Lista de companhias

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search

Esta é uma lista de companhias que podem ser encontradas no Team Fortress 2. A maioria delas é considerada companhias de frente para as agências de inteligência por trás de Reliable Excavation Demolition e Builders League United. Estas companhias são identificados em grande parte através de sinais ou logotipos nos mapas, mas algumas são identificadas através de placas, texto e diálogo ou outros conteúdos fornecidos para o jogo, em especial histórias em quadrinhos e páginas e vídeos de atualizações.

A inclusão de placas comerciais em mapas serve a vários propósitos. Referenciar estilos de arte gráfica corporativa das primeiras sete décadas do século 20, as placas ajudam a estabelecer o ambiente do jogo; algumas placas são referências diretas a placas reais que podiam ser vistas nos anos sessenta. As placas também são usadas para ajudar a estabelecer o tema dos mapas, por exemplo, placas de uma companhia de extração em um mapa temático de minas. Placas com tendência da equipe BLU tendem a usar estilos relativamente moderno e industriais, enquanto placas com tendência da equipe RED tendem a usar um estilo mais antigo, rural ou rústico. Algumas placas como "Gray Gravel Co." ou "Auto-Borax" referem-se a história ou futuras atualizações. As companhias ou nomes de produtos nas placas também são usados para fazer piadas, trocadilhos e referências, incluindo referências aos nomes dos desenvolvedores do jogos e artistas históricos que influenciaram o jogo.

"Propriedades" são os mapas onde as placas da empresa aparecem em grandes propriedades que a empresa possui ou opera; no entanto, algumas empresas não têm propriedades nos mapas oficiais presentes, mas aparecem no jogo em curtas ou histórias em quadrinhos promocionais como "Apenas para sinalização" (elipses [...] indicam listas intencionalmente incompletas). "Tendência do grupo" é a equipe que a empresa tende a apoiar mais no estilo de construção ou localização no mapa; a coloração ajuda a orientar os jogadores no mapa.


Logotipo Companhia
(produtos)
Propriedades
(sinalização)
ou aparições
Tendência do grupo Referência a...
Alliance towing.jpg Alliance Towing (Badlands, Mannhattan, ...) RED Desconhecido
Alpha electric.png Alpha Electric Hydro Desconhecido Desconhecido
Ballfortress.jpg Ball Fortress
(João Pestana)
Rótulo na bola do João Pestana Desconhecido A bola do João Pestana
Ballinger.png Ballinger (Barnblitz, ...) Desconhecido Jeff Ballinger, um artista da Valve.
Beacon.jpg Beacon (Badlands, ...) BLU Desconhecido
Biggs steel rods.jpg Biggs (Foundry, 2Fort, ...) BLU Desconhecido
Logo logging001.png Binksi Logging Lumberyard, Sawmill, ...
(Laughter, ...)
BLU Desconhecido
Logo logging002.png Binski Paper Co Lumberyard RED Desconhecido
Team blu.png BLU Builders League United Process, Badwater Basin, ... BLU Desconhecido
Blu blast complex.jpg BLU Blast Complex Foundry BLU Alto-forno, uma construção onde o minério de ferro é transformado em aço.
(Faz par com RED Iron Works)
Blu Streak.png BLU Brewery
(Blu Streak Beer)
Anel de Despedido, Grave Matters
Conheça o Engineer, Mann vs. Máquina
Descanso no Rancho
BLU Desconhecido
(Faz par com Red Shed)
Sign098.png BLU Co Granary, Doomsday BLU Blue Corn Co. (logotipo da arte gráfica)
Blufreight.png BLU Freight & Shipping Freight BLU Desconhecido

(Faz par com Redstone Cargo)

