Operación Violencia Voltaica

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Imagen promocional
«
¡Es verano! Si crees que eso significa visitar islas exóticas y tomar martinis secos, te equivocas completamente: lo único que vas a beber es ácido de batería. Gray Gravel Co. ha sacado sus amenazadores robots de las selvas tropicales de Nuevo México y los ha enviado a todos los rincones de la Tierra para destruir nuestras instalaciones.
— Eslogan publicitario de la Operación Violencia Voltaica
»

La Operación Violencia Voltaica (Operation Voltaic Violence, en inglés) fue un turno benéfico de Mann vs. Máquinas organizado por Moonlight MvM (Inglés) y presentado por Pineapple.TF (Inglés) que entró en la beta el 18 de mayo de 2023, antes de ser oficialmente lanzada en el 26 de mayo de ese mismo año. Los servidores del turno comenzaron a cerrarse el 12 de junio, antes de que el turno finalice oficialmente el 15 de junio de 2023.

Turno

En el 18 de mayo de 2023, la Operación Violencia Voltaica entró en la beta pública, con 21 misiones repartidas a través de 16 mapas, incluyendo el mapa oficial Rottenburg, así como también mapas de campañas de la comunidad anteriores y Jungleworks, una versión tropical de Mannworks. El turno fue lanzado de manera oficial el 26 de mayo de 2023, y concluyó el 15 de junio de ese mismo año.

Misiones aprobadas

Esta tabla muestra las misiones disponibles durante el evento.

Misiones intermedias
Mapa Misión Oleadas Creadores
Area 52 Anomalous Materials 6 Yoovy
Barren Wasteland Wonderland 7 Skin King
Oxidize Pollution Dilution 8 ✪ Mo_ #killtf2
Production Low Carbon Steal Package O' Spooks
Retrowave
Underground Unorthodox Tech 6 PDA Expert
Yiresa Black East 7


Misiones avanzadas
Mapa Misión Oleadas Creadores
Dockyard Android Annihilation 6 Skin King
Retrowave
Doppler Vendetta 7 Package O' Spooks
Jungleworks Object Overflow 5 Quantum Apple
Metro Synthetic Synthwave 6 Retrowave
Nox Detritus 7 Yoovy
Programmed Plains 6 Retrowave
Powerplant Power Struggle eyes6526
Production Molybdenum 7 M1
Rottenburg Cybernetic Carnage ElectricChair22


Misiones expertas
Mapa Misión Oleadas Creadores
Jungleworks Nullified Processor 5 ✪ Mo_ #killtf2
Powerplant Depredation 7 eyes6526
Skangus Sporulation 6 Quantum Apple
Tensai Dishonored Dynasty 8 Yoovy
Underground Path Of Radiance 6 CreatorForce
Waterfront Wild Wires ✪ Mo_ #killtf2

Recompensas

Este evento tenía 3 medallas que podían ser conseguidas por los jugadores: dos como recompensa por completar el turno, y una por donación a la campaña benéfica ALS Association. Al completar seis misiones con dificultad intermedia o experta otorgaba al jugador la medalla Operación Violencia Voltaica Verdosa Vivianita de la Vanidad 2023, y al completar ocho misiones con dificultad avanzada o experta otorgaba al jugador la medalla Operación Violencia Voltaica Vesuvianita Volcánica de Valor 2023.

Adicionalmente, los jugadores pudieron conseguir la medalla Operación Violencia Voltaica Vitalidad Vascular Vitalidad 2023 al donar al menos 5 dólares a través de objetos (Inglés) o de manera monetaria (Inglés). La campaña benéfica terminó el 30 de junio de 2023.

A los creadores de contenidos, cuyas misiones fueron aceptadas para el uso de este evento, se les otorgaron la medalla Galardón del Armador de Autómatas Auspicioso.

Las medallas Operación Violencia Voltaica Verdosa Vivianita de la Vanidad 2023 y Operación Violencia Voltaica Vesuvianita Volcánica de Valor 2023 reutilizan los modelos de las medallas «Turmalina Templada de Madness vs. Machines 2019» y «Cristal Caótico de Madness vs. Machines 2019» de la Operación Madness vs. Machines respectivamente. La medalla de donación Operación Violencia Voltaica Vitalidad Vascular Vitalidad 2023 reutiliza el modelo de la medalla «Corazón Infinito de Madness vs. Machines 2019», también de la Operación Madness vs. Machines.

