Decorazioni

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search


Decorazioni
Hat magazine.png
A mock magazine, Hat-Wearing Man, appeared at the end of the Sniper vs. Spy Update announcing the first hats as a bonus.
Durante la storia, gli uomini hanno indossato i cappelli per mostare quanto siano migliori rispetto ad altri uomini. “Io compro cappelli,” disse un uomo che indossava un cappello. “Sono migliore di te.” In periodo di guerra, i cappelli furono un modo utile per conferire gradi, assicurando che le vittime erano confinate alle classi minori (da qui il famoso comando “Non sparate finchè non vedete le cime delle loro teste” della Battaglia di Bunker Hill da William Prescott, un generale conosciuto esclusivamente per aver sparato ai combattenti nemici che erano poveri). In tempo di pace, i cappelli furono strumentali per gli uomini per far sapere a chi non ne portava chi fosse colui che li indossava lì in giro.

Le Decorazioni (precedentemente conosciute come cappelli e oggetti vari) sono oggetti che possono essere equipaggiati in ognuno dei tre spazi per i cappelli nella schermata del menù principale. Valve ha introdotto i primi nove cappelli con l'Aggiornamento Cecchino vs. Spia nella Patch del 21 maggio 2009, con un cappello per ogni classe. I nove cappelli introdotti erano il Elmetto da Battitore, l'Scorta del Soldato, il Cappellino da Piro, l'Afro, il Casco da Football, la Luce da Minatore, l'Pickelhaube Prussiano, la Cintura Trofeo ed il Borsalino Elegante. Diversi aggiornamenti hanno poi aggiunto altri cappelli, compresi quelli progettati dai membri della comunità di Team Fortress 2 tramite l' Workshop di Steam o l'ex pagina di contribuzioni del Sito ufficale di TF2.

Attualmente ci sono un totale di 1844 cosmetici, 1844 possono essere ottenuti in qualità Vintage, 306 possono essere ottenuti in qualità Strana, 299 possono essere ottenuti in qualità Autentico (vedi distribuzione delle qualità degli oggetti), 78 possono essere ottenuti in qualità Da Collezione, e 1276 dei cappelli posson oessere colorati in 29 colori tramite le differenti varietà di Latte di vernice.

Mentre la maggiorparte dei cosmetici può essere ottenuta tramite la Forgiatura, il sistema di drop casuale, o comprandoli nel Negozio Mann Co., alcuni cosmetici sono disponibili ai giocatori solo tramite altri mezzi. Molteplici cosmetici possono essere ottenuti solo completando gli obbiettivi in-gioco. Altri cosmetici sono stati aggiunti come oggetti promozionali per vari giochi di Steam ed eventi del Negozio di Steam. Mentre è possibile ottenere molti di questi cosmetici scambiandoli con altri giocatori, non c'è modo di comprarli nel Negozio Mann Co. (a parte quelli rilasciati con Total War: Shotgun 2, Deus Ex: Human Revolution, ed il QUAKECON Pack). Solo i giocatori con un Account Premium possono riceve casualmente cappelli dal sistema di drop degli oggetti.

Con il rilascio dell'Aggiornamento Mann-Conomy, c'è lo 0,66% di possibilità che la qualità Insolito di certi cosmetici venga "unboxata" quando un giocatore apre una Cassa di Rifornimenti della Mann Co. Questi cosmetici funzionano esattamente come quelli di qualità Unica, con eccezione del fatto che hanno 1 dei 79 Effetti Insoliti, scelto casualmente da un gruppo applicabile (certi effetti possono essere ottenuti solo durante gli eventi) quando il cappello viene ottenuto.

I cosmetici non hanno nessun effetto sul gameplay. Con il rilascio della Patch del 10 luglio 2013, i set di oggetti dal Pacchetto Polycount (con l'eccezione del set de Spia d'Arabia, che aggiunge un effetto particellare quando il giocatore attiva una provocazione) ora lasciano solo una tomba quando si uccide un nemico. Dopotutto, indossare la Testa del Cavaliere Senza Testa e Senza Cavallo e la Maschera da Saxton Hale rende colui che la indossa immune all'attacco Boo del Cavaliere senza Testa e senza Cavallo. In più, gli Stivali Sveltini, la Cintura Tintinnante, la Campanella Natalizia, l'Operatore Elfo-Sanitario, l'Elfo Protettore, l'Impiegato Stagionale, l'Elfo Ardente, la Bandana degli Elfi e il Berretto da Rennicorno producono un suono tintinnante, che potrebbe far scoprire la posizione del giocatore che li indossa, rendendoli più notabili.

