Template:PatchDiff/June 3, 2011 Patch/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf german.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
15531553"[english]Tip_4_3" "As a Demoman, set off sticky bombs beneath your feet to pipe bomb jump up to great heights."
15541554"Tip_4_4" "Als Demoman sollten Sie Haftbomben an Wnde und Decken schieen, wo sie schwer zu sehen sind."
15551555"[english]Tip_4_4" "As a Demoman, shoot sticky bombs onto walls and ceilings where they're hard to spot."
1556N/A"Tip_5_Count" "22"
1557N/A"[english]Tip_5_Count" "22"
N/A1556"Tip_5_Count" "21"
N/A1557"[english]Tip_5_Count" "21"
15581558"Tip_5_1" "Als Medic heilen Sie Teamkollegen mit der Medigun und laden sie bis zu 150%% ihrer normalen Gesundheit."
15591559"[english]Tip_5_1" "As a Medic, use your medigun to heal teammates, and buff them up to 150%% of their normal health."
15601560"Tip_5_2" "Als Medic fllen Sie Ihre berladung durch das Heilen von Teamkollegen. Durch Drcken von %attack2% werden Sie unverwundbar."
15651565"[english]Tip_5_4" "As a Medic, you fill your berCharge faster by healing teammates who are more hurt."
15661566"Tip_5_5" "Als Medic mssen Sie auf Teamkollegen achten, die Hilfe bentigen. Die Medic-Pfeile auf dem Bildschirm weisen den Weg."
15671567"[english]Tip_5_5" "As a Medic, keep alert for teammates calling for your help. Use the Medic arrows onscreen to find them."
1568N/A"Tip_6_Count" "13"
1569N/A"[english]Tip_6_Count" "13"
N/A1568"Tip_6_Count" "12"
N/A1569"[english]Tip_6_Count" "12"
15701570"Tip_6_1" "Halten Sie als Heavy %attack2% gedrckt, um die Minigun drehen zu lassen - bereit fr nahende Feinde."
15711571"[english]Tip_6_1" "As a Heavy, hold %attack2% to keep your minigun spinning, ready for approaching enemies."
15721572"Tip_6_2" "Als Heavy sind Sie ein guter Partner des Medic. Halten Sie die Sicht zum Medic frei, damit die Medigun wirken kann."
35793579"[english]EditLoadout" "EDIT LOADOUT"
35803580"SelectClassLoadout" "ZUM NDERN DER AUSRSTUNG EINE KLASSE WHLEN"
35813581"[english]SelectClassLoadout" "SELECT A CLASS TO MODIFY LOADOUT"
3582N/A"NoSteamNoItems" "AUSRSTEN NICHT MGLICH KEINE STEAM-VERB. MGLICH"
3583N/A"[english]NoSteamNoItems" "LOADOUT NOT AVAILABLE - COULD NOT CONNECT TO STEAM"
N/A3582"NoSteamNoItems" "AUSRSTUNG NICHT VERFGBAR KEINE VERBINDUNG ZUM ITEM-SERVER MGLICH"
N/A3583"[english]NoSteamNoItems" "LOADOUT NOT AVAILABLE - COULD NOT CONNECT TO ITEM SERVER"
35843584"LoadoutChangesUpdate" "HINWEIS: AUSRSTUNGSNDERUNGEN NACH RESPAWN VERFGB."
35853585"[english]LoadoutChangesUpdate" "NOTE: LOADOUT CHANGES WILL TAKE EFFECT ON RESPAWN."
35863586"EquipYourClass" "%loadoutclass% AUSRSTEN"
43524352"TF_ServerNoSteamConn_Title" "WARNUNG!"
43534353"[english]TF_ServerNoSteamConn_Title" "WARNING!"
43544354"TF_ServerNoSteamConn_Explanation" "Die Steam-Verbindung des Servers, auf dem Sie spielen, wurde unterbrochen. Daher steht Ihre Ausrstung auf diesem Server nicht zur Verfgung."
4355N/A"[english]TF_ServerNoSteamConn_Explanation" "The server you are playing on has lost connection to Steam. As a result, your loadout will not be available on this server."
N/A4355"[english]TF_ServerNoSteamConn_Explanation" "The server you are playing on has lost connection to the item server. As a result, your loadout will not be available on this server."
43564356"TF_MMO_LFG" "Nach Gruppe suchen"
43574357"[english]TF_MMO_LFG" "Looking For Group"
43584358"TF_MMO_Quest1" "Sie mssen %s1 %s2 tten, um diese Mission zu erfllen."
