File:Tf portuguese.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Tf_portuguese.txt(file size: 2.29 MB, MIME type: text/plain)
Warning: This file type may contain malicious code. By executing it, your system may be compromised.

Recent changes

October 19, 2018 Patch (previous patches)

52975297"[english]TF_Duel_Win" "�%winner%� defeated �%loser%� in a duel with a score of �%winner_score%� to �%loser_score%�!"
52985298"TF_Duel_Win_SwappedTeams" "%winner% venceu %loser% num duelo, porque %loser% mudou de equipa."
52995299"[english]TF_Duel_Win_SwappedTeams" "�%winner%� defeated �%loser%� in a duel because �%loser%� changed teams."
5300N/A"TF_Duel_Win_Disconnect" "%winner% venceu %loser% num duelo, porque %loser% abandonou o jogo."
N/A5300"TF_Duel_Win_Disconnect" "%winner% venceu %loser% num duelo, porque %loser% abandonou a partida."
53015301"[english]TF_Duel_Win_Disconnect" "�%winner%� defeated �%loser%� in a duel because �%loser%� left the game."
53025302"TF_Duel_Tie" "O duelo entre %initiator% e %target% terminou num empate com %score% pontos cada! O Mini-Jogo de Duelo de %initiator% não foi gasto."
53035303"[english]TF_Duel_Tie" "The duel between �%initiator%� and �%target%� ended in a draw with �%score%� points each! A Dueling Mini-Game owned by �%initiator%� has not been consumed."
59995999"[english]Store_ClassFilter_None" "All Items"
60006000"Store_ClassFilter_AllClasses" "Itens para Todas as Classes (%s1)"
60016001"[english]Store_ClassFilter_AllClasses" "All-class Items (%s1)"
6002N/A"Store_Items_Scout" "Itens Scout (%s1)"
N/A6002"Store_Items_Scout" "Itens do Scout (%s1)"
60036003"[english]Store_Items_Scout" "Scout Items (%s1)"
6004N/A"Store_Items_Sniper" "Itens Sniper (%s1)"
N/A6004"Store_Items_Sniper" "Itens do Sniper (%s1)"
60056005"[english]Store_Items_Sniper" "Sniper Items (%s1)"
6006N/A"Store_Items_Soldier" "Itens Soldier (%s1)"
N/A6006"Store_Items_Soldier" "Itens do Soldier (%s1)"
60076007"[english]Store_Items_Soldier" "Soldier Items (%s1)"
6008N/A"Store_Items_Demoman" "Itens Demoman (%s1)"
N/A6008"Store_Items_Demoman" "Itens do Demoman (%s1)"
60096009"[english]Store_Items_Demoman" "Demoman Items (%s1)"
6010N/A"Store_Items_Medic" "Itens Medic (%s1)"
N/A6010"Store_Items_Medic" "Itens do Medic (%s1)"
60116011"[english]Store_Items_Medic" "Medic Items (%s1)"
6012N/A"Store_Items_HWGuy" "Itens Heavy (%s1)"
N/A6012"Store_Items_HWGuy" "Itens do Heavy (%s1)"
60136013"[english]Store_Items_HWGuy" "Heavy Items (%s1)"
6014N/A"Store_Items_Pyro" "Itens Pyro (%s1)"
N/A6014"Store_Items_Pyro" "Itens do Pyro (%s1)"
60156015"[english]Store_Items_Pyro" "Pyro Items (%s1)"
6016N/A"Store_Items_Spy" "Itens Spy (%s1)"
N/A6016"Store_Items_Spy" "Itens do Spy (%s1)"
60176017"[english]Store_Items_Spy" "Spy Items (%s1)"
6018N/A"Store_Items_Engineer" "Itens Engineer (%s1)"
N/A6018"Store_Items_Engineer" "Itens do Engineer (%s1)"
60196019"[english]Store_Items_Engineer" "Engineer Items (%s1)"
60206020"Store_FilterLabel" "Mostrar:"
60216021"[english]Store_FilterLabel" "Show:"
1040410404"[english]Store_OnSale" "On Sale"
1040510405"Store_Items" "Itens"
1040610406"[english]Store_Items" "Items"
10407N/A"Store_Items_Unowned" "Itens Sem Dono (%s1)"
N/A10407"Store_Items_Unowned" "Itens que não tens (%s1)"
1040810408"[english]Store_Items_Unowned" "Unowned Items (%s1)"
1040910409"Store_ClassFilterLabel" "Classes:"
1041010410"[english]Store_ClassFilterLabel" "Classes:"
10411N/A"Store_ItemTypeFilterLabel" "Tipo de Item:"
N/A10411"Store_ItemTypeFilterLabel" "Tipo de item:"
1041210412"[english]Store_ItemTypeFilterLabel" "Item Type:"
1041310413"Store_SortByLabel" "Ordenar Por:"
1041410414"[english]Store_SortByLabel" "Sort By:"
1044810448"[english]Store_ItemDesc_No" "No"
1044910449"Store_ItemDesc_ItemWikiPage" "Página do item na Wiki..."
