Przedmioty ozdobne

From Team Fortress Wiki
< Cosmetic items(Redirected from Hats/pl)
Jump to: navigation, search


Przedmioty ozdobne
Hat magazine.png
Magazyn Hat-Wearing Man, który pojawił się pod koniec Aktualizacji Snajper kontra Szpieg, ogłaszając tym samym jako bonus wprowadzenie pierwszych czapek.

Przedmioty ozdobne (wcześniej znane jako czapki i przedmioty dodatkowe) są przedmiotami, które można założyć na jednym z trzech slotów ozdobnych. Valve wprowadziło pierwsze dziewięć przedmiotów ozdobnych (wtedy nazywanych czapkami) wraz z wydaniem Aktualizacji z 21 maja 2009 (Snajper kontra Szpieg) – po jednej dla każdej klasy. Pierwszymi wprowadzonymi czapkami były: Hełm pałkarza, Skarb Żołnierza, Wirniczek Pyro, Afro Demomana, Kask futbolowy, Lampa górnicza, Pruska pikielhauba, Pas zdobyczy i Gustowna fedora. Z czasem wprowadzono w różnorodnych aktualizacjach dużo więcej przedmiotów ozdobnych – w tym też i takich stworzonych przez członków społeczności Team Fortress 2, którzy dodawali je do Warsztatu Steam (wcześniej na stronę kontrybucji na Oficjalnej stronie TF2).

Aktualnie w grze istnieje 2015 przedmiotów ozdobnych. 109 posiada wariant w jakości Klasyk, 419 – w jakości Kuriozum, 306 – w jakości Oryginał (zobacz jakości przedmiotów po więcej szczegółów), 78 może posiadać jakość Kolekcjonera, a 1407 może zostać pomalowanych przy pomocy jednej z 29 różnych Puszek z farbą.

Większość przedmiotów można wytworzyć, znaleźć lub zakupić w Sklepie Mann Co., ale niektóre są wręczane tylko tym graczom, którzy spełnili określone warunki. Sporo przedmiotów ozdobnych można zdobyć poprzez odblokowanie konkretnego osiągnięcia w grze. Jeszcze więcej zostało dodanych jako przedmioty promocyjne, które można zdobyć poprzez zakup na platformie Steam konkretnej gry lub wzięcie udziału w wydarzeniu organizowanym przez Sklep Steam. Prawie wszystkie przedmioty promocyjne można poprzez wymianę z innymi graczami, ale nie można zakupić w Sklepie Mann Co. (poza tymi przedmiotami z Total War: SHOGUN 2, Deus Ex: Human Revolution i Paczki QUAKECON). Tylko gracze z kontami premium mogą otrzymywać przedmioty ozdobne poprzez system losowych przedmiotów.

Wraz z Mann-Konomią pojawiły się przedmioty ozdobne w jakości Nietypowy Okaz, które można otrzymać poprzez otwarcie skrzynek Mann Co. (na Nietypowy Okaz istnieje szansa 0,66%). Takie przedmioty różnią się od swoich Unikatowych odpowiedników tym, że posiadają 1 z 79 nietypowych efektów cząsteczkowych; efekt dobierany jest losowo (chociaż niektóre efekty dostępne są tylko w czasie konkretnych wydarzeń).

Przedmioty ozdobne nie wpływają na rozgrywkę. Aktualizacja z 10 lipca 2013 sprawiła, że zestawy przedmiotów z Paczki Polycount nie zmieniają statystyk klasy, tylko pozostawiają po ofierze nagrobek (wyjątkiem jest zestaw Saharyjski Szpieg, który dodaje noszącemu efekt cząsteczkowy w czasie drwienia). Ale warto pamiętać, że noszenie Głowy Bezkonnego Bezgłowego Jeźdźca i Maski Saxtona Hale'a czyni noszącego niewrażliwym na drwinę straszenia Bezkonnego Bezgłowego Jeźdźca; dodatkowo Seksowne Trzewiczki i Obłędnie Dzwoniący Pas sprawiają, że w czasie biegu wydawany jest przez noszącego dodatkowy dźwięk, co może zdradzać wrogom jego pozycję.

