Difference between revisions of "Voodoo-Cursed Engineer Soul/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Needs improvement)
(Finished translating)
Line 1: Line 1:
{{trans}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = misc
 
| type            = misc
 
| image            = Zombified_Engineer_RED.png
 
| image            = Zombified_Engineer_RED.png
| used-by          = [[Engineer]]
+
| used-by          = [[Engineer/pl|Inżynier]]
 
| released        = {{update link|Spectral Halloween Special}}
 
| released        = {{update link|Spectral Halloween Special}}
| availability    = [[Pile Of Curses]]
+
| availability    = [[Pile Of Curses/pl|Sterta Klątw]]
 
| paint            = no
 
| paint            = no
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level          = Level 1 Cursed Soul
+
   | level          = Przeklęta Dusza Poziomu 1
   | att-1-negative = Holiday Restriction: Halloween / Full Moon
+
   | att-1-negative = Dostępne tylko w Halloween lub podczas pełni księżyca
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''The Engineer-zombie'''|Grrrrrrrr...|sound=Engineer_jeers02.wav}}
+
{{Quotation|'''Zombie Inżynier'''|Grrrrrrrr...|sound=Engineer_jeers02.wav}}
  
'''Voodoo-Cursed Engineer Soul''' to [[miscellaneous item/pl|przedmiot dodatkowy]] dla [[Engineer/pl|Inżyniera]].Przedmiot ten zmienia Inżyniera w zombie.Największą zmianą w wyglądzie Inżyniera jest to ,że wszystko poza głową,dłońmi i stopami jest zbudowane tylko z kości.  
+
'''Przeklęta Voodoo Dusza Inżyniera''' to [[miscellaneous item/pl|przedmiot dodatkowy]] dla [[Engineer/pl|Inżyniera]].Przedmiot ten zmienia Inżyniera w zombie.Największą zmianą w wyglądzie Inżyniera jest to ,że wszystko poza głową,dłońmi i stopami jest zbudowane tylko z kości.  
  
Przedmiot ten może być noszony tylko w Halloween oraz przy pełni księżyca,w innych przypadkach przedmiot będzie niewidzialny.Jeśli na serwerze jest włączony tryb Halloween'owy przedmiot będzie wydzialny.
+
{{Halloween restricted}}
  
 
== Update history ==
 
== Update history ==
 
'''{{Patch name|10|26|2012}} ([[Spectral Halloween Special]])'''
 
'''{{Patch name|10|26|2012}} ([[Spectral Halloween Special]])'''
* The Voodoo-Cursed Engineer Soul został dodany do gry.
+
* Przeklęta Voodoo Dusza Inżyniera została dodana do gry.
  
  

Revision as of 16:54, 24 December 2012

Grrrrrrrr...
Zombie Inżynier

Przeklęta Voodoo Dusza Inżyniera to przedmiot dodatkowy dla Inżyniera.Przedmiot ten zmienia Inżyniera w zombie.Największą zmianą w wyglądzie Inżyniera jest to ,że wszystko poza głową,dłońmi i stopami jest zbudowane tylko z kości.

Ten przedmiot może być noszony tylko podczas Halloween lub pełni Księżyca. W ciągu roku nie jest widoczny na modelach postaci, ani nie posiada odpowiedniego efektu, chyba że serwer wymusza tryb halloweenowy. Zawsze będzie znajdować się w ekwipunku oraz zawsze będzie widoczny w menu uzbrojenia.

Update history

Aktualizacja z 26 października 2012 (Spectral Halloween Special)

  • Przeklęta Voodoo Dusza Inżyniera została dodana do gry.