintTitle" "Remove Paint?"
64976497"RefurbishItem_RemovePaint" "Fjern den tilpassede fargen fra denne gjenstanden, og gjennopprett til sin opprinnelige farge?\n\n(Malingen vil bli forkastet)"
6498N/A"[english]RefurbishItem_RemovePaint" "Remove the custom color from this item, restoring its original color?\n\n(Paint will be discarded)"
N/A6498"[english]RefurbishItem_RemovePaint" "Remove the custom color %confirm_dialog_token% from this item, restoring its original color?\n\n(Paint will be discarded)"
64996499"RefurbishItem_RemoveNameTitle" "Fjern navn?"
65006500"[english]RefurbishItem_RemoveNameTitle" "Remove Name?"
65016501"RefurbishItem_RemoveName" "Fjern det tilpassede navnet fra denne gjenstanden, og gjenopprett det til sitt opprinnelige navn?\n\n(Navne-merkelappen vil forkastes)"
1000010000"[english]TF_Tag_Category_Quality" "Quality"
1000110001"Attrib_CannotPickUpBuildings" "Kan ikke bære bygninger"
1000210002"[english]Attrib_CannotPickUpBuildings" "Cannot carry buildings"
N/A10003"Attrib_CritForcesLaugh" "Kritiske treff tvinger offeret til å le"
N/A10004"[english]Attrib_CritForcesLaugh" "Critical hit forces victim to laugh"
1000310005"Attrib_MeltsInFire" "Smeltes av flammer, regenereres etter %s1 sekunder"
1000410006"[english]Attrib_MeltsInFire" "Melts in fire, regenerates after %s1 seconds"
1000510007"Attrib_CritFromBehind" "Alltid kritisk treff bakfra"
1000610008"[english]Attrib_CritFromBehind" "Always critical hit from behind"
1000710009"Attrib_CritDoesNoDamage" "Kritiske treff gjør ingen skade"
1000810010"[english]Attrib_CritDoesNoDamage" "Critical hits do no damage"
N/A10011"Attrib_AddJingleToFootsteps" "Bjelleklang over skog og hei"
N/A10012"[english]Attrib_AddJingleToFootsteps" "Jingle all the way"
1000910013"TF_Wearable_Ring" "Ring"
1001010014"[english]TF_Wearable_Ring" "Ring"
1001110015"TF_Wearable_MysticalLamp" "Mystisk lampe"