Niektórze przedmioty ozdobne posiadają ograniczenia, przez co dla innych graczy są widoczne tylko w czasie specyficznych wydarzeń. Przedmioty z Pyrolandu są widoczne tylko dla osób, które posiadają założony przedmiot umożliwiający widzenie w Pyrowizji.

10 stycznia 2013 pojawił się wpis na Oficjalnym blogu TF2 informujący, że po 24 stycznia 2013 wszystkie 9 czapek dodanych w Aktualizacji Snajper kontra Szpieg zostanie wycofanych z użytku, nie będzie można ich pozyskać poprzez wytwarzanie, system losowych przedmiotów, Skrzynki Mann Co. (w jakości Nietypowy Okaz) lub zakup w Sklepie Mann Co. Jedynym źródłem pozyskania tych czapek jest wymiana z innymi graczami lub otwarcie skrzyń, które zawierają je jako jeden z możliwych rezultatów.

Aktualizacja z 20 grudnia 2013 scaliła sloty „Nakrycie głowy” i „Różne” w jeden slot: „Ozdobne”. W tym slocie może się znajdować dowolny przedmiot, który wcześniej można było użyć tylko w slocie „Nakrycie głowy” albo „Różne”.

Lista przedmiotów ozdobnych

Wytwarzanie

Osobny artykuł: Wytwarzanie
Zobacz Plany wytwarzania nakryć głowy w artykule Wytwarzanie.

Z możliwością pomalowania

Osobne artykuły: Puszka z farbą, Lista możliwych do pomalowania przedmiotów

Historia aktualizacji

Zobacz też: Harmonogram wprowadzania przedmiotów
Aktualizacja z 21 maja 2009 (Aktualizacja „Snajper kontra Szpieg”)

Aktualizacja z 13 sierpnia 2009 (Bezklasowa aktualizacja)

Aktualizacja z 2 września 2009

Aktualizacja z 29 października 2009 (Aktualizacja „Nawiedzone Halloween”)

Aktualizacja z 2 listopada 2009

Aktualizacja z 17 grudnia 2009 (Aktualizacja „WOJNA!”)

Aktualizacja z 27 stycznia 2010

Aktualizacja z 18 marca 2010 (Pierwszy pakiet przedmiotów społeczności)

Aktualizacja z 15 kwietnia 2010

Aktualizacja z 29 kwietnia 2010 (119. aktualizacja)

Aktualizacja z 5 maja 2010

Aktualizacja z 20 maja 2010 (Drugi pakiet przedmiotów społeczności)

Aktualizacja z 21 maja 2010

Aktualizacja z 10 czerwca 2010 (Aktualizacja Maca)

Aktualizacja z 8 lipca 2010 (Aktualizacja Inżyniera)

  • Dodano drugi slot ozdobny „Różne”.

Aktualizacja z 19 lipca 2010

Aktualizacja z 25 sierpnia 2010

Aktualizacja z 30 września 2010 (Aktualizacja „Mannkonomii”)

Aktualizacja z 27 października 2010 (Aktualizacja „Scream Fortress”)

Aktualizacja z 3 listopada 2010

Aktualizacja z 19 listopada 2010

Aktualizacja z 7 grudnia 2010

Aktualizacja z 13 grudnia 2010

Aktualizacja z 17 grudnia 2010 (Aktualizacja „Australijskie Święta”)

Aktualizacja z 21 grudnia 2010

Aktualizacja z 22 grudnia 2010

Aktualizacja z 24 stycznia 2011

Aktualizacja z 28 lutego 2011

Aktualizacja z 10 marca 2011 (Pakiet szoguna)

Aktualizacja z 23 marca 2011 (Japoński pakiet charytatywny)

Aktualizacja z 5 kwietnia 2011

Aktualizacja z 7 kwietnia 2011 (Trzeci pakiet przedmiotów społeczności)

Aktualizacja z 28 kwietnia 2011

Aktualizacja z 5 maja 2011 (Aktualizacja powtórkowa)

