Estandarte de Ánimo

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Admítelo: Muy a menudo, estás acostumbrado a liderar a tu equipo... ¿Por qué no motivar a estos perezosos hijos de mala madre a ponerse la pintura de guerra y luchar?
— Eslogan publicitario del Estandarte de Ánimo

El Estandarte de Ánimo (Buff Banner, en inglés), también conocido como Trompeta o Banner, es un arma secundaria desbloqueable para el Soldier. Es un estandarte de batalla desgastado montado sobre una pequeña mochila y acompañada de una trompeta de latón abollada. El estandarte de batalla en sí (el cual es rectangular y de color amarillo desgastado con un icono de estallido de color marrón y se mueve de manera realista) se mantiene oculto en la mochila hasta que se activa, momento en el que aparece en un poste montado en la mochila.

Equipar el Estandarte de Ánimo añade un medidor de «FURIA» al HUD del Soldier, el cual se llena al infligir daño a los enemigos. El medidor de Furia se llena por completo cuando el Soldier inflija 600 puntos de daño en una sola vida. Cuando el medidor está lleno, el Soldier puede tocar la trompeta con el botón de disparo principal (tecla por defecto: MOUSE1) para realizar una formación. El Soldier tocará un sonido específico, dependiendo que si está en el equipo RED o en BLU. Cambiar de clases, morir, o desequipar el Estandarte de Ánimo vaciará el medidor de Furia por completo. Matar con teleportador a un enemigo resultará en que se llene el medidor por completo, independientemente de la carga previa o el tipo de clase asesinado.

Durante los 10 segundos luego del llamado a la formación, todos los golpes infligidos por compañeros del Soldier en un radio de 450 unidades, o por el mismo Soldier, serán minicríticos. Los jugadores con este subidón en el radio mencionado emitirán anillos del color del equipo desde sus pies, y sus armas brillarán de manera similar a los subidones críticos. Es posible retrasar la liberación del estandarte luego de tocar la trompeta, y por tanto retrasar el subidón, al mantener presionado el botón de disparo principal.

Aunque los jugadores solo reciben el subidón al posicionarse cerca al radio del efecto, las fuentes de sus daños no necesitan estar en dicho radio, por lo que los cohetes, bombas lapa ya lanzadas, Centinelas, y la quemadura infligirá daño minicrítico mientras que el atacante tenga el subidón cuando el daño se inflija realmente. Del mismo modo, una fuente de daño creada en el radio de subidón no será minicrítico si el atacante ya no tenga el subidón cuando el daño se inflija.

Daño y tiempos de función

Véase también: Daño
Daño y tiempos de función
Rango de alcance 450 unidades Hammer
Daño
Daño para llenar la cargar 600
Tiempo de función
Duración de efecto 10 s
Tiempo de activación 3 s
Los valores son aproximados y determinados por pruebas de la comunidad.

Demostración

Fabricación

Véase también: Fabricación

Plano

Símbolo de Clase: Soldier Símbolo de Espacio: Secundaria Chatarra Posibles resultados
Item icon Class Token - Soldier.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Buff Banner.png Item icon Gunboats.png Item icon Battalion's Backup.png Item icon Concheror.png
Item icon Mantreads.png Item icon Reserve Shooter.png Item icon Righteous Bison.png Item icon B.A.S.E. Jumper.png
Item icon Panic Attack.png

Como ingrediente

Estandarte de Ánimo Metal Reciclado Refuerzo del Batallón
Item icon Buff Banner.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Battalion's Backup.png
Estandarte de Ánimo Metal Reciclado Saltagranadas Saltador B.A.S.E.
Item icon Buff Banner.png + Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Sticky Jumper.png = Item icon B.A.S.E. Jumper.png

Variante de Aspecto Raro


Logros relacionados

Leaderboard class soldier.png Soldier

El arte del estandarte
El arte del estandarte
Dale un subidón a 15 compañeros con el Estandarte de ánimo en la misma vida.

Mvm navicon.png Mann contra Máquilogros

Turbocargador
Turbocargador
Como Soldier, dale un subidón a 4 o más compañeros de equipo al mismo tiempo durante una oleada.


Historial de actualización

Parche del 17 de diciembre de 2009 (Actualización ¡GUERRA!)
  • El Estandarte de Ánimo fue añadido al juego.

Parche del 22 de diciembre de 2009

  • Arreglado un fallo que ocurría al poner +reload en consola.
  • Arreglada una generación inconsistente de la Furia.
  • Arreglada la aparición del Estandarte de Ánimo en algunos jugadores que no lo tenían equipado.
  • Arreglado un fallo por el que el armario de reabastecimiento reiniciaba la furia.

Parche del 6 de enero de 2010

  • El Soldier ya no reinicia su barra de furia al ir al armario de reabastecimiento.

Parche del 13 de enero de 2010

  • Incrementada la generación de la furia a 40%
  • Reducida la duración del subidón a 10 segundos.

Parche del 28 de abril de 2010

Parche del 30 de septiembre de 2010 (Actualización de la Mann-Conomía)

  • [Cambio sin documentar] The weapon was added in the crafting blueprint for the Battalion's Backup.

Parche del 6 de octubre de 2010

  • Los Soldiers ya no mantienen la barra de Furia al cambiarse el equipamiento.

Parche del 3 de febrero de 2011

  • Se ha optimizado el modelo de la bandera y se ha añadido nuevos LODs.

Parche del 10 de marzo de 2011 (Paquete Shogun)

  • Se ha optimizado el modelo de la corneta y se ha añadido nuevos LODs.

Parche del 10 de junio de 2011

  • Se ha arreglado un error que mostraba mochilas erróneas o en la espalda de algunas clases

Parche del 11 de enero de 2012

  • Se ha arreglado las animaciones erróneas de los jugadores con el Estandarte de Ánimo

Parche del 15 de marzo de 2012

  • Se ha arreglado el que los subidones de furia del Soldier no se reiniciaran siempre

Parche del 20 de diciembre de 2012 (Mecactualización)

Parche del 16 de enero de 2013

  • Fixed Strange Festive Buff Banner not always tracking usage.
  • Added The Festive Buff Banner to the list of items allowed in Medieval Mode.

Parche del 10 de julio de 2013

  • [Undocumented] Added "Mini Crit!" next to the health bar when under the effects of the Buff Banner.

Parche del 12 de noviembre de 2013

Parche del 1 de abril de 2014

  • [Cambio sin documentar] Fixed crit boosted glow not showing.

Parche del 20 de noviembre de 2014

  • [Cambio sin documentar] Updated model.

Parche del 12 de marzo de 2015

Contenido sin uso

  • Existen dos texturas sin uso para los estandartes de «ataque» y de «defensa» en los archivos del juego, los cuales muestran una explosión con un fondo naranja y un escudo con un fondo verde, respectivamente. El porqué de que el concepto de defensa no fue incluido en el lanzamiento es desconocido, pero el concepto fue reutilizado para el Refuerzo del Batallón.
  • En el VPK, existe una versión BLU del estandarte del Estandarte de Ánimo (listado como c_buffbanner_blue).

Errores

  • Si el jugador cambia a otra arma secundaria cuando la Furia está activa, el subidón minicrítico se activará hasta que la Furia se acabe.
  • Si el medidor de Furia está lleno y el usuario cambia a otro estandarte, y luego toca un armario de reabastecimiento, el medidor de Furia se traspasará entre estandartes.

Curiosidades

  • La trompeta fue originalmente creada para el mononauta estadounidense Poopy Joe como un medio para pedir auxilio antes de que fuese adquirida por Mann Co. bajo circunstancias totalmente inocentes.[1]
    • La trompeta realmente se usa de esta manera al final de una ronda en el mapa de Entrega Especial Doomsday. El sonido de la trompeta del Estandarte de Ánimo puede ser escuchada mientras el cohete comienza a estrellarse luego de que prematuramente se queda sin combustible.
  • El Estandarte de Ánimo tiene un texto en la parte posterior, el cual dice «Screaming Eagles» («Águilas chillonas»). Esto es una referencia a la 101.ª División Aerotransportada del Ejército de los Estados Unidos, con sobrenombre Screaming Eagles, y también es una frase usada por el Soldier en inglés.
  • La variante Festiva del Estandarte de Ánimo reemplaza el texto «Screaming Eagles» con «Smissmas» («Navidad»).
    • También reemplaza el parche de calavera con uno que parece tener una imagen de la Máscara de Piromante con dos bastones de caramelos actuando como huesos cruzadoss.

Galería

Véase también

Referencias

Enlaces externos