Template:PatchDiff/October 31, 2017 Patch/tf/resource/tf proto obj defs italian.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
1111"[english]0_11_field { field_number: 4 }" "Offense Classes"
1212"0_15_field { field_number: 4 }" "Classi difensive"
1313"[english]0_15_field { field_number: 4 }" "Defense Classes"
N/A14"0_17_field { field_number: 4 }" "Classi di supporto"
N/A15"[english]0_17_field { field_number: 4 }" "Support Classes"
1416"0_24_field { field_number: 4 }" "Mercenary Park"
1517"[english]0_24_field { field_number: 4 }" "Mercenary Park"
1618"0_26_field { field_number: 4 }" "Modalità alternative"
1719"[english]0_26_field { field_number: 4 }" "Alternative Modes"
1820"0_2_field { field_number: 4 }" "La Furia del Drago"
1921"[english]0_2_field { field_number: 4 }" "The Dragon's Fury"
N/A22"0_30_field { field_number: 4 }" "Classi difensive Avanzato"
N/A23"[english]0_30_field { field_number: 4 }" "Advanced Defense Classes"
N/A24"0_31_field { field_number: 4 }" "Classi difensive Esperto"
N/A25"[english]0_31_field { field_number: 4 }" "Expert Defense Classes"
2026"0_36_field { field_number: 4 }" "Il fucile a pompa"
2127"[english]0_36_field { field_number: 4 }" "The Shotgun"
N/A28"0_39_field { field_number: 4 }" "Classi d'attacco Avanzato"
N/A29"[english]0_39_field { field_number: 4 }" "Advanced Offense Classes"
N/A30"0_40_field { field_number: 4 }" "Classi d'Attacco Esperto"
N/A31"[english]0_40_field { field_number: 4 }" "Expert Offense Classes"
N/A32"0_43_field { field_number: 4 }" "Classi di supporto Avanzato"
N/A33"[english]0_43_field { field_number: 4 }" "Advanced Support Classes"
N/A34"0_44_field { field_number: 4 }" "Classi di supporto Esperto"
N/A35"[english]0_44_field { field_number: 4 }" "Expert Support Classes"
2236"0_50_field { field_number: 4 }" "2Fort"
2337"[english]0_50_field { field_number: 4 }" "2Fort"
2438"0_51_field { field_number: 4 }" "Upward"
115129"[english]4_25012_field { field_number: 5 }" "Suijin"
116130"4_25013_field { field_number: 6 }" "Dovrai ottenere dei punti su una qualsiasi mappa e con una qualsiasi classe per concludere questo contratto."
117131"[english]4_25013_field { field_number: 6 }" "You will be required to score points on any map and as any class to complete this contract."
118N/A"4_25015_field { field_number: 5 }" "Merasmissione 1"
119N/A"[english]4_25015_field { field_number: 5 }" "Merasmission 1"
N/A132"4_25015_field { field_number: 5 }" "Halloween"
N/A133"[english]4_25015_field { field_number: 5 }" "Scream Fortress"
120134"4_25016_field { field_number: 5 }" "Merasmus"
121135"[english]4_25016_field { field_number: 5 }" "Merasmus"
122136"4_25017_field { field_number: 5 }" "Monoculus"
131145"[english]4_25020_field { field_number: 5 }" "Ghost Fort"
132146"4_25021_field { field_number: 5 }" "Helltower"
133147"[english]4_25021_field { field_number: 5 }" "Helltower"
N/A148"4_25024_field { field_number: 5 }" "Harvest Event"
N/A149"[english]4_25024_field { field_number: 5 }" "Harvest Event"
134150"4_25025_field { field_number: 5 }" "Gorge Event"
135151"[english]4_25025_field { field_number: 5 }" "Gorge Event"
136N/A"4_25028_field { field_number: 5 }" "Sunshine Event"
137N/A"[english]4_25028_field { field_number: 5 }" "Sunshine Event"
N/A152"4_25026_field { field_number: 5 }" "Moonshine Event"
N/A153"[english]4_25026_field { field_number: 5 }" "Moonshine Event"
N/A154"4_25028_field { field_number: 5 }" "Sinshine"
N/A155"[english]4_25028_field { field_number: 5 }" "Sinshine"
138156"4_25029_field { field_number: 5 }" "Carrello"
139157"[english]4_25029_field { field_number: 5 }" "Payload"
140158"4_25031_field { field_number: 5 }" "Lo Stappa Bottiglie"
183201"[english]4_25051_field { field_number: 5 }" "Landfall Community Map"
184202"4_25052_field { field_number: 5 }" "Mappa della comunità: Highpass"
185203"[english]4_25052_field { field_number: 5 }" "Highpass Community Map"
186N/A"4_25053_field { field_number: 5 }" "Maple Ridge"
187N/A"[english]4_25053_field { field_number: 5 }" "Maple Ridge"
N/A204"4_25053_field { field_number: 5 }" "Maple Ridge Event"
N/A205"[english]4_25053_field { field_number: 5 }" "Maple Ridge Event"
188206"4_25054_field { field_number: 5 }" "Brimstone"
189207"[english]4_25054_field { field_number: 5 }" "Brimstone"
190208"4_25055_field { field_number: 5 }" "Pit of Death"
253271"[english]4_25188_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Medic to complete this contract."