Aktualizacja z 12 maja 2011

Aktualizacja z 31 maja 2011

Aktualizacja z 3 czerwca 2011

Aktualizacja z 10 czerwca 2011

Aktualizacja z 23 czerwca 2011 (Überowa aktualizacja)

Aktualizacja z 1 lipca 2011 (Letni Obóz Wyprzedaży)

Aktualizacja z 20 lipca 2011

Aktualizacja z 29 lipca 2011

Aktualizacja z 2 sierpnia 2011

Aktualizacja z 3 sierpnia 2011

Aktualizacja z 9 sierpnia 2011

  • Zmieniono nazwę Reliktu Tamriel na Hełm Smoczego Dziecięcia.

Aktualizacja z 18 sierpnia 2011

Aktualizacja z 23 sierpnia 2011

Aktualizacja z 30 sierpnia 2011

Aktualizacja z 15 września 2011

Aktualizacja z 13 października 2011 (Aktualizacja i wyprzedaż mannorocznicy)

Aktualizacja z 27 października 2011 (Aktualizacja „Bardzo straszne Halloween”)

Aktualizacja z 10 listopada 2011

Aktualizacja z 16 listopada 2011

Aktualizacja z 22 listopada 2011

Aktualizacja z 23 listopada 2011

Aktualizacja z 29 listopada 2011

  • [Nieudokumentowane] Naprawiono niepojawianie się niektórych czapek dla wszystkich klas do momenty, gdy gracz dotknie szafki z zaopatrzeniem.

Aktualizacja z 1 grudnia 2011

Aktualizacja z 15 grudnia 2011 (Aktualizacja „Australijskie Święta 2011”)

Aktualizacja z 21 grudnia 2011

Aktualizacja z 23 grudnia 2011

  • [Nieudokumentowane] Wiadro na Mózg otrzymało region założenia „okulary”.
  • [Nieudokumentowane] Nałożenie Brązowego Bombowcy powoduje usunięcie słuchawek Skauta.

Aktualizacja z 11 stycznia 2012

Aktualizacja z 17 stycznia 2012

Aktualizacja z 26 stycznia 2012

Aktualizacja z 2 lutego 2012

Aktualizacja z 9 lutego 2012

Aktualizacja z 14 lutego 2012

Aktualizacja z 23 lutego 2012

Aktualizacja z 1 marca 2012

Aktualizacja z 8 marca 2012

Aktualizacja z 22 marca 2012

Aktualizacja z 28 marca 2012

  • Dodano jednodniowe czapki za najwięcej zwyciężonych mini-gier, najwięcej kupionych znaczków map i rozdanych prezentów.

Aktualizacja z 17 kwietnia 2012

Aktualizacja z 18 kwietnia 2012

  • Zwiększono poziom szczegółów Upiornego Cylindra.

Aktualizacja z 3 maja 2012

Aktualizacja z 10 maja 2012

Aktualizacja z 17 maja 2012

Aktualizacja z 31 maja 2012

Aktualizacja z 11 czerwca 2012

Aktualizacja z 27 czerwca 2012 (Aktualizacja „Pyromanii”)

Aktualizacja z 28 czerwca 2012

  • Teddy Roosebelt zalicza od teraz asysty przy zabójstwach.
  • Naprawiono nieprawidłowe nakładanie się przedmiotów dodatkowych.

Aktualizacja z 2 lipca 2012

  • Teddy Roosebelt zalicza od teraz asysty również podczas korzystania z Pyrowizji.

Aktualizacja z 10 lipca 2012

Aktualizacja z 20 lipca 2012

  • [Nieudokumentowane] Zaktualizowano model Szkockiego Kasku.

