Template:PatchDiff/July 29, 2022 Patch/tf/resource/tf ukrainian.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
18371837"TF2MapsRayOfSunshine2020_Desc" "Зробіть їх щасливими, коли небо сіре. Нагородження для донорів під час «TF2Maps 72hr TF2Jam 2020»!"
18381838"TF2MapsCharitableHeart2021" "Благодійне серце «TF2Maps 2021»"
18391839"TF2MapsCharitableHeart2021_Desc" "Нагорода за підтримку «TF2Maps 72hr TF2Jam» — зима 2021!"
1840N/A 
18411840"TF_TournamentMedal_MappersVsMachines_2017" "Медаль учасника «Mappers vs. Machines 2017»"
18421841"TF_TournamentMedal_MappersVsMachines_2017_Desc" "Чи достатньо ви маннський, щоби приладнати бомбу з часовим механізмом до власних грудей? Нагорода учасників змагання зі створення мап для режиму «Манн проти машин» від TF2Maps.net."
18431842 
21372136"TF_TournamentMedal_Blapature2021_Tier2_Desc" "Один авокадо на день — запорука міцного здоров’я та питання про те, куди подівся Блеп-Чен. Дякуємо за підтримку «BlapBash 2021»!"
21382137"TF_TournamentMedal_Blapature2021_Tier3" "Благодійник «BlapBash 2021»"
21392138"TF_TournamentMedal_Blapature2021_Tier3_Desc" "Ви не лише поклали на стіл свіженькі підсмажені авокадо, а й подарували радість усім тим, хто бажав приєднатися до веселощів. Дякуємо за підтримку «BlapBash 2021»!"
2140N/A 
21412139"TF_TournamentMedal_Fresh_Meat_Prolander_Helper" "Помічник у «Fresh Meat Prolander Cup»"
21422140"TF_TournamentMedal_Fresh_Meat_Prolander_Participant" "Учасник «Fresh Meat Prolander Cup»"
21432141"TF_TournamentMedal_Fresh_Meat_Prolander_1st" "Перше місце у «Fresh Meat Prolander Cup»"
23672365"TF_TournamentMedal_LAN_Downunder_2nd" "Друге місце в «LAN Downunder»"
23682366"TF_TournamentMedal_LAN_Downunder_3rd" "Третє місце в «LAN Downunder»"
23692367"TF_TournamentMedal_LAN_Downunder_Participant" "Учасник «LAN Downunder»"
2370N/A 
23712368"TF_TournamentMedal_RussianHighlander_1st" "Перше місце в «Russian Highlander»"
23722369"TF_TournamentMedal_RussianHighlander_2nd" "Друге місце в «Russian Highlander»"
23732370"TF_TournamentMedal_RussianHighlander_3rd" "Третє місце в «Russian Highlander»"
27132710"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Jade_Desc" "Ви довели, що навіть у розпалі бою можете наглядати за дітьми, тож за це ми нагороджуємо вас цим милим маленьким камінчиком, який ми вкрали в Новій Зеландії! Нагорода донорам зимового благодійного турніру Moonlight MvM!"
27142711"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Moonstone" "Чудовий місячний камінь бінарного затемнення 2021"
27152712"TF_TournamentMedal_Binary_Blackout_Moonstone_Desc" "За чутками цей камінь було знайдено десь на місяці. Більш імовірна теорія припускає, що це просто шматок вітражного скла. Нагорода меценатам зимового благодійного турніру Moonlight MvM!"
2716N/A"TF_TournamentMedal_Auspicious_Automaton_Accolade" "Програмний привілей приязного пристрою 2022"
2717N/A"TF_TournamentMedal_Auspicious_Automaton_Accolade_Desc" "Не кожен має необхідні якості для створення веселого змагання. Чудова робота, найманці! Нагорода творцям вмісту для подій Moonlight MvM 2022 року!"
2718N/A 
27192713"TF_reddit_random_acts" "Окраса альтруїста"
27202714"TF_reddit_random_acts_Desc" "Медаль, якою нагороджуються щедрі дарувальники групи «Random Acts of TF2»"
27212715"TF_reddit_random_acts2" "Індульгенція філантропа"
59845978"Tip_1_1" "Як розвідник, ви можете стрибати у повітрі для зміни напрямку та ухиляння від ворожого вогню."
59855979"Tip_1_2" "Як розвідник, ви захоплюєте контрольні точки та штовхаєте вагонетку удвічі швидше за інші класи."
59865980"Tip_1_3" "Як розвідник, ви найбільш ефективні, коли продовжуєте рухатися і використовуєте свою швидкість як перевагу."
N/A5981"Tip_1_4" "Як розвідник пам’ятайте, що ваш пістолет — це чудовий засіб розібратися з ворогами на відстані."
59875982"Tip_1_5" "Як розвідник, ви можете завдати величезної шкоди під час вогню з рушниці впритул, вбиваючи більшість інших класів за два постріли."
59885983"Tip_1_6" "Як розвідник, стріляйте Силою-природи у повітрі – це відштовхне вас у протилежний бік. Користуйтеся цим для збільшення дистанції стрибків."
59895984"Tip_1_7" "Як розвідник, користуйтеся альтернативними шляхами, аби захопити ворога зненацька."