Medieval Mode/pt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Promotional art for the Medieval mode.
God save the queen!
The Sniper

Medieval Mode é um game mode adicionado ao Team Fortress 2 durante o Australian Christmas com a Atualização de 17 de Dezembro de 2010.

Atualmente, só há um mapa oficial, DeGroot Keep, tem 3 Control Points, o objetivo da equipa RED é defender, o da BLU é atacar, as equipas trocam no final da ronda, este modo de jogo é uma recriação do século X na altura dos reis.

Mecânicas

  • Os jogadores dropam health kits.
    • Um Scout com o Candy Cane dropa um health kit adicional.
  • Usar a Ubersaw não aumenta a barra de über.
  • Geralmente armas sem alcance podem ser usadas.
  • Third-person pode ser usada sem sv_cheats usando o tf_medieval_thirdperson 1.
    • Esta terceira pessoa é diferente no sítio da mira.

Armas permitidas

Ver também: Category:Medieval weapons
  • Todas as armas melee são permitidas.
Medieval weapons whitelist
Secundário Bonk! Atomic Punch Crit-a-Cola Mad Milk Flying Guillotine Mutated Milk
Bonk! Elixir Atómico Crit-a-Cola Leite Louco Guilhotina Voadora Leite Mutante
Secundário Buff Banner Gunboats Battalion's Backup Concheror Mantreads B.A.S.E. Jumper
Estandarte Incentivador Canhoneiras Reforço do Batalhão Conchistador Esmaga-Homens Ampara-quedas
Primário Ali Baba's Wee Booties Bootlegger B.A.S.E. Jumper
As 'Piquenas' Botinhas do Ali Babá Perna de Pau Ampara-quedas
Secundário Chargin' Targe Splendid Screen Tide Turner
Tarja de Investida Barreira Esplêndida Homem do Leme
Secundário Sandvich Dalokohs Bar Buffalo Steak Sandvich Fishcake Robo-Sandvich Second Banana
Sandvich Barra Dalokohs Sandvich de Bife de Búfalo Bolo de Peixe Robo-Sandvich Banana de Consolação
Primário Crusader's Crossbow
Besta do Cruzado
Primário Huntsman Fortified Compound
Arco de Caçador Arco Composto Fortificado
Secundário Razorback Darwin's Danger Shield Cozy Camper
Carapaça Escudo de Perigo de Darwin Campista Confortável
PDA Disguise Kit
Kit de Disfarce
PDA2 Invis Watch Cloak and Dagger Dead Ringer Enthusiast's Timepiece Quäckenbirdt
Relógio de Camuflagem Capa e Punhal Toque da Morte Relógio do Entusiasta Quäckenbirdt
Nota

Mapas

O modo mediaval só tem um mapa, DeGroot Keep. pode ser ativado noutro mapa mudando tf_medieval para 1.

Map File Name
Degroot Keep Castle.png DeGroot Keep cp_degrootkeep

Estratégia

Auto-roleplay

Promotional logo for the Medieval mode.

When playing on Medieval maps, an "auto-roleplay" parser modifies all text chat between players to look like Ye Olde English by randomly applying the following rules.

Substituição de palavras / frases

For a full listing of all word replacements, see this file.
Original Text Replacement
it is
it's
tis
it was 'twas
it would 'twould
it will 'twill
it were 'twere
shall not
will not
shan't
over there yonder
in the i' the
thank you many good thanks to you
thankee
kindly thanks to you
grammercy to you
you
u
thou
thee
ye
are art
lol lolleth
lollery
killed
beaten
slain
vanquished
brung low
conquered
fleeced
humbled
subjugated
bested
foiled
goodbye
bye
seeya
goodnight
farewell
fare thee well
good morrow
by your leave
godspeed
begone
good day
good day, sirrah
good day, sire
good day, master
adieu
cheerio
pleasant journey
I bid thee good day
I bid thee farewell
yes aye
yea
yea verily
no nay
nayeth
hello
hi
good day
well met
well meteth
tally ho
ave
does doeseth
dost
doth
kill
gank
slay
vanquish
bring low
conquer
fleece
humble
subjugate
best
foil
your thy
thine
thyne
my mine
in within
flag pennant
banner
colors
heraldry
Original Text Replacement
walking a-walkin'
bet warrant
the ye
joke jest
jape
balls
groin
leathers
beans
poundables
nethers
nadchakles
buis
fellahs
coin purse
afk away, fighting kobolds
away, fruity knights
aft, frisking knickers
abaft, flailing knouts
map chart
please I pray you
prithee
pray
ok as you will
agreed
well said
just so
is be
never ne'er
haha
hehe
heh
hah
guffaw!
cackle!
oh, 'tis to laugh!
zounds!
chuckle!
snigger!
snort!
snicker!
cachinnate!
titter!
and there was much tittering!
and there was much guffawing!
and there was much chuckling!
and there was much snorting!
and there was much snickering!
and there was much mirth!
assist aid
aideth
saveth
assistance
succor
could couldst
would wouldst
sure shore
maybe mayhaps
perchance
girl
woman
madame
waif
mistress
lass
lady
goodwife
maid
maiden
later anon
often oft
really indeed
in truth
those yon
here hither
enough enow
child poppet
why wherefore
away aroint
being bein'
of o'
fucker swiver
shit nightsoil

