2023년 12월 15일 패치

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search

패치 노트

Team Fortress 2

  • 파이로의 오른손에 c_model이 제대로 표시되지 않던 문제를 해결했습니다.
  • 3D HUD 플레이어 모델과 장비 설정 미리보기에서 레이저백이 표시되지 않던 문제를 해결했습니다(gidi30 님의 커뮤니티 수정).
  • 3D HUD 플레이어 모델에서 엔지니어철거 도구가 잘못된 애니메이션을 사용하던 문제를 해결했습니다(gidi30 님의 커뮤니티 수정).
  • plr_hacksawplr_hacksaw_event의 현지화된 이름이 겹치는 문제를 해결했습니다.
  • 꾀죄죄한 스티치(Scruffed 'n Stitched) 장식 아이템을 업데이트하여 양식 2의 도색 문제를 해결했습니다.
  • Trench Warefarer 장식 아이템의 영문 이름을 Trench Warfarer로 업데이트했습니다.
  • 스트라스부르 학자(Strasbourg Scholar) 장식 아이템을 업데이트했습니다.
    • 교차 장식 아이템의 클리핑을 수정했습니다.
    • 바지의 삼각 폴리곤 불일치와 그로 인해 발생하는 리깅 문제를 해결했습니다.
    • 뼈대가 무너질 때 발생하던 정밀도(LOD) 오류를 수정했습니다.
    • 정밀도(LOD) 변경 시 UV가 늘어나던 문제를 해결했습니다.
  • pl_frontier_final 업데이트
    • 엔지니어가 마지막 RED 부활 장소에 구조물을 지을 수 있던 문제를 해결했습니다.
  • plr_hacksaw 업데이트
    • 관전자 카메라의 롤이 0도가 아닌 각도로 회전하던 문제를 해결했습니다.
    • 잘못된 클립 브러시를 수정했습니다.
    • 플레이에 방해가 되지 않도록 맵 전반에 걸쳐 문틀을 단순하게 변경하고 하나로 합쳤습니다.
    • 각 팀의 발코니에서 센트리를 발포하지 못하게 막던 일부 덮개를 제거했습니다.
    • 발코니 간 이동이 가능하도록 최종 지점의 지붕을 깔끔하게 정리했습니다.
    • 중앙 구역과 최종 지점 사이에 있는 바위의 위치를 낮췄습니다.
    • 소품의 명암을 조정했습니다.
  • ctf_turbine_winter 업데이트
    • 플레이어가 통풍구에서 텔레포터를 사용할 때 텔레포터가 폭발하던 문제를 해결했습니다.
    • 인텔룸 복도에 탄약 상자를 추가로 배치했습니다.
    • 큐브맵(cubemaps)의 중앙 구역에서 이상한 반사 효과가 발생하던 문제를 해결했습니다.
    • 중앙 구역의 클리핑을 개선했습니다.
    • 슬레이 라이드(Slay Ride)를 즐길 수 있도록 기차에 카메라를 추가했습니다.
    • 세부적인 부분을 업데이트했습니다.
  • pl_emerge 업데이트
    • 첫 번째 BLU 부활 지점의 잘못된 구조를 수정했습니다.
    • 첫 번째 BLU 부활 지점 밖에 있던 의도치 않은 매복 지점을 수정했습니다.
  • pl_camber 업데이트
    • 하수구 창살의 클리핑 문제를 해결했습니다.
    • 바위에 충돌 효과가 적용되어 있던 문제를 해결했습니다.
    • RED 팀의 부활 구역을 넓혔습니다.
    • 클리핑을 개선했습니다.
    • 최종 지점의 시야각을 차단했습니다.
  • cp_brew 업데이트
    • RED의 첫 번째 부활 지점 밖에 있는 빨간색 화살표에 충돌 효과가 누락된 문제를 해결했습니다.
    • 식당 외부에 있는 트럭이 누락되던 문제를 해결했습니다.
  • koth_snowtower 업데이트
    • 이제 점령 지점이 더 폐쇄되었습니다.
    • 하단 발코니 덮개의 양쪽 길이를 확장했습니다.
    • 탄약 위치를 점령 지점에서 중앙 타워의 높은 플랫폼으로 옮겼습니다.
    • RED와 BLU 하단 경사로의 z-fighting 현상을 수정했습니다.
    • 건널목 근처의 나무 클리핑의 툴 텍스처를 toolsblockbullets2에서 toolsplayerclip으로 변경했습니다.
    • 메뉴 사진을 업데이트했습니다.
  • koth_krampus 업데이트
    • 사소한 시각적 오류를 수정했습니다.
    • 크람푸스의 고유 보스 표시줄이 무작위하게 기본 표시줄로 교체되던 문제를 해결했습니다.
    • 크람푸스의 포털 이용 시 플레이어가 움직이지 못하게 되거나 연결된 포털을 이용 중이던 다른 플레이어가 죽게 되던 문제를 해결했습니다.
    • 이제 크람푸스가 착지하는 소리가 더 잘 들립니다.
    • 이제 크람푸스가 길을 가로막고 있는 모든 건물을 제대로 파괴합니다.
  • cp_carrier 업데이트
    • 일부 영역 포탈이 보이지 않게 되는 거리를 조정했습니다.
    • BLU 팀의 부활 시간을 조정했습니다.
    • BLU 팀의 부활 구역을 넓혔습니다.
    • HUD 텍스트가 겹쳐져 표시되던 문제를 해결했습니다.
    • 배경 소리가 제대로 재생되지 않던 문제를 해결했습니다.
    • 목표 텍스트가 제대로 표시되지 않던 문제를 해결했습니다.
    • 폭탄 운반 로봇이 제한된 무기를 주울 수 있던 문제를 해결했습니다.
    • 플레이어들이 초기화 중인 플랫폼에 서 있으면 폭탄 운반 로봇이 지정되지 않던 문제를 해결했습니다.
    • 폭탄이 배치되면 아나운서의 폭탄 음성 대사가 더 이상 재생되지 않습니다.
    • 반맹인검객으로 처치 시 이제 체력이 50%가 아니라 25% 회복됩니다.
    • 폭탄 운반 로봇에게 치명타 저항력을 25% 추가했습니다.
    • 폭탄 운반 로봇이 있을 때 추가 시간이 주어집니다.
    • 이제 운반자의 체력 표시줄에 병과 아이콘이 표시됩니다.
    • 개구리의 크기를 줄였습니다.

