Обновление «Лихие пушки»
| Этот перевод нуждается в обновлении. Вы можете улучшить его через правки с содержимым из Gun Mettle Update (просмотреть исходный текст). См. также Help:Language translation. |
Эта статья содержит информацию о выпущенном контенте. Информация о техническом обновлении содержится в статье «Обновление от 2 июля 2015».
Обновление «Лихие пушки» — это крупное обновление, добавившее измененные модели оружия, 4 новые карты и 3 насмешки. Также была представлена кампания «Лихие пушки» — это трехмесячное событие, во время которого игроки могли пройти испытания, заданные контрактами, и получить эксклюзивное оружие. Для участия в событии необходимо было приобрести Пропуск на кампанию «Лихие пушки» в магазине Манн Ко.
Чуть позднее, в обновлении от 27 августа 2015 года, в игру был добавлен дополнительный контент, включая Лихой кейс с аксессуарами.
Содержание
Нововведения
Карты
Основная статья: Список карт
| Название | Изображение | Режим игры | Имя файла |
|---|---|---|---|
| Borneo | Сопровождение |
pl_borneo
| |
| Powerhouse | Контрольные точки |
cp_powerhouse
| |
| Snowplow | Контрольные точки |
cp_snowplow
| |
| Suijin | Царь горы |
koth_suijin
|
Аксессуары
Основная статья: Аксессуары
Добавлены 27 августа 2015 года
Коллекции красок
Основная статья: Decorated
На раскрасках оружия изображены произвольно расположенные узоры (англ. patterns). Ниже приведен один из возможных вариантов.
Коллекция «Туфорт»
| Оружие/Категория | Просмотр модели |
|---|---|
| «Бычий пламемёт» Огнемёт Огнемёт бойца |
|
| «Командный пункт» Пулемёт Пулемёт бойца |
|
| «Металлический мучитель» Пистолет-пулемёт Пистолет-пулемёт наемника |
|
| «Болотник» Снайперская винтовка Снайперская винтовка наемника |
|
| «Земля, небо и огонь» Огнемёт Огнемёт наемника |
|
| «Командный пульверизатор» Пистолет-пулемёт Пистолет-пулемёт внештатника |
|
| «Еловая пара» Обрез Обрез внештатника |
|
| «Деревянный дыродел» Пистолет Пистолет внештатника |
|
| «Летучий крикун» Липучкомёт Липучкомёт внештатника |
|
| «Гражданский долг» Дробовик Дробовик гражданского |
|
| «Гражданский врач» Лечебная пушка Лечебная пушка гражданского |
|
| «Местный герой» Пистолет Пистолет гражданского |
|
| «Градоначальник» Револьвер Револьвер гражданского |
|
| «Провинциальный разрушитель» Ракетомёт Ракетомёт гражданского |
|
| «Гражданин Пейн» Пулемёт Пулемёт гражданского |
Коллекция «Маннстер на все руки»
| Оружие/Категория | Просмотр модели |
|---|---|
| «Тартановая торпеда» Обрез Обрез бойца |
|
| «Рухлядь из Австралии» Снайперская винтовка Снайперская винтовка бойца |
|
| «Деревенский душегуб» Дробовик Дробовик наемника |
|
| «Гроза сараев» Огнемёт Огнемёт наемника |
|
| «Самодельный ствол» Пистолет Пистолет наемника |
|
| «Плед в клеточку» Пистолет-пулемёт Пистолет-пулемёт внештатника |
|
| «Кошмар всех стран» Обрез Обрез внештатника |
|
| «Железное дерево» Пулемёт Пулемёт внештатника |
|
| «Выстрел наобум» Снайперская винтовка Снайперская винтовка внештатника |
|
| «Взрывной бомбардир» Липучкомёт Липучкомёт внештатника |
|
| «Сельский разрушитель» Обрез Обрез гражданского |
|
| «Антикварный аннигилятор» Пулемёт Пулемёт гражданского |
|
| «Старый свет» Револьвер Револьвер гражданского |
|
| «Американская пастораль» Ракетомёт Ракетомёт гражданского |
|
| «Восстановленный воскреситель» Лечебная пушка Лечебная пушка гражданского |
Коллекция «Скрытный убийца»
| Оружие/Категория | Просмотр модели |
|---|---|
| «Красная карронада» Пистолет Пистолет элитного бойца |
|
| «Песчаная пушка» Ракетомёт Ракетомёт элитного бойца |
|
| «Внезапная суматоха» Липучкомёт Липучкомёт убийцы |
|
| «Психоделический убийца» Револьвер Револьвер убийцы |
|
| «Скиталец в фиолете» Снайперская винтовка Снайперская винтовка убийцы |
|
| «Ночной кошмар» Обрез Обрез бойца |
|
| «Ковровый бомбардировщик» Липучкомёт Липучкомёт бойца |
|
| «Лесной воитель» Ракетомёт Ракетомёт бойца |
|
| «Обмотанный оживитель» Лечебная пушка Лечебная пушка бойца |
|
| «Лесной пожар» Огнемёт Огнемёт наемника |
|
| «Ночной гуляка» Снайперская винтовка Снайперская винтовка наемника |
|
| «Лесной овдовитель» Пистолет-пулемёт Пистолет-пулемёт наемника |
|
| «Камуфляжный огнестрел» Дробовик Дробовик наемника |
|
| «Король джунглей» Пулемёт Пулемёт наемника |
|
| «Военный врач» Лечебная пушка Лечебная пушка наемника |
Коллекция «Powerhouse»
| Оружие/Категория | Просмотр модели |
|---|---|
| «Удар молнии» Снайперская винтовка Снайперская винтовка элитного бойца |