Alcuni cosmetici hanno una restrizione festiva, cioè non possono essere visti dai giocatori, tranne nella schermata del loadout, quando non c'è la festività o l'evento attivo sul server. In più, gli oggetti di Pirolandia possono essere visti solo da colui che li indossa e dai giocatori che hanno equipaggiato un oggetto che attiva la Pirovisione, o dagli spettatori che hanno l'opzione "Quando spettatore, vedi il mondo dagli occhi di un Piro" attivata.

Il 10 gennaio 2013, un post sul blog (Inglese) annunciò che, dal 24 gennaio 2013, i nove cappelli originali aggiunti con l'Aggiornamento Cecchino vs. Spia sarebbero stati ritirati, rendendoli non più ottenibili tramite la forgiatura, il sistema di drop degli oggetti, le Casse di Rifornimento Mann Co. (solo in qualità Insolita) o il Negozio Mann Co. L'unica fonte non menzionata nell'essere rimossa sono le Casse di Rifornimenti Mann Co. esistenti con ogni altro cappello menzionato nella lista di oggetti ottenibile dalla cassa.

Il 20 dicembre 2013, gli spazi per i cappelli nella schermata loadout dei giocatori "testa" e "vario" furono messi insieme a creare i tre spazi di loadout presenti oggi. Tutti i cosmetici che erano equipaggiabili solo nello spazio "testa" o "vario" furono possibilitati ad essere equipaggiati in ogni spazio.

Lista di oggetti cosmetici

Forgiatura

Articolo principale: Forgiatura
See Headgear recipes in Crafting.

Coloranti

Articoli principali: Anteprima degli oggetti verniciabili, List of paintable items/it

Cronologia degli aggiornamenti

Vedi anche: Item timeline
Patch del 21 maggio 2009 (Aggiornamento Cecchino vs. Spia)

Patch del 13 agosto 2009 (Aggiornamento Senza Classe)

Patch del 2 settembre 2009

Patch del 29 ottobre 2009 (Speciale di Halloween Stregato)

Patch del 2 novembre 2009

Patch del 17 dicembre 2009 (Aggiornamento GUERRA!)

Patch del 27 gennaio 2010

Patch del 18 marzo 2010 (1° Aggiornamento dei Contributi della Comunità)

Patch del 15 aprile 2010

Patch del 29 aprile 2010 (119º Aggiornamento)

Patch del 5 maggio 2010

Patch del 20 maggio 2010 (2° Aggiornamento dei Contributi della Comunità)

Patch del 21 maggio 2010

Patch del 10 giugno 2010 (Aggiornamento del Mac)

Patch del 8 luglio 2010 (Aggiornamento dell’Ingegnere)

  • A second misc slot is added.

Patch del 19 luglio 2010

Patch del 25 agosto 2010

Patch del 30 settembre 2010 (Aggiornamento Mann-Conomy)

Patch del 27 ottobre 2010 (Aggiornamento Scream Fortress)

Patch del 3 novembre 2010

Patch del 19 novembre 2010

Patch del 7 dicembre 2010

Patch del 13 dicembre 2010

Patch del 17 dicembre 2010 (Natale Australiano)

Patch del 21 dicembre 2010

Patch del 22 dicembre 2010

Patch del 24 gennaio 2011

Patch del 28 febbraio 2011

Patch del 10 marzo 2011 (Pacchetto Shogun)

Patch del 23 marzo 2011 (Pacchetto Beneficenza per il Giappone)

Patch del 5 aprile 2011

Patch del 7 aprile 2011 (3° Aggiornamento dei Contributi della Comunità)

Patch del 28 aprile 2011

Patch del 5 maggio 2011 (Aggiornamento Replay)

Patch del 12 maggio 2011

Patch del 31 maggio 2011

Patch del 3 giugno 2011

Patch del 10 giugno 2011

Patch del 23 giugno 2011 (Aggiornamento Über)

Patch del 1 luglio 2011 (Saldi del Campeggio Estivo)

Patch del 20 luglio 2011

Patch del 29 luglio 2011

Patch del 2 agosto 2011

Patch del 3 agosto 2011

Patch del 9 agosto 2011

  • Renamed Tamrielic Relic to Dragonborn Helmet.