45994599"[english]Tip_5_11" "As a Medic, mess with the enemy by using the \"berCharge ready!\" voice command to pretend you have an berCharge prepared."
46004600"Tip_5_12" "Als Medic knnen Sie mehrere Kameraden gleichzeitig berheilen, sodass diese mehr Schaden einstecken knnen."
46014601"[english]Tip_5_12" "As a Medic, you can keep multiple targets overhealed allowing them to absorb more damage."
4602N/A"Tip_5_13" "Als Medic hat Ihre Knochensge eine 20% hhere Schlagrate als die bersge. Die Knochensge bietet sich in defensiven Situationen an, bei denen eine berladung weniger wichtig ist."
4603N/A"[english]Tip_5_13" "As a Medic, your bonesaw swings 20%% faster than the bersaw. Use the bonesaw in defensive situations where berCharge isn't as important."
4604N/A"Tip_5_14" "Denken Sie als Medic daran, dass Ihre Nadeln auf Distanz an Hhe verlieren. Zielen Sie etwas ber Ziel, um Treffer zu landen."
4605N/A"[english]Tip_5_14" "As a Medic, remember that syringes travel in arcs. Aim higher than your intended target to land successful hits."
4606N/A"Tip_5_15" "Denken Sie als Medic daran, dass kritische Treffer keinen Effekt bei Sentryguns haben. Nutzen Sie die Kritzkrieg daher eher in Gebieten voller Gegner."
4607N/A"[english]Tip_5_15" "As a Medic, remember that critical hits have no effect on sentry guns. Use the Kritzkrieg in areas full of players instead."
4608N/A"Tip_5_16" "Als Medic fllt Ihre bersge die berladung auch dann auf, wenn Ihr Gegner ein Scout unter dem Einfluss von Bonk! Atomic Punch ist."
4609N/A"[english]Tip_5_16" "As a Medic, the bersaw will still gain you berCharge if the enemy being hit is a Scout phasing with Bonk! Atomic Punch."
4610N/A"Tip_5_17" "Als Medic macht Sie Ihre berladung zwar unverwundbar gegen Schaden, schtzt Sie aber nicht vor anderen Gefahren. Achten Sie auf die Druckwellen von Pyros und Explosionen."
4611N/A"[english]Tip_5_17" "As a Medic, using berCharge to be invulnerable to damage does not mean you are free from harm. Watch out for Pyro air blasts and explosive knock back."
4612N/A"Tip_5_18" "Als Medic sollten Sie beim Angriff mit einer berladung versuchen, so nah wie mglich an Sentries zu kommen, damit Ihre Teamkameraden nah genug kommen, um sie zu zerstren."
4613N/A"[english]Tip_5_18" "As a Medic, when attacking with an berCharge try to get as close to sentries as possible so your teammates can get close enough to destroy them."
4614N/A"Tip_5_19" "Als Medic heilt Sie Ihr Spritzen-MG automatisch mit 3 Lebenspunkten pro Sekunde, wohingegen der Blautsauger nur 1 Lebenspunkt pro Sekunde heilt."
4615N/A"[english]Tip_5_19" "As a Medic, your default syringe gun automatically heals you over time by 3 health per second compared to the Blutsauger's 1 health per second."
4616N/A"Tip_5_20" "Als Medic wird Ihnen die bersge keine berladung erbringen, wenn der getroffene Gegner ein verkleideter Spy ist."
4617N/A"[english]Tip_5_20" "As a Medic, the Ubersaw will not gain you berCharge if the enemy being hit is a disguised Spy."
4618N/A"Tip_5_21" "Als Medic heilt der Taunt mit der Kritzkrieg 10 Lebenspunkte. Nutzen Sie diese Mglichkeit, wenn es keine Medikts oder Medics in der Nhe gibt."
4619N/A"[english]Tip_5_21" "As a Medic, the Kritzkrieg's taunt heals 10 health. Use it when there are no health kits or other Medics nearby."
4620N/A"Tip_5_22" "Achten Sie als Medic auf andere Medics Ihres Teams. Das berleben mehrerer Medics hilft dabei, auch den Rest des Teams am Leben zu halten."
4621N/A"[english]Tip_5_22" "As a Medic, pay attention to other Medics on your team. Keeping multiple Medics alive will help keep the rest of the team alive too."
N/A4602"Tip_5_13" "Denken Sie als Medic daran, dass Ihre Nadeln auf Distanz an Hhe verlieren. Zielen Sie etwas ber Ziel, um Treffer zu landen."