|
| «Взрывные волны» Липучкомёт Липучкомёт элитного бойца |
|
| «Плазменная паника» Ракетомёт Ракетомёт убийцы |
|
| «Шокирующая весть» Обрез Обрез убийцы |
|
| «Розовый слон» Липучкомёт Липучкомёт убийцы |
|
| «Световая фритюрница» Огнемёт Огнемёт бойца |
|
| «Искра жизни» Лечебная пушка Лечебная пушка бойца |
|
| «Счислитель пути» Револьвер Револьвер бойца |
|
| «Чёрный георгин» Пистолет Пистолет бойца |
|
| «Особый песчаник» Пистолет Пистолет бойца |
|
| «Громоотвод» Дробовик Дробовик наемника |
|
| «Кирпичный дом» Пулемёт Пулемёт наемника |
|
| «По-флотски» Ракетомёт Ракетомёт наемника |
|
| «Скромник» Пистолет-пулемёт Пистолет-пулемёт наемника |
|
| «Разгонятель турбин» Огнемёт Огнемёт наемника |
Насмешки
Основная статья: Насмешки
| Мощь пролетариата | ||
| Короботрот | ||
| Вприсядку |
Инструменты
Основная статья: Инструменты
Необычные эффекты
Основная статья: Необычные эффекты
| Список эффектов необычного типа, добавленных в обновлении «Лихие пушки» | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Эффекты для оружия | ||||||
| Жар | Изотоп | Холод | Энергетический шар (Удалено из всех ящиков и кейсов.) | |||
Изменения классов
| Класс | Изменения |
|---|---|
Изменения оружия
| Класс | Оружие | Изменения | |
|---|---|---|---|
Обрез Малыша |
|||
Прерыватель |
|||
Дамский пистолет Красавчика |
|||
Веер войны |
|||
Авиаудар |
|||
Чёрный ящик |
|||
Освободитель |
|||
План эвакуации |
Уравнитель |
||
Ракетница |
|||
Обжигающий выстрел |
|||
Детонатор |
|||
Разъединитель |
|||
Ботиночки Али-Бабы |
Бутлегер |
||
Подкидыш |
|||
Железный бомбардир |
|||
Верный штурвал |
|||
Быстромёт |
|||
Аллапульское бревно |
|||
Клеймор |
|||
Латунный монстр |
|||
Томислав |
|||
Наташа |
|||
Семейное дело |
|||
Плитка «Далокош» |
|||
Воинский дух |
|||
Уведомление о выселении |
|||
Помсон 6000 |
|||
Спасатель |
|||
Поводырь |
|||
Короткое замыкание |
|||
Оружейник |
|||
Острозуб |
|||
Озарение |
|||
Вакцинатор |
|||
Священная клятва |
|||
Сиднейский соня |
|||
Базарная безделушка |
|||
Набор для кемпинга |
|||
Кустолом |
|||
Принудитель |
|||
Сосулька |
|||
Главный делец |
|||
Кунай заговорщика |
|||
Плащ и кинжал |
|||
Звон смерти |
|||
Маскировочный набор |
|||
Паническая атака |
|||
Достижения
В данном обновлении было добавлено 5 новых достижений.
|
|
Факты
- Неиспользованное оружие Дожигатель, созданное сообществом, можно увидеть в куче оружия справа от изображения изменений баланса на странице обновления 2-ого дня.
- Незаконченная страница обновления. Большинство примечаний к обновлению остались прежними, но некоторые отсутствуют на странице финального обновления или отсутствовали в ранней версии:
- Увеличен урон Прерывателю до 175%, чтобы соответствовать и быть наравне с другими оружиями разведчика.
- Упоминания Веера войны где-либо полностью отсутствуют на странице ранних обновлений.
- У Авиаудара отсутствует примечание уменьшения урона от взрыва на страницах в предыдущих обновлениях.
- У Обжигающего выстрела было 2 незадокументированных изменения: Гарантированный мини-крит по горящим врагам, и отбрасывание себя уроном: -50% (в последствии изменено в Обновление от 6 июля 2015 на -35%). Также отсутствует изменение, касающееся увеличения отталкивания горящих целей.
- Вакцинатор и выбор типа урона, чтобы не давать дополнительного убер-заряда в зависимости от урона, а также о восстановлении здоровья медика. Это примечание к исправлению было позже добавлено (ошибочно) в Обновление «Тяжелый отпуск» и удалено вскоре после этого.
- В описании Базарной безделушки было неверно указано, что для достижения 200%-ного заряда требуется 7 убийств, а не 6.
- В описании Томислава отсутствует ускоренная раскрутка.
- У Плитки «Далокош» было 15-секундное время восстановления вместо 10-секундного на странице последнего обновления.
- Обновление «Лихие пушки» изначально должно было называться «Manndate». В утечках оригинальных файлов
.tga, в строках кода «Лихих пушек» также содержится название «Manndate».[1]
- Папка, которую мисс Полинг держит в руках, - это та же самая папка из Знакомьтесь, Шпион, в которой были фотографии матери разведчика.
Галерея
Ссылки
- Сообщение в блоге о выходе обновления (английский)
- Первая страница обновления «Лихие пушки» (английский)
- Вторая страница обновления «Лихие пушки» (английский)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- ↑ tf_materialSrc\materialsrc\backpack\player\items\crafting\weapons_key_manndate_large.tga