254272"4_25203_field { field_number: 5 }" "Il Buon Salariato"
255273"[english]4_25203_field { field_number: 5 }" "The Big Earner"
N/A274"4_25245_field { field_number: 5 }" "Upward"
N/A275"[english]4_25245_field { field_number: 5 }" "Upward"
256276"5_1000_field { field_number: 2 }" "Uccidi un nemico su Powerhouse: %s1"
257277"[english]5_1000_field { field_number: 2 }" "Get a kill on Powerhouse: %s1"
258278"5_1003_field { field_number: 2 }" "Vinci un round su Powerhouse: %s1"
341361"[english]5_1617_field { field_number: 2 }" "Escape Hell on Hell Tower: %s1"
342362"5_1622_field { field_number: 2 }" "Recupera un'anima su Eyeaduct: %s1"
343363"[english]5_1622_field { field_number: 2 }" "Collect a soul on Eyeaduct: %s1"
344N/A"5_1701_field { field_number: 2 }" "Uccidi Merasmus: %s1"
345N/A"[english]5_1701_field { field_number: 2 }" "Kill Merasmus: %s1"
N/A364"5_1701_field { field_number: 2 }" "Uccidi Merasmus su Ghost Fort: %s1"
N/A365"[english]5_1701_field { field_number: 2 }" "Kill Merasmus on Ghost Fort: %s1"
346366"5_1801_field { field_number: 2 }" "Uccidi Monoculus su Eyeaduct: %s1"
347367"[english]5_1801_field { field_number: 2 }" "Kill Monoculus on Eyeaduct: %s1"
348368"5_1901_field { field_number: 2 }" "Uccidi il Cavaliere Senza Testa e Senza Cavallo su Mann Manor: %s1"
419439"[english]5_3604_field { field_number: 2 }" "Environmental kill as Pyro: %s1"
420440"5_3702_field { field_number: 2 }" "Uccidi un nemico come Piro: %s1"
421441"[english]5_3702_field { field_number: 2 }" "Kill as Pyro: %s1"
N/A442"5_3703_field { field_number: 2 }" "Come Piro, uccidi un nemico con un colpo critico: %s1"
N/A443"[english]5_3703_field { field_number: 2 }" "Crit kill as Pyro: %s1"
422444"5_3802_field { field_number: 2 }" "Come Demolitore, uccidi un nemico con un'arma da mischia: %s1"
423445"[english]5_3802_field { field_number: 2 }" "Melee kill as Demoman: %s1"
424446"5_3805_field { field_number: 2 }" "Come Demolitore, uccidi un nemico con una provocazione: %s1"
531553"[english]5_5972_field { field_number: 2 }" "Defend your intelligence: %s1"
532554"5_5979_field { field_number: 2 }" "Uccidi un nemico su Mannpower: %s1"
533555"[english]5_5979_field { field_number: 2 }" "Get a kill in Mannpower: %s1"
N/A556"5_5980_field { field_number: 2 }" "Quando non hai Potenziamenti, uccidi un nemico che ne ha uno: %s1"
N/A557"[english]5_5980_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy with a Powerup while you don't have a Powerup: %s1"
N/A558"5_5981_field { field_number: 2 }" "Uccidi un nemico mentre usi il rampino: %s1"
N/A559"[english]5_5981_field { field_number: 2 }" "Get a kill while grappling: %s1"
534560"5_5982_field { field_number: 2 }" "Uccidi 10 nemici su Mannpower in una sola vita: %s1"
535561"[english]5_5982_field { field_number: 2 }" "Get 10 kills in Mannpower in a single life: %s1"
N/A562"5_5985_field { field_number: 2 }" "Segna un goal su PASSA-tempo: %s1"
N/A563"[english]5_5985_field { field_number: 2 }" "Score a goal with the JACK: %s1"
N/A564"5_5986_field { field_number: 2 }" "Intercetta la palla su PASSA-tempo: %s1"
N/A565"[english]5_5986_field { field_number: 2 }" "Make an interception in PASSTime: %s1"
536566"5_5996_field { field_number: 2 }" "Uccidi un nemico con la tua arma primaria: %s1"
537567"[english]5_5996_field { field_number: 2 }" "Get a kill with your primary weapon: %s1"
538568"5_5997_field { field_number: 2 }" "Uccidi un nemico con la tua arma primaria: %s1"
575605"[english]5_6365_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills as Spy in a single life: %s1"
576606"5_6367_field { field_number: 2 }" "Uccidi 5 nemici come Cecchino in una sola vita: %s1"
577607"[english]5_6367_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills as Sniper in a single life: %s1"
N/A608"5_6388_field { field_number: 2 }" "Cura 250 punti salute in 1 secondo: %s1"
N/A609"[english]5_6388_field { field_number: 2 }" "Heal 250 health within 1 second: %s1"
N/A610"5_6389_field { field_number: 2 }" "Cura 3000 punti salute in una sola vita: %s1"
N/A611"[english]5_6389_field { field_number: 2 }" "Heal 3000 health in a single life: %s1"
578612"5_6420_field { field_number: 2 }" "Spingi il carrello su Upward: %s1"
579613"[english]5_6420_field { field_number: 2 }" "Push the payload cart on Upward: %s1"
580614"5_6422_field { field_number: 2 }" "Vinci un round su Upward: %s1"
581615"[english]5_6422_field { field_number: 2 }" "Win a round on Upward: %s1"
582616"5_6423_field { field_number: 2 }" "Ottieni dei punti su Goldrush: %s1"
583617"[english]5_6423_field { field_number: 2 }" "Score points on Goldrush: %s1"
N/A618"5_6434_field { field_number: 2 }" "Vinci un round: %s1"
N/A619"[english]5_6434_field { field_number: 2 }" "Win a round: %s1"
584620"5_6532_field { field_number: 2 }" "Ottieni dei punti su Banana Bay: %s1"
585621"[english]5_6532_field { field_number: 2 }" "Score points on Banana Bay: %s1"
586622"5_6533_field { field_number: 2 }" "Spingi il carrello su Banana Bay: %s1"
599635"[english]5_6546_field { field_number: 2 }" "Score points on Lazarus: %s1"
600636"5_6549_field { field_number: 2 }" "Vinci un round su Lazarus: %s1"
601637"[english]5_6549_field { field_number: 2 }" "Win a round on Lazarus: %s1"
N/A638"5_6697_field { field_number: 2 }" "Vinci un round quando sei in difesa: %s1"
N/A639"[english]5_6697_field { field_number: 2 }" "Win a round on defense: %s1"
602640"5_6749_field { field_number: 2 }" " "
603641"[english]5_6749_field { field_number: 2 }" ""
604642"5_700_field { field_number: 2 }" "Ottieni dei punti come Medico: %s1"
607645"[english]5_800_field { field_number: 2 }" "Score points as Sniper: %s1"
608646"5_900_field { field_number: 2 }" "Ottieni dei punti come Spia: %s1"
609647"[english]5_900_field { field_number: 2 }" "Score points as Spy: %s1"
N/A648"0_101_field { field_number: 4 }" "Sinshine"
N/A649"[english]0_101_field { field_number: 4 }" "Sinshine"
N/A650"0_102_field { field_number: 4 }" "Maple Ridge Event"
N/A651"[english]0_102_field { field_number: 4 }" "Maple Ridge Event"
N/A652"0_161_field { field_number: 4 }" "Halloween"
N/A653"[english]0_161_field { field_number: 4 }" "Scream Fortress"
N/A654"0_98_field { field_number: 4 }" "Moonshine Event"
N/A655"[english]0_98_field { field_number: 4 }" "Moonshine Event"
N/A656"3_10_field { field_number: 2 }" "mappe_ufficiali"
N/A657"[english]3_10_field { field_number: 2 }" "official_maps"
N/A658"3_11_field { field_number: 2 }" "boss"
N/A659"[english]3_11_field { field_number: 2 }" "bosses"
N/A660"5_6810_field { field_number: 2 }" "Uccidi un nemico con una mini-torretta: %s1"
N/A661"[english]5_6810_field { field_number: 2 }" "Kill with a Mini-Sentry: %s1"
610662}
611663}