Template:PatchDiff/March 17, 2016 Patch/tf/resource/tf german.txt

From Team Fortress Wiki
< Template:PatchDiff/March 17, 2016 Patch
Revision as of 03:23, 18 March 2016 by MousseBOT (talk | contribs) (Diff of file "tf/resource/tf_german.txt" for patch March 17, 2016 Patch.)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search
25052505"[english]TF_PYRO_ACHIEVE_PROGRESS1_DESC" "Achieve 10 of the achievements in the Pyro pack."
25062506"TF_PYRO_ACHIEVE_PROGRESS2_NAME" "Pyro-Meilenstein 2"
25072507"[english]TF_PYRO_ACHIEVE_PROGRESS2_NAME" "Pyro Milestone 2"
2508N/A"TF_PYRO_ACHIEVE_PROGRESS2_DESC" "Schalten 16 Pyro-Errungenschaften frei."
N/A2508"TF_PYRO_ACHIEVE_PROGRESS2_DESC" "Schalten Sie 16 Pyro-Errungenschaften frei."
25092509"[english]TF_PYRO_ACHIEVE_PROGRESS2_DESC" "Achieve 16 of the achievements in the Pyro pack."
25102510"TF_PYRO_ACHIEVE_PROGRESS3_NAME" "Pyro-Meilenstein 3"
25112511"[english]TF_PYRO_ACHIEVE_PROGRESS3_NAME" "Pyro Milestone 3"
1591915919"[english]TF_ImportFile_IconLabel" "Backpack Icon"
1592015920"TF_ImportFile_SelectImage" "Bild auswählen"
1592115921"[english]TF_ImportFile_SelectImage" "Select Image"
15922N/A"TF_ImportFile_IconFileType" "512x512 Bild (*.tga,*.psd,)"
N/A15922"TF_ImportFile_IconFileType" "512×512 Bild (*.tga,*.psd,)"
1592315923"[english]TF_ImportFile_IconFileType" "512x512 image (*.tga,*.psd)"
1592415924"TF_ImportFile_SelectModel" "Modell auswählen"
1592515925"[english]TF_ImportFile_SelectModel" "Select Model"
1725317253"[english]KillEater_HealthGivenRank19" "Australian"
1725417254"KillEater_HealthGivenRank20" "Mann Co. Exklusiv"
1725517255"[english]KillEater_HealthGivenRank20" "Mann Co. Select"
17256N/A"TF_ImportFile_SelectImageDesc" "Rucksacksymbol muss in den Rahmen dieses Vorschaukästchens passen. Bild muss mindestens 512x512 groß sein"
N/A17256"TF_ImportFile_SelectImageDesc" "Rucksacksymbol muss in den Rahmen dieses Vorschaukästchens passen. Bild muss mindestens 512×512 groß sein"
1725717257"[english]TF_ImportFile_SelectImageDesc" "Backpack icon must fit within the boundary of this preview box. Image must be at least 512x512"
1725817258"TF_ImportFile_BuildFailedNoBackpackIcon" "Sie müssen ein Rucksacksymbol festlegen"
1725917259"[english]TF_ImportFile_BuildFailedNoBackpackIcon" "You must specify a backpack icon"
1776317763"[english]TF_ImportFile_LoadFailedImageResolutionOverLimit" "Couldn't load %file%\nResolution must be within %width%x%height%"
1776417764"TF_ImportFile_LoadFailedImageResolutionNotPowerOf2" "%file% konnte nicht geladen werden\nDie Auflösung muss eine Zweierpotenz sein"
1776517765"[english]TF_ImportFile_LoadFailedImageResolutionNotPowerOf2" "Couldn't load %file%\nResolution must be power of 2"
17766N/A"TF_ImportFile_LoadFailedBadIconResolution" "%file% konnte nicht geladen werden\nBildauflösung muss 512x512 sein"
N/A17766"TF_ImportFile_LoadFailedBadIconResolution" "%file% konnte nicht geladen werden\nBildauflösung muss 512×512 sein"
1776717767"[english]TF_ImportFile_LoadFailedBadIconResolution" "Couldn't load %file%\nIcon resolution must be 512x512"
1776817768"TF_Henchboy_Hat_Style0" "Ohne Kopfhörer"
1776917769"[english]TF_Henchboy_Hat_Style0" "Without Headphones"
1781317813"[english]Attrib_Particle62" "Disco Beat Down"
1781417814"TF_ImportFile_LoadFailedImageNot32Bits" "Das Symbolbild muss im 32-Bit-Format sein und eine Alphamaske aufweisen, die das Symbol konturiert."
