Difference between revisions of "Tomislav/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with '{{DISPLAYTITLE:Tomislav}} {{unreleased}} {{Item infobox | name = Tomislav | type = weapon | image = Tomislav.PNG | used-by = [[Heavy/f…')
 
m (Minor correction)
Line 8: Line 8:
 
| slot            = primary
 
| slot            = primary
 
| contributed-by  = [http://steamcommunity.com/id/BLHSNIPA Ben "SNIPA" Henry] <br/> [http://steamcommunity.com/id/colossalisbig Chris "ColossalSoft" Marshall]
 
| contributed-by  = [http://steamcommunity.com/id/BLHSNIPA Ben "SNIPA" Henry] <br/> [http://steamcommunity.com/id/colossalisbig Chris "ColossalSoft" Marshall]
| released        = [[Über Update/fr|Über Update]]
+
| released        = [[Über Update/fr|Mise à jour Über]]
| availability    = Unreleased
+
| availability    = Indisponible
| trade            = Unknown
+
| trade            = N/D
| gift            = Unknown
+
| gift            = N/D
| rename          = Unknown
+
| rename          = N/D
| medieval        = Unknown
+
| medieval        = N/D
 
| ammo-loaded      = 200
 
| ammo-loaded      = 200
| ammo-carried    = N/A
+
| ammo-carried    = N/D
| reload          = No Reload
+
| reload          = Aucun
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
 
   | level          = Minigun
 
   | level          = Minigun
   | att-1-positive = +75% faster, silent spin-up time
+
   | att-1-positive = Temps de préparation silencieux et +75% plus rapide
   | att-2-negative = -20% slower firing speed
+
   | att-2-negative = Tirs 20% plus lents
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''The Heavy''' prepares for a stand-off|I am Heavy Weapons Guy, and this is my new weapon.|sound=Heavy_specialweapon07.wav}}
+
{{Quotation|'''Le Heavy''' se mettant a distance|Je suis Heavy Weapons Guy, et ceci est ma nouvelle arme.|sound=Heavy_specialweapon07.wav}}
Le '''Tomislav''' est une arme primaire pour le [[Heavy/fr|Heavy]]. C'est une {{W|Mitrailleuse Thompson}} avec deux poignées, une chaîne de munitions reliée au dessous et une ceinture de transport pendant en dessous. Elle sera poubliée avec la [[Über Update/fr|Über Update]].
+
Le '''Tomislav''' est une arme primaire pour le [[Heavy/fr|Heavy]]. C'est une {{W|Mitrailleuse Thompson}} avec deux poignets, un tambour de munitions reliée au dessous et une ceinture de transport suspendu. Elle sera publiée avec la [[Über Update/fr|Mise à jour Über]].
  
 
La Tomislav aura un temps de rotation silencieux et plus rapide de +75%, mais aura une cadence de tir réduite de -20%.
 
La Tomislav aura un temps de rotation silencieux et plus rapide de +75%, mais aura une cadence de tir réduite de -20%.
  
== Dégâts et temps de fonctionnement ==
+
== Dégâts et durées de fonctionnement ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| type              = [[Hitscan/fr|Hitscan]]
 
| type              = [[Hitscan/fr|Hitscan]]
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
|  base              = 9 / per bullet
+
|  base              = 9 / par balle
|  fall off          = 4.5 / per bullet
+
|  fall off          = 4.5 / par balle
|  ramp up          = 13.5 / per bullet
+
|  ramp up          = 13.5 / par balle
|  point blank      = {{tooltip|52-54 / per 1 ammo|108 / critical damage}}<br/>{{tooltip|433-450 / per second|900 / critical damage}}
+
|  point blank      = {{tooltip|52-54 / pour 1 munition|108 / dégâts critiques}}<br/>{{tooltip|433-450 / par seconde|900 / dégâts critiques}}
|  medium range      = {{tooltip|9-34 / per 1 ammo|27/54/81/108 / critical damage}}<br/>{{tooltip|75-283 / per second|450 / critical damage}}
+
|  medium range      = {{tooltip|9-34 / pour 1 munition|27/54/81/108 / dégâts critiques}}<br/>{{tooltip|75-283 / par seconde|450 / dégâts critiques}}
|  long range        = {{tooltip|5-10 / per 1 ammo|27/54 / critical damage}}<br/>{{tooltip|42-83 / per second|225 / critical damage}}
+
|  long range        = {{tooltip|5-10 / pour 1 munition|27/54 / dégâts critiques}}<br/>{{tooltip|42-83 / par seconde|225 / dégâts critiques}}
|  crit              = 27 / per bullet
+
|  crit              = 27 / par balle
|  minicrit          = 12 / per bullet
+
|  minicrit          = 12 / par balle
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
 
|  attack interval  = 0.125 s
 
|  attack interval  = 0.125 s

Revision as of 15:46, 21 June 2011

«
Je suis Heavy Weapons Guy, et ceci est ma nouvelle arme.
Le Heavy se mettant a distance
»

Le Tomislav est une arme primaire pour le Heavy. C'est une Template:W avec deux poignets, un tambour de munitions reliée au dessous et une ceinture de transport suspendu. Elle sera publiée avec la Mise à jour Über.

La Tomislav aura un temps de rotation silencieux et plus rapide de +75%, mais aura une cadence de tir réduite de -20%.

Dégâts et durées de fonctionnement

Voir aussi : Dégâts
Dégâts et temps de fonctionnement
Type de tir Hitscan
Dégâts
Dégâts maximum 150% 13.5 / par balle
Dégâts de base 100% 9 / par balle
Dégâts minimum 52.8% 4.5 / par balle
À bout portant 52-54 / pour 1 munition
433-450 / par seconde
À moyenne portée 9-34 / pour 1 munition
75-283 / par seconde
À longue portée 5-10 / pour 1 munition
42-83 / par seconde
Coup critique 27 / par balle
Mini-crit 12 / par balle
Durées de fonctionnement
Intervalle d'attaque 0.125 s
Faire chauffer 0.5 s
Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté.

Succès liés

Leaderboard class heavy.png Heavy

Industrie lourde
Industrie lourde
Tirez l'équivalent de 200 000 $ de munitions de minigun en une seule vie.


Marx la Menace
Marx la Menace
Tuez 10 ennemis dans les airs avec le minigun.
Révolution permanente
Révolution permanente
Tuez 5 ennemis sans que les canons de votre minigun s'arrêtent de tourner.

Anecdotes

  • Le nom Tomislav est dérivé du verbe tomiti, signifiant "supprimer", et de "-slav", qui est une fin courante des noms Slaves.[1] C'est aussi un jeu de mots sur "Tommy gun", un nom plus connu de la Template:W.

Références