Difference between revisions of "Widowmaker/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Updated availability and removed deprecated parameters)
Line 5: Line 5:
 
| slot            = primary
 
| slot            = primary
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197993552969|439956384}}<br>{{Backpack Item Link|76561197970911865|430948118}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197993552969|439956384}}<br>{{Backpack Item Link|76561197970911865|430948118}}
| released        = {{Patch name|8|18|2011}}<br />([[Manno-Technology Bundle]])
+
| released        = {{Patch name|8|18|2011}}<br />({{update link|Manno-Technology Bundle}})
 
| availability    = {{avail|promotional-expired|purchase|drop|craft|crate40-strange|collectors}}
 
| availability    = {{avail|promotional-expired|purchase|drop|craft|crate40-strange|collectors}}
 
| marketable      = yes
 
| marketable      = yes
 
| numbered        = yes
 
| numbered        = yes
| ammo-loaded      = 30金属/发
+
| ammo-loaded      = 30 [[Metal/zh-hans|金属]]/发
| ammo-carried    = N/A
+
| ammo-carried    = 200 金属(共 6 发)
| reload          = 不需要重装子弹
+
| reload          = 无需重新填装
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | item-kind      = 散弹枪
+
   | item-kind      = 霰弹枪
 
   | level          = 5
 
   | level          = 5
   | att-1-positive = 每次击中敌人,伤害值转化为金属量
+
   | att-1-positive = 击中后伤害值作为弹药量归还
   | att-2-positive = 不需要装子弹
+
   | att-2-positive = 不需要重新装填弹药
   | att-3-negative = 每次开火消耗30金属
+
   | att-3-positive = 对步哨枪正在攻击的目标伤害 +10%
   | att-4-negative = 使用金属作为弹药来源
+
  | att-4-negative = 每次射击后弹药数 -30
 +
   | att-5-negative = 使用金属作为弹药
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''工程师'''关于寡妇制造者的介绍|我是男人的杀手,医生。这是上帝的真诚。|sound=Engineer_dominationmedic07.wav}}
+
{{Quotation|'''工程师'''论制造寡妇|我是男人杀手,医生。这是上帝的真诚。|sound=Engineer_dominationmedic07.wav|en-sound=yes}}
  
寡妇制造者是一把[[Engineer/zh-hans|工程师]]的[[Steam Workshop/zh-hans|社区制作]][[Promotional items/zh-hans|促销]][[Weapons/zh-hans#工程师主武器|主武器]]。这是一把来自游戏《杀出重围3:人类革命》中名字为[http://deusex.wikia.com/wiki/widowmaker_TX 寡妇制造者 TX]的高科技霰弹枪。
+
寡妇制造者是一把[[Steam Workshop/zh-hans|社区制作]]的[[Engineer/zh-hans|工程师]]专属[[Promotional items/zh-hans|促销]][[Weapons/zh-hans#工程师主武器|主武器]]。这是一把来自游戏《杀出重围3:人类革命》中名为[http://deusex.wikia.com/wiki/widowmaker_TX 寡妇制造者 TX]的高科技霰弹枪。
  
 
这把武器使用工程师的金属作为弹药来源,没有后备弹药。每次开火消耗30金属,最多可发射6发子弹,无需额外金属,无需重新装弹,会恢复造成伤害等量的金属。因此,如果造成足够的伤害,归还的金属量可能会大于发射时的消耗量。寡妇制造者还会对被工程师自己的步哨枪瞄准的敌人造成10%以上的伤害,即使步哨枪没有弹药。
 
这把武器使用工程师的金属作为弹药来源,没有后备弹药。每次开火消耗30金属,最多可发射6发子弹,无需额外金属,无需重新装弹,会恢复造成伤害等量的金属。因此,如果造成足够的伤害,归还的金属量可能会大于发射时的消耗量。寡妇制造者还会对被工程师自己的步哨枪瞄准的敌人造成10%以上的伤害,即使步哨枪没有弹药。
  
2011年8月26日之前在[[Steam/zh-hans|Steam]]上预购了《杀出重围3:人类革命》的玩家获得了[[Genuine/zh-hans|纯正]]品质的奖励。
+
于2011年8月26日之前在[[Steam/zh-hans|Steam]]上预购了[[Deus Ex: Human Revolution/zh-hans|《杀出重围3:人类革命》]]的玩家获得了{{Item link|Genuine}}品质的寡妇制造者。
 +
 
 +
该武器的击杀图标是由{{Steamid|76561197997182322}}贡献的。
  
 
== 伤害和动作时间  ==
 
== 伤害和动作时间  ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| type              = [[Hitscan/zh-hans|直接伤害]]
+
| type              = [[Hitscan/zh-hans|直接命中]]
 
| damagetype        = {{common string|Bullet}}
 
| damagetype        = {{common string|Bullet}}
 
| rangetype          = {{common string|Ranged}}
 
| rangetype          = {{common string|Ranged}}
  
| identical          = 散弹枪
 
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
 
|  pellet count      = 10
 
|  pellet count      = 10
|  base              = 6 / 每发子弹
+
|  base              = {{tooltip|6|对步哨攻击的目标为 6.6}} / 每发
|  fall off          = 3 / 每发子弹
+
|  fall off          = {{tooltip|3|对步哨攻击的目标为 3.3}} / 每发
|  ramp up          = 9 / 每发子弹
+
|  ramp up          = {{tooltip|9|对步哨攻击的目标为 9.9}} / 每发
|  point blank      = {{tooltip|80-90|133-150 伤害 / 秒}}
+
|  point blank      = {{tooltip|9-90|对步哨攻击的目标为 10-99}}
|  medium range      = {{tooltip|10-30|17-50 伤害 / 秒}}
+
|  medium range      = {{tooltip|6-60|对步哨攻击的目标为 7-66}}
|  long range        = {{tooltip|3-10|5-17 伤害 / 秒}}
+
|  long range        = {{tooltip|3-30|对步哨攻击的目标为 3-33}}
|  crit              = 18 / 每发子弹
+
|  pellet spread    = 30
|  minicrit          = 8.1-12.15 / 每发子弹
+
|  crit              = {{tooltip|18|对步哨攻击的目标为 19.8}} / 每发
 +
|  minicrit          = {{tooltip|8.1|对步哨攻击的目标为 8.9}} - {{tooltip|12.2|对步哨攻击的目标为 13.4}} / 每发
  
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
|  attack interval  = 0.625 秒}}
+
|  attack interval  = 0.625 秒
 +
}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
Line 53: Line 57:
 
== 合成 ==
 
== 合成 ==
 
{{See also|Crafting/zh-hans|l1=合成}}
 
{{See also|Crafting/zh-hans|l1=合成}}
 +
 
=== 蓝图 ===
 
=== 蓝图 ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
Line 90: Line 95:
  
 
== 历史更新 ==
 
== 历史更新 ==
'''{{Patch name|8|18|2011}}'''  ([[Manno-Technology Bundle/zh-hans|曼诺科技组合包]])
+
'''{{Patch name|8|18|2011}}'''  ({{update link|Manno-Technology Bundle}})
* 寡妇制造者加入游戏。
+
* 寡妇制造者被添加进游戏中。
  
 
'''{{Patch name|8|23|2011}}'''
 
'''{{Patch name|8|23|2011}}'''
Line 98: Line 103:
 
* 增加寡妇制造者爆击的随机率。
 
* 增加寡妇制造者爆击的随机率。
  
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale/zh-hans|曼恩周年庆更新与促销]])
+
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
* {{Undocumented}} 寡妇制造者现在
+
* {{Undocumented}} 现在寡妇制造者发射一枪会消耗 30 点金属(以前为 60 点)。
  
 
'''{{Patch name|3|22|2012}}'''
 
'''{{Patch name|3|22|2012}}'''
* {{Undocumented}} 新增[[Strange/zh-hans|奇异]]品质
+
* {{Undocumented}} 新增{{Item link|Strange}}品质。
  
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
* 新增[[Collector's/zh-hans|收藏者]]品质
+
* 新增{{Item link|Collector's}}品质。
  
'''{{Patch name|10|28|2015}}''' ([[Scream Fortress 2015/zh-hans|尖叫要塞 2015]])
+
'''{{Patch name|10|28|2015}}''' ({{update link|Scream Fortress 2015}})
 
* 修复了一个与捡起寡妇制造者有关的漏洞。
 
* 修复了一个与捡起寡妇制造者有关的漏洞。
  
'''{{Patch name|7|7|2016}}''' ([[Meet Your Match Update/zh-hans|遇见你的对手更新]])
+
'''{{Patch name|7|7|2016}}''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 
* 更改的属性:
 
* 更改的属性:
** 对步哨枪正在攻击的目标伤害 +10%
+
** 对步哨枪正在攻击的目标伤害 +10%
 +
 
 
'''{{Patch name|2|14|2017}}'''
 
'''{{Patch name|2|14|2017}}'''
* 修复了当步哨枪的目标是建筑物、Boss(机器头目)或坦克时,寡妇制造者没有造成更大的伤害。
+
* 修复了当步哨枪的目标是建筑物、Boss(机器Boss)或坦克时,寡妇制造者不会造成额外伤害的问题。
  
 
== 未使用的项目 ==
 
== 未使用的项目 ==
Line 120: Line 126:
 
* 寡妇制造者有许多未使用的粒子,包括定制弹道和金属束。
 
* 寡妇制造者有许多未使用的粒子,包括定制弹道和金属束。
  
== 问题 ==
+
== 漏洞 ==
 
* 由于四舍五入,有时一次射击获得的金属量会略小于显示的伤害值。
 
* 由于四舍五入,有时一次射击获得的金属量会略小于显示的伤害值。
  
 
== 细枝末节 ==
 
== 细枝末节 ==
* 偶尔恢复的金属量会和伤害值不同。
+
*“寡妇制造者”是一个描述具有杀人能力的物品的词。
* 因为这把枪型号较小,工程师的手指会陷到枪中。
 
