Främlingen

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Our influence grows!
Spionen om Saharas kultur

Främlingen (eng. L'Etranger), uttalat som /le.tʁɑ̃.ʒe/, är ett gemenskapsgjort primärvapen för Spionen. Det är en stilren smalnosad revolver med ett designat elfenbenshandtag.

Detta vapen orsakar 20% mindre skada än Revolvern, vilket gör den opassande för direkta konflikter. Däremot så kommer en lyckad träff att fylla på Spionens Döljningsmätare med 15%, oavsett vilken döljningsklocka som är utrustad. Spelare kan därför använda den för att ladda deras Döljning och fly från, eller ta sig igenom, ett välbevakat område. Detta är framför allt användbart när det inte finns någon metall eller ammunition i närheten. Främlingen ger även spionen +40% döljningstid på alla döljningsklockor.

Dödsikonen för Främlingen bidrogs av Psyke.

Skada och Funktionstider

Se även: Skada
Skada och Funktionstider
Skjut-typ Träffskanning
Damage type Bullet
Ranged or Melee damage? Ranged
Skada
Maximal skada möjligt 150% 48
Grundskada 100% 32
Minimal möjlig skada 50% 16
Point blank 44-48
Medium-distans 28-36
Lång-distans 15-18
Kritisk 96
Mini-kritisk träff 43
Funktionstider
Attack interval 0.58 s
Omladdning 1.16 s
Återhämtning av skottspridning 1.25 s
Värdena är ungefära och determinerades genom gemenskaps-testning.

Föremålsuppsättning

Spionen Från Sahara
Backpack The Saharan Spy Bundle.png
Främlingen
L'Etranger
Effekter

Lägger till extra partikel effekter vid hån.

Demonstration

Tillverkning

Se även: Tillverkning

Ritning

Dödsringaren Återvunnen Metall Främlingen
Item icon Dead Ringer.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon L'Etranger.png
Klasspollett - Spion Platspollett - Sekundärvapen Metallskrot Möjliga Resultat
Item icon Class Token - Spy.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Ambassador.png Item icon L'Etranger.png Item icon Enforcer.png Item icon Diamondback.png

Som ett Tillverkningsföremål

Förfinad Metall Saharan Spy weapon Välbekant Fez
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon L'Etranger.pngItem icon Your Eternal Reward.png = Item icon Familiar Fez.png
Återvunnen Metall Metallskrot Främlingen Verkställaren
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Scrap Metal.png + Item icon L'Etranger.png = Item icon Enforcer.png
Återvunnen Metall Konspiratörens Kunai Främlingen Stora Löntagaren
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Conniver's Kunai.png + Item icon L'Etranger.png = Item icon Big Earner.png
Återvunnen Metall Främlingen Änkmakaren
Item icon Reclaimed Metal.pngx2 + Item icon L'Etranger.png = Item icon Widowmaker.png

Strange variant


Relaterade Framsteg

Leaderboard class spy.png Spy

Ett Strå Vassare
Ett Strå Vassare
Döda en pistolförsedd Spion med din kniv.

Uppdateringshistorik

September 30, 2010 Patch (Mann-Konomi Uppdateringen)

  • Främlingen lades till i spelet.

Oktober 8, 2010 Patch

  • [Odokumenterad] Detta vapen lades till i tillverkningsritningen för Välbekant Fez.

Februari 14, 2011 Patch

  • Fixade att spelare fick uppsättningsbonusar på turneringsservrar som hämmar spelares vapen genom att använda item_whitelist.
  • [Odokumenterad] Fixade att spelare fick uppsättningsbonusar på Medeltida kartor, för föremål som inte är tillåtna i det medeltida läget.

Juli 22, 2011 Patch

  • [Odokumenterad] Skadeattributen ändrades från "-20% damage done" till "-20% damage penalty" (Engelska versionen).

Buggar

  • Likt som med Ambassadören är vapnets pipa inte modellerat eller texturerat och detta kan endast ses vid omladdning. Dessutom så roterar inte cylindern då man avfyrar vapnet och inga kulor ses försvinna från kammaren, vilket är synligt via hög detaljnivå och synfältsinställningar. Detta problem tillsammans med att hanen inte för sig vid avfyrning finns även hos både Ambassadören och Big Kill.
  • Kulorna lagrade i vapnet ligger inte rakt mot pipan.
  • Likt som med Big Kill och Ambassadören laddar Spionen inte om vapnet. Han öppnar helt enkelt cylindern och stänger den igen utan att några hylsor utlöses eller att han sätter in några nya patroner.
  • Då man bär på detta vapen i DirectX 8.0 kommer den att vara synlig även om Spionen är dold.

Kuriosa

  • L'Etranger är den franska titeln för en existentialistisk roman, författad utav Albert Camus, i vilken en känslokall fransk-algerian dödar en arab med en Pistol.
  • L'Etranger är franska för "Främlingen" eller "utomlands", vilket passar in på Spionens mysteriska natur och hans rötter i Frankrike.
  • Vapnet är modellerat efter en Nagant M1895 revolver. Däremot laddar Främligen, likt Ambassadören, med en snabbladdare och en utskjutande cylinder, medan Naganten använder en Abadieport och en handutlösare för att ladda en patron åt gången. Dessutom har Naganten en 7-rundors cylinder, till skillnad från Främlingens cylinder som håller 6, likt Spionens andra revolvrar.
  • Eftersom att de korrekta verben i det franska språket kräver en accentmarkering borde stora E i vapnets namn (i det engelska namnet "L'Etranger" ) vara ett É.

Galleri

Se även