1781517815"[english]TF_ImportFile_LoadFailedImageNot32Bits" "Icon image must be 32-bits include an alpha mask that outlines the icon"
17816N/A"TF_ImportFile_LoadFailedImageDoesNotFitInsideSafeZone" "Symbolbild passt nicht in den vorgegebenen 512x328-Bereich. Symbole werden für die Darstellung im Rucksack oben und unten beschnitten, um die Größe 512x328 zu erreichen. Die oberen sowie die unteren 512x92 Pixel müssen im sichtbaren sowie im Alpha-Bereich schwarz (RGBA 0 0 0 0) sein."
N/A17816"TF_ImportFile_LoadFailedImageDoesNotFitInsideSafeZone" "Symbolbild passt nicht in den vorgegebenen 512×328-Bereich. Symbole werden für die Darstellung im Rucksack oben und unten beschnitten, um die Größe 512×328 zu erreichen. Die oberen sowie die unteren 512×92 Pixel müssen im sichtbaren sowie im Alpha-Bereich schwarz (RGBA 0 0 0 0) sein."
1781717817"[english]TF_ImportFile_LoadFailedImageDoesNotFitInsideSafeZone" "Icon image does not fit inside the safe zone of 512x328. Backpack icons are cropped down from top and bottom to 512x328. The upper and lower 512x92 pixels in the diffuse and alpha must be black (RGBA 0 0 0 0)."
1781817818"TF_gunpointcoilhat" "Die Strippenzieher-Spule"
1781917819"[english]TF_gunpointcoilhat" "The Crosslinker's Coil"
2308423084"[english]TF_Checkmark" "✔ "
2308523085"TF_Checkmark_Unusual" "★ "
2308623086"[english]TF_Checkmark_Unusual" "★ "
23087N/A"TF_LackOfCheckmark" " "
N/A23087"TF_LackOfCheckmark" " "
2308823088"[english]TF_LackOfCheckmark" " "
2308923089"Rarity_Default" "Standard"
2309023090"[english]Rarity_Default" "Stock"
2518625186"[english]TF_bak_sidekicks_side_slick_style2_NoHat" "Style 2 No Hat"
2518725187"TF_bak_sidekicks_side_slick_style2_Hat" "Stil 2 mit Hut"
2518825188"[english]TF_bak_sidekicks_side_slick_style2_Hat" "Style 2 With Hat"
N/A25189"TF_Spectators" "ZUSCHAUER"
N/A25190"[english]TF_Spectators" "SPECTATORS"
N/A25191"TF_Team_PartyLeader" "Team %s"
N/A25192"[english]TF_Team_PartyLeader" "Team %s"
N/A25193"TF_CompSummary_StatsAndMedals" "STATISTIKEN UND MEDAILLEN"
N/A25194"[english]TF_CompSummary_StatsAndMedals" "STATS AND MEDALS"
N/A25195"TF_CompSummary_Stats" "STATISTIKEN"
N/A25196"[english]TF_CompSummary_Stats" "STATS"
N/A25197"MMenu_ReportPlayer" "Spieler melden"
N/A25198"[english]MMenu_ReportPlayer" "Report Player"
N/A25199"TF_Competitive_Global" "GLOBAL"
N/A25200"[english]TF_Competitive_Global" "GLOBAL"
N/A25201"TF_jul13_sweet_shades_style0" "Stil 1"
N/A25202"[english]TF_jul13_sweet_shades_style0" "Style 1"
N/A25203"TF_jul13_sweet_shades_style1" "Stil 2"
N/A25204"[english]TF_jul13_sweet_shades_style1" "Style 2"
N/A25205"TF_jul13_sweet_shades_style2" "Stil 3"
N/A25206"[english]TF_jul13_sweet_shades_style2" "Style 3"
2518925207}
2519025208}