* 枪的类型于枪的外观不符
 
 
 
== 琐事 ==
 
*“寡妇制造者”是一个描述杀人能力的词。
 
*TF2的寡妇制造者没有《杀出重围3:人类革命》寡妇制造者TX模型的前握把。
 
  
 
== 画廊 ==
 
== 画廊 ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Widowmaker 1st person.png|第一人称
+
File:Widowmaker 1st person.png|第一人称视角
File:Widowmaker Concept.png|寡妇制造者艺术概念。
+
File:Widowmaker Concept.png|寡妇制造者概念艺术图
 
File: Widowmaker-TX.png|《杀出重围3:人类革命》里的寡妇制造者 TX,注意在TF2里看不到前握把
 
File: Widowmaker-TX.png|《杀出重围3:人类革命》里的寡妇制造者 TX,注意在TF2里看不到前握把
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== 参见 ==
 
== 参见 ==
* [[Engineer strategy/zh-hans#寡妇制造者|寡妇制造者策略]]
+
* [[Engineer strategy/zh-hans#寡妇制造者|寡妇制造者使用策略]]
 +
* [[Deus Ex: Human Revolution/zh-hans|《杀出重围3:人类革命》]]
  
 
{{MannoTechnologyNav}}
 
{{MannoTechnologyNav}}
Line 148: Line 149:
  
  
[[Category:Deux Ex: Human Revolution items/zh-hans]
+
[[Category:Deux Ex: Human Revolution items/zh-hans]]

Revision as of 02:35, 6 August 2020

我是男人杀手,医生。这是上帝的真诚。
工程师论制造寡妇

寡妇制造者是一把社区制作工程师专属促销主武器。这是一把来自游戏《杀出重围3:人类革命》中名为寡妇制造者 TX的高科技霰弹枪。

这把武器使用工程师的金属作为弹药来源,没有后备弹药。每次开火消耗30金属,最多可发射6发子弹,无需额外金属,无需重新装弹,会恢复造成伤害等量的金属。因此,如果造成足够的伤害,归还的金属量可能会大于发射时的消耗量。寡妇制造者还会对被工程师自己的步哨枪瞄准的敌人造成10%以上的伤害,即使步哨枪没有弹药。

于2011年8月26日之前在Steam上预购了《杀出重围3:人类革命》的玩家获得了纯正品质的寡妇制造者。

该武器的击杀图标是由Ani 贡献的。

伤害和动作时间

另见: 伤害
伤害和作用时间
射击类型 直接命中
伤害类型 子弹
属于远程还是属于近战? 远程
伤害
最大伤害 150% 9 / 每发
基础伤害 100% 6 / 每发
最小伤害 52.8% 3 / 每发
霰射弹数 10
近距离 9-90
中距离 6-60
远距离 3-30
散射程度 30:1
爆击 18 / 每发
迷你爆击 8.1 - 12.2 / 每发
作用时间
攻击间隔 0.625 秒
以上数值由社区玩家估定。

演示视频

合成

另见: 合成

蓝图

再生金属 陌生人 寡妇制造者
Item icon Reclaimed Metal.pngx2 + Item icon L'Etranger.png = Item icon Widowmaker.png
兵种标志 - 工程师 配置槽标志 - 主武器 残留金属 可能的结果
Item icon Class Token - Engineer.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Frontier Justice.png Item icon Widowmaker.png Item icon Pomson 6000.png Item icon Rescue Ranger.png
Item icon Panic Attack.png

奇异属性


相关成就

Leaderboard class engineer.png 工程师

联合攻击
联合攻击
用你的霰弹枪干掉一个被你的步哨攻击过的敌人。

历史更新

2011年8月18日补丁 (曼诺科技捆绑包)

  • 寡妇制造者被添加进游戏中。

2011年8月23日补丁

  • 修复击中敌人不回复金属的问题。
  • 增加寡妇制造者的取出时开枪的后坐力。
  • 增加寡妇制造者爆击的随机率。

2011年10月13日补丁 (曼恩周年庆更新与促销)

  • [未记载] 现在寡妇制造者发射一枪会消耗 30 点金属(以前为 60 点)。

2012年3月22日补丁

  • [未记载] 新增奇异品质。

2013年11月12日补丁

2015年10月28日补丁 (尖叫要塞 2015)

  • 修复了一个与捡起寡妇制造者有关的漏洞。

2016年7月7日补丁 (棋逢对手更新)

  • 更改的属性:
    • 对步哨枪正在攻击的目标伤害 +10%。

2017年2月14日补丁

  • 修复了当步哨枪的目标是建筑物、Boss(机器Boss)或坦克时,寡妇制造者不会造成额外伤害的问题。

未使用的项目

  • 寡妇制造者有一套独特的泵动作声音效果在VPK文件里。
  • 寡妇制造者有许多未使用的粒子,包括定制弹道和金属束。

漏洞

  • 由于四舍五入,有时一次射击获得的金属量会略小于显示的伤害值。

细枝末节

  • “寡妇制造者”是一个描述具有杀人能力的物品的词。

画廊

参见