N/A4603"[english]Tip_5_13" "As a Medic, remember that syringes travel in arcs. Aim higher than your intended target to land successful hits."
N/A4604"Tip_5_14" "Denken Sie als Medic daran, dass kritische Treffer keinen Effekt bei Sentryguns haben. Nutzen Sie die Kritzkrieg daher eher in Gebieten voller Gegner."
N/A4605"[english]Tip_5_14" "As a Medic, remember that critical hits have no effect on sentry guns. Use the Kritzkrieg in areas full of players instead."
N/A4606"Tip_5_15" "Auch wenn Sie als Medic mit der bersge einen Scout unter dem Einfluss von Bonk! Atomic Punch treffen, wird Ihre berladung weiter aufgefllt."
N/A4607"[english]Tip_5_15" "As a Medic, the bersaw will still gain you berCharge if the enemy being hit is a Scout phasing with Bonk! Atomic Punch."
N/A4608"Tip_5_16" "Als Medic macht Sie Ihre berladung zwar unverwundbar gegen Schaden, schtzt Sie aber nicht vor anderen Gefahren. Achten Sie auf die Druckwellen von Pyros und Explosionen."
N/A4609"[english]Tip_5_16" "As a Medic, using berCharge to be invulnerable to damage does not mean you are free from harm. Watch out for Pyro air blasts and explosive knock back."
N/A4610"Tip_5_17" "Als Medic sollten Sie beim Angriff mit einer berladung versuchen, so nah wie mglich an Sentries zu kommen, damit Ihre Teamkameraden nah genug kommen, um sie zu zerstren."
N/A4611"[english]Tip_5_17" "As a Medic, when attacking with an berCharge try to get as close to sentries as possible so your teammates can get close enough to destroy them."
N/A4612"Tip_5_18" "Als Medic heilt Sie Ihr Spritzen-MG automatisch mit 3 Lebenspunkten pro Sekunde, wohingegen der Blautsauger nur 1 Lebenspunkt pro Sekunde heilt."
N/A4613"[english]Tip_5_18" "As a Medic, your default syringe gun automatically heals you over time by 3 health per second compared to the Blutsauger's 1 health per second."
N/A4614"Tip_5_19" "Als Medic wird Ihnen die bersge keine berladung erbringen, wenn der getroffene Gegner ein verkleideter Spy ist."
N/A4615"[english]Tip_5_19" "As a Medic, the Ubersaw will not gain you berCharge if the enemy being hit is a disguised Spy."
N/A4616"Tip_5_20" "Als Medic heilt der Taunt mit der Kritzkrieg 10 Lebenspunkte. Nutzen Sie diese Mglichkeit, wenn es keine Medikts oder Medics in der Nhe gibt."
N/A4617"[english]Tip_5_20" "As a Medic, the Kritzkrieg's taunt heals 10 health. Use it when there are no health kits or other Medics nearby."
N/A4618"Tip_5_21" "Achten Sie als Medic auf andere Medics Ihres Teams. Das berleben mehrerer Medics hilft dabei, auch den Rest des Teams am Leben zu halten."
N/A4619"[english]Tip_5_21" "As a Medic, pay attention to other Medics on your team. Keeping multiple Medics alive will help keep the rest of the team alive too."
46224620"Tip_6_5" "Als Heavy kann Ihr Sandvich ein Lebensretter sein. Suchen Sie sich einen sicheren Platz bevor Sie es verzehren, sonst knnten Sie bse berrascht werden."
46234621"[english]Tip_6_5" "As a Heavy, your Sandvich can be a life saver. Try to find a safe place before eating your Sandvich or you may be rudely interrupted."
46244622"Tip_6_6" "Beim Spielen eines Heavys knnen Sie am lngsten durchhalten."
46254623"[english]Tip_6_6" "As a Heavy, you have the most health on your team."
46264624"Tip_6_7" "Als Heavy werden Sie nicht langsamer, wenn Sie ihre Minigun im Sprung schussbereit machen. Nutzen Sie diese Technik um Gegner hinter Ecken zu berraschen."
46274625"[english]Tip_6_7" "As a Heavy, you don't lose momentum while spinning up your minigun in the air. Use this to surprise enemies around corners."
4628N/A"Tip_6_8" "Als Heavy nutzen Sie Ihr Sandvich um sich zu heilen. Nutzen Sie %attack2% um es auf den Boden zu werfen, sodass Spieler aus Ihrem Team es aufnehmen knnen um sich zu heilen. Machen Sie sich keine Sorgen, ein Teller ist schon dabei damit es nicht schmutzig wird."