Patch del 18 agosto 2011

Patch del 23 agosto 2011

Patch del 30 agosto 2011

Patch del 15 settembre 2011

Patch del 13 ottobre 2011 (Aggiornamento e Saldi del Manniversario)

Patch del 27 ottobre 2011 (Speciale di Halloween Molto Spaventoso)

Patch del 10 novembre 2011

Patch del 16 novembre 2011

Patch del 22 novembre 2011

Patch del 23 novembre 2011

Patch del 29 novembre 2011

  • [Non documentato] Fixed certain all-class hats not showing up until the player touches a resupply cabinet.

Patch del 1 dicembre 2011

Patch del 15 dicembre 2011 (Natale Australiano del 2011)

Patch del 21 dicembre 2011

Patch del 23 dicembre 2011

  • [Non documentato] Added "glasses" equip region to the Brain Bucket.
  • [Non documentato] Removed Scout's headset when equipped with the Brown Bomber.

Patch del 11 gennaio 2012

Patch del 17 gennaio 2012

Patch del 26 gennaio 2012

Patch del 2 febbraio 2012

Patch del 9 febbraio 2012

Patch del 14 febbraio 2012

Patch del 23 febbraio 2012

Patch del 1 marzo 2012

Patch del 8 marzo 2012

Patch del 22 marzo 2012

Patch del 28 marzo 2012

Patch del 17 aprile 2012

Patch del 18 aprile 2012

  • Added LODs on Ghastly Gibus for all classes.

Patch del 3 maggio 2012

Patch del 10 maggio 2012

Patch del 17 maggio 2012

Patch del 31 maggio 2012

Patch del 11 giugno 2012

Patch del 27 giugno 2012 (Aggiornamento Pyromania)

Patch del 28 giugno 2012

  • Teddy Roosebelt can now get assist credits.
  • Fixed hatless hats not not-drawing correctly.

Patch del 2 luglio 2012

  • Teddy Roosebelt can now get assists in Pyrovision.

Patch del 10 luglio 2012

Patch del 20 luglio 2012

  • [Non documentato] Updated the world model of Scotch Bonnet.

Patch del 2 agosto 2012 (Pacchetto Triade)

Patch del 10 agosto 2012

Patch del 11 agosto 2012

Patch del 15 agosto 2012 (Aggiornamento Mann vs. Machine)

Patch del 17 agosto 2012

Patch del 21 agosto 2012

Patch del 4 settembre 2012

Patch del 6 settembre 2012

Patch del 21 settembre 2012

Patch del 27 settembre 2012

Patch del 9 ottobre 2012

Patch del 17 ottobre 2012

  • [Non documentato] Vigilant Pin is now tradable, giftable, craftable, and can be used in crafting.

Patch del 26 ottobre 2012 (Speciale di Halloween Spettrale)

Patch del 16 novembre 2012

Patch del 29 novembre 2012

Patch del 20 dicembre 2012 (Aggiornamento Mecha)

Patch del 8 gennaio 2013

Patch del 16 gennaio 2013

  • The Prize Plushy can now get assists in Pyrovision.

Patch del 24 gennaio 2013

  • Updated the equip_region setting for The Bootie Time.

Patch del 14 febbraio 2013

Patch del 15 febbraio 2013

Patch del 18 febbraio 2013

Patch del 22 febbraio 2013

Patch del 4 marzo 2013

Patch del 12 marzo 2013

Patch del 19 marzo 2013

  • [Non documentato] Added CVRTF2.

