2011년 4월 14일 패치

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
해당 문서는 출시된 패치를 다루고 있습니다. 업데이트에 대한 내용은 모자없는 업데이트를 참고하세요.
출처: Team Fortress 2, Counter-Strike: Source, Day of Defeat: Source and Half-Life 2: Deathmatch Updates Released (영어)
공식 업데이트 페이지: Hatless Update (영어)

패치 내용

Hatless Update Titlecard.png

Source 엔진 변경 사항 (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM)

  • 클라이언트/서버 스트림에 패킷을 입력하던 오류를 수정했습니다.
  • UDP 로그 오류를 수정했습니다.
    • "sv_logsecret" 서버 Cvar을 추가해서 새로운 S2A_LOGSTRING2 UDP 패킷은 어느 UDP 로그 타겟에든 시크릿 값 프리-펜드 하도록 했습니다.

팀 포트리스 2

  • 새로운 맵 Koth_Badlands를 추가했습니다.
  • CP_Well를 업데이트했습니다.
    • 제2 점령 지점의 대기실이 일직선 문이 되었습니다.
  • 훈련 모드 업데이트
  • Steam 계정과 관련된 새로운 서버 시스템을 추가했습니다.
    • "cl_gameserver_create_identity"를 이용해서 현재 로그인된 Steam 계정을 이용해서 서버 계정을 팀 포트리스 2 콘솔로 생성할 수 있게 했습니다. 이것은 "tf_server_identity_account_id"와 "tf_server_identity_token"의 값을 만듭니다.
    • "tf_server_identity_account_id"와 "tf_server_identity_token"의 값을 server.cfg에 추가했습니다.
    • "cl_gameserver_list"를 팀 포트리스 2 콘솔에 사용해서 현재 Steam 계정에 로그인된 서버 계정의 모든 목록을 볼 수 있습니다.
  • 새로운 플레이어 지도 시스템을 추가했습니다.
  • 새로운 투표 시스템을 추가했습니다.
    • 투표 시스템을 조종하는 명령어를 추가했습니다.
      • sv_allow_votes : 투표 허용?
    • sv_vote_failure_timer : 투표가 실패하면 이 시간동안은 다시 투표할 수 없습니다.
      • sv_vote_allow_specators : 관전자도 투표할 수 있도록?
      • sv_vote_issue_changelevel_allowed : 레벨 변경 투표 허용?
      • sv_vote_issue_kick_allowed : 서버에서 플레이어 킥 투표 허용?
      • sv_vote_issue_nextlevel_allowed : 다음 레벨 설정 투표 허용?
      • sv_vote_issue_nextlevel_allowextend : 현재 맵 유지 투표 허용?
      • sv_vote_issue_restart_game_allowed : 게임 재시작 투표 허용?
      • sv_vote_issue_scramble_teams_allowed : 팀 섞기 투표 허용?
      • sv_vote_issue_nextlevel_choicesmode : 플레이 타임이 적은 맵들의 목록에서 투표하도록 함?
