Actualizarea Jungle Inferno

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Acest articol este pentru conţinutul lansat cu actualizarea. Pentru actualizarea în sine, vezi Patch-ul din 20 octombrie 2017.
Jungle Inferno Update.jpg
Dacă Jurassic Park ne-a învățat ceva, este că viața găsește întotdeauna o cale. Dacă Jurassic Park ne-a învățat două chestii, este că viața găsește întotdeauna o cale și că Jurassic Park este o idee bună de furat pentru o actualizare. Și dacă echipa legală Valve ne-a învățat ceva, a făcut-o țipând la noi despre cum nu ar trebui să vă spunem a doua chestie pe care Jurassic Park ne-a învățat.

Dacă oamenii care țipă la noi ne-au învățat ceva, este că sunetele tari ne fac așa de anxioși că uităm unde este tasta de backspace, așa că o să continuăm prin a vă spune că suntem fericiți să dezvăluim noua noastră actualizare complet originală despre animale mortale care scapă dintr-un parc de atracții. Pentru că viața va găsi o cale, asta fiind singura chestie pe care am furat-o învățat-o de la Jurassic Park.
Website-ul oficial TF2

Actualizarea Jungle Inferno a fost o actualizare majoră pentru Team Fortress 2 dezvăluită pe parcursul a patru zile, începând din 16 octombrie 2017, fiind lansată în final pe 20 octombrie 2017 cu o zi întârziere. Aceasta a introdus 5 arme noi, 5 hărți comunitare noi, o hartă nouă creată de Valve, 7 batjocuri noi, o batjocură mortală nouă, 49 de accesorii noi (dintre care 4 nu pot fi obținute) și multe schimbări de balansare pentru armele existente și clasele Pyro, Engineer și Heavy. Sistemul de contracte a fost complet modificat prin intermediul noului ConTracker, iar vopselele de război au fost introduse pentru a înlocui armele decorate.

Video

Anunțuri

Pagina actualizării Jungle Inferno a fost creată pe 16 octombrie 2017, așa cum a anunțat postarea "Welcome to... Mercenary Park!" (English) de pe blogul oficial TF2.

Progresul actualizării

Actualizarea a fost lansată treptat pe o durată de patru zile.

  • Ziua 1 a inclus 7 batjocuri noi, 6 hărți noi și un trailer scurt în SFM.
  • Ziua 2 a introdus Vopselele de Război și un nou PDA de contracte noi, cu contracte gratuite ce dau arme noi și contracte pe bani ce oferă Vopsele de Război, accesorii și bani murdari.
  • Ziua 3 a dezvăluit noile arme: Dragon's Fury (un aruncător de flăcări), Thermal Thruster (un jetpack cu o batjocură mortală unică), Gas Passer (o armă secundară), Hot Hand (o mănușă) și singura armă din această actualizare pentru altă clasă înafară de Pyro, Second Banana (o mâncare pentru Heavy).
  • Ziua 4 a fost ultima zi, însoțită de o postare pe blog cu toate schimbările din patch și cu lansarea stabilită peste o zi.

Ziua 1

Prima zi a actualizării a dezvăluit o hartă nouă creată de Valve și 5 hărți noi create de comunitate, împreună cu două batjocuri noi de la Valve și 5 batjocuri noi comunitare.

Hărţi

Articol principal: Lista hărților

Pictogram comment.png Observație: Hărțile comunitare sunt scrise cu italic.

Nume Poză Modul de joc Numele fişierului
Banana Bay Bananabay main.jpg Cursa de Încărcături
RED Bombcart.pngBLU Bombcart.png
plr_bananabay
Brazil Brazil main.jpg Regele Dealului
Controlpoint.png
koth_brazil
Enclosure Enclosure main.jpg Încărcătură
BLU Bombcart.png
pl_enclosure_final
Lazarus Lazarus main.jpg Regele Dealului
Controlpoint.png
koth_lazarus
Mercenary Park Yetipark 5.png Atac/Apărare
Controlpoint.png
cp_mercenarypark
Mossrock Mossrock main.jpg Atac/Apărare
Controlpoint.png
cp_mossrock