BLU Industries.png BLU Industries Incorporated Double Cross BLU Desconhecido
Blue Corn Co..png Blue Corn Co. Granary
(Mannhattan, Foundry, ...)
BLU Blue corn, the main variety of flint corn grown in New Mexico.
(Paired with RED Bread)
BLU Steel.png BLU Steel Foundry BLU Blue Steel, referenciando a cor e dureza do aço temperado.
(Faz par com RED Iron)
Bonk logo.png Bonk!
(Bonk! Pancada Atômica, Criti-cola, Refrispingarda, Ala, Atomizador, Garoto Bonk, Baterias Bonk)
Bebida energética "Bonk"
Grave Matters
Nenhum A resposta de voz do Scout.
Brown nugget.jpg Brown Nugget Prospecting (Gold Rush, Foundry, Badwater Basin, ...) RED Desconhecido
Captain Dan's Wood Pulp.PNG Captain Dan's
(Polpa de madeira comestível, Produto de carne pré-cozido, Feijão excedente do exército, Pão enlatado, Coquetéis do Capitão, ...)
Mannhattan
(Coaltown)
Guerra!, Anel de Despedido
Desconhecido Ver Capitão Dan
Casali shafting.jpg Casali Shafting Co. (Badwater Basin, Coal Town, Bigrock, ...) Desconhecido Dario Casali, um designer de níveis da Valve
Cerveza Royale.png Cerveza Royale Expiration Date Desconhecido Cerveza, espanhol para cerveja, que refere-se a parte em que o Demoman aparece com o conjunto Sul da Fronteira na curta.
Enclosure Preserve Sign.png Charles Darling's Triassic Preserve Enclosure Desconhecido Charles Darling,
Jurassic Park
Clems.jpg Clem's Barnblitz, Foundry, Citizen Pain Minigun Desconhecido Desconhecido
Cliffe rocks inc.jpg Cliffe Rocks Inc. Gold Rush, Foundry Desconhecido Jess Cliffe, um designer de níveis da Valve.
Conagher's Tool & Munitions.png Conagher's Tool & Munitions Loose Canon Desconhecido Radigan Conagher, o único ancestral do Engineer mencionado.
Conquistador Fried Giblets.png Conquistador Fried Giblets Expiration Date Desconhecido Kentucky Fried Chicken, whose early "chicken buckets" had red and white stripes.
The abbreviation, CFG, may be a reference to the file type (configuration) used in scripting.
Cornwell sign.png Cornwell Dustbowl, 2Fort, Foundry, Doomsday RED O americano ilustrador do século 20 Dean Cornwell, um dos artistas que inspirou o estilo visual do Team Fortress 2
Cracky Pop.png Cracky Pop! (Badwater Basin, ...) Desconhecido Pode ser possivelmente uma referencia ao lema do Cereal Rice Crispy, "Scap Crackle Pop!"
Crash Construction.png Crash Construction Probed, Moonshine Event Nenhum Referência ao nome de usuário do criador de Probed, [UEAK]Crash. Também aparece em outros mapas em que ele fez ou ajudou a fazer.
Crummys burgers.jpg Crummy's Burgers (Foundry, Badwater Basin, Doomsday ...) Desconhecido Desconhecido
Dalokohs Chocolate.png Dalokohs Barra de Dalokohs Desconhecido Dalokohs é um shokolad, russo para chocolate, falado ao contrário.
Dapper Cadaver.png Dapper Cadaver Expiration Date Desconhecido Revista de moda que o Spy lê na curta Expiration Date.
Discount Alchemist.PNG Discount Alchemist
Câmbio de Austrálio
Rottenburg Desconhecido Austrálio
Sign111.png Driller (Foundry, Granary, ...) RED Dave Riller, um designer de jogos da Valve.
(Faz par com Jimi Jam)
Tour Sign.png Freeman Airboat Tours Mountain Lab, Lakeside Desconhecido Uma referencia a Gordo Freeman e o aerobarco que ele usa, e as franquias Half Life e Left 4 Dead. "C17" é uma abreviação para City 17, um local da série Half Life.
General industries co.jpg General Industries Co. (Badwater Basin, Coldfront, ...) BLU Desconhecido
Gilded Gold.png Gilded Gold (Hoodoo, Foundry, ...) BLU Ouro falso ou de tolo.
Douração parece ouro real, mas não é.
(Faz par com Shiny's Bullion)
Miningcrate001.jpg Gold Medal (Goldrush, ...) Nenhum Medalhas de dinamites de ouro foram produtos da companhia na vida real, Illinois Powder Mfg. Co.
Goldbloom logo.png Goldbloom Tropical Flora Export Enclosure Nenhum Desconhecido
Goldstream fuel.jpg Goldstream Fuel Co. (Foundry, ...) BLU Jurassic Park actor Jeff Goldblum
Gray Gravel.png Gray Gravel Co. Gravel Pit, Frontier
(Goldrush, Foundry, ...)
Gray Mann Gray Mann, CEO.
Hammond Amber Mining.png Hammond's Amber Mining Co. Enclosure Desconhecido John Hammond and his source of "Dino DNA
Hampshire's Heavy Lifting Equipment.png Hampshire's Heavy Lifting Equipment (Byre) Desconhecido A comunidade de TF2 "Hampshire Heavies"
Handyhoe.png Handy Hoe (Hoodoo, Nightfall, ...) RED Desconhecido
Happy Farmers.png Happy Farmers Cooperative 2Fort, Hightower, Viaduct RED Um emoticon feliz é incorporado no logotipo de forma circular comumente usado por grupos agrícolas cooperativos.
RedTractorSign.PNG Happy Farmers Cooperative
(Tratores)
(Thunder Mountain, Foundry, Well, ...) RED Farmall 400