Aktualizacja z 2 sierpnia 2012 (Paczka Triady)

Aktualizacja z 10 sierpnia 2012

Aktualizacja z 11 sierpnia 2012

Aktualizacja z 15 sierpnia 2012 (Mann vs Maszyny)

Aktualizacja z 17 sierpnia 2012

Aktualizacja z 21 sierpnia 2012

Aktualizacja z 4 września 2012

Aktualizacja z 6 września 2012

Aktualizacja z 21 września 2012

Aktualizacja z 27 września 2012

Aktualizacja z 9 października 2012

Aktualizacja z 17 października 2012

  • [Nieudokumentowane] Wpinka Czujnych jest od wymienialna, można ją podarować, wytworzyć i przetworzyć.

Aktualizacja z 26 października 2012 (Aktualizacja „Spektralne Halloween”)

Aktualizacja z 16 listopada 2012

Aktualizacja z 29 listopada 2012

Aktualizacja z 20 grudnia 2012 (Mecha aktualizacja)

Aktualizacja z 8 stycznia 2013

Aktualizacja z 16 stycznia 2013

  • Pluszowa Nagroda od teraz zalicza asysty w Pyrowizji.

Aktualizacja z 24 stycznia 2013

  • Zaktualizowano region założenia Seksownych Trzewiczków.

Aktualizacja z 14 lutego 2013

Aktualizacja z 15 lutego 2013

Aktualizacja z 18 lutego 2013

Aktualizacja z 22 lutego 2013

Aktualizacja z 4 marca 2013

Aktualizacja z 12 marca 2013

Aktualizacja z 19 marca 2013

  • [Nieudokumentowane] Dodano ZWRTF2.

Aktualizacja z 3 kwietnia 2013

Aktualizacja z 13 maja 2013

Aktualizacja z 17 maja 2013 (Aktualizacja społeczności „Mechaniczne Boogaloo”)

Aktualizacja z 3 czerwca 2013

Aktualizacja z 6 czerwca 2013

  • Naprawiono crash klienta związany z czapkami wyglądającymi jak przedmioty dodatkowe i ekranem wyposażenia.

Aktualizacja z 10 czerwca 2013

Aktualizacja z 13 czerwca 2013

Aktualizacja z 10 lipca 2013

Aktualizacja z 2 października 2013

Aktualizacja z 10 października 2013

Aktualizacja z 29 października 2013 (Aktualizacja „Scream Fortress V”)

Aktualizacja z 30 października 2013

  • Zaktualizowano Kotlet De Volaille, dzięki czemu może został założony z Zimnowojennym Luchadorem lub Ogromnym Luchadorem.

Aktualizacja z 6 listopada 2013

  • Zaktualizowano region założenia Iwana Niejadalnego.

Aktualizacja z 11 listopada 2013

  • Arcymistrz będzie zmieniał swój model w zależności od aktualnej serii zabójstw noszącego.
  • Zaktualizowano Saturnowe Skoczki, dzięki czemu można je założyć z Miażdżycielami i Kanonierkami.

Aktualizacja z 26 listopada 2013

Aktualizacja z 18 grudnia 2013

Aktualizacja z 20 grudnia 2013 (Aktualizacja „Śnięta 2013”)

Aktualizacja z 7 lutego 2014 (Pakiet wzmocnionej skrzynki)

Aktualizacja z 11 lutego 2014

  • Dodano brakujące typy przedmiotów ozdobnych.
  • Zaktualizowano zaliczanie asyst niektórych przedmiotów w Pyrowizji.
  • Zaktualizowano region założenia Med-Maski.

Aktualizacja z 19 lutego 2014

Aktualizacja z 5 marca 2014

  • Zmieniono angielskie nazwy przedmiotów: Baronial Bouncer na Gilded Guard, Cutthroat's Cloak na Criminal Cloak i Garrett Badge na Baronial Badge.

Aktualizacja z 1 kwietnia 2014

Aktualizacja z 18 kwietnia 2014

Aktualizacja z 24 kwietnia 2014

Aktualizacja z 15 maja 2014

Aktualizacja z 11 czerwca 2014

Aktualizacja z 18 czerwca 2014 (Aktualizacja „Miłość i wojna”)

Aktualizacja z 13 sierpnia 2014

Aktualizacja z 27 sierpnia 2014

Aktualizacja z 10 września 2014

  • Dodano medale turniejowe za ETF2L i RETF2 EE22.