Patch del 3 aprile 2013

Patch del 13 maggio 2013

Patch del 17 maggio 2013 (Boogaloo Robotico)

Patch del 3 giugno 2013

Patch del 6 giugno 2013

Patch del 10 giugno 2013

Patch del 13 giugno 2013

Patch del 10 luglio 2013

Patch del 2 ottobre 2013

Patch del 10 ottobre 2013

Patch del 29 ottobre 2013 (Scream Fortress 2013)

Patch del 30 ottobre 2013

  • Updated Chicken Kiev so it can't be equipped with Cold War Luchador or Large Luchadore.

Patch del 6 novembre 2013

  • Updated the equip region for Ivan The Inedible to match the other Spooky Companion items.

Patch del 11 novembre 2013

  • The Grandmaster will now update its model based on the owner's current kill streak.
  • Updated the Jupiter Jumpers so they can be equipped with the Mantreads and the Gunboats.

Patch del 22 novembre 2013

  • Fixed a bug that would cause robot "gate hat" items to be craftable. Replaced all Gate hats with Circuito Malfunzionantes.

Patch del 26 novembre 2013

Patch del 18 dicembre 2013

Patch del 20 dicembre 2013 (Smissmas 2013)

Patch del 7 febbraio 2014 (Pacchetto Cassaforte)

Patch del 11 febbraio 2014

  • Updated several cosmetic items that were missing an item_type description.
  • Updated several cosmetic items to count as assisters in Pyrovision.
  • Updated the Medi-Mask to use equip_region beard instead of face.

Patch del 19 febbraio 2014

Patch del 5 marzo 2014

  • Renamed the Baronial Bouncer to Gilded Guard, Cutthroat's Cloak to Criminal Cloak, and Garrett Badge to Baronial Badge.

Patch del 1 aprile 2014

Patch del 18 aprile 2014

Patch del 24 aprile 2014

Patch del 15 maggio 2014

  • Updated the equip_region for the Pyromancer's Mask.
  • Fixed the equip_region for tournament medals conflicting with other items.
  • Added the LBTF2 Season 9 tournament medals.

Patch del 11 giugno 2014

Patch del 18 giugno 2014 (Aggiornamento Guerra e pace)

Patch del 8 luglio 2014

Patch del 13 agosto 2014

Patch del 27 agosto 2014

Patch del 10 settembre 2014

  • Added tournament medals for the ETF2L and RETF2 EE22.

Patch del 17 settembre 2014

Patch del 25 settembre 2014

Patch del 29 ottobre 2014 (Scream Fortress 2014)

Patch del 30 ottobre 2014

Patch del 26 novembre 2014

Patch del 3 dicembre 2014

Patch del 8 dicembre 2014 (Aggiornamento End of the Line)

Patch del 10 dicembre 2014

  • Updated the equip_region and bodygroup settings for some of the new cosmetic items.
  • [Non documentato] Updated the item type of a number of new cosmetic items.

Patch del 12 dicembre 2014

Patch del 17 dicembre 2014

Patch del 22 dicembre 2014 (Smissmas 2014)

Patch del 23 dicembre 2014 #2

Patch del 15 gennaio 2015

Patch del 27 gennaio 2015

Patch del 18 febbraio 2015

  • Fixed cosmetics casting shadows at the wrong time.
  • Added OWL 12 6vs6 tournament medals.

Patch del 12 marzo 2015

Patch del 12 marzo 2015

  • Added UGC tournament medals: Highlander (Seasons 13 and 14), 6vs6 (Seasons 15 and 16), and 4vs4 (Seasons 2 and 3).

Patch del 31 marzo 2015

  • Added Gamers Assembly 2015 tournament medals.

Patch del 29 aprile 2015

  • Added Spilla Elegante del 2015.
  • Added ETF2L tournament medals: Highlander (Season 9), 6vs6 (Season 20), and Ultiduo (Season 5).

Patch del 18 agosto 2015

Patch del 27 agosto 2015 (Aggiornamento Gun Mettle)

Patch del 6 ottobre 2015 (Aggiornamento Invasion)

Patch del 28 ottobre 2015 (Scream Fortress 2015)

Patch del 13 novembre 2015

  • Fixed random client crashes affecting some players with cosmetics.