4629N/A"[english]Tip_6_8" "As a Heavy, use your Sandvich to heal up! Use %attack2% to throw it on the ground for friendly players to pick up as health. Don't worry, it comes with a plate to keep it clean."
4630N/A"Tip_6_9" "Als Heavy schlagen Sie mit Ihren Fusten 20% schneller als mit den Killer-Boxhandschuhen. Nutzen Sie sie zusammen mit Ihrem Sandvich, um Gegner schnell auszuschalten, wenn diese Ihr Picknick stren."
4631N/A"[english]Tip_6_9" "As a Heavy, your fists swing 20%% faster than the Killing Gloves of Boxing. Equip them with the Sandvich to quickly dispatch lunchtime attackers."
4632N/A"Tip_6_10" "Als Heavy knnen Sie ihr Sandvich fallen lassen, indem Sie %attack2% drcken. Ein Sandvich auf dem Boden heilt einen Teamkameraden um 50%% seiner maximalen Lebenspunkte."
4633N/A"[english]Tip_6_10" "As a Heavy, the Sandvich can be dropped by hitting %attack2%. A dropped Sandvich can heal a teammate 50%% of their maximum health."
4634N/A"Tip_6_11" "Holen Sie sich als Heavy unbedingt ein neues Sandvich, wenn Sie Ihres abgegeben haben. Sandviches knnen mithilfe von Gesundheits-Kits wiederhergestellt werden, allerdings nur wenn Sie die volle Gesundheit haben."
4635N/A"[english]Tip_6_11" "As a Heavy, be sure to get another Sandvich if you drop yours. Sandviches can be replenished from health kits, but only if your current health is full."
4636N/A"Tip_6_12" "Beim Heavy kann der fnfsekndige Crit-Boost der KGB bereits vorber sein, bevor die Minigun berhaupt schussbereit sein knnte. Nutzen Sie daher lieber die KGB in Kombination mit der Schrotflinte um den Schaden zu maximieren."
4637N/A"[english]Tip_6_12" "As a Heavy, your minigun's spin-up can waste the Killing Gloves of Boxing's 5-second critical buff. Carry your shotgun with the K.G.B. to maximize the critical boost!"
4638N/A"Tip_6_13" "Als Heavy kann Ihr Sandvich fallen gelassen werden, indem Sie %attack2% drcken, dies kann zum Beispiel zum Lschen von brennenden Teamkameraden genutzt werden. Wenden Sie diese Technik an, um Ihren Medic zu retten."
4639N/A"[english]Tip_6_13" "As a Heavy, the Sandvich can be dropped by hitting %attack2% and can extinguish burning teammates. Use this to save your Medic."
N/A4626"Tip_6_8" "Als Heavy schlagen Sie mit Ihren Fusten schneller als mit den Killer-Boxhandschuhen. Nutzen Sie sie zusammen mit Ihrem Sandvich, um Gegner schnell auszuschalten, wenn diese Ihr Picknick stren."
N/A4627"[english]Tip_6_8" "As a Heavy, your fists swing faster than the Killing Gloves of Boxing. Equip them with the Sandvich to quickly dispatch lunchtime attackers."
N/A4628"Tip_6_9" "Als Heavy knnen Sie ihr Sandvich fallen lassen, indem Sie %attack2% drcken. Ein auf dem Boden liegendes Sandvich kann einen Mitspieler hnlich wie ein Medikit heilen."
N/A4629"[english]Tip_6_9" "As a Heavy, the Sandvich can be dropped by hitting %attack2%. A dropped Sandvich can heal a teammate similar to a health kit."
N/A4630"Tip_6_10" "Holen Sie sich als Heavy unbedingt ein neues Sandvich, wenn Sie Ihres abgegeben haben. Sandviches knnen mithilfe von Gesundheits-Kits wiederhergestellt werden, allerdings nur wenn Sie die volle Gesundheit haben."
N/A4631"[english]Tip_6_10" "As a Heavy, be sure to get another Sandvich if you drop yours. Sandviches can be replenished from health kits, but only if your current health is full."
N/A4632"Tip_6_11" "Beim Heavy kann der fnfsekndige Crit-Boost der KGB bereits vorber sein, bevor die Minigun berhaupt schussbereit sein knnte. Nutzen Sie daher lieber die KGB in Kombination mit der Schrotflinte um den Schaden zu maximieren."
