Difference between revisions of "Winger/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Added 3D image and updated availability)
(6 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{trans}}
 
 
{{DISPLAYTITLE:边锋球员}}
 
{{DISPLAYTITLE:边锋球员}}
 +
{{update trans|missing one trivia + references}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Winger.PNG
 
| image            = Winger.PNG
 +
| 3d-image-1      = Winger
 +
| 3d-image-2      = Winger Festivized
 +
| 3d-button-1      = default
 +
| 3d-button-2      = colored_pair
 +
| 3d-viewname-1    = 基础
 +
| 3d-viewname-2    = 节日
 
| used-by          = [[Scout/zh-hans|侦察兵]]
 
| used-by          = [[Scout/zh-hans|侦察兵]]
 
| slot            = secondary
 
| slot            = secondary
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197996543132|326067549}}
+
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197996543132|1221234562}}
| released        = [[Über Update/zh-hans|超能更新]]
+
| released        = {{Patch name|6|23|2011}}<br />([[Über Update/zh-hans|超能更新]])
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase}}
+
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|Crate90-strange|collectors|warpaint}}
 
| trade            = yes
 
| trade            = yes
 
| gift            = yes
 
| gift            = yes
Line 18: Line 24:
 
| reload          = 弹匣式
 
| reload          = 弹匣式
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level          = 等级 15 手枪
+
  | item-kind      = 手枪
   | att-1-positive = +15% 伤害输出
+
   | level          = 15
   | att-2-negative = -60% 弹匣大小
+
   | att-1-positive = 伤害 +15%
 +
   | att-2-positive = 手持时 +25% 跳跃高度
 +
  | att-3-negative = 弹匣容量 -60%
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''侦察兵'''|砰! 我使它显得很容易。|sound=Scout_award12.wav}}
+
{{Quotation|'''边锋球员'''宣传广告|有了这个厉害的手枪,谁都无法从侦察兵逃掉。}}
  
'''边锋球员(Winger)'''是一把属于[[Scout/zh-hans|侦查兵]]的次要武器。这是一把在握把上印上辐射符号,並有指向弹匣方向的小翅膀装饰的手枪。这武器在[[Über Update/zh-hans|超能更新]]时正式释出。
+
'''边锋球员(Winger)'''是一把属于[[Scout/zh-hans|侦察兵]][[Steam Workshop/zh-hans|社区制造]][[Weapons/zh-hans#scoutsecondary|辅助武器]]。这是一把在握把上印上辐射符号,并有指向弹匣方向的小翅膀装饰的手枪。
  
这个武器造成的伤害会比平时高出 15%,但弹匣中只能装5发子弹。
+
这个武器造成的伤害会比基础的[[Pistol/zh-hans|手枪]]高出 15%,但弹匣中只能装 5 发子弹。因此,边锋球员擅长快速地杀掉受伤的敌人,但无法用来进行持续的战斗。还有,手持着时也会增加 25% 跳跃高度,可使侦察兵跳到平时跳不到的地方。
  
 +
== 伤害和作用时间 ==
 +
{{Damage table
 +
| type              = [[Hitscan/zh-hans|即时命中伤害]]
 +
| damagetype        = {{common string|Bullet}}
 +
| rangetype          = {{common string|Ranged}}
  
== 伤害和动作时间 ==
 
{{Damage table
 
| type              = [[Hitscan]]
 
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
 
|  base              = 17
 
|  base              = 17
Line 41: Line 51:
 
|  long range        = 10-12
 
|  long range        = 10-12
 
|  crit              = 52
 
|  crit              = 52
|  minicrit          = 23
+
|  minicrit          = 23-35
  
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
Line 54: Line 64:
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
== 合成系统 ==
+
== 奇异属性 ==
{{See also|Crafting/zh-hans}}
+
{{Strange item info
 +
| item-type = 手枪
 +
| rankson = kills
 +
  | att-1-positive = 伤害 +15%
 +
  | att-2-positive = 手持时 +25% 跳跃高度
 +
  | att-3-negative = 弹匣容量 -60%
 +
| can deal damage = yes
 +
| can deal critical damage = yes
 +
| can deal long range damage = yes
 +
| notes =
 +
}}
 +
 