Batjocuri

Articol principal: Batjocuri
Headcase Headcase
Russian Arms Race Russian Arms Race
Soviet Strongarm Soviet Strongarm
Dueling Banjo Dueling Banjo
Jumping Jack Jumping Jack
Yeti Punch Yeti Punch
Yeti Smash Yeti Smash

Ziua 2

A doua zi a dezvăluit campania Jungle Inferno și cutiile cu Vopsele de Război care au înlocuit cutiile cu arme și recompensele campaniilor precedente, două cutii noi de accesorii și un sistem nou de campanie. Acesta este format din 36 de contracte ce pot fi completate în co-op. Completarea contractelor va da jucătorului obiecte specifice campaniei sau "bani murdari", ce pot fi folosiți pentru a cumpăra Vopsele de Război și cutii.

Campania

Accesarea campaniei Jungle Inferno necesita achiziționarea unui Jungle Inferno Campaign Pass. ConTracker-ul a fost de asemenea introdus, acesta permițând personalizarea progresiei contractelor și accesarea magazinului de cadouri Mercenary Park. Focul prietenos este o nouă mecanică introdusă în această campanie odată cu sistemul de party, ce lasă jucătorii să joace cu sau împotriva prietenilor lor pentru a se ajuta reciproc cu completarea contractelor, dacă se află pe același server Valve.

Accesorii

Articol principal: Accesorii
Forest Footwear Forest Footwear
Jungle Jersey Jungle Jersey
Transparent Trousers Transparent Trousers
Attack Packs Attack Packs
Crit Cloak Crit Cloak
Sharp Chest Pain Sharp Chest Pain
Shellmet Shellmet
Deity's Dress Deity's Dress
D-eye-monds D-eye-monds
Feathered Fiend Feathered Fiend
Fireman's Essentials Fireman's Essentials
Hot Huaraches Hot Huaraches
Sacrificial Stone Sacrificial Stone
Aztec Aggressor Aztec Aggressor
Commando Elite Commando Elite
Fat Man's Field Cap Fat Man's Field Cap
Heavy Harness Heavy Harness
Siberian Tigerstripe Siberian Tigerstripe
Conaghers' Utility Idol Conaghers' Utility Idol
Tropical Toad Tropical Toad
Battle Boonie Battle Boonie
Vitals Vest Vitals Vest
Bait and Bite Bait and Bite
Cammy Jammies Cammy Jammies
Classy Capper Classy Capper
Conspicuous Camouflage Conspicuous Camouflage
Most Dangerous Mane Most Dangerous Mane
Rifleman's Regalia Rifleman's Regalia
Aloha Apparel Aloha Apparel
Bananades Bananades
Nuke Nuke
War Eagle War Eagle
Aztec Warrior Aztec Warrior
Croaking Hazard Croaking Hazard
Hunter in Darkness Hunter in Darkness
Jungle Wreath Jungle Wreath
Monstrous Memento Monstrous Memento
Pithy Professional Pithy Professional
Pocket Saxton Pocket Saxton
Quizzical Quetzal Quizzical Quetzal
Saxton Saxton
Slithering Scarf Slithering Scarf

Seturile

Articol principal: Seturi de obiecte
Pachetul „Monster Mash-Up”
Kathman-Hairdo Kathman-Hairdo
Himalayan Hair Shirt Himalayan Hair Shirt
Abominable Snow Pants Abominable Snow Pants

Vopsele de război

Articol principal: Vopsele de război
Colecția Jungle Jackpot
Colecția Infernal Reward
Colecția Decorated War Hero
Colecția Contract Campaigner
Colecția Saxton Select

Unelte

Articol principal: Unelte
Abominable Cosmetic Case Cutie cu accesorii Abominable
Abominable Cosmetic Key Cheie de accesorii Abominable
Unleash the Beast Cosmetic Case Cutie cu accesorii Unleash the Beast
Unleash the Beast Cosmetic Key Cheie de accesorii Unleash the Beast
Jungle Inferno Campaign Pass Jungle Inferno Campaign Pass
Infernal Reward War Paint Case Cutie cu vopsea de război Infernal Reward
Infernal Reward War Paint Key Cheie de vopsea de război Infernal Reward
Jungle Jackpot War Paint Case Cutie cu vopsea de război Jungle Jackpot
Jungle Jackpot War Paint Key Cheie de vopsea de război Jungle Jackpot