Pontuação

Original Text Replacement
 ! , verily!
, verily I say!
, verily I sayeth!
, I say!
, I sayeth!
 ! Huzzah!
 ! Hear Hear!
 ! What-ho!
 ! Ho!
 ! Fie!
, indeed!
Original Text Replacement
 ? , I say?
, I wonder?
, wonder I?
, what say thee?
, what sayeth thee?
, what say thou?
, what sayeth thou?
, I ponder?
, I pondereth?
, pray tell?
, ho?
, do tell?

Insultos

Original Text Replacement
idiot <adjective>, <adjective> <noun>
fool
bastard

Classes

Original Text Replacement
Demoman swordsman
scotsman
drunkard
swordmaster
blademaster
knight
paladin
blades for hire
Engineer
craftsman
smith
smithy
blacksmith
artisan
machinist
ironsmith
metalworker
golem-maker
golemist
Heavy bouncer
boxer
brawler
bruiser
Medic priest
cleric
healer
nursemaid
bonesetter
butcher
medicine man
witchdoctor
leech
apothecary
wizard
Original Text Replacement
Pyro pyromaniac
maniac
flamewielder
firebrand
fire mage
fire magus
Masked Salamander
Scout lookout
outrider
spotter
explorer
patroller
runner
advance guard
Soldier
champion
mercenary
shovelman
warrior
Sniper hunter
ranger
woodsman
beastmaster
australian
archer
bowman
arrowman
fletcher
Spy cutpurse
pickpocket
vagabond
blackguard
hooligan
pilferer
backstabber
thief
haunt
rogue

Adicionado ao início das frases

  • Forsooth,
  • I say,
  • I sayeth,
  • Forsooth, I say,
  • Forsooth, say I,
  • Forsooth, sayeth I,
  • Hark!
  • Harketh!
  • By <god>,
  • By the Will of <god adjective> <god>,
  • By the <body part adjective> <body part> of the <god adjective> <god>,
  • By <god adjective> <god>'s <body part adjective> <body part>,
  • Avast,
  • Zounds,
  • Perchance,
  • Pray tell,
  • Prithee,
  • What hey,
  • What ho,
  • Pray,
  • Surely
  • Pray pardon,
  • Alas,
  • In short,
  • My Lord,
  • My Lady,
  • By my faith,
  • If it pleases you,
  • I pray you,
  • In truth,
  • By my trowth,
  • In sooth,
  • By my word,
  • S'wounds,
  • Z'wounds,
  • <god>'s wounds,
  • <god>'s <body part>,
  • Heigh-ho,
  • Ah,
  • Quoth I,
  • Listen,
  • Listen thee,
  • Hear me,
  • Now hear me,
  • I warrant
  • Come,
  • Kind sire,
  • Sire,
  • There is much in what you say, and yet,

Adicionado ao final das mensagens de chat

  • Anon!
  • Hum.
  • Good sir!
  • Good sire!
  • Milady!
  • My Liege!
  • Guvnor!

Notes

  • Pode ser desativado este comportamento mudando tf_medieval_autorp para 0.
  • As regras de auto-roleplay estão aqui: autorp.txt.
  • O auto-roleplay só está disponível em inglês.

Update history

Atualização de 17 de Dezembro de 2010 (Australian Christmas)
  • Adicionado o modo mediaval.

Atualização de 22 de Dezembro de 2010

  • O auto-roleplay está desativado com ! ou /.

Atualização de 14 de Fevereiro de 2011

  • [Indocumentado] Reparado os jogadores receberem bonus de items não permitidos no modo mediaval.

Atualização de 25 de Maio de 2011

  • O Concheror e o Fish Cake são agora permitidos.

Atualização de 27 de Junho de 2011

  • O Splendid Screen, Ali Baba's Wee Booties, e as Mantreads são agora permitidas.

Atualização de 7 de Novembro de 2011

  • [Indocumentado] O Bootlegger é agora permitido.

Atualização de 22 de Março de 2012

  • O Cozy Camper é permitido.

Atualização de 3 de Agosto de 2012

  • A Flying Guillotine é agora permitida.

Atualização de 16 de Janeiro de 2013

  • Adicionada a Robo-Sandvich e as outras festivas novas.

Vê também