 +
== 合成 ==
 +
{{See also|Crafting/zh-hans|l1=合成系统}}
 
=== 蓝图===
 
=== 蓝图===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
Line 67: Line 90:
  
 
=== 作为合成材料之一 ===
 
=== 作为合成材料之一 ===
 +
{{Blueprint|autoresult=Number 1 Fan}}
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
| ingredient-1 = Winger
+
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
| ingredient-2 = Refined Metal
+
| ingredient-2 = Mad Milk
| ingredient-2-amount = 4
+
| ingredient-3 = Winger
| result       = Bonk Boy
+
| result = Pretty Boy's Pocket Pistol}}
}}
 
 
 
== 成就 ==
 
 
 
==={{Class link|Scout}}===
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Scout|Gun Down}}
 
}}
 
 
 
  
 
== 更新记录 ==
 
== 更新记录 ==
'''{{Patch name|6|23|2011}}'''
+
{{update history|'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/zh-hans|超能更新]])
 
* 将边锋球员新增到游戏中。
 
* 将边锋球员新增到游戏中。
  
'''{{ Patch name|6|25|2011}}'''
+
'''2011 年 6 25 ''' {{item server}}
* {{item server}} 将蓝图从1经炼铁 + 1 游击手,改称为 1 回收铁 + 游击手。
+
* 将蓝图从 1 精炼金属 + 1 游击手,改称为 1 再生金属 + 游击手。
  
 
'''{{Patch name|6|27|2011}}'''
 
'''{{Patch name|6|27|2011}}'''
Line 96: Line 111:
  
 
'''{{Patch name|7|22|2011}}'''
 
'''{{Patch name|7|22|2011}}'''
* {{Undocumented}} 物品功能的叙述文从 "+15% damage done" 改成 "+15% damage bonus"。
+
* {{Undocumented}} 物品功能的叙述文从 "造成的伤害 +15%" 改成 "伤害 +15%"。
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|9|2012}}'''
 +
* 修正了第一人称视角的装弹动作。
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
 +
* 改变属性:
 +
** 增加:手持时 +25% 跳跃高度。
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
*{{Undocumented}} 加入了[[Collector's/zh-hans|收藏者]]属性版本。
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|18|2014}}'''
 +
* {{undocumented}} 修复装弹后弹匣会从枪中突出来。
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|11|2015}} #1'''
 +
* 加入了[[Strange/zh-hans|奇异]]品质版本。
 +
}}
 +
 
 +
== 问题 ==
 +
* 尽管是一个手枪,此武器不会达成[[Scout achievements/zh-hans#放下枪|放下枪]]的成就。
  
 
== 相关细节 ==
 
== 相关细节 ==
*边锋球员是从第二次世界大战武器 {{w|Beretta M1934}} 为基础设计。
+
*边锋球员是从第二次世界大战武器 [[w:Beretta M1934|Beretta M1934]] 为基础设计。
 +
<--* Unlike the default Pistol, the Winger does not feature a [[w:Hammer (firearm)|hammer]] in the back which would strike the firing pin. During development, the creator originally included a hammer, but later removed it to differentiate it from the Pistol, stating that the Winger operated on an internal-pin. <ref>[http://www.polycount.com/forum/showthread.php?t=73219 Original development thread]</ref>-->
  
 
== 画廊 ==
 
== 画廊 ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Winger 1st person.png|边锋球员的第一人称视角。
+
File:Winger 1st person.png|第一人称视角。
File:WingerConcept.jpg|边锋球员的概念设计。
+
File:WingerConcept.jpg|边锋球员的概念设计图画。
 +
File:Uberupdatesecretpage.png|边锋球员在隐藏的促销页面上。
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== 参见 ==
 
== 参见 ==
*[[Basic Scout strategy/zh-hans#边锋球员|边锋球员策略]]
+
*[[Basic Scout strategy/zh-hans#边锋球员|边锋球员使用策略]]
 
 
  
 
{{ÜberUpdateNav}}
 
{{ÜberUpdateNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Scout Nav}}
 
{{Scout Nav}}

Revision as of 15:29, 5 August 2019

有了这个厉害的手枪,谁都无法从侦察兵逃掉。
边锋球员宣传广告

边锋球员(Winger)是一把属于侦察兵社区制造辅助武器。这是一把在握把上印上辐射符号,并有指向弹匣方向的小翅膀装饰的手枪。

这个武器造成的伤害会比基础的手枪高出 15%,但弹匣中只能装 5 发子弹。因此,边锋球员擅长快速地杀掉受伤的敌人,但无法用来进行持续的战斗。还有,手持着时也会增加 25% 跳跃高度,可使侦察兵跳到平时跳不到的地方。

伤害和作用时间

另见: 伤害
伤害和作用时间
射击类型 即时命中伤害
伤害类型 子弹
属于远程还是属于近战? 远程
伤害
最大伤害 150% 26
基础伤害 100% 17
最小伤害 52.8% 10
近距离 26
中距离 15-19
远距离 10-12
爆击 52
迷你爆击 23-35
作用时间
攻击间隔 0.17 秒
重新填装 1.25 秒
准心恢复时间 1.25 秒
以上数值由社区玩家估定。

套装

主条目: 套装
头号粉丝
Item icon Timbuk-Tuesday Bundle.png
额外特殊能力

无特殊效果

演示视频

奇异属性


合成

另见: 合成系统

蓝图

再生金属 游击手 边锋球员
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Shortstop.png = Item icon Winger.png
兵种标志 - 侦察兵 配置槽标志 - 副武器 残留金属 可能的结果
Item icon Class Token - Scout.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Bonk! Atomic Punch.png Item icon Crit-a-Cola.png Item icon Mad Milk.png Item icon Winger.png
Item icon Pretty Boy's Pocket Pistol.png Item icon Flying Guillotine.png

作为合成材料之一

精炼金属 头号粉丝套装武器 原子小子
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Soda Popper.pngItem icon Winger.pngItem icon Atomizer.png = Item icon Bonk Boy.png
再生金属 疯狂的牛奶 边锋球员 帅气男孩的袖珍手枪
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Mad Milk.png + Item icon Winger.png = Item icon Pretty Boy's Pocket Pistol.png

更新记录

2011年6月23日补丁 (超能更新)
  • 将边锋球员新增到游戏中。

2011 年 6 月 25 号 [物品大纲更新]

  • 将蓝图从 1 精炼金属 + 1 游击手,改称为 1 再生金属 + 游击手。

2011年6月27日补丁

  • 修正侦察兵的新物品无法用在合成蓝图中的问题。

2011年6月28日补丁

  • 为超能更新的新武器增加/修改拔枪、射击后座力、和爆击时的物理效果。

2011年7月22日补丁

  • [未记载] 物品功能的叙述文从 "造成的伤害 +15%" 改成 "伤害 +15%"。

2012年2月9日补丁

  • 修正了第一人称视角的装弹动作。

2013年7月10日补丁

  • 改变属性:
    • 增加:手持时 +25% 跳跃高度。

2013年11月12日补丁

  • [未记载] 加入了收藏者属性版本。

2014年6月18日补丁

  • [未记载] 修复装弹后弹匣会从枪中突出来。

2015年2月11日补丁 #1

  • 加入了奇异品质版本。

问题

  • 尽管是一个手枪,此武器不会达成放下枪的成就。

相关细节

  • 边锋球员是从第二次世界大战武器 Beretta M1934 为基础设计。

<--* Unlike the default Pistol, the Winger does not feature a hammer in the back which would strike the firing pin. During development, the creator originally included a hammer, but later removed it to differentiate it from the Pistol, stating that the Winger operated on an internal-pin. [1]-->

画廊

参见