Aktualizacja z 17 września 2014

Aktualizacja z 25 września 2014

Aktualizacja z 29 października 2014 (Aktualizacja „Scream Fortress VI”)

Aktualizacja z 30 października 2014

Aktualizacja z 3 grudnia 2014

Aktualizacja z 8 grudnia 2014 (Aktualizacja społeczności „Koniec trasy”)

Aktualizacja z 10 grudnia 2014

  • Zaktualizowano regiony założenia i umiejscowienie niektórych nowych przedmiotów ozdobnych.
  • [Nieudokumentowane] Zaktualizowano typ przedmiotu większości nowych przedmiotów ozdobnych.

Aktualizacja z 17 grudnia 2014

Aktualizacja z 22 grudnia 2014 (Aktualizacja „Śnięta 2014”)

Aktualizacja z 23 grudnia 2014 - łatka 2.

Aktualizacja z 18 lutego 2015

  • Naprawiono wyświetlanie się cieni przedmiotów ozdobnych w nieodpowiednich momentach.

Aktualizacja z 12 marca 2015

  • Naprawiono pojawianie się cieni niektórych przedmiotów ozdobnych w widoku pierwszoosobowym.

Aktualizacja z 12 marca 2015

  • Dodano medale turniejowe UGC: Highlander (sezony 13 i 14), 6vs6 (sezony 15 i 16) i 4vs4 (sezony 2 i 3).

Aktualizacja z 31 marca 2015

  • Dodano medale turniejowe Gamers Assembly 2015.

Aktualizacja z 29 kwietnia 2015

  • Dodano Beztroska odznaka 2015.
  • Dodano medale turniejowe ETF2L: Highlander (sezon 9), 6vs6 (sezon 20) i Ultiduo (sezon 5).

Aktualizacja z 18 sierpnia 2015

Aktualizacja z 27 sierpnia 2015 (Aktualizacja „Siła charakteru”)

Aktualizacja z 6 października 2015 (Aktualizacja społeczności „Inwazja”)

Aktualizacja z 28 października 2015 (Aktualizacja „Scream Fortress VII”)

Aktualizacja z 13 listopada 2015

  • Fixed random client crashes affecting some players with cosmetics.

Aktualizacja z 25 listopada 2015

Aktualizacja z 4 grudnia 2015

Aktualizacja z 17 grudnia 2015 (Aktualizacja „Śniąteczne fatum”)

Aktualizacja z 7 stycznia 2016

Aktualizacja z 25 kwietnia 2016

  • Dodano medale turniejowe: AsiaFortress Cup sezon 9, ozfortress sezon 15, and ozfortress Summer Cup 2016, ETF2L 6v6 sezon 22 i sezon 23 i ETF2L Highlander sezon 9 i sezon 10.

Aktualizacja z 11 maja 2016 (Pakiet kwiecia majowego)

Aktualizacja z 7 lipca 2016 (Aktualizacja „Poznaj wroga swego”)

Aktualizacja z 28 lipca 2016

Aktualizacja z 29 sierpnia 2016

Aktualizacja z 21 października 2016 (Aktualizacja „Scream Fortress VIII”)

Aktualizacja z 2 listopada 2016

Aktualizacja z 21 grudnia 2016

Aktualizacja z 16 stycznia 2017

Aktualizacja z 14 lutego 2017

Aktualizacja z 20 kwietnia 2017

Aktualizacja z 4 maja 2017

Aktualizacja z 15 maja 2017 (Pakiet deszczowego dnia)

Aktualizacja z 2 czerwca 2017

Aktualizacja z 16 czerwca 2017

Aktualizacja z 2 sierpnia 2017

Aktualizacja z 20 października 2017 (Aktualizacja „Piekło w dżungli”)

Aktualizacja z 28 marca 2018 (Pakiet błękitnego księżyca)

Aktualizacja z 19 października 2018 (Aktualizacja „Scream Fortress X”)

Aktualizacja z 25 października 2018

Aktualizacja z 19 grudnia 2018 (Aktualizacja „Śnięta 2018”)

Aktualizacja z 20 grudnia 2018

  • Zaktualizowano kilka przedmiotów ozdobnych z Zimowej kolekcji ozdób 2018, naprawiając brakujące style.