1045010450"[english]Store_ItemDesc_ItemWikiPage" "Item Wiki Page..."
10451N/A"Store_ItemDesc_AllClasses" "Todas as Classes"
N/A10451"Store_ItemDesc_AllClasses" "Todas as classes"
1045210452"[english]Store_ItemDesc_AllClasses" "All Classes"
1045310453"Slot_Primary" "Principal"
1045410454"[english]Slot_Primary" "Primary"
1093210932"[english]TF_PreviewDiscount" "Buy it now!"
1093310933"TF_PreviewItem_Expired" "O teu período de teste para o item \"%item_name%\" expirou!"
1093410934"[english]TF_PreviewItem_Expired" "Your test run period for the %item_name% has expired!"
10935N/A"TF_PreviewItem_Expired_Title" "Período de Teste Expirou"
N/A10935"TF_PreviewItem_Expired_Title" "Fim do período de teste"
1093610936"[english]TF_PreviewItem_Expired_Title" "Test Run Expired"
1093710937"TF_Previewitem_Expired_Text" "O teu período de teste de \"%item_name%\" terminou. O item foi removido. Se comprares o item nas próximas 24 horas receberás um desconto de 25% (mas só se ele não estiver já em promoção). Ou em vez disso podes experimentar testar outro item!"
1093810938"[english]TF_Previewitem_Expired_Text" "Your test run of the %item_name% has ended. The item has been removed. If you buy the item in the next 24 hours you will receive a 25% discount if it's not already on sale -- Or you can try testing something new!"
1220212202"[english]Tip_7_23" "As a Pyro, you can use the Back Scratcher in order to help a Medic build their ÜberCharge more quickly."
1220312203"Tip_7_24" "Enquanto Pyro, a compressão de ar do Lança-chamas (%attack2%) é uma habilidade muito útil. Usa-a para empurrar inimigos, inclusive Medics e respetivos pacientes que estejam invulneráveis, por penhascos abaixo ou para outros perigos mortais."
1220412204"[english]Tip_7_24" "As a Pyro, the Flamethrower's compression blast (%attack2%) is a very useful tool. Use it to push enemies, even invulnerable Medics and their buddies, off cliffs or into other environmental hazards."
12205N/A"Tip_7_25" "Enquanto Pyro, lembra-te que a Desengordurante causa menos dano incendiário indireto, mas com ela podes trocar de arma rapidamente. Isto permite-te fazer combinações fatais facilmente, como incendiar um inimigo e usar o Queimachado para infligir dano crítico!"
12206N/A"[english]Tip_7_25" "As a Pyro, the Degreaser inflicts less afterburn damage but allows you to switch weapons almost instantly. This helps you perform deadly combination attacks, such as setting the enemy on fire and using the Axtinguisher to inflict a critical hit!"
N/A12205"Tip_7_25" "Enquanto Pyro, lembra-te que a Desengordurante causa menos dano incendiário indireto, mas com ela podes trocar de arma rapidamente. Isto permite-te fazer combinações fatais facilmente!"
N/A12206"[english]Tip_7_25" "As a Pyro, the Degreaser inflicts less afterburn damage but allows you to switch weapons almost instantly. This helps you perform deadly combination attacks!"
1220712207"Tip_7_26" "Enquanto Pyro, o Coçador de Costas inflige danos adicionais, mas os Medics e os Distribuidores irão demorar mais tempo a curar-te. Contudo, os kits de primeiros socorros dão-te mais vida do que o normal, por isso tenta memorizar as suas localizações no mapa!"
1220812208"[english]Tip_7_26" "As a Pyro, the Backscratcher inflicts additional damage, but Medics and dispensers will heal you more slowly. Healthpacks will provide you with more health than normal however, so note their locations on the map!"
1220912209"Tip_7_27" "Enquanto Pyro, a descarga de ar do Lança-chamas pode ser usada para enfrentar Demomen que estejam a usar a Tarja de Investida! Usa as tuas descargas de ar no momento certo e poderás empurrar o Demoman para trás antes que ele possa atacar, e depois podes contra-atacar!"
