Atualização de 1º de agosto de 2025
| |||||||
Fonte: Team Fortress 2 — Detalhes da atualização de 01/08/2025 (em inglês)
Índice
Detalhes da atualização
Team Fortress 2
- Itens "Suspensórios Soviéticos" e "Caçador Camuflado": adição de estilo "Sem balas" para usar o novo grupo corporal "bullets".
- Atualização do mapa "
cp_fulgur":- Adição de um buraco adicional entre os pontos B e C.
- Correção do nome do manifesto de partículas (em inglês).
- Atualização do mapa "
cp_fortezza":- Ajuste das linhas de visão dos Snipers no último ponto de controle.
- Adição de nova cobertura ao primeiro ponto de controle.
- Aprimoramento das colisões em determinadas áreas do mapa.
- Atualização do mapa "
koth_demolition":- Correção de objeto no edifício do heliponto da equipe RED que estava dentro de uma parede.
- Correção de dois objetos sem efeitos de partículas nos edifícios do heliponto.
- Correção de pequeno erro com os atalhos, que às vezes permaneciam fechados após jogadores passarem por eles, mesmo se houvesse outros jogadores no ativador.
- Correção da malha de navegação (agradecemos a edição, Katsu).
- Adição de câmeras de espectador ausentes no mapa.
- Adição de um "cervo maligno" ao barco à deriva no mar. Não toque nele.
- Leve elevação do ativador de morte na água.
- Alteração do tipo de ativador de morte na água de afogamento para queda, para que a mensagem "<Jogador> caiu dolorosamente</0>" seja exibida.
- Redução do dano do ativador de morte na água (9.999 → 2.000) para evitar problemas com objetos físicos.
Da atualização anterior:
- Item "Provocação: Abraço de Urso": correção da reprodução ocasional das animações incorretas.
Alterações não documentadas
- Atualização dos arquivos de tradução para búlgaro, inglês, finlandês, alemão, grego, norgueguês, português de Portugal, romeno, russo, chinês simplificado, espanhol da Espanha, tailandês, chinês tradicional e turco.
Arquivos modificados
- Observação: o registro de alterações abaixo é gerado pela diferença entre duas versões do jogo. Estes dados podem ser incompletos ou inconsistentes.
Alterações da revisão
Modified: tf/resource/tf_bulgarian.txt
Modified: tf/resource/tf_english.txt
Modified: tf/resource/tf_finnish.txt
Modified: tf/resource/tf_german.txt
Modified: tf/resource/tf_greek.txt
Modified: tf/resource/tf_norwegian.txt
Modified: tf/resource/tf_portuguese.txt
Modified: tf/resource/tf_romanian.txt
Modified: tf/resource/tf_russian.txt
Modified: tf/resource/tf_schinese.txt
Modified: tf/resource/tf_spanish.txt
Modified: tf/resource/tf_tchinese.txt
Modified: tf/resource/tf_thai.txt
Modified: tf/resource/tf_turkish.txt
Modified: tf/scripts/items/items_game.txt
Modified: tf/steam.inf
Modified: tf/maps/cp_fortezza.bsp
Modified: tf/maps/cp_fulgur.bsp
Modified: tf/maps/koth_demolition.bsp
Modified: tf/scripts/items/items_game.txt.sig