      • sv_vote_kick_ban_duration : 서버에서 강퇴 추방당하는 시간? (분)
  • 모델 불러오기 성능을 향상시켰습니다.
  • 전투 텍스트 변경 사항
    • "hud_combattext_healing"를 추가해 초당 치료량을 보여주도록 했습니다.
    • 전투 텍스트를 이용할 때 추가 점수 아이템이 보이도록 했습니다.
    • 값의 스타트 포지션을 더욱 보기쉽게 타겟의 옆에 표시되도록 했습니다.
  • Steam 음성의 코덱을 상향시켰습니다.
    • "sv_use_steam_voice"으로 예전 코덱과 새 코덱중 하나를 선택할 수 있고, 기본 설정은 1입니다.
  • DX8에서 정확한 페인트 색상이 보이지 않던 오류를 수정했습니다.
  • 사용자 지정 이름과 설명에서 | 문자가 보이지 않던 오류를 수정했습니다.
  • 사용자 지정 스프레이가 작동하지 않던 2가지 오류를 수정했습니다.
  • 결투 변화
    • 기존의 결투에 병과 결투를 추가했습니다.
    • 결투의 증표에 승리한 횟수만 나타나도록 했습니다.
  • 수레 밀기 맵 오프라인 훈련 모드를 추가했습니다.
  • 도발 처치를 카타나로 하면 명예로운 처치로 적용되지 않던 현상을 수정했습니다.
  • 카타나가 치명타가 되면 사정 거리가 길어지던 오류를 수정했습니다.
  • 플레이어가 소음 발생기를 변경한 이후로도 계속해서 무한하게 사용되던 오류를 수정했습니다.
  • 메딕과치료 효과가 더욱 눈에 띄도록 수정했습니다.
  • func_build가 팀 값을 고려하도록 했고 구역내의 구조물에서 팀을 연합하지 못하도록 했습니다.
  • 아이템 변화:
  • 변경 사항:
    • 스파이 TFBot을 추가했습니다. 스파이 봇은 기본적으로 은폐, 변장, 백스탭을 할 수 있고 전투에 참가할 준비가 되었습니다.
    • TFBot이 이젠 수레 밀기 게임 방식을 이해했고 공격 시엔 수레를 밀고 방어 시엔 수레를 막습니다.
    • pl_goldrush, pl_badwater, pl_upward, pl_thundermountain,pl_hoodoo_final에 봇 네비게이션을 추가했습니다.
    • TFBot이 적 스파이가 은폐/변장할 때의 반응을 상향시켰습니다.
    • 데모맨 봇이 점착 폭탄 함정을 설치할 수 있도록 상향시켰습니다.
    • 데모맨 봇이 이제 안전하게 이동하려고 노력하고 적 센트리를 파괴시키고 이동합니다.
    • 솔져봇이 중/근거리에서 로켓 발사기의 탄약이 없으면 산탄총을 사용합니다.
    • TFBot이 교란당하거나 센트리 건을 옮길 때 피하지 않습니다.
    • 엔지니어 봇이 시나리오 변경에 따라서 더 좋은 곳으로 그들의 센트리 건 기지를 이동합니다.
    • 스나이퍼 봇이 점령 지점과 수레 밀기에서 좋은 저격 포지션을 찾도록 상향했습니다.
    • 스나이퍼 봇이 목표물이 더욱 편한 저격 가능 위치로 이동할 때까지 기다립니다.
    • 만약 대기실에서 아무것도 하지 않는다면 스나이퍼 봇이 주위를 돌아다니던 버그를 수정했습니다.
    • TFBot들이 적 센트리 건을 공격하기 좋은 위치를 찾도록 했습니다.
    • TFBot들이 도착할 수 없는 텔레포터 입구에 가려고 하지 않도록 수정했습니다.
    • tf_bot_melee_only 콘솔 변수를 추가했습니다. 1로 설정되면 모든 TFBot이 근접 무기만 사용합니다.