1535015350"[english]RefurbishItem_RemoveStrangePartCombo" "Remove Strange Part '%s1'"
1535115351"RefurbishItem_RemoveStrangeScoresCombo" "Reiniciar Contadores de Parte Estranha"
1535215352"[english]RefurbishItem_RemoveStrangeScoresCombo" "Reset Strange Score Counters"
15353N/A"TF_Item_RefurbishItemHeader" "Restaurar Item"
N/A15353"TF_Item_RefurbishItemHeader" "Restaurar item"
1535415354"[english]TF_Item_RefurbishItemHeader" "Restore Item"
1535515355"Econ_FreeSlot_Singular" "espaço"
1535615356"[english]Econ_FreeSlot_Singular" "slot"
2025220252"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Central_3rd" "LBTF2 6v6 Central 3rd Place"
2025320253"TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Central_Participant" "Participante - LBTF2 6v6 Central"
2025420254"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Central_Participant" "LBTF2 6v6 Central Participant"
20255N/A"TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Access_1st" "Primeiro Lugar - LBTF2 6v6 Access"
N/A20255"TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Access_1st" "Primeiro Lugar - LBTF2 6v6 Acesso"
2025620256"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Access_1st" "LBTF2 6v6 Access 1st Place"
20257N/A"TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Access_2nd" "Segundo Lugar - LBTF2 6v6 Access"
N/A20257"TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Access_2nd" "Segundo Lugar - LBTF2 6v6 Acesso"
2025820258"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Access_2nd" "LBTF2 6v6 Access 2nd Place"
20259N/A"TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Access_3rd" "Terceiro Lugar - LBTF2 6v6 Access"
N/A20259"TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Access_3rd" "Terceiro Lugar - LBTF2 6v6 Acesso"
2026020260"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Access_3rd" "LBTF2 6v6 Access 3rd Place"
20261N/A"TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Access_Participant" "Participante - LBTF2 6v6 Access"
N/A20261"TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Access_Participant" "Participante - LBTF2 6v6 Acesso"
2026220262"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Access_Participant" "LBTF2 6v6 Access Participant"
20263N/A"TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Open_1st" "Primeiro Lugar - LBTF2 6v6 Open"
N/A20263"TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Open_1st" "Primeiro Lugar - LBTF2 6v6 Aberta"
2026420264"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Open_1st" "LBTF2 6v6 Open 1st Place"
20265N/A"TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Open_2nd" "Segundo Lugar - LBTF2 6v6 Open"
N/A20265"TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Open_2nd" "Segundo Lugar - LBTF2 6v6 Aberta"
2026620266"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Open_2nd" "LBTF2 6v6 Open 2nd Place"
20267N/A"TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Open_3rd" "Terceiro Lugar - LBTF2 6v6 Open"
N/A20267"TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Open_3rd" "Terceiro Lugar - LBTF2 6v6 Aberta"
2026820268"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Open_3rd" "LBTF2 6v6 Open 3rd Place"
20269N/A"TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Open_Participant" "Participante - LBTF2 6v6 Open"
N/A20269"TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Open_Participant" "Participante - LBTF2 6v6 Aberta"
2027020270"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Open_Participant" "LBTF2 6v6 Open Participant"
2027120271"TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Season9" "LBTF2 - Temporada 9"
2027220272"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_6v6_Season9" "LBTF2 Season 9"
2890128901"[english]TF_TournamentMedal_HydroTF_Allstar" "Hydro.tf All-Star Medal"
2890228902"TF_TournamentMedal_Blapature2018_Tier1" "Financiador - Blapature Co."
2890328903"[english]TF_TournamentMedal_Blapature2018_Tier1" "Blapature Co. Backer"
28904N/A"TF_TournamentMedal_Blapature2018_Tier1_Desc" "Quando é hora de fazer misturas, a coisa mais importante a fazer é substituir tudo por abacates. Agradecemos-te por teres apoiado o evento Blapature Co. Summer Jam 2018!"
N/A28904"TF_TournamentMedal_Blapature2018_Tier1_Desc" "Quando é hora de fazer misturas, a coisa mais importante a fazer é substituir tudo por abacates. Agradecemos-te por teres apoiado o evento Blapature Co. Charity Bash 2018!"
2890528905"[english]TF_TournamentMedal_Blapature2018_Tier1_Desc" "The most important thing when making jam is to replace literally everything with avocados. Thank you for supporting the Blapature Co. Charity Bash 2018!"
2890628906"TF_TournamentMedal_Blapature2018_Tier2" "Apoiante - Blapature Co."
2890728907"[english]TF_TournamentMedal_Blapature2018_Tier2" "Blapature Co. Supporter"
28908N/A"TF_TournamentMedal_Blapature2018_Tier2_Desc" "Um abacate por dia mantém o médico afastado: só tens de lhe acertar mesmo no meio dos olhos. Agradecemos-te por teres apoiado o evento Blapature Co. Summer Jam 2018!"
N/A28908"TF_TournamentMedal_Blapature2018_Tier2_Desc" "Um abacate por dia mantém o médico afastado: só tens de lhe acertar mesmo no meio dos olhos. Agradecemos-te por teres apoiado o evento Blapature Co. Charity Bash 2018!"
2890928909"[english]TF_TournamentMedal_Blapature2018_Tier2_Desc" "An avocado a day keeps the doctor away: you just have to hit them between the eyes. Thank you for supporting the Blapature Co. Charity Bash 2018!"