Patch del 25 novembre 2015

Patch del 4 dicembre 2015

Patch del 17 dicembre 2015 (Aggiornamento Tough Break)

Patch del 7 gennaio 2016

Patch del 25 aprile 2016

  • Added tournament medals for AsiaFortress Cup Season 9, ozfortress Season 15, and ozfortress Summer Cup 2016, ETF2L 6v6 Season 22 and Season 23, and ETF2L Highlander Season 9 and Season 10.

Patch del 11 maggio 2016 (Pacchetto di Mayflower)

Patch del 7 luglio 2016 (Aggiornamento Meet Your Match)

Patch del 28 luglio 2016

Patch del 29 agosto 2016

Patch del 21 ottobre 2016 (Scream Fortress 2016)

Patch del 2 novembre 2016

Patch del 21 dicembre 2016

Patch del 16 gennaio 2017

Patch del 14 febbraio 2017

Patch del 20 aprile 2017

Patch del 4 maggio 2017

Patch del 15 maggio 2017 (Pacchetto di Rainy Day)

Patch del 2 giugno 2017

Patch del 16 giugno 2017

Patch del 2 agosto 2017

Patch del 20 ottobre 2017 (Aggiornamento Jungle Inferno)

Patch del 28 marzo 2018 (Blue Moon Pack)

Patch del 19 ottobre 2018 (Scream Fortress 2018)

Patch del 25 ottobre 2018

Patch del 19 dicembre 2018 (Smissmas 2018)

Patch del 20 dicembre 2018

  • Updated some of the cosmetic items from the Winter 2018 Cosmetics Collection to fix missing styles.

Patch del 25 luglio 2019 (Pacchetto estivo del 2019)

Patch del 23 settembre 2019

  • Updated the Bottle Cap and the Shutterbug cosmetic items to fix styles that were missed when the items were originally added.

Patch del 10 ottobre 2019 (Scream Fortress 2019)

Patch del 21 agosto 2020 (Pacchetto estivo del 2020)

Patch del 1 ottobre 2020 (Scream Fortress 2020)

Patch del 3 dicembre 2020 (Smissmas 2020)

Patch del 22 giugno 2021 (Pacchetto estivo del 2021)

Patch del 5 ottobre 2021 (Scream Fortress 2021)

Patch del 2 dicembre 2021 (Smissmas 2021)

Patch del 29 luglio 2022 (Pacchetto estivo del 2022)

Patch del 5 ottobre 2022 (Scream Fortress 2022)

Patch del 5 dicembre 2022 (Smissmas 2022)

Bugs

  • A causa di un errore per alta latenza, i giocatori potrebbero equipaggiare cosmetici normalmente in confitto tra di loro.
    • Ciò può essere ottenuto anche lasciando lo spazio del cosmetico vuoto, disconnetendosi (se possibile) da internet, selezionando i cosmetici che il giocatore vuole combinare insieme e riconettersi:il giocatore avrà così gli oggetti selezionati, anche se in conflitto. Dopotutto, se il giocatore muore o tocca un armadietto allo spawn, essi ritorneranno normali. Ciò a causa del server degli oggetti, che perde la connessione solo per 10 secondi, così il giocatore riesce a ingannare il server mettendo cosmetici in conflitto.

Curiosità

  • Sulla pagina di cronologia del sito ufficiale e sulla pagina del Mac Update, Valve si riferisce a Team Fortress 2 come "il primo simulatore americano di cappelli basato sulla guerra", basandosi sui commenti sul fatto che i cappelli ricevano più attenzione rispetto al gameplay. [1][2]
  • The Trophy Belt and Football Helmet were first seen in Meet the Spy prior to the official Sniper vs. Spy Update.

Cose non utilizzate

  • Esiste una ricetta di lavorazione per la fusione di tre elementi cosmetici in matallo di scarto nei file di gioco. Questa ricetta, una volta è stata utilizzata quando l'unico oggetto cosmetico forgiabile rilasciato era il Barba Posticcia con Fotocamera, che veniva droppato con la stessa possibilità delle armi normali. La ricetta è attualmente disattivata in-gioco.

Vedi anche

Riferimenti

  1. "The Mac Update!", Teamfortress.com, June 10, 2010
  2. "History", Teamfortress.com, retrieved Feb. 13, 2012

Collegamenti esterni