Aktualizacja z 25 lipca 2019 (Letni pakiet 2019)

Aktualizacja z 23 września 2019

  • Zaktualizowano Kapslówkę i Fotopluskwę, naprawiając style, które zostały pominięte, kiedy przedmioty zostały dodane do gry.

Aktualizacja z 10 października 2019 (Aktualizacja „Scream Fortress XI”)

Aktualizacja z 21 sierpnia 2020 (Letni pakiet 2020)

Aktualizacja z 1 października 2020 (Aktualizacja „Scream Fortress XII”)

Aktualizacja z 3 grudnia 2020 (Aktualizacja „Śnięta 2020”)

Aktualizacja z 22 czerwca 2021 (Letni pakiet 2021)

Aktualizacja z 5 października 2021 (Aktualizacja „Scream Fortress XIII”)

Aktualizacja z 2 grudnia 2021 (Aktualizacja „Śnięta 2021”)

Aktualizacja z 29 lipca 2022 (Letni pakiet 2022)

Aktualizacja z 26 września 2022 - łatka 1.

  • Naprawiono możliwość założenia niekompatybilnych ze sobą przedmiotów ozdobnych za pomocą komendy „+quickswitch”.

Aktualizacja z 26 września 2022 - łatka 2.

  • Naprawiono niemożność użycia niektórych prawidłowych kombinacji przedmiotów ozdobnych.

Aktualizacja z 28 września 2022 - łatka 1.

  • Na czas zbadania problemu wycofano poprawkę błędu związanego z komendą „+quickswitch”.

Aktualizacja z 5 października 2022 (Aktualizacja „Scream Fortress XIV”)

Aktualizacja z 5 grudnia 2022 (Aktualizacja „Śnięta 2022”)

Aktualizacja z 12 lipca 2023 (Aktualizacja „Lato 2023”)

Aktualizacja z 9 października 2023 (Aktualizacja „Scream Fortress XV”)

Aktualizacja z 7 grudnia 2023 (Aktualizacja „Śnięta 2023”)

Aktualizacja z 18 lipca 2024 - łatka 1. (Aktualizacja „Lato 2024”)

Aktualizacja z 10 października 2024 - łatka 1. (Aktualizacja „Scream Fortress XVI”)

Aktualizacja z 11 grudnia 2024 (Aktualizacja „Śnięta 2024”)

Aktualizacja z 18 lutego 2025

  • Naprawiono błąd powodujący rozbieżności w oświetleniu dla przedmiotów ozdobnych (poprawka społeczności od użytkownika ficool2).

Aktualizacja z 24 lipca 2025 (Aktualizacja „Lato 2025”)

Aktualizacja z 9 października 2025 (Aktualizacja „Scream Fortress XVII”)

Aktualizacja z 9 grudnia 2025 (Aktualizacja „Śnięta 2025”)

Błędy

  • Ze względu na błąd związany z dużym pingiem, gracze mogą założyć kilka przedmiotów ozdobnych naraz, których nie powinno się móc razem nosić.

Ciekawostki

Nieużywana zawartość

  • W plikach gry istnieje plan umożliwiający przetworzenie trzech dowolnych przedmiotów ze slotu „Różne” w Metal ze Złomu. Plan ten był używany w czasach, gdy w grze był tylko jeden możliwy do przetworzenia przedmiot dodatkowy – Broda z Aparatem, którą wtedy można było znaleźć równie często jak zwykłe bronie. Aktualnie ten plan jest wyłączony.

Zobacz też

Odniesienia

  1. ↑ „Aktualizacja Maca! (angielski)” – wpis z 10 czerwca 2010 roku na Oficjalnym blogu TF2 (angielski).
  2. ↑ „Historia (angielski)” – udostępniona 13 lutego 2012 roku na Oficjalnym blogu TF2 (angielski).

Linki zewnętrzne