Obiecte de acţiune

Articol principal: Obiecte de acțiune
Jungle Inferno ConTracker Jungle Inferno ConTracker

Obiecte neimplementate

Următoarele obiecte au fost adăugate în această actualizare, dar sunt imposibile de obținut în joc în momentul de față.

Mannanas Hat Mannanas Hat
Mercenary Park (cosmetic item) Mercenary Park
Never Forget Hat Never Forget Hat
Yeti Park Hardhat Yeti Park Hardhat

Ziua 3

A treia zi a dezvăluit 4 arme noi pentru Pyro, o batjocură mortală pentru una dintre noile arme (Thermal Thruster-ul), o mâncare nouă pentru Heavy și modificări asupra aruncătoarelor de flăcări, compresiei aerului și flăcărilor indirecte.

Arme

Articol principal: Arme
Dragon's Fury Dragon's Fury
Gas Passer Gas Passer
Hot Hand Hot Hand
Thermal Thruster Thermal Thruster
Second Banana Second Banana

Clase schimbate

Clasa Schimbările
Pictogram plus.png Schimbat: Detecția de lovire a comprimării aerului este acuma un con consistent atât pentru jucători cât și pentru proiectile
Pictogram plus.png Schimbat: Puterea aerului comprimat a fost crescută
Pictogram minus.png Schimbat: Aerul comprimat reduce acum controlul aerian al jucătorului afectat pentru o perioadă scurtă de timp, în loc să îi elimine complet controlul
Pictogram comment.png Schimbat: Aerul comprimat ia în considerare acum momentul fizic al țintei și al lui Pyro, dându-le amândorura mai mult control asupra interacțiunii
Pictogram comment.png Schimbat: Aerul comprimat calculează acum unghiul înclinat în sus al comprimării, în loc să aibă o forță verticală fixă
Pictogram comment.png Schimbat: Durata arzăturii este acum bazată pe cât timp aruncătorul de flăcări a lovit direct inamicul

Arme schimbate

Clasa Arma Schimbările
Flame Thrower
Flame Thrower + Variante
Pictogram comment.png Schimbat: Sincronizare vizuală mai bună, pagube mai consistente (fără decalări între particule/pagube)
Pictogram comment.png Schimbat: Efecte noi de particule

Ziua 4

A patra zi a lansat notițele patch-ului actualizării Jungle Inferno, inclusiv schimbările armelor, informații despre noile arme, multe bug-uri și exploatări reparate și schimbări ale sistemului de format meciuri. Aceasta a introdus și mecanica de inspecție la prima persoană pentru toate armele.

Clase schimbate

Clasa Schimbările
Pictogram plus.png Schimbat: Penalizarea de o secundă asupra pagubelor și acurateții este aplicată acum primii secunde a timpului de rotire, indiferent dacă Heavy-ul trage sau nu. Înainte, penalizarea pagubelor se termina doar după o secundă de tras.
Pictogram plus.png Schimbat: Penalizările acurateții și pagubelor sunt acum resetate doar când Heavy termină de rotit țeava, nu atunci când se oprește din tras. Asta înseamnă că dacă rotești mitraliera timp de o secundă, apoi tragi în runde, pagubele și acuratețea vor rămâne la 100%.
Pictogram plus.png Adăugat: Cantitatea de metal aplicată construcțiilor per lovitură cu cheia franceză a fost dublată în timpul de pregătire, pentru a spori îmbunătățirea lor.

Arme schimbate

Majoritatea acestor schimbări au fost afișate într-un sneak peak (English) postat de către echipa TF2 pe blogul oficial.

