이방인

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
20세기 실존주의 철학의 걸작.
이방인 공개 알림

이방인(원문 발음 /le.tʁɑ̃.ʒe/)은 스파이커뮤니티 제작 보조무기 입니다. 이것은 상아색의 손잡이와 가는 총열이 조화된 우아한 리볼버입니다.

이 무기는 피해량이 보통 리볼버보다 20% 가 적기 때문에 직접적인 교전에서는 불리합니다. 하지만 만약 이 무기로 적을 맞추는데 성공하면 투명화 시계의 종류에 관계 없이 은폐 에너지가 15% 충전됩니다. 그러므로 플레이어는 이것을 위험한 지역을 지나거나 도망칠 때 은폐 에너지를 채우는 용도로 쓸 수 있습니다. 특히 근처에 탄약 보급상자가 없는 곳에서 유용합니다. 또한, 은폐 지속 시간이 40% 증가하므로, 더욱 오랫동안 은폐가 가능합니다.

이방인의 사살 아이콘은 Psyke가 기여했습니다.

피해량과 작동시간

참고: 피해량
피해량과 작동 시간
발사 형태 충돌감지
피해 형식 탄환
피해를 입히는 거리 원거리
피해량
최대 피해량 상승 150% 48
기본 피해량 100% 32
최대 피해량 감소 50% 16
근접 44-48
중거리 28-36
장거리 15-18
치명타 96
소형 치명타 43-65
작동 시간
공격 간격 0.58초
재장전 1.16초
반동 회복 1.25초
모든 수치는 커뮤니티의 실험으로 계산되었으며, 근삿값입니다.
이방인을 장착했을 때와 장착하지 않았을 때의 서로 다른 은폐 지속 시간을 자세히 설명한 그래프.

아이템 세트

사하라 스파이
Backpack The Saharan Spy Bundle.png
이방인
L'Etranger
효과

도발 시 추가 효과 발생

사용 동영상

제작

참고: 제작

청사진

데드 링어 재활용 금속 이방인
Item icon Dead Ringer.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon L'Etranger.png
병과 토큰 - 스파이 칸 토큰 - 보조무기 폐기 금속 가능한 결과물
Item icon Class Token - Spy.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Ambassador.png Item icon L'Etranger.png Item icon Enforcer.png Item icon Diamondback.png

사용되는 제작식

정제 금속 사하라 스파이 무기 친근한 이슬람 모자
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon L'Etranger.pngItem icon Your Eternal Reward.png = Item icon Familiar Fez.png
재활용 금속 폐기 금속 이방인 집행자
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Scrap Metal.png + Item icon L'Etranger.png = Item icon Enforcer.png
재활용 금속 묵인자의 쿠나이 이방인 재력가
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Conniver's Kunai.png + Item icon L'Etranger.png = Item icon Big Earner.png
재활용 금속 이방인 위도우메이커
Item icon Reclaimed Metal.pngx2 + Item icon L'Etranger.png = Item icon Widowmaker.png

이상한 버전


관련 도전 과제

Leaderboard class spy.png 스파이

내가 한 수 위
내가 한 수 위
총을 들고 있는 스파이를 로 처치하십시오.

업데이트 내역

2010년 9월 30일 패치 (Mann-Conomy 업데이트)
  • 이방인이 게임에 추가되었습니다.

2010년 10월 8일 패치

2011년 2월 14일 패치

  • 플레이어들이 item_whitelist로 플레이어의 무기 사용을 제한하는 대회 서버에서 세트효과를 받던 것을 수정했습니다.
  • [언급되지 않음] 플레이어들이 중세모드에서 사용불가능한 아이템으로 이루어진 아이템 세트효과를 받던 것을 수정했습니다.

2011년 6월 23일 패치 (우버 업데이트)

  • [언급되지 않음] 이 아이템을 집행자재력가의 제작식에 추가했습니다.

2011년 7월 22일 패치

  • [언급되지 않음] 피해량 감소 설명문을 "-20% damage done"에서 "피해량 -20 감소"로 바꾸었습니다.

2011년 8월 18일 패치 (마노 테크놀러지 꾸러미)

  • [언급되지 않음] 이 아이템을 위도우메이커의 제작식에 추가했습니다.

2011년 10월 25일 패치

  • [언급되지 않음] 이상한 등급을 추가했습니다.

2013년 7월 10일 패치

  • 속성 추가 :
    • 은폐 지속시간 40% 증가 효과를 추가하였습니다.

버그

  • 리볼버집행자를 제외한 모든 스파이의 리볼버처럼, 스파이는 재장전중 약실에 총알을 넣지 않습니다.

상식

  • 이방인은 Albert Camus에 의해 쓰인 프랑스 소설 an existentialist novel에서 등장하는 프랑스 알제리의 아랍 권총 살인마입니다.
  • L'Etranger(이방인)는 "이방인" , "외부인"혹은 "외국인"을 뜻하는 불어이고 이는 스파이가 프랑스와 관련이 있기 때문입니다.
  • 이 무기의 모델은 나강 M1895 리볼버입니다. 하지만 이방인은 리볼버와 외교대사와 같이 스피드 로더와 플립아웃 실린더를 사용하는데, 실제로 나강은 Abadie 게이트를 사용하고 손으로 일일이 카트리지를 갈아줘야 합니다. 그리고 나강은 7발의 실린더를 사용하는데 이방인은 스파이의 리볼버와 같이 6발짜리 실린더를 사용합니다.
  • 정확한 프랑스어 문법을 따르면 발음 강세가 필요합니다, 이 무기의 이름에 있는 E위에 강세가 붙어 É가 되어야합니다.

갤러리

관련 정보