2891028910"TF_TournamentMedal_Blapature2018_Tier3" "Benfeitor - Blapature Co."
2891128911"[english]TF_TournamentMedal_Blapature2018_Tier3" "Blapature Co. Benefactor"
28912N/A"TF_TournamentMedal_Blapature2018_Tier3_Desc" "Destaca-te dos outros millennials dizendo orgulhosamente a toda a gente que gostas de comer tostas de abacate. Agradecemos-te por teres apoiado o evento Blapature Co. Summer Jam 2018!"
N/A28912"TF_TournamentMedal_Blapature2018_Tier3_Desc" "Destaca-te dos outros millennials dizendo orgulhosamente a toda a gente que gostas de comer tostas de abacate. Agradecemos-te por teres apoiado o evento Blapature Co. Charity Bash 2018!"
2891328913"[english]TF_TournamentMedal_Blapature2018_Tier3_Desc" "Distinguish yourself from Millennials by proudly proclaiming you eat avocado toast. Thank you for supporting the Blapature Co. Charity Bash 2018!"
2891428914"Econ_Store_PurchaseType_PreviewItem" "(Compra de item de teste)"
2891528915"[english]Econ_Store_PurchaseType_PreviewItem" "(Preview Item Upgrade)"
2891628916"ItemHistory_Action_DeletedAccountTerminated" "Eliminado devido a eliminação da conta"
2891728917"[english]ItemHistory_Action_DeletedAccountTerminated" "Deleted by Account Termination"
N/A28918"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Legatus_Participant" "Participante - Chapelaria Ultiduo Legatus"
N/A28919"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Legatus_Participant" "Chapelaria Ultiduo Legatus Participant"
N/A28920"TF_TournamentMedal_RallyCall_Charity_2018_Whale" "Rally Call - Baleia"
N/A28921"[english]TF_TournamentMedal_RallyCall_Charity_2018_Whale" "Rally Call - Whale"
N/A28922"TF_TournamentMedal_RallyCall_Charity_2018_WhaleDonor" "Rally Call - Baleia, Doador"
N/A28923"[english]TF_TournamentMedal_RallyCall_Charity_2018_WhaleDonor" "Rally Call - Whale Donor"
N/A28924"TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season7" "Campeão - NHBL Sasha Heavyweight Championship 7"
N/A28925"[english]TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season7" "NHBL 7th Sasha Heavyweight Champion"
N/A28926"TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season7_Desc" "Eiss"
N/A28927"[english]TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season7_Desc" "Eiss"
N/A28928"TF_TournamentMedal_NHC_gold" "Medalha de Ouro - Newbie Highlander Cup"
N/A28929"[english]TF_TournamentMedal_NHC_gold" "Newbie Highlander Cup Gold Medal"
N/A28930"TF_TournamentMedal_NHC_silver" "Medalha de Prata - Newbie Highlander Cup"
N/A28931"[english]TF_TournamentMedal_NHC_silver" "Newbie Highlander Cup Silver Medal"
N/A28932"TF_TournamentMedal_NHC_bronze" "Medalha de Bronze - Newbie Highlander Cup"
N/A28933"[english]TF_TournamentMedal_NHC_bronze" "Newbie Highlander Cup Bronze Medal"
N/A28934"TF_TournamentMedal_NHC_participant" "Participante - Newbie Highlander Cup"
N/A28935"[english]TF_TournamentMedal_NHC_participant" "Newbie Highlander Cup Participant"
N/A28936"TF2MapsRayOfSunshine2018" "TF2Maps Ray of Sunshine"
N/A28937"[english]TF2MapsRayOfSunshine2018" "TF2Maps Ray of Sunshine"
N/A28938"TF2MapsRayOfSunshine2018_Desc" "Louvado seja o sol e amealhado seja o carcanhol! Item concedido àqueles que fizeram donativos durante o evento TF2 Summer Jam 2018!
N/A28939"
N/A28940"[english]TF2MapsRayOfSunshine2018_Desc" "Praise the sun and raise some funds! Awarded to donors during the TF2 Summer Jam 2018!"
N/A28941"ToolContainerRestrictedTitle" "Abertura não permitida"
N/A28942"[english]ToolContainerRestrictedTitle" "Opening Not Allowed"
N/A28943"ToolContainerRestricted" "Abrir esta caixa não é permitido no teu país."
N/A28944"[english]ToolContainerRestricted" "Opening this container is not allowed in your country."
N/A28945"Store_ConfirmDecoderRestrictionCheckoutText" "Caixas e caixotes não podem ser abertos no teu país. Quaisquer caixas, caixotes ou chaves que compraste não poderão ser usados."
N/A28946"[english]Store_ConfirmDecoderRestrictionCheckoutText" "Cases and crates may not be opened in your country. Any purchased cases, crates, or key items will not be usable."