Clasa Arma Schimbările
Bonk! Atomic Punch
Bonk! Atomic Punch
Pictogram minus.png Adăugat: Aplică un efect de încetinire jucătorului după sfârșitul invulnerabilității, bazat pe pagubele absorbite, de la -25% la pagube minime, la -50% pentru 200+ pagube.
Pictogram comment.png Observație: Efectul de încetinire durează 5 secunde
Crit-A-Cola
Crit-a-Cola
Pictogram plus.png Înlăturat: Marcat pentru moarte când efectul expiră
Pictogram plus.png Înlăturat: +10% pagube încasate
Pictogram minus.png Adăugat: Când este activ, fiecare atac marchează ținta pentru moarte timp de 5 secunde (efectul nu se stochează)
Pictogram minus.png Înlăturat: viteză de mers sporită cu +25%
Pretty Boy's Pocket Pistol
Pretty Boy's Pocket Pistol
Pictogram plus.png Schimbat: trage cu +15% mai rapid (înainte trăgea cu -25% mai încet)
Pictogram plus.png Schimbat: Viața maximă ce poate fi recăpătată per lovitură a fost crescută la +7 (de la +5)
Pictogram plus.png Înlăturat: 20% vulnerabilitate împotriva pagubelor
Pictogram minus.png Înlăturat: Utilizatorul nu mai este vătămat de căzături
Pictogram minus.png Adăugat: -25% penalitate asupra mărimii clipului
Flying Guillotine
Flying Guillotine
Pictogram plus.png Adăugat: Loviturile la distanțe lungi scad timpul de reîncărcare (cu 1,5 secunde)
Pictogram plus.png Înlăturat: Distanța considerată "mare" a fost înjumătățită comparat cu cea folosită pentru calculul loviturilor mini-critice
Pictogram minus.png Înlăturat: Face lovituri critice împotriva jucătorilor năuciți
Pictogram minus.png Înlăturat: Face lovituri mini-critice la distanță mare
Sandman
Sandman
Pictogram plus.png Schimbat: Bilele fac cu 50% mai multe pagube la distanțe maxime (folosind o bază de 15)
Pictogram plus.png Schimbat: Timpul de zbor necesar pentru a activa efectele de distanță maximă a fost redus cu 20%
Pictogram plus.png Schimbat: Timpul de regenerare al bilei a fost redus la 10 secunde (din 15)[1]
Pictogram minus.png Schimbat: Impactul cu bila la distanțe mari nu mai oprește inamicul din a-și folosi armele (dar victima tot este încetinită)
Atomizer
Atomizer
Pictogram plus.png Adăugat: Atacurile în aer vor fi mini-critice
Pictogram plus.png Schimbat: Penalizarea de pagube împotriva jucătorilor a fost redusă la -15% (din -20%)
Pictogram plus.png Înlăturat: Vei fi vătămat când faci un salt triplu
Pictogram plus.png Înlăturat: Penalizarea asupra vitezei de atac
Pictogram minus.png Adăugat: Viteza de schimbare a armelor este redusă cu 50%
Pictogram minus.png Schimbat: Săritura triplă este posibilă doar când bâta este ținută în mână
Cow Mangler 5000
Cow Mangler 5000
Pictogram plus.png Înlăturat: Nu poate fi amplificat critic
Pictogram minus.png Adăugat: Loviturile critice obținute vor fi convertite în lovituri mini-critice
Mantreads
Mantreads
Pictogram plus.png Adăugat: +200% control aerian când sunt efectuate sărituri exlozive
Pictogram plus.png Schimbat: +75% reducere a forțelor de împingere include acum și aerul comprimat
Righteous Bison
Righteous Bison
Pictogram comment.png Observație: Această armă a fost schimbată înapoi în designul său original
Pictogram plus.png Schimbat: Proiectilele nu mai au o limită de câte ori pot lovi aceeași țintă
Pictogram plus.png Schimbat: Velocitatea proiectilelor a fost crescută la 1200 unități Hammer (din 840 unități Hammer)
Pictogram minus.png Schimbat: Pagubele per tic au fost reduse la 20 (din 45)
Claidheamh Mòr
Claidheamh Mòr
Pictogram comment.png Note: Această armă a fost schimbată înapoi în designul său original
Pictogram plus.png Adăugat: Durata șarjării a fost crescută cu 0,5 secunde
Pictogram minus.png Înlăturat: +25 viață pentru fiecare ucidere
Gloves of Running Urgently
Gloves of Running Urgently
Bread Bite
Bread Bite
Pictogram plus.png Removed: Utilizatorul este marcat pentru moarte când arma este ținută în mână
Pictogram plus.png Înlăturat: 25% penalizare asupra pagubelor
Pictogram minus.png Adăugat: Viața maximă este scursă când obiectul este activ (-10/secundă), și regenerată când este pus deoparte
Pictogram comment.png Observație: Obiectul va regenera numai câtă viață sa scurs de la mânuirea armei, nu și pagubele luate în timpul acela
Pictogram comment.png Observație: De fiecare dată când mănușile devin arma activă, rata de scurgere a vieții este accelerată pentru scurt timp
Fists of Steel
Fists of Steel
Pictogram minus.png Adăugat: 40% reducere a supravindecării când arma este activă
