User talk:Doktorjan

From Team Fortress Wiki
Revision as of 12:33, 21 August 2019 by Nikno (talk | contribs) (Localization corrections: new section)

(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

Hello, Doktorjan!

Welcome to the Team Fortress 2 Official Wiki!

Here are a few links to get you started:

  • If you're not too familiar with editing wikis, you might like to start with Help:Editing.
  • If you already are familiar with wikiediting, you might want to try Help:Style guide.
  • Recent Changes will let you see others' contributions as they happen.
    • To make Recent Changes more useful for all users, remember to provide an edit summary in the "Summary" field before you save your changes.
    • You can set the wiki to prompt you for a summary in your preferences.
  • When posting on an article's Talk page you should add four tilde symbols or ~~~~ onto the end.
    • This will add a signature and timestamp to your comment so others can easily tell who posted it.
    • Any new sections on an article's Talk page should be added to the bottom of the page and not to the top.
    • When editing normal article pages, don't sign your contributions.
    • You can use the Signature Icon.png button in the editing toolbar to quickly add a signature.
  • If you have any questions or need any help, please feel free to leave a message for a staff member.
  • If you have trouble with anything on the wiki or you're not sure about a specific topic, feel free to join the IRC.
  • You can also customize your user page if you like.
    • When uploading images for use on your user page, please add the prefix User Doktorjan to the file's name.
    • Additionally, if you would like to add any self-made content to the wiki, please do so by adding the prefix User:Doktorjan/ to the page title when you create the page.

Once again, welcome to the Team Fortress 2 Wiki!

-- WelcomeBOT (talk) 11:28, 2 June 2017 (PDT)

Userpage images

Images that are meant to be used on your userpage only, such as the avatar you uploaded, should have the prefix User_Doktorjan_. I renamed your avatar and fixed it on your userpage, please name your files properly next time.
Thanks in advance! Killicon flaming huntsman.png VasyaTheWizard (talk) • (contributions) 16:15, 29 December 2018 (UTC)

Previewing edits

Hi there, I noticed you edit the same page multiple times with minor error fixes. Try and hit "Show preview" and look for errors, rather than hitting "Save page" and THEN look for errors. -GrampaSwood (talk) 19:02, 29 December 2018 (UTC)

Talk page entries


Please try and keep discussions in one place, i.e. don't reply on other users' talk page if the entry is on a different talk page. This will make it easier for other users to follow-up on the discussion, and thus not having to move back-and-forth between talk pages.

On a similar note; it is preferred that users sign their posts by using four tildes ~~~~ at the end of their message. This will automatically add your signature along with the time and date the message was posted, which is much more manageable rather than typing it manually. . . Wookipan (talk | contribs) 19:06, 30 December 2018 (UTC)

Thx for your help, I'm pretty new to this so I haven't really got used to this yet Doktorjan 08:21, 31 December 2018 (UTC)
Sure, no worries, though you kind of did the opposite of what I told you not to do. As you can see, I went ahead and moved your post from my talk page back to its original entry (which in this case is your talk page), which make up for better consistency and is easier to keep track of for other users . . Wookipan (talk | contribs) 22:27, 31 December 2018 (UTC)


Is my translations good?--Doktorjan 09:40, 31 December 2018 (UTC)

About your translated articles

Instead of: etc. you can change that to Unusual Cap/sv, List of Unusual Cap owners/sv, Ghostly Gibus/sv, Tranquilizer Gun/sv etc. It takes much less space. Dan 11:53, 5 January 2019 (UTC)

Your page translations

Hello Doktorjan,

welcome to the TF wiki from my side, I'm happy that you're translating pages for the Swedish wiki section! Please read Help:Language translation and take a look at the mistakes I corrected in order to improve your future translations. If you've got any questions, feel free to ask me. I'd like to ask you to correct your translation of Baby Face's Blaster/sv because there are still some untranslated phrases over the whole page.

Thanks. — shots fired by: Nikno {Talk | Contribs} 10:08, 6 April 2019 (UTC)

Hi agian

How does all my translations of my Swedish pages looks in total? Quick question. I received a message that I have done the hundredth edit, there is something special about it or not --Doktorjan 14:24, 26 June 2019 (UTC)

Hi, I can tell you there's not anything special about it. You did make 100 edits though, congratulations on that! I don't quite understand what you mean with "How does all my translations of my Swedish pages look in total".
GrampaSwood (talk) 18:27, 29 June 2019 (UTC)

About your Blap Bash 2017 images

They are not needed, because all community event medals were merged to one page. All Blap Bash medals were moved here and class galleries are not needed. User Denied signature.jpg Denied (Talk) 20:02, 14 August 2019 (UTC)

Localization corrections

Hey, as per your request on my talk page, I was quickly proofreading a few of your latest page creations:

Please take a look and feel free to ask questions if you have them. All items including the "Dancing Doe" should only be translated using the official Swedish translation. Since there is no translation yet, please use the official English string. In general, it is a lot easier to utilize the templates {{item name}} and {{item link}} since it automatically updates all strings when there finally is a translation available (It fetches the strings from Template:Dictionary/items).

Thanks a lot and have fun translating! — shots fired by: Nikno {Talk | Contribs} 12:33, 21 August 2019 (UTC)