2011年7月22日更新

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
來源: Team Fortress 2, Counter-Strike: Source, Day of Defeat: Source and Half-Life 2: Deathmatch Updates Released (英語)

更新內容

Source 引擎變更 (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM)

  • 更新地區語言檔案。

Team Fortress 2

  • 修正因重播系統而導致 Linux 專屬伺服器當機的問題。
    • 伺服器會在記錄重播時當機。
  • 修正地圖集郵組沒有出現在曼恩商店裡的錯誤。
  • 修正濫用專屬伺服器指令 ENTITY_CHANGE_NONE 的問題。
  • 改進要牛命5000光雷的衝擊(碰撞)音效。
  • 改良許多跟要牛命5000和正義狂牛有關的粒子效果。
  • 減少控制台指令 fov_desired 的使用以符合重播編輯器的狀況。
  • 更新要牛命5000的敘述,以顯示武器的缺點。
  • 更新遊戲內的動力回饋效果:
    • 為要牛命5000和正義狂牛新增拿出、後座力、爆擊和重裝彈藥時的動力回饋效果。
    • 為要牛命5000新增蓄氣攻擊的動力回饋效果。
    • 改進爆破兵所持的黏性炸彈發射器榴彈發射器的重裝彈藥動力回饋效果。
  • 更新地區語言檔案。

未記載更新

  • 某些物品的敘述寫法已變更。[1]
  • 修正酷哥的連帽衫敘述裡的一個錯字。
  • 使用您的永恆獎賞背刺敵人後,不會只拿著基本武器了。如果受害者有解鎖武器,間諜也會拿著解鎖武器。
  • 修正在某些情況下,睡魔的棒球計量表會不正確地顯示計量的抬頭顯示器錯誤。
  • 修正玩家進了裝備欄更換武器後,站在補給櫃前嘲諷可以做出參考姿勢的問題。

更新 2

來源:Team Fortress 2, Counter-Strike: Source, Day of Defeat: Source and Half-Life 2: Deathmatch Updates Released

Source 引擎變更 (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM)

  • 修正一個跟 SourceTV 有關,會導致示範檔損壞的錯誤。

Team Fortress 2

  • 有關要牛命5000的變更:
    • 修正蓄氣攻擊有時傷害值提高的問題。[2]
    • 重新上膛速度減少 5%。
    • 修正隊伍互換後,光雷持續存在的錯誤。

備註

  1. 「傷害值增加/減弱」的英文敘述 "Damage done" 現在已改成 "Damage penalty"、或是 "Damage bonus"。
    *以下是武器的各別敘述更改:
    這根球棒可向前方發射一顆棒球擊昏敵人」現在已改成「次要攻擊:發射一顆能擊暈敵人的棒球」。
    這武器是個沉默殺手」現在已改成「沉默殺手:背刺時不會發出聲音」
    這武器被榮譽所縛,在殺敵前都不能切換武器」現在已改成「榮譽之縛:一旦取出,殺敵前無法切換至其他武器」。
    這武器旋轉槍管時不會發出噪音」現在已改成「沉默殺手:旋轉槍管時不會有聲音」。
    這武器能發射蓄氣攻擊癱瘓建築物 4 秒並對敵人有小爆擊傷害」現在已改成「次要攻擊:發射出蓄氣光雷進行攻擊,可癱瘓建築物 4 秒並對敵人有小爆擊傷害」
    這武器能發射會貫穿敵人的光雷」現在已改成「發射會貫穿敵人的光雷」。
    這武器對建築物的傷害值減少」現在已改成「只能對建築物造成 20% 的傷害」。
    這武器的光雷無法被反彈」現在已改成「投射物無法被反彈」。
  2. 蓄氣攻擊不會再增加基本傷害值了。

變更檔案

:下述變更紀錄是由比較 diff 中的兩次修改內容而得的。
修改變更

更新 1

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dll
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dylib
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.so
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/drg_bison.pcf
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/drg_cowmangler.pcf
Added: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/drg_cowmangler_dx80.pcf
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/medicgun_beam.pcf
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/medicgun_beam_dx80.pcf
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/closecaption_polish.dat
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/closecaption_russian.dat
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/Effects/debris/nutsnbolts.vtf
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_charge_01.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_charge_02.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_charge_03.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_charge_04.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_charge_05.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_charge_06.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_normal_01.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_normal_02.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_normal_03.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_normal_04.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_normal_05.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_normal_06.wav

更新 2

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dll
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dylib
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.so