N/A28947"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division2_Gold" "Medalha de Ouro - ETF2L Highlander Divisão 2"
N/A28948"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division2_Gold" "ETF2L Highlander Division 2 Gold Medal"
N/A28949"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division2_Silver" "Medalha de Prata - ETF2L Highlander Divisão 2"
N/A28950"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division2_Silver" "ETF2L Highlander Division 2 Silver Medal"
N/A28951"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division2_Bronze" "Medalha de Bronze - ETF2L Highlander Divisão 2"
N/A28952"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division2_Bronze" "ETF2L Highlander Division 2 Bronze Medal"
N/A28953"TF_TournamentMedal_Summer2018" "Verão de 2018"
N/A28954"[english]TF_TournamentMedal_Summer2018" "Summer 2018"
N/A28955"TF_TournamentMedal_Autumn2018" "Outono de 2018"
N/A28956"[english]TF_TournamentMedal_Autumn2018" "Autumn 2018"
N/A28957"TF_TournamentMedal_Essentials_Monthly_Gold" "Medalha de Ouro - Essentials.TF Monthly Tournament"
N/A28958"[english]TF_TournamentMedal_Essentials_Monthly_Gold" "Essentials.TF Monthly Tournament Gold Medal"
N/A28959"TF_TournamentMedal_Essentials_Monthly_Silver" "Medalha de Prata - Essentials.TF Monthly Tournament"
N/A28960"[english]TF_TournamentMedal_Essentials_Monthly_Silver" "Essentials.TF Monthly Tournament Silver Medal"
N/A28961"TF_TournamentMedal_Essentials_Monthly_Bronze" "Medalha de Bronze - Essentials.TF Monthly Tournament"
N/A28962"[english]TF_TournamentMedal_Essentials_Monthly_Bronze" "Essentials.TF Monthly Tournament Bronze Medal"
N/A28963"TF_TournamentMedal_Essentials_Monthly_Participant" "Participante - Essentials.TF Monthly Tournament"
N/A28964"[english]TF_TournamentMedal_Essentials_Monthly_Participant" "Essentials.TF Monthly Tournament Participant"
N/A28965"TF_TournamentMedal_Essentials_Monthly_Contributor" "Colaborador - Essentials.TF Monthly Tournament"
N/A28966"[english]TF_TournamentMedal_Essentials_Monthly_Contributor" "Essentials.TF Monthly Tournament Contributor"
N/A28967"TF_TournamentMedal_Insomnia63_Gold" "Primeiro Lugar - Insomnia 63"
N/A28968"[english]TF_TournamentMedal_Insomnia63_Gold" "Insomnia 63 First Place"
N/A28969"TF_TournamentMedal_Insomnia63_Silver" "Segundo Lugar - Insomnia 63"
N/A28970"[english]TF_TournamentMedal_Insomnia63_Silver" "Insomnia 63 Second Place"
N/A28971"TF_TournamentMedal_Insomnia63_Bronze" "Terceiro Lugar - Insomnia 63"
N/A28972"[english]TF_TournamentMedal_Insomnia63_Bronze" "Insomnia 63 Third Place"
N/A28973"TF_TournamentMedal_Insomnia63_Participant" "Participante - Insomnia 63"
N/A28974"[english]TF_TournamentMedal_Insomnia63_Participant" "Insomnia 63 Participant"
N/A28975"TF_TournamentMedal_Insomnia63_Contributor" "Colaborador - Insomnia 63"
N/A28976"[english]TF_TournamentMedal_Insomnia63_Contributor" "Insomnia 63 Contributor"
N/A28977"TF_TournamentMedal_RGLgg_OneDayCup_Aus" "RGL.gg One Day Prolander Cup - Austrália"
N/A28978"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_OneDayCup_Aus" "RGL.gg One Day Prolander Cup - Australia"
N/A28979"TF_TournamentMedal_RGLgg_Div2_Champions" "Campeões - RGL.gg Div2"
N/A28980"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Div2_Champions" "RGL.gg - Div2 Champions"
N/A28981"TF_TournamentMedal_RGLgg_Div2_2nd" "Segundo Lugar - RGL.gg Div2"
N/A28982"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Div2_2nd" "RGL.gg - Div2 2nd Place"
N/A28983"TF_TournamentMedal_RGLgg_Div2_3rd" "Terceiro Lugar - RGL.gg Div2"
N/A28984"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Div2_3rd" "RGL.gg - Div2 3rd Place"
N/A28985"TF_TournamentMedal_RGLgg_Div2_Participant" "Participante - RGL.gg Div2"
N/A28986"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Div2_Participant" "RGL.gg - Div2 Participant"
N/A28987"TF_TournamentMedal_RGLgg_Open_Participant" "Participante - RGL.gg Open"
N/A28988"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Open_Participant" "RGL.gg - Open Participant"
N/A28989"TF_TournamentMedal_Fresh_Meat_Prolander_Helper" "Ajudante - Fresh Meat Prolander"
N/A28990"[english]TF_TournamentMedal_Fresh_Meat_Prolander_Helper" "Fresh Meat Prolander Cup Helper"
