Equalizer

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
«
Approchez-vous assez près de la mort, et vous deviendrez la Mort elle-même !
— Slogan publicitaire de l'Equalizer
»

L'Equalizer est une arme de corps à corps pouvant être débloquée pour le Soldier. C'est une pioche à tête argentée avec du sang sur les deux extrémités.

De manière unique, cette arme a un potentiel de dégâts qui est inverse à la santé actuelle du porteur, infligeant peu de dégâts à haute santé et de hauts dégâts à basse santé. Ceci peut rendre le joueur très puissant, capable de détruire des bâtiments en deux coups si il est à basse santé. En contrepartie, le joueur recevra 90% moins de soins de la part de toutes les armes du Medic lorsqu'il l'utilise (les soins offert par les kits de soins et les Distributeurs ne sont pas affectés). L'animation de coup critique est un revers de la pioche, frappant l'ennemi avec le bout tranchant de l'arme.

Effectuer une raillerie avec l'Equalizer déclenche la raillerie d'attaque Kamikaze. Une variation de cette raillerie est disponible pour les joueurs ayant équipés le Lumbricus Lid.

À l'origine, l'Equalizer augmentait à la fois les dégâts et la vitesse du porteur lorsque sa santé diminuait. Cependant, ces attributs furent séparés le 27 juin 2012, lors du Demi Equalizer Bêta, puis ajoutés en jeu sous la forme de deux armes. Désormais, il existe le Plan d’Évasion, qui lui ajoute la vitesse, alors que l'Equalizer n'ajoute plus que les dégâts.

L'Equalizer est automatiquement donné aux joueurs obtenant 5 succès du Soldier.

Dégâts

Voir aussi : Dégâts

Échelle inverse avec la santé. Approximativement 107.25 − 0.37295 × S (107.25 moins 0.37295 fois S), où S est la santé actuelle du joueur, avec un minimum de 33 dmg quand le joueur est à ou au-dessus de 200, et un maximum de 107 dmg (avant dégâts aléatoires et Coups Critiques). Le jeu utilise RoundToCeil(), pour arrondir le résultat à l'entier supérieur.

Le Soutien du Bataillon donne au joueur 20 points de santé supplémentaire, mais cela n'impacte pas les dégâts maximum et minimum de cette arme. En conséquence, les dégâts augmenteront plus lentement lorsque le joueur se blesse, mais seront plus importants à santé égale.

Santé Dégâts
Sans le Soutien du Bataillon équipé Avec le Soutien du Bataillon équipé
≥220 33 33
200 33 39
114 65 69
52 88 90
1 107 107
  • Intervalle d'attaque: 0.8 s

Note: Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté.

Démonstration

Fabrication

Voir aussi : Fabrication

Plan de fabrication

Jeton de classe - Soldier Jeton d'emplacement - Corps à corps Ferraille Résultats Possibles
Item icon Class Token - Soldier.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Equalizer.png Item icon Pain Train.png Item icon Half-Zatoichi.png Item icon Disciplinary Action.png
Item icon Market Gardener.png Item icon Escape Plan.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png

En tant qu'ingrédient de fabrication

Equalizer Ferraille Briseur de Ménages
Item icon Equalizer.png + Item icon Scrap Metal.png = Item icon Homewrecker.png

Variantes Étranges


Succès associés

Leaderboard class soldier.png Soldier

La mort attendra
La mort attendra
Tuez 3 joueurs à l'aide de l'Equalizer en une seule vie et sans bénéficier de soins.


Gravité fatale
Gravité fatale
Tout en effectuant un saut propulsé, tuez un ennemi à l'aide de l'Equalizer avant de toucher le sol ou juste après.
Au seuil de la mort
Au seuil de la mort
Tuez 20 ennemis à l'aide de l'Equalizer alors qu'il vous reste moins de 25 points de santé.


Vent de défaite
Vent de défaite
Utilisez une grenade pour mettre un joueur en pièces.

Leaderboard class demoman.png Demoman

Fallait pas me chercher
Fallait pas me chercher
Décapitez un Soldier ennemi en train de brandir son Equalizer.


Historique des mises à jour

Patch du 17 décembre 2009 (La Mise à Jour WAR!)
  • L'arme est ajoutée au jeu.

Patch du 18 décembre 2010

  • Correction d'un crash serveur causé par l'utilisation de l'Equalizer.

Patch du 15 avril 2010

  • Réduction du bonus de dégâts de l'Equalizer reçu quand le joueur perd de la santé.
    • Le bonus de vitesse reste inchangé.

Patch du 12 mai 2010

Patch du 3ème février 2011

  • Mise à jour et optimisation du modèle des nouveaux LODs.

Patch du 14 février 2011

  • Correction des attaques de corps à corps ne détruisant pas les bombes collantes.

Patch du 22 février 2011

Patch du 14 avril 2011 (La Mise à Jour Sans-Chapeau)

  • Modification de la fourchette des dégâts maximum, il n'est donc plus possible de tuer d'un seul coup certaines classes.
  • Suppression de l'appel du Medic lorsqu'actif.

Patch du 5 mai 2011 (Mise à Jour Replay)

  • [Non documenté] Ajout d'une réponse sonore à la raillerie du Kamikaze.

Patch du 25 octobre 2011

  • [Non documenté] Ajout de la qualité Étrange.

Patch du 27 juin 2012 (Mise à jour Pyromania)

  • Suppression de la modification de vitesse de déplacement du joueur et ajouté au Plan d'Évasion.
  • Tous les possesseurs de l'Equalizer seront automatiquement accordés au Plan d'Évasion.

Patch du 5 juillet 2012

  • Correction des couleurs des équipes des manches ne se voyant pas pour l'Equalizer et du Plan d'Évasion.

Patch du 5 juillet 2012

  • Correction de la guérison des coéquipiers avec l'Arbalète du Croisé quand l'Equalizer ou le Plan d'Évasion est déployés.

Patch du 12 novembre 2013

  • [Non documenté] Ajout de la qualité Collection.

Patch du 2ème juillet 2015 #1 (Mise à jour Gun Mettle)

  • Changement d'attribut:
    • Modification de la pénalité "pas de soins" en "-90% de soins lorsque soigné par un Medic lorsque actif".

Anecdotes

  • Avant de devenir une arme officielle, l'Equalizer a d'abord été imaginé par les membres de la communauté Tom Francis et jibberish. Ces membres ont reçu une version unique de l'arme appelée "The Great Equalizer"[1], cependant, ils sont actuellement notés comme "Community Equalizers."
  • En se basant sur la page cachée Poopy Joe sur la mise à jour WAR!, l'Equalizer était originellement une pioche donnée au singeonaute américain Poopy Joe pour "percer les Voûtes du Paradis lui-même", avant qu'il ne soit acquis par Mann Co. dans des circonstances absolument innocentes.
  • Le nom "The Equalizer" est probablement une référence à "The Great Equalizer», un terme utilisé pour décrire quelque chose qui rend les choses normalement inégales égales.

Galerie

Voir aussi

Liens externes