A partir de uma arte promocional para os famosos tratores International Harvester Red (inglês); os maiores tratores de colheita em venda no meio do século 20.
(Faz par com Industrial Tractor)

Husky Acres.png Husky Acres (Granary, Decoy, ...) RED Desconhecido
Icarus Airliners.png Icarus Airliners (Coldfront/pt-br) Desconhecido Eric "Icarus" Wong, um mapeador que criou Coldfront, o mapa em que este poster aparece..
"Flying High" é como o mítico Icarus caiu.
Imperial Mining.png Imperial Mining Gold Rush, Upwards, Nightfall RED Desconhecido

(Faz par com Regal Plumbing Supplies)

Industrial.png Industrial
(Tratores)
(Dustbowl, Gravel Pit, Hydro, 2Fort, Viaduct, Foundry, Badwater Basin, ...) BLU Caterpillar D10

O primeiro trator comercialmente bem sucedido a usar o "sistema de comando alto" inventado por C. L. Best (inglês), fundador CEO da Caterpillar Inc.
(Faz par com Happy Farmers Tractor)

Jenkin Coal.png Jenkin Coal Co. Dustbowl, Upward, Mountain Lab, Doomsday ... Nenhum Desconhecido
Jimi jam.jpg Jimi Jam (Foundry, Hightower, Citizen Pain Minigun) BLU
RED (for Citizen Pain Minigun)
(Faz par com Driller)
Jobbs Orchards.png Jobbs Orchards Trailer da Atualização do Mac BLU Steve jobs (falecido), o ex-CEO da Apple.
Klints Hocks.PNG Klintz Hocks Rottenburg Desconhecido "low on the hog"

Living "high on the hog" refers to being affluent enough to eat the back and hams of the hog; so eating the other parts, as listed on this sign, would be "low on the hog".

Sign056.jpg Lucky Plucker (Foundry, ...) BLU (Faz par com Sanders BBQ)
"... ou o ovo?"
Mann Co. Tag.png Mann Co.

(Armas, Itens cosméticos)

Decoy, Mannworks, Coal Town
Catálogo Mann Co.
Loja Mann Co.
Mann Co. Atualmente propriedade de Saxton Hale, a Mann Co. é a companhia atualmente fornecendo armas aos mercenários do TF2.
2fort invasion poster5.png
2fort invasion poster8.png
Mann Co.
(The Mann Co. Genuine Spacesuit)
(2Fort Invasion) Mann Co. The Mann Co. Genuine Spacesuit is a sponsor of radio KKBC
Refers to the original Alien tagline.
2fort invasion poster3.png Sleepy Dog
(Meaty Chunks dog food)
(2Fort Invasion) Nenhum Sleepy Dog's Meaty Chunks dog food is a sponsor of radio KKBC
Mcj power.png McJohn Power Powerhouse BLU (Opposes Wood Electric)
Metal Co.png (Metal) (Cactus Canyon) RED Ralston Purina, famous feed mill and cereal company, which in the 1960s was well-known for this "checkerboard square" logo.
(Paired with Seed)
Mhanko.png Mhankö Mannhattan Mann Co. (Saxton Hale's boutique line)
Newell and Sons.png Newell and Sons [http://www.teamfortress.com/119/steam.html Obtenha jogos mais rápido com o Steam Desconhecido Gabe Newell, o co-fundador e diretor da Valve.
Nile archaeo.png Nile Archaeo Lakeside BLU (Red Raiders' archaeologist rivals)
Train.png Northern Express Freight, Well Desconhecido Southern Pacific e outras ferrovias; ver artigo principal: Trem.
Sign063.png Old Geezer Grave Matters
(Foundry, Badwater Basin, ...)
RED Planejado original bobblehead do Conheça o Sniper.
Primaprime.png P.R.P. Nenhum Nenhum Desconhecido
Pinkerpaw packaging.png Pinkerpaw Packaging Mannhattan Nenhum Desconhecido
Piper & Piper.png Piper & Piper Pipeworks Inc. (Badwater Basin, Double Cross, ...) BLU Valve
Primaprime.png Primaprime Tela de projeção para filmes de instrução que podem estar disponíveis no Resumo da Missão. Nenhum Desconhecido
Projecto.png Projecto
(Telas)
Tela de projeção para filmes de instrução. Nenhum Desconhecido
Team red.png RED Reliable Excavation Demolition Process, ... RED Desconhecido
RED Bread.png Red Bread Granary
(Thunder Mountain, Hightower, ...)
Expiration Date
Red Bread (trilha sonora)
RED Trigo vermelho, a classificação primária de pão cultivado nos Estados Unidos e na União Soviética (agora, Rússia e Ucrânia).
(Faz par com Blue Corn Co.)
RED Iron.png RED Iron Foundry RED Red Iron (inglês), referenciando a cor e dureza do aço estrutural.
(Faz par com BLU Steel)
Red iron works.jpg RED Iron Works Foundry RED Ironworks (inglês), uma construção onde o minério de ferro é transformado em aço.
(Faz par com BLU Blast Complex)
Red raiders.png Red Raiders Lakeside RED (Nile Archaeo's treasure hunting rivals)
RED Shed.png Red Shed.png Red Shed
(Red Shed Whiskey)
(Red Shed Beer)
Well
(Badwater Basin, Coal Town, ...)
Anel de Despedido
Conheça o Sandviche
Descanso no Rancho RED
RED Tougaloo, Mississippi, é completamente o campus da histórica Faculdade Tougaloo (inglês)..
(Faz par com BLU Brewery)
Red Valley Mining.png Red Valley Mining Badlands RED Desconhecido
Redstone.png Redstone Cargo Freight RED Desconhecido

