Template:PatchDiff/May 11, 2012 Patch/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf tchinese.txt

From Team Fortress Wiki
< Template:PatchDiff/May 11, 2012 Patch
Revision as of 02:09, 12 May 2012 by MousseBOT (talk | contribs) (Diff of file "team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_tchinese.txt" for patch May 11, 2012 Patch.)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search
1252012520"[english]TF_nocrosshaironscopezoom" "SNIPER: Hide crosshair when zoomed in."
1252112521"Tooltip_nocrosshaironscopezoomn" "設定後,使用任何狙擊槍開啟瞄準鏡時,預設準心和自訂準心都會消失,只留下狙擊槍的瞄準雷射。"
1252212522"[english]Tooltip_nocrosshaironscopezoomn" "If set, when zoomed in with any sniper rifles, the default and custom crosshairs will automatically disappear leaving only the rifle targeting laser."
N/A12523"TF_Bundle_MysteriousPromo2" "神秘促銷物品 2"
N/A12524"[english]TF_Bundle_MysteriousPromo2" "Mysterious Promo 2"
N/A12525"TF_Bundle_MysteriousPromo2_Desc" "神秘促銷物品 2"
N/A12526"[english]TF_Bundle_MysteriousPromo2_Desc" "Mysterious Promo 2"
N/A12527"TF_EngineerChaps_Style0" "鄉村黃褐色"
N/A12528"[english]TF_EngineerChaps_Style0" "Tan"
N/A12529"TF_EngineerChaps_Style1" "午夜漆黑色"
N/A12530"[english]TF_EngineerChaps_Style1" "Midnight"
N/A12531"TF_HeavyBoxingTowel" "防投降拳擊毛巾"
N/A12532"[english]TF_HeavyBoxingTowel" "Toss-Proof Towel"
N/A12533"TF_HeavyBoxingTowel_Desc" "請確定你永遠不會把毛巾丟出去,即使是不小心的也不行。把毛巾收藏好,這樣它就不會趁你不注意時像個懦夫般逃跑和投降了。"
N/A12534"[english]TF_HeavyBoxingTowel_Desc" "Make sure you never throw in the towel, even accidentally, by keeping it nice and close, where it can't run off and surrender like a coward when you're not looking."
N/A12535"KillEaterEventType_KillsDuringFullMoon" "滿月殺敵數"
N/A12536"[english]KillEaterEventType_KillsDuringFullMoon" "Kills Under A Full Moon"
N/A12537"KillEaterEventType_PosthumousKills" "死後殺敵數"
N/A12538"[english]KillEaterEventType_PosthumousKills" "Posthumous Kills"
N/A12539"KillEaterEventType_AlliesExtinguished" "隊友滅火數"
N/A12540"[english]KillEaterEventType_AlliesExtinguished" "Allies Extinguished"
N/A12541"TF_StrangePart_FullMoonKills" "奇異零件:滿月殺敵計數器"
N/A12542"[english]TF_StrangePart_FullMoonKills" "Strange Part: Full Moon Kills"
N/A12543"TF_StrangePart_FullMoonKills_Desc" "將這個奇異零件裝到奇異武器上,可以記錄玩家用這把武器在滿月期間殺死了多少個敵人。"
N/A12544"[english]TF_StrangePart_FullMoonKills_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of enemies you kill during full moons with that weapon."
N/A12545"TF_StrangePart_PosthumousKills" "奇異零件:死後殺敵計數器"
N/A12546"[english]TF_StrangePart_PosthumousKills" "Strange Part: Posthumous Kills"
N/A12547"TF_StrangePart_PosthumousKills_Desc" "將這個奇異零件裝到奇異武器上,可以記錄玩家在陣亡期間殺死了多少個敵人。"
N/A12548"[english]TF_StrangePart_PosthumousKills_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of enemies you kill with that weapon while you're dead."
N/A12549"TF_StrangePart_AlliesExtinguished" "奇異零件:隊友滅火計數器"
N/A12550"[english]TF_StrangePart_AlliesExtinguished" "Strange Part: Allies Extinguished"
N/A12551"TF_StrangePart_AlliesExtinguished_Desc" "將這個奇異零件裝到奇異武器上,可以記錄玩家用這把武器為多少個隊友滅火。"
N/A12552"[english]TF_StrangePart_AlliesExtinguished_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of burning allies you extinguish with that weapon."
N/A12553"TF_vote_passed_ban_player" "玩家 %s1 已被封鎖。"
N/A12554"[english]TF_vote_passed_ban_player" "Player %s1 has been banned."
1252312555}
1252412556}