N/A28991"TF_TournamentMedal_Fresh_Meat_Prolander_Participant" "Participante - Fresh Meat Prolander"
N/A28992"[english]TF_TournamentMedal_Fresh_Meat_Prolander_Participant" "Fresh Meat Prolander Cup Participant"
N/A28993"TF_TournamentMedal_Fresh_Meat_Prolander_1st" "Primeiro Lugar - Fresh Meat Prolander"
N/A28994"[english]TF_TournamentMedal_Fresh_Meat_Prolander_1st" "Fresh Meat Prolander Cup 1st Place"
N/A28995"TF_TournamentMedal_Fresh_Meat_Prolander_2nd" "Segundo Lugar - Fresh Meat Prolander"
N/A28996"[english]TF_TournamentMedal_Fresh_Meat_Prolander_2nd" "Fresh Meat Prolander Cup 2nd Place"
N/A28997"TF_TournamentMedal_Fresh_Meat_Prolander_3rd" "Terceiro Lugar - Fresh Meat Prolander"
N/A28998"[english]TF_TournamentMedal_Fresh_Meat_Prolander_3rd" "Fresh Meat Prolander Cup 3rd Place"
N/A28999"TF_TournamentMedal_Fresh_Meat_Prolander_Amateur_1st" "Primeiro Lugar - Fresh Meat Prolander Cup Amateur"
N/A29000"[english]TF_TournamentMedal_Fresh_Meat_Prolander_Amateur_1st" "Fresh Meat Prolander Cup Amateur 1st Place"
N/A29001"TF_TournamentMedal_Fresh_Meat_Prolander_Amateur_2nd" "Segundo Lugar - Fresh Meat Prolander Cup Amateur"
N/A29002"[english]TF_TournamentMedal_Fresh_Meat_Prolander_Amateur_2nd" "Fresh Meat Prolander Cup Amateur 2nd Place"
N/A29003"TF_TournamentMedal_Fresh_Meat_Prolander_Amateur_3rd" "Terceiro Lugar - Fresh Meat Prolander Cup Amateur"
N/A29004"[english]TF_TournamentMedal_Fresh_Meat_Prolander_Amateur_3rd" "Fresh Meat Prolander Cup Amateur 3rd Place"
N/A29005"TF_TournamentMedal_Fresh_Meat_Prolander_Elite_1st" "Primeiro Lugar - Fresh Meat Prolander Cup Elite"
N/A29006"[english]TF_TournamentMedal_Fresh_Meat_Prolander_Elite_1st" "Fresh Meat Prolander Cup Elite 1st Place"
N/A29007"TF_TournamentMedal_Fresh_Meat_Prolander_Elite_2nd" "Segundo Lugar - Fresh Meat Prolander Cup Elite"
N/A29008"[english]TF_TournamentMedal_Fresh_Meat_Prolander_Elite_2nd" "Fresh Meat Prolander Cup Elite 2nd Place"
N/A29009"TF_TournamentMedal_Fresh_Meat_Prolander_Elite_3rd" "Terceiro Lugar - Fresh Meat Prolander Cup Elite"
N/A29010"[english]TF_TournamentMedal_Fresh_Meat_Prolander_Elite_3rd" "Fresh Meat Prolander Cup Elite 3rd Place"
N/A29011"TF_TournamentMedal_NewbiDuo_Cup_1st" "Primeiro Lugar - NewbiDuo Cup"
N/A29012"[english]TF_TournamentMedal_NewbiDuo_Cup_1st" "NewbiDuo Cup 1st Place"
N/A29013"TF_TournamentMedal_NewbiDuo_Cup_2nd" "Segundo Lugar - NewbiDuo Cup"
N/A29014"[english]TF_TournamentMedal_NewbiDuo_Cup_2nd" "NewbiDuo Cup 2nd Place"
N/A29015"TF_TournamentMedal_NewbiDuo_Cup_3rd" "Terceiro Lugar - NewbiDuo Cup"
N/A29016"[english]TF_TournamentMedal_NewbiDuo_Cup_3rd" "NewbiDuo Cup 3rd Place"
N/A29017"TF_TournamentMedal_NewbiDuo_Cup_Participant" "Participante - NewbiDuo Cup"
N/A29018"[english]TF_TournamentMedal_NewbiDuo_Cup_Participant" "NewbiDuo Cup Participant"
N/A29019"TF_TournamentMedal_NewbiDuo_Cup_Helper" "Ajudante - NewbiDuo Cup"
N/A29020"[english]TF_TournamentMedal_NewbiDuo_Cup_Helper" "NewbiDuo Cup Helper"
N/A29021"TF_TournamentMedal_PASSTime_Federation_1st" "Primeiro Lugar - PASS Time Federation"
N/A29022"[english]TF_TournamentMedal_PASSTime_Federation_1st" "PASS Time Federation 1st Place Medal"
N/A29023"TF_TournamentMedal_PASSTime_Federation_2nd" "Segundo Lugar - PASS Time Federation"
N/A29024"[english]TF_TournamentMedal_PASSTime_Federation_2nd" "PASS Time Federation 2nd Place Medal"
N/A29025"TF_TournamentMedal_PASSTime_Federation_3rd" "Terceiro Lugar - PASS Time Federation"
N/A29026"[english]TF_TournamentMedal_PASSTime_Federation_3rd" "PASS Time Federation 3rd Place Medal"
N/A29027"TF_TournamentMedal_PASSTime_Federation_Participant" "Participante - PASS Time Federation"
N/A29028"[english]TF_TournamentMedal_PASSTime_Federation_Participant" "PASS Time Federation Participant"
N/A29029"TF_TournamentMedal_PASSTime_Federation_Helper" "Ajudante - PASS Time Federation"
N/A29030"[english]TF_TournamentMedal_PASSTime_Federation_Helper" "PASS Time Federation Helper"
N/A29031"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Highlander_Gladiator_1st" "Primeiro Lugar - Chapelaria Highlander Gladiator"
N/A29032"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Highlander_Gladiator_1st" "Chapelaria Highlander Gladiator 1st Place"