언급되지 않은 변경 사항

  • 장비 설정에 중복 무기를 보이지 않게 하는 옵션을 추가했습니다.
  • 곁눈질하는 감시자의 기본 텍스처를 변경했습니다.
  • 메인 메뉴에 '게임 재시작', '투표하기', '지도 요청'을 추가했습니다.
  • 서버에 접속할 때 메인 화면이 비쳐보입니다.
  • Mann Co. 상점의 주목받는 아이템에 필요없는 메뉴를 더 이상 보이지 않게 수정했습니다.
  • 장비 설정 화면에서 플레이어의 모델을 정적으로 수정했고 움직이지 않게 했습니다.

변경된 파일

추신: 아래의 변경된 파일 목록은 두 다른 버전의 게임으로부터 산출해냈습니다.
변경 사항
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dll
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dylib
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.so
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/maps/cp_well.bsp
Added: team fortress 2 content.gcf/tf/maps/itemtest.bsp
Added: team fortress 2 content.gcf/tf/maps/koth_badlands.bsp
Added: team fortress 2 content.gcf/tf/maps/koth_badlands.nav
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/maps/koth_sawmill.nav
Added: team fortress 2 content.gcf/tf/maps/pl_badwater.nav
Added: team fortress 2 content.gcf/tf/maps/pl_goldrush.nav
Added: team fortress 2 content.gcf/tf/maps/pl_hoodoo_final.nav
Added: team fortress 2 content.gcf/tf/maps/pl_thundermountain.nav
Added: team fortress 2 content.gcf/tf/maps/pl_upward.nav
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/maps/tr_dustbowl.bsp
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/maps/tr_target.bsp
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/maps/tr_target.nav
Added: team fortress 2 content.gcf/tf/media/tr_goldrush.bik
Added: team fortress 2 content.gcf/tf/media/tr_goldrush.mov
Added: team fortress 2 content.gcf/tf/media/tr_target_demo.bik
Added: team fortress 2 content.gcf/tf/media/tr_target_demo.mov
Added: team fortress 2 content.gcf/tf/media/tr_target_engineer.bik
Added: team fortress 2 content.gcf/tf/media/tr_target_engineer.mov
Added: team fortress 2 content.gcf/tf/media/tr_target_spy.bik
Added: team fortress 2 content.gcf/tf/media/tr_target_spy.mov
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/class_fx.pcf
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/class_fx_dx80.pcf
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/explosion.pcf
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/explosion_dx80.pcf
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/explosion_dx90_slow.pcf
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/explosion_high.pcf
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/medicgun_attrib.pcf
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/TF2Build.ttf
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt
Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/coach/coach_attack_here.wav
Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/coach/coach_defend_here.wav
Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/coach/coach_go_here.wav
Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/coach/coach_look_here.wav
Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/coach/coach_student_died.wav
Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/ui/duel_challenge_accepted_with_restriction.wav
Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/ui/duel_challenge_rejected_with_restriction.wav
Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/ui/duel_challenge_with_restriction.wav
Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/ui/message_update.wav
Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/ui/training_point_big.wav
Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/ui/training_point_small.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/HUD/death_panel_mask.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/team_button_blu.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/engineer_eye_machine_blue.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/engineer_eye_machine_red.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/engineer_eye_team_blue.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/engineer/engineer_eye_team_red.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/pyro/pyromancer_horn_texture.vtf
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/pyro/pyromancers_mask.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/pyro/pyromancers_mask_s1.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/pyro/pyromancers_mask_s2.vtf
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/scout/mnc_mascot_all.vtf
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/spy/spy_private_eye.vtf
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/spy/spy_private_eye_blue.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/props_badlands/siloroom_light2.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_complete_training.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/achievements/tf_complete_training_bw.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/hud/vote_no.pwl.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/hud/vote_no.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/hud/vote_yes.pwl.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/hud/vote_yes.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/icon_checkbox.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/icon_coach.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/icon_resume.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/icon_whistle.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/polaroid_empty.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/polaroid_overlay.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/bottomFringe.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/info_button_over_small.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/info_button_small.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/panel_scalable_balloon.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/panel_scalable_default.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/replay/panel_scalable_highlight.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/store/mannco_promo.vtf
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/tf_box.vtf
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/demo/top_hat.dx80.vtx
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/demo/top_hat.dx90.vtx
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/demo/top_hat.mdl
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/demo/top_hat.phy
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/demo/top_hat.sw.vtx
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/demo/top_hat.vvd
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/engineer/mad_eye.dx80.vtx
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/engineer/mad_eye.dx90.vtx
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/engineer/mad_eye.mdl
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/engineer/mad_eye.sw.vtx
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/engineer/mad_eye.vvd
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/pyro/pyro_pyromancers_mask.dx80.vtx
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/pyro/pyro_pyromancers_mask.dx90.vtx
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/pyro/pyro_pyromancers_mask.mdl
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/pyro/pyro_pyromancers_mask.phy
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/pyro/pyro_pyromancers_mask.sw.vtx
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/pyro/pyro_pyromancers_mask.vvd
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/props_badlands/siloroom_light2.dx80.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/props_badlands/siloroom_light2.dx90.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/props_badlands/siloroom_light2.mdl
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/props_badlands/siloroom_light2.phy
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/props_badlands/siloroom_light2.sw.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/props_badlands/siloroom_light2.vvd
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/props_badlands/siloroom_light2_small.dx80.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/props_badlands/siloroom_light2_small.dx90.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/props_badlands/siloroom_light2_small.mdl
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/props_badlands/siloroom_light2_small.phy
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/props_badlands/siloroom_light2_small.sw.vtx
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/props_badlands/siloroom_light2_small.vvd