N/A4633"[english]Tip_6_11" "As a Heavy, your minigun's spin-up can waste the Killing Gloves of Boxing's 5-second critical buff. Carry your shotgun with the K.G.B. to maximize the critical boost!"
N/A4634"Tip_6_12" "Als Heavy kann Ihr Sandvich fallen gelassen werden, indem Sie %attack2% drcken, dies kann zum Beispiel zum Lschen von brennenden Teamkameraden genutzt werden. Wenden Sie diese Technik an, um Ihren Medic zu retten."
N/A4635"[english]Tip_6_12" "As a Heavy, the Sandvich can be dropped by hitting %attack2% and can extinguish burning teammates. Use this to save your Medic."
46404636"Tip_7_7" "Als Pyro kann Ihr Flammenwerfer feindliche Spys in Brand setzen, wenn diese sich als einer Ihrer Teamkameraden verkleidet haben. berprfen Sie Teammitglieder, die sich verdchtig verhalten!"
46414637"[english]Tip_7_7" "As a Pyro, your flame thrower can ignite enemy Spies disguised as your team. Spy check teammates that act suspicious!"
46424638"Tip_7_8" "Nutzen Sie als Pyro den Schadensbonus des Axtinators, indem Sie Ihre Gegner zuvor anznden."
46534649"[english]Tip_7_13" "As a Pyro, you do not ignite from fire. Use your shotgun or fire axe against enemy Pyros to counter this."
46544650"Tip_7_14" "Als Pyro ist der Rckenschmorer die bessere Wahl, wenn es darum geht Gegner aus dem Hinterhalt anzugreifen, da er einen Bonus bei Attacken von hinten erhlt."
46554651"[english]Tip_7_14" "As a Pyro, the Backburner is more useful for ambushing the enemy as it gets bonus damage when attacking from behind!"
4656N/A"Tip_7_15" "Treffen Sie als Pyro einen bereits brennenden Gegner auf mittlerer bis weiter Distanz mit der Signalpistole, so ist der Treffer ein Mini-Krit."
4657N/A"[english]Tip_7_15" "As a Pyro, the Flare Gun can do mini-crits if fired at enemies who are already burning if hit at medium to long range."
N/A4652"Tip_7_15" "Treffen Sie als Pyro einen bereits brennenden Gegner mit der Signalpistole, so wird ein kritischer Treffer verursacht."
N/A4653"[english]Tip_7_15" "As a Pyro, the Flare Gun can cause critical hits if fired at enemies who are already burning."
46584654"Tip_7_16" "Als Pyro funktioniert Ihr Flammenwerfer sowie die Signalpistole unter Wasser nicht."
46594655"[english]Tip_7_16" "As a Pyro, your flame thrower or Flare Gun will not work underwater."
46604656"Tip_7_17" "Drcken Sie als Pyro %attack2% mit Ihrem Standard-Flammenwerfer um einen Luftsto herauszulassen. Verwenden Sie diese Funktion, um annhernde Projektile zu reflektieren, brennende Teamkameraden zu lschen und Gegner zurckzustoen."
46854681"[english]Tip_8_16" "As a Spy, your silhouette can be seen if you move around while cloaked with the Cloak and Dagger for too long. Find a safe spot to sit and recharge."
46864682"Tip_8_17" "Die Scheintoduhr des Spy ist beim Enthllen sehr laut. Sie sollten deswegen beim Enthllen einen gewissen Abstand zu Ihren Gegner halten."
46874683"[english]Tip_8_17" "As a Spy, the Dead Ringer makes a very loud noise when uncloaking. Find a safe place away from enemies to uncloak."
4688N/A"Tip_8_18" "Als Spy knnen Sie sich als einer Ihrer Teamkameraden verkleiden, indem Sie %disguiseteam% drcken. Benutzen Sie dies in Umgebung von Teamkameraden oder in Verbindung mit der Scheintoduhr, um Ihre Anwesenheit als Spy vor Feinden zu verstecken."
N/A4684"Tip_8_18" "Als Spy knnen Sie sich als einer Ihrer Teamkameraden verkleiden, indem Sie %disguiseteam% drcken. Benutzen Sie dies in Umgebung von Teamkameraden oder in Verbindung mit der Scheintoduhr, um Ihre Anwesenheit als Spy vor Feinden zu verbergen."
46894685"[english]Tip_8_18" "As a Spy, disguise as your own team by hitting the %disguiseteam% key. Use this in friendly areas or with the Dead Ringer to hide your presence from the enemy."