N/A29033"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Highlander_Gladiator_2nd" "Segundo Lugar - Chapelaria Highlander Gladiator"
N/A29034"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Highlander_Gladiator_2nd" "Chapelaria Highlander Gladiator 2nd Place"
N/A29035"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Highlander_Gladiator_3rd" "Terceiro Lugar - Chapelaria Highlander Gladiator"
N/A29036"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Highlander_Gladiator_3rd" "Chapelaria Highlander Gladiator 3rd Place"
N/A29037"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Highlander_Gladiator_Participant" "Participante - Chapelaria Highlander Gladiator"
N/A29038"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Highlander_Gladiator_Participant" "Chapelaria Highlander Gladiator Participant"
N/A29039"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Highlander_Legatus_1st" "Primeiro Lugar - Chapelaria Highlander Legatus"
N/A29040"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Highlander_Legatus_1st" "Chapelaria Highlander Legatus 1st Place"
N/A29041"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Highlander_Legatus_2nd" "Segundo Lugar - Chapelaria Highlander Legatus"
N/A29042"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Highlander_Legatus_2nd" "Chapelaria Highlander Legatus 2nd Place"
N/A29043"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Highlander_Legatus_3rd" "Terceiro Lugar - Chapelaria Highlander Legatus"
N/A29044"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Highlander_Legatus_3rd" "Chapelaria Highlander Legatus 3rd Place"
N/A29045"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Highlander_Legatus_Participant" "Participante - Chapelaria Highlander Legatus"
N/A29046"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Highlander_Legatus_Participant" "Chapelaria Highlander Legatus Participant"
N/A29047"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Highlander_Season1" "Chapelaria SA Highlander League - Primeira Temporada"
N/A29048"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Highlander_Season1" "Chapelaria SA Highlander League - Season 1"
N/A29049"TF_TournamentMedal_Respawn_Highlander_1st" "Primeiro Lugar - Respawn League Highlander"
N/A29050"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_Highlander_1st" "Respawn League Highlander 1st Place"
N/A29051"TF_TournamentMedal_Respawn_Highlander_2nd" "Segundo Lugar - Respawn League Highlander"
N/A29052"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_Highlander_2nd" "Respawn League Highlander 2nd Place"
N/A29053"TF_TournamentMedal_Respawn_Highlander_3rd" "Terceiro Lugar - Respawn League Highlander"
N/A29054"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_Highlander_3rd" "Respawn League Highlander 3rd Place"
N/A29055"TF_TournamentMedal_Respawn_Highlander_Participant" "Participante - Respawn League Highlander"
N/A29056"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_Highlander_Participant" "Respawn League Highlander Participant"
N/A29057"TF_TournamentMedal_Respawn_Highlander_Founder" "Fundador - Respawn League Highlander"
N/A29058"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_Highlander_Founder" "Respawn League Highlander Founder"
N/A29059"TF_TournamentMedal_Moscow_LAN_1st" "Primeiro Lugar - Moscow LAN"
N/A29060"[english]TF_TournamentMedal_Moscow_LAN_1st" "Moscow LAN 1st Place"
N/A29061"TF_TournamentMedal_Moscow_LAN_2nd" "Segundo Lugar - Moscow LAN"
N/A29062"[english]TF_TournamentMedal_Moscow_LAN_2nd" "Moscow LAN 2nd Place"
N/A29063"TF_TournamentMedal_Moscow_LAN_3rd" "Terceiro Lugar - Moscow LAN"
N/A29064"[english]TF_TournamentMedal_Moscow_LAN_3rd" "Moscow LAN 3rd Place"
N/A29065"TF_TournamentMedal_Moscow_LAN_Participant" "Participante - Moscow LAN"
N/A29066"[english]TF_TournamentMedal_Moscow_LAN_Participant" "Moscow LAN Participant"
N/A29067"TF_TournamentMedal_Moscow_LAN_Helper" "Organização - Moscow LAN"
N/A29068"[english]TF_TournamentMedal_Moscow_LAN_Helper" "Moscow LAN Staff"
2891829069}
2891929070}

File info

Note: this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from root\tf\resource.