Dos de las tres medallas añadidas inicialmente con colores personalizados, los cuales no pueden ser obtenidos de otra manera dentro del juego: la medalla «Operación Violencia Voltaica Verdosa Vivianita de la Vanidad 2023» tiene un color jade verde oscuro, y la medalla «Operación Violencia Voltaica Vesuvianita Volcánica de Valor 2023» tiene un colo amarillo claro.

Paint Splat E5D3E.png
Backpack Operation Voltaic Violence Verdant Vexatious Vivianite of Vanity 2023.png

Operación Violencia Voltaica Verdosa Vivianita de la Vanidad 2023 de Calidad Genuina
Community Medal de Nivel 1
Con la mina que abrimos en California, nos sobra una enorme cantidad de estas piedras de color negro verdoso. Te vas a enfadar bastante cuando sepas lo frágiles que son. ¡Otorgadas a los jugadores del acto benéfico de verano de Moonlight MvM!

( No intercambiable ni comerciable )

Paint Splat EEB416.png
Backpack Operation Voltaic Violence Volcanic Vesuvianite of Valor 2023.png

Operación Violencia Voltaica Vesuvianita Volcánica de Valor 2023 de Calidad Genuina
Community Medal de Nivel 1
Forjada con los fuegos del gran monte Vesubio, se dice que esta piedra preciosa contiene una gran cantidad de poder. Sin embargo, los romanos nunca se dieron cuenta de esto y usaron las cenizas para hacer cemento. ¡Otorgada a los jugadores del acto benéfico de verano de Moonlight MvM!

( No intercambiable ni comerciable )

Backpack Operation Voltaic Violence Virtual Vascular Vitality 2023.png

Operación Violencia Voltaica Vitalidad Vascular Vitalidad 2023 de Calidad Genuina
Community Medal de Nivel 1
Aunque esta insignia parezca inocente, en realidad esconde un secreto: en su interior late todavía un corazón humano. ¿Cómo crees que hemos conseguido que se ilumine? ¡Otorgada a los donantes del acto benéfico de verano de Moonlight MvM!

( No intercambiable ni comerciable )

Backpack Mappers vs. Machines Participant Medal 2017.png

Galardón del Armador de Autómatas Auspicioso de Calidad Genuina
Community Medal de Nivel 1
No todos tienen lo que hay que tener para crear un desafío que además sea divertido. ¡Excelente trabajo, mercenario! ¡Otorgada a los creadores de contenido de los eventos de Moonlight MvM!

( No intercambiable ni comerciable )

Variaciones de color

[hide]Operación Violencia Voltaica
  • Operación Violencia Voltaica Verdosa Vivianita de la Vanidad 2023
  • Operación Violencia Voltaica Vesuvianita Volcánica de Valor 2023
  • Galardón del Armador de Autómatas Auspicioso
Colores individuales
Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 E6E6E6 Gem Only.png Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 D8BED8 Gem Only.png Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 C5AF91 Gem Only.png Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 7E7E7E Gem Only.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 141414 Gem Only.png Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 2D2D24 Gem Only.png Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 694D3A Gem Only.png Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 7C6C57 Gem Only.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 A57545 Gem Only.png Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 CF7336 Gem Only.png Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 E7B53B Gem Only.png Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 F0E68C Gem Only.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 E9967A Gem Only.png Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 FF69B4 Gem Only.png Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 7D4071 Gem Only.png Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 51384A Gem Only.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 2F4F4F Gem Only.png Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 424F3B Gem Only.png Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 808000 Gem Only.png Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 729E42 Gem Only.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 32CD32 Gem Only.png Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 BCDDB3 Gem Only.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 A89A8C Gem Only.png Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 839FA3 Gem Only.png Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 3B1F23 Gem Only.png Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 18233D Gem Only.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 B8383B Gem Only.png Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 5885A2 Gem Only.png Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 483838 Gem Only.png Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 384248 Gem Only.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 803020 Gem Only.png Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 256D8D Gem Only.png Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 654740 Gem Only.png Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 28394D Gem Only.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 C36C2D Gem Only.png Painted Starched Silliness Curious Carbon 2021 B88035 Gem Only.png Painted Operation Voltaic Violence Verdant Vexatious Vivianite of Vanity 2023 UNPAINTED.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura
Colores individuales
Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 E6E6E6 Gem Only.png Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 D8BED8 Gem Only.png Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 C5AF91 Gem Only.png Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 7E7E7E Gem Only.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 141414 Gem Only.png Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 2D2D24 Gem Only.png Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 694D3A Gem Only.png Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 7C6C57 Gem Only.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 A57545 Gem Only.png Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 CF7336 Gem Only.png Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 E7B53B Gem Only.png Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 F0E68C Gem Only.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 E9967A Gem Only.png Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 FF69B4 Gem Only.png Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 7D4071 Gem Only.png Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 51384A Gem Only.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 2F4F4F Gem Only.png Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 424F3B Gem Only.png Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 808000 Gem Only.png Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 729E42 Gem Only.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 32CD32 Gem Only.png Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 BCDDB3 Gem Only.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 A89A8C Gem Only.png Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 839FA3 Gem Only.png Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 3B1F23 Gem Only.png Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 18233D Gem Only.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 B8383B Gem Only.png Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 5885A2 Gem Only.png Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 483838 Gem Only.png Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 384248 Gem Only.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 803020 Gem Only.png Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 256D8D Gem Only.png Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 654740 Gem Only.png Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 28394D Gem Only.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 C36C2D Gem Only.png Painted Madness vs Machines Chaotic Crystal 2019 B88035 Gem Only.png Painted Operation Voltaic Violence Volcanic Vesuvianite of Valor 2023 UNPAINTED.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura
Colores individuales
Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 E6E6E6.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 E6E6E6 BLU.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 D8BED8.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 D8BED8 BLU.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte (RED) Una Extraordinaria Abundancia de Tinte (BLU) No. de Color 216-190-216 (RED) No. de Color 216-190-216 (BLU)
Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 C5AF91.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 C5AF91 BLU.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 7E7E7E.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 7E7E7E BLU.png
Tintura Peculiarmente Pálida (RED) Tintura Peculiarmente Pálida (BLU) Gris Bigote Anciano (RED) Gris Bigote Anciano (BLU)
Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 141414.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 141414 BLU.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 2D2D24.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 2D2D24 BLU.png
Distintiva Falta de Tonalidad (RED) Distintiva Falta de Tonalidad (BLU) After Eight (RED) After Eight (BLU)
Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 694D3A.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 694D3A BLU.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 7C6C57.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 7C6C57 BLU.png
Marrón Radigan Conagher (RED) Marrón Radigan Conagher (BLU) El Color Rústico Y Anticuado (RED) El Color Rústico Y Anticuado (BLU)
Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 A57545.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 A57545 BLU.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 CF7336.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 CF7336 BLU.png
Marrón de Musculitos (RED) Marrón de Musculitos (BLU) Naranja Mann Co. (RED) Naranja Mann Co. (BLU)
Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 E7B53B.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 E7B53B BLU.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 F0E68C.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 F0E68C BLU.png
Dorado Australium (RED) Dorado Australium (BLU) El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios (RED) El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios (BLU)
Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 E9967A.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 E9967A BLU.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 FF69B4.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 FF69B4 BLU.png
Oscura Injusticia del Salmón (RED) Oscura Injusticia del Salmón (BLU) Endiabladamente Rosa (RED) Endiabladamente Rosa (BLU)
Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 7D4071.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 7D4071 BLU.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 51384A.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 51384A BLU.png
Un Profundo Compromiso con el Púrpura (RED) Un Profundo Compromiso con el Púrpura (BLU) Violeta del Sombrerero Noble (RED) Violeta del Sombrerero Noble (BLU)
Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 2F4F4F.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 2F4F4F BLU.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 424F3B.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 424F3B BLU.png
Un Color Similar a la Pizarra (RED) Un Color Similar a la Pizarra (BLU) