管理员的回应语音
![]() | 此翻译需要更新。 您可以通过以从“Administrator responses”(查看来源)里的内容编辑来协助改善它。参见帮助:语言翻译(英语)。 具体的说明:“翻译质量有待提升” |
管理员的回应语音是在游戏中触发一系列重要事件后所播放的相应语音,例如当情报被玩家拾取或比赛将在多少秒后结束。所有的管理员语音都展示并可试听于本页。
目录
一般语音
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
控制点模式回应语音
![]() |
|
![]() |
|
Snowplow 回应语音
注:这些回应语音原本是计划用于速递模式与推车竞赛模式的,但并未被使用。而它们在地图 Snowplow 中被重新应用。
![]() |
玩家属于防守方
玩家属于进攻方
|
![]() |
Player defending
Player attacking
|
山丘之王回应语音
![]() |
|
![]() |
|
推车模式回应语音
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
夺旗模式回应语音
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
竞技场模式回应语音
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
战争!更新回应语音
![]() |
|
![]() |
|
![]() ![]() |
|
工程师更新回应语音
![]() |
|
![]() |
|
速递模式回应语音
如果要参考关于地图 Carnival of Carnage 与 尖叫要塞 VI 的语音,请查看万圣节 Boss 回应语音。
注:以下也存在一些未使用的常用语音。
![]() |
|
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
曼恩 vs. 机器模式回应语音
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
- 注:“曼恩奇现”译自“Mann Up”,后者是由“Man Up”修改而来,有“爷们儿起来”、“振作起来”的意思。
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
Mannhattan 回应语音
前线控制点被机器人攻占 |
|
曼恩之力回应语音
![]() |
|
毁灭机器人模式回应语音
注:该游戏模式目前尚处于测试阶段,因此以下的回应语音在未来可能被改变。
![]() |
|
敌人拾取反应核心 |
|
玩家/队友拾取反应核心 |
|
敌人送达反应核心 |
|
玩家/队友送达反应核心 |
|
反应核心从敌人掉落 |
|
反应核心从玩家/队友掉落 |
|
反应核心回到敌方基地 |
|
反应核心回到我方基地 |
|
敌人即将胜利 |
|
我方即将胜利 |
|
杂项 |
|
竞技模式回应语音
准备
![]() |
最终回合
|
![]() |
|
中途
一方全军覆没 |
红队
BLU
|
连杀 |
红队
蓝队
|
杂项 |
|
结果
![]() |
|
游戏总结 |
罕见
|
选拔
未使用语音
一般语音
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
注:不同于竞技场模式中未使用的连杀回应语音,以下语音据推测是计划用于当玩家使用连杀武器取得一定连杀数时所触发的。
|
控制点模式回应语音
![]() |
|
夺旗模式回应语音
![]() |
|
竞技场模式回应语音
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
速递模式回应语音
注:以下语音原计划用于同澳元素相关的设备当中。其中的两个语音被应用到了地图 Snowplow 中。
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
|
![]() |
推车竞赛模式回应语音
提示:大部分语音并不在官方推车竞赛地图中使用
Pushing the cart |
一般激励
我方领先 敌方领先
我方赶超
敌方赶超
我方落后
两车相接
我方即将胜利 敌方即将胜利 |
第一阶段结果 |
胜利
失败
|
第二阶段结果 |
胜利 最终赛前胜利
最终赛前失败
失败
|
最终阶段 |
领先开局
锁定开局
公平开局 战车被锁定
|
最终阶段结果 |
胜利
失败
|
曼恩 vs. 机器模式回应语音
![]() |
|
|