Difference between revisions of "Towering Pillar of Hats/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Add neutral-attributes + paint = non)
m (Traduction de la citation.)
Line 7: Line 7:
 
| display-loadout-stats = yes
 
| display-loadout-stats = yes
 
| paint = Non
 
| paint = Non
| neutral-attributes = Ha ha ha! Tu es aussi PRETENTIEUX que PAUVRE e IRLANDAIS. NE viens pas ternir la superbe de ma PILE de CHAPEAUX.
+
| neutral-attributes = Ha ha ha! Tu es aussi PRETENTIEUX que PAUVRE et IRLANDAIS. NE viens pas ternir la superbe de ma PILE de CHAPEAUX.
 
}}
 
}}
{{Quotation|The [[Non-player characters#Gentle Manne of Leisure|Gentle Manne of Leisure]]|Tarnish notte the majesty of my TOWER of HATS.'''}}
+
{{Quotation|The [[Non-player characters#Gentle Manne of Leisure|Gentle Manne of Leisure]]|NE viens pas ternir la superbe de ma PILE de CHAPEAUX.'''}}
  
Le '''Towering Pillar of Hats''' est un chapeau disponible pour toutes les classes. Il consiste en une pile de 3 chapeaux: un gris ressemblant au [[Backbiter's Billycock/fr|Chapeau melon]] du Spy, un second similaire au [[Scotsman's Stove Pipe/fr|Chapeau haut de forme]] du Demo et un dernier similaire au [[Professional's Panama/fr|Véritable Panama]] du Sniper.
+
Le '''Towering Pillar of Hats''' est un chapeau disponible pour toutes les classes. Il consiste en une pile de 3 chapeaux: un gris ressemblant au [[Backbiter's Billycock/fr|Chapeau melon]] du Spy, un second similaire au [[Scotsman's Stove Pipe/fr|Chapeau haut de forme]] du Demoman et un dernier similaire au [[Professional's Panama/fr|Véritable Panama]] du Sniper.
  
  
 
==Anecdotes==
 
==Anecdotes==
* Etant donné que ce chapeau ne peut être crafté avec un jeton de classe, il est un peu plus rare que les autres chapeaux, tout comme la [[Modest Pile of Hat/fr|Modique pile de chapeau]] et le [[Noble Amassment of Hats/fr|Noble Amassment of Hats]].
+
* Étant donné que ce chapeau ne peut être crafté avec un jeton de classe, il est un peu plus rare que les autres chapeaux, tout comme la [[Modest Pile of Hat/fr|Modique pile de chapeau]] et le [[Noble Amassment of Hats/fr|Noble Amassment of Hats]].
 
* Ce chapeau est une référence à la page cachée [http://www.teamfortress.com/classless/hidden/hats/ Gentle Manne of Leisure] de la [[Classless Update/fr|Mise à jour sans classe]].
 
* Ce chapeau est une référence à la page cachée [http://www.teamfortress.com/classless/hidden/hats/ Gentle Manne of Leisure] de la [[Classless Update/fr|Mise à jour sans classe]].
 
* John 'Tower of Hats' Booth, l'assassin du président Abraham Lincoln porte un chapeau similaire.
 
* John 'Tower of Hats' Booth, l'assassin du président Abraham Lincoln porte un chapeau similaire.

Revision as of 11:57, 20 October 2010

Template:Hat infobox

«
NE viens pas ternir la superbe de ma PILE de CHAPEAUX.
»

Le Towering Pillar of Hats est un chapeau disponible pour toutes les classes. Il consiste en une pile de 3 chapeaux: un gris ressemblant au Chapeau melon du Spy, un second similaire au Chapeau haut de forme du Demoman et un dernier similaire au Véritable Panama du Sniper.


Anecdotes

File:Backpack Contest hat first.png
Premier prix du concours de propagande

Template:HatNav/fr