Pictogram minus.png Adăugat: 40% penalizare asupra ratei de vindecare când este activ
Eviction Notice
Eviction Notice
Pictogram plus.png Removed: 20% vulnerabilitate împotriva pagubelor
Pictogram minus.png Adăugat: Viața maximă este scursă când obiectul este activ (-5/secundă), și regenerată când este pus deoparte
Pictogram comment.png Observație: Obiectul va regenera numai câtă viață sa scurs de la mânuirea armei, nu și pagubele luate în timpul acela
Pictogram comment.png Observație: De fiecare dată când mănușile devin arma activă, rata de scurgere a vieții este accelerată pentru scurt timp
Rescue Ranger
Rescue Ranger
Pictogram minus.png Schimbat: Repararea de la distanță consumă acum metal (cu o rată de 4 viață per 1 metal)
Crusader's Crossbow
Crusader's Crossbow
Pictogram minus.png Schimbat: Rata de umplere a barei de ÜberCharge este redusă după aceleași reguli ca cele a vindecării folosind Medi Gun-ul - bazat pe ultima oară când pacientul a fost în luptă
Pictogram comment.png Observație: Redusă la o treime pentru 1-10 secunde înafara luptei și crește înapoi la normal în perioada de 10 - 15 secunde înafara luptei
Vita-Saw
Vita-Saw
Pictogram plus.png Adăugat: Fiecare lovitură cu Vita-Saw recoltează organele victimei (afișate pe ecran)
Pictogram plus.png Adăugat: Când mori, păstrezi 15% ÜberCharge per organ recoltat. Acest efect are un maxim de 60%.
Pictogram minus.png Înlăturat: Când mori 20% din ÜberCharge-ul umplut este salvat
Razorback
Razorback
Pictogram plus.png Adăugat: Scutul se regenerează după 30 de secunde
Pictogram minus.png Adăugat: -100% penalizare asupra supravindecării
Darwin's Danger Shield
Darwin's Danger Shield
Pictogram plus.png Adăugat: Imunitate împotriva focului indirect
Pictogram plus.png Adăugat: +50% rezistență asupra focului
Pictogram plus.png Înlăturat: 20% rezistență asupra exploziilor
Pictogram minus.png Înlăturat: +25 viață maximă purtătorului
Pictogram minus.png Înlăturat: +15% rezistență împotriva gloanțelor
Ambassador
Ambassador
Pictogram minus.png Schimbat: Loviturile în cap sunt acum supuse la regulile de scădere a pagubelor bazat pe distanță
Pictogram minus.png Schimbat: Loviturile în cap de peste 1200 de unități ale lumii fac acum pagube normale nu critice
Your Eternal Reward
Your Eternal Reward
Wanga Prick
Wanga Prick
Pictogram plus.png Înlăturat: Nu te poți deghiza
Pictogram minus.png Adăugat: Deghizările fără ucideri necesită (și consumă) o bară plină a ceasului de invizibilitate
Pictogram minus.png Adăugat: +33% rată de consum a invizibilității
Dead Ringer
Dead Ringer
Pictogram plus.png Înlăturat: Ceasul nu poate fi reîncărcat de cutiile de muniție
Pictogram plus.png Înlăturat: -35% muniție de ceas din cutiile de muniție
Pictogram minus.png Adăugat: Kiturile de muniție și distribuitoarele nu mai reîncarcă bara ceasului lui Spy
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Reserve Shooter
Reserve Shooter
Pictogram plus.png Adăugat: Atacurile împotriva țintelor ce zboară folosind Thermal Thruster-ul sunt mini-critice
Pictogram minus.png Schimbat: Atacurile împotriva țintelor împinse în aer folosind aerul comprimat a lui Pyro nu mai sunt mini-critice
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class demoman.png Demoman
B.A.S.E. Jumper
B.A.S.E. Jumper
Pictogram minus.png Changed: Controlul aerian în timp ce parașuta este activă a fost redus cu 50%
Pictogram minus.png Schimbat: Parașuta nu mai poate fi activată din nou după ce a fost retrasă (până când jucătorul aterizează pe pământ)
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class engineer.png Engineer
Panic Attack
Panic Attack
Pictogram plus.png Adăugat: Cu 50% mai multe alici per lovitură
Pictogram plus.png Adăugat: Trage într-o formație fixă largă (indiferent de setările serverului)
Pictogram minus.png Înlăturat: Viteza de reîncărcare este mai rapidă cu 50%
Pictogram minus.png Adăugat: Penalizare de -30% împotriva pagubelor
Pictogram minus.png Înlăturat: Rata de atac crește pe măsură ce viața scade
Pictogram comment.png Schimbat: Formația gloanțelor crește odată cu atacurile succesive dar este resetată dacă te oprești din tras sau reîncarci (înainte, raza de împrăștiere a gloanțelor creștea pe măsură ce viața scădea)
Pictogram comment.png Înlăturat: Ține apăsat tasta de atac pentru a încărca și trage de până la patru ori