(Faz par com BLU Freight & Shipping)

Sign062.png Regal Plumbing Supplies Gold Rush
(Dustbowl, Thunder Mountain, ...)
BLU Desconhecido

(Faz par com Imperial Mining)

Rio Grande.png Rio Grande Coal Co. Badlands, Bigrock, Thunder Mountain BLU A.D.M., whose molecule in green leaf logo from the 60s and 70s symbolized making chemicals from plants instead of oil or coal.
SpaceChem: A.D.M.'s 4 atoms are replaced by SpaceChem's 3-atom logo.
D&RGW: railroad that once served the Rio Grande Valley and used this particular font.
Rolling Stone.png Rolling Stone Mining Logistics Desconhecido RED Pode ser uma referência para a revista ou banda de mesmo nome.
Sanders bbq.jpg Sanders BBQ Foundry RED Colonel Sanders, fundador do Kentucky Fried Chicken (inglês).
Schucker & Sons.png Schucker & Sons Decoy Desconhecido Desconhecido
Scoots canoe.jpg Scoot's Canoe Foundry BLU Um apelido de fã para o Scout.
(Faz par com Sunny Hay)
Contrastes: noite, jogar, Lua azul
Sea Side Exports.PNG Sea Side Exports Mannhattan RED This sign takes the place of the circle C sign that would normally mark the defender's last of three points, or "C side".
Seed Co.png (Seed) (Cactus Canyon) BLU (Faz par com Metal)
Shiny's Bullion.png Shiny's Bullion (Hoodoo, Foundry, ...) RED Ouro falso ou de tolo.
"Nem tudo que reluz é ouro." (inglês)
(Faz par com Gilded Gold)
Sign106 sunny hay.jpg Sunny Hay Barnblitz
(Foundry, Thunder Mountain, ..)
RED "Make hay while the sun shines" (inglês)
(Faz par com Scoot's Canoe)
Contrastes: dia, trabalho, Sol (vermelho)
Telemax-logo.png Telemax
(Teletransportadores)
Desconhecido Desconhecido Desconhecido
TF Industries Logo.png TF Industries
(Sandviche,
Séries do Saxton das hqs de ação)
Guerra!, ...
Manual Operacional da Sentinela
Nenhum Uma referencia a Valve e o Team Fortress 2
Wood electric.png Wood Electric Powerhouse RED (Opposes McJohn Power)
Wright shipping.jpg Wright Shipping (Mannhattan, ...) BLU Matt e Danika Wright, artistas 3D da Valve
XXX.png XXX Garrafa Nenhum Uma marca indicando bebida alcoólica extra-forte.
Yeti park logo.png Yeti Park Mercenary Park Nenhum Logo of the Yeti fight park; although, the image is of a traditional bear forepaw print.
Yti logo.png YTI
Institute for Research and Development.
Mercenary Park Nenhum Logo of the facility that altered the Yeti for greater strength and aggression.
Yti-Hale shipping.png Yti-Hale Shipping Mercenary Park Nenhum Saxton Hale's amalgamated violent animal shipping company.
Sign055.png Zippy Plow (Foundry, Goldrush, Badlands, ...) RED O Sistema Ferguson (inglês), mais tarde conhecido como engate de três pontos (inglês).

Veja também