Licensing

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

(newest | oldest) View (newer 50 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Date/TimeDimensionsUserComment
current05:16, 20 October 2018 (2.29 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for October 19, 2018 Patch.
15:21, 2 December 2017 (2.22 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for December 1, 2017 Patch.
04:32, 8 November 2017 (2.21 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for November 7, 2017 Patch.
02:38, 1 November 2017 (2.21 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for October 31, 2017 Patch.
04:03, 31 October 2017 (2.21 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for October 30, 2017 Patch.
09:14, 21 October 2017 (2.11 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for October 20, 2017 Patch.
02:52, 4 August 2017 (2.11 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for August 3, 2017 Patch.
02:36, 3 June 2017 (2.11 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for June 2, 2017 Patch.
23:05, 15 May 2017 (2.1 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for May 15, 2017 Patch.
00:31, 5 May 2017 (2.1 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for May 4, 2017 Patch.
03:34, 28 April 2017 (2.1 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for April 27, 2017 Patch.
02:50, 14 April 2017 (2.1 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for April 13, 2017 Patch.
03:16, 15 February 2017 (2.09 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for February 14, 2017 Patch.
00:51, 17 January 2017 (2.09 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for January 16, 2017 Patch.
03:17, 22 December 2016 (2.07 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for December 21, 2016 Patch.
06:12, 19 November 2016 (2.07 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for November 18, 2016 Patch.
03:43, 15 November 2016 (2.07 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for November 14, 2016 Patch.
02:57, 11 November 2016 (2.07 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for November 10, 2016 Patch.
04:19, 26 October 2016 (2.07 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for October 25, 2016 Patch.
02:20, 22 October 2016 (2.05 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for October 21, 2016 Patch.
08:52, 13 October 2016 (2.05 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for October 12, 2016 Patch.
04:30, 28 September 2016 (2.04 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for September 27, 2016 Patch.
01:17, 10 September 2016 (2.04 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for September 9, 2016 Patch.
00:47, 20 August 2016 (2.04 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for August 19, 2016 Patch.
05:07, 17 August 2016 (2.04 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for August 16, 2016 Patch.
02:47, 15 August 2016 (2.04 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for August 14, 2016 Patch.
04:37, 4 August 2016 (2.04 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for August 3, 2016 Patch.
04:20, 29 July 2016 (2.04 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for July 28, 2016 Patch.
03:16, 15 July 2016 (2.01 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for July 14, 2016 Patch.
00:54, 12 May 2016 (1.98 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for May 11, 2016 Patch.
20:53, 25 April 2016 (1.97 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for April 25, 2016 Patch.
00:40, 22 April 2016 (1.97 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for April 11, 2016 Patch.
02:10, 30 March 2016 (1.97 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for March 29, 2016 Patch.
05:24, 25 March 2016 (1.97 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for March 24, 2016 Patch.
03:30, 18 March 2016 (1.97 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for March 17, 2016 Patch.
03:50, 11 March 2016 (1.97 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for March 10, 2016 Patch.
03:36, 1 March 2016 (1.96 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for February 29, 2016 Patch.
01:30, 3 February 2016 (1.96 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for February 2, 2016 Patch.
06:50, 21 January 2016 (1.96 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for January 20, 2016 Patch.
02:40, 23 December 2015 (1.95 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for December 22, 2015 Patch.
04:38, 18 December 2015 (1.91 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for December 17, 2015 Patch.
03:17, 8 December 2015 (1.91 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for December 7, 2015 Patch.
23:48, 2 December 2015 (1.91 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for December 2, 2015 Patch.
03:47, 18 November 2015 (1.91 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for November 17, 2015 Patch.
21:52, 10 November 2015 (1.9 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for November 9, 2015 Patch.
03:48, 4 November 2015 (1.9 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for November 3, 2015 Patch.
10:17, 30 October 2015 (1.9 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for October 29, 2015 Patch.
02:42, 29 October 2015 (1.88 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for October 28, 2015 Patch.
02:05, 13 October 2015 (1.86 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for October 12, 2015 Patch.
01:39, 2 October 2015 (1.86 MB)MousseBOT (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_portuguese.txt for October 1, 2015 Patch.
(newest | oldest) View (newer 50 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
  • You cannot overwrite this file.