언급되지 않은 변경사항

  • 현지화 파일을 업데이트했습니다. (브라질 포르투갈어, 불가리아어, 덴마크어, 체코어, 덴마크어, 네덜란드어, 영어, 핀란드어, 프랑스어, 독일어, 그리스어, 헝가리어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 노르웨이어, 폴란드어, 포르투갈어, 루마니아어, 러시아어, 중국어 간체, 스페인어, 스웨덴어, 중국어 번체, 타이어, 터키어, 우크라이나어)
  • TFArena Cup 4의 토너먼트 메달이 추가되었습니다.

변경된 파일

추신: 아래의 변경된 파일 목록은 두 다른 버전의 게임으로부터 산출해냈습니다. SteamDB (영어) 덕분에 이 변경 기록의 많은 부분이 GameTracking (영어) 데이터에서 자동으로 생성되었습니다.
변경 사항
Modified: tf/steam.inf
Modified: bin/FileSystem_Stdio.dll
Modified: tf/bin/client.dll
Modified: tf/bin/client.dylib
Modified: tf/bin/client.so
Modified: tf/bin/server.dll
Modified: tf/bin/server.dylib
Modified: tf/bin/server.so
Modified: tf/maps/cp_brew.bsp
Modified: tf/maps/cp_carrier.bsp
Modified: tf/maps/ctf_turbine_winter.bsp
Modified: tf/maps/koth_krampus.bsp
Modified: tf/maps/koth_snowtower.bsp
Modified: tf/maps/pl_camber.bsp
Modified: tf/maps/pl_emerge.bsp
Modified: tf/maps/pl_frontier_final.bsp
Modified: tf/maps/plr_hacksaw.bsp
Modified: tf/maps/plr_hacksaw_event.bsp
Modified: tf/scripts/items/items_game.txt.sig
Modified: tf/tf2_misc_001.vpk
Modified: tf/tf2_misc_006.vpk
Modified: tf/tf2_misc_017.vpk
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/sniper/dec23_scruffed_stitched_style2/dec23_scruffed_stitched_style2_1.vmt
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/sniper/dec23_scruffed_stitched_style2/dec23_scruffed_stitched_style2_1_blue.vmt
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/weapons/c_models/c_pyro_arms.dx80.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/weapons/c_models/c_pyro_arms.dx90.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/weapons/c_models/c_pyro_arms.mdl
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/weapons/c_models/c_pyro_arms.sw.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/weapons/c_models/c_pyro_arms.vvd
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/sniper/dec23_scruffed_stitched_style2/dec23_scruffed_stitched_style2.dx80.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/sniper/dec23_scruffed_stitched_style2/dec23_scruffed_stitched_style2.dx90.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/sniper/dec23_scruffed_stitched_style2/dec23_scruffed_stitched_style2.mdl
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/sniper/dec23_scruffed_stitched_style2/dec23_scruffed_stitched_style2.sw.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/sniper/dec23_scruffed_stitched_style2/dec23_scruffed_stitched_style2.vvd
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/spy/dec23_strasbourg_scholar/dec23_strasbourg_scholar.dx80.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/spy/dec23_strasbourg_scholar/dec23_strasbourg_scholar.dx90.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/spy/dec23_strasbourg_scholar/dec23_strasbourg_scholar.mdl
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/spy/dec23_strasbourg_scholar/dec23_strasbourg_scholar.sw.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/spy/dec23_strasbourg_scholar/dec23_strasbourg_scholar.vvd
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/spy/dec23_strasbourg_scholar_style2/dec23_strasbourg_scholar_style2.dx80.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/spy/dec23_strasbourg_scholar_style2/dec23_strasbourg_scholar_style2.dx90.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/spy/dec23_strasbourg_scholar_style2/dec23_strasbourg_scholar_style2.mdl
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/spy/dec23_strasbourg_scholar_style2/dec23_strasbourg_scholar_style2.sw.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/workshop/player/items/spy/dec23_strasbourg_scholar_style2/dec23_strasbourg_scholar_style2.vvd
Modified: tf/tf2_textures_036.vpk
Modified: tf/tf2_textures_060.vpk
Modified: tf/tf2_textures_061.vpk
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/sniper/dec23_scruffed_stitched_style2/dec23_scruffed_stitched_style2_1_blue_color.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/sniper/dec23_scruffed_stitched_style2/dec23_scruffed_stitched_style2_1_color.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/sniper/dec23_scruffed_stitched_style2/dec23_scruffed_stitched_style2_1_illum.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/sniper/dec23_scruffed_stitched_style2/dec23_scruffed_stitched_style2_1_normal.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/sniper/dec23_scruffed_stitched_style2/dec23_scruffed_stitched_style2_blue_color.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/vgui/maps/menu_photos_ctf_turbine_winter.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/vgui/maps/menu_photos_koth_snowtower.vtf