Întârzierea actualizării

În ziua în care lansarea actualizării era așteptată, a patra, o postare de pe blog (English) a informat jucătorii că actualizarea va întârzia cu o zi pentru a da echipei TF timp în plus pentru testarea stresului.

Curiozități

  • Un Spy poate fi văzut folosind Box Trot-ul chiar în dreapta lui Saxton Hale în a patra zi.
  • Multe dintre noile arme au apărut în zilele de dinaintea dezvăluirii lor oficiale:
    • La capătul pagini primei zile, un Gas Passer este vizibil pe jos și în fundal Pyro zboară folosind Thermal Thruster-ul.
    • Pe pagina celei de-a doua zi, în grămada de arme arătată pe care pot fi aplicate Vopsele de Răzobi, un Dragon's Fury apare în fundal. De asemenea, când echipa se alinează pentru a prezenta noile accesorii, Pyro ține în mână Dragon's Fury-ul și Heavy cară Second Banana.
  • La sfârșitul paginii zilei 2, Saxton Hale prezintă un ConTracker. Pe ecranul său apar două nume: "Mercenary Park" și "Pyroland". A fost dezvăluit mai târziu că prin opțiunea "Pyroland", jucătorii vor putea câștiga cele patru arme noi pentru Pyro și arma nouă a lui Heavy completând șase contracte gratuite. În plus, pe umărul lui Saxton Hale se află un papagal cu trei lasere roșii lângă capul său. Mutarea cursorului în apropierea papagalului îi face capul să explodeze, lăsând un singur os ieșind pe dinafară, niște sânge pe umărul lui Hale și pene fluturând în aer. Ținta laser triplă este o referință la seria de filme Predator, în care extratereștrii folosesc o țintă asemănătoare. Primul film Predator este despre oameni vânați într-o junglă. Folosirea elementului inspect pe website afișează numele imaginii ca fiind "parroter".

Galerie

Vezi și

Pagini externe

Referinţe

  1. Această schimbare a redus și rata de reîncărcare a Wrap Assassin-ului, din 11 secunde în 7,5 secunde.