46904686"Tip_8_19" "Whrend Sie als Spy bereits verkleidet sind, knnen Sie durch Drcken von %lastdisguise% die Waffe Ihrer Verkleidung wechseln."
46914687"[english]Tip_8_19" "As a Spy, hit %lastdisguise% while already disguised to change what weapon your disguise is holding."
46954691"[english]Tip_8_21" "As a Spy, you can take enemy teleporters while disguised. Surprise!"
46964692"Tip_8_22" "Stoen Sie als Spy im getarnten Zustand gegen einen Gegner, werden Sie fr alle Spieler geringfgig sichtbar."
46974693"[english]Tip_8_22" "As a Spy, bumping into enemies while cloaked makes you slightly visible to everyone."
4698N/A"Tip_8_23" "Werden Sie als Spy im getarnten Zustand in Brand gesetzt, kann Sie der Feind sehen und Sie knnen sich nicht erneut tarnen."
4699N/A"[english]Tip_8_23" "As a Spy, if you're set on fire while cloaked, the enemy can see you and you cannot recloak!"
N/A4694"Tip_8_23" "Werden Sie als Spy im getarnten Zustand in Brand gesetzt, kann der Feind Sie sehen!"
N/A4695"[english]Tip_8_23" "As a Spy, if you're set on fire while cloaked, the enemy can see you!"
47004696"Tip_8_24" "Setzen Sie als Spy Ihren Revolver zum Erledigen von Zielen mit niedriger Gesundheit oder gegen Klassen, deren Nhe Ihnen gefhrlich werden kann, wie etwa Pyros, ein."
47014697"[english]Tip_8_24" "As a Spy, use your revolver to pick off targets that are low on health, or to deal with classes that are dangerous to get near, such as Pyros."
47024698"Tip_8_25" "Sind Sie als Spy schnell genug, knnen Sie einen Engineer erstechen und direkt danach seine Sentrygun deaktivieren, bevor diese sich dreht, um Sie zu erschieen."
64436439"[english]TF_Armory_Item_ClassUsageBundle" "This bundle contains items that can be used by the: "
64446440"TF_Armory_Item_ClassUsageAll" "Dieser Gegenstand kann von �allen Klassen� verwendet werden."
64456441"[english]TF_Armory_Item_ClassUsageAll" "This item can be used by �all classes�."
6446N/A"TF_Armory_Item_ClassUsage" "Dieser Gegenstand ist verwendbar fr den:"
N/A6442"TF_Armory_Item_ClassUsage" "Dieser Gegenstand ist verwendbar fr den: "
64476443"[english]TF_Armory_Item_ClassUsage" "This item can be used by the: "
64486444"TF_Armory_Item_SlotUsageAll" "Dieser Gegenstand ist im Ausrstungs-Slot �%s1� angelegt."
64496445"[english]TF_Armory_Item_SlotUsageAll" "This item is equipped in the �%s1� loadout slot."
89788974"TF_PolishWarBabushka" "Kosaken Kopfbedeckung"
89798975"[english]TF_PolishWarBabushka" "Hetman's Headpiece"
89808976"TF_PolishWarBabushka_Desc" "Kosaken und Krieg passen zusammen wie Gobki und Wdka."
8981N/A"[english]TF_PolishWarBabushka_Desc" "Cossacks and war go together like gobki and Wdka."
N/A8977"[english]TF_PolishWarBabushka_Desc" "Cossacks and war go together like gobki and wdka."
89828978"TF_JanissaryHat" "Janitscharenhut"
89838979"[english]TF_JanissaryHat" "Janissary Ketche"
89848980"TF_JanissaryHat_Desc" "Als erstes stehendes Heer, das auch Uniformen trug, wollte man auf Nummer sicher gehen, dass dies auch blo jeder bemerkte."
93499345"[english]TF_OptionCategory_Misc" "Miscellaneous Options"
93509346"TF_OptionCategory_Replay" "Aufnahme-Optionen"
93519347"[english]TF_OptionCategory_Replay" "Replay Options"
N/A9348"TF_Saxxy" "Der Saxxy"
N/A9349"[english]TF_Saxxy" "The Saxxy"
N/A9350"Replay_Err_NotEnoughBlocksForReconstruction" "Nicht genung Blcke fr die Wiederherstellung der Aufnahme."
N/A9351"[english]Replay_Err_NotEnoughBlocksForReconstruction" "Not enough blocks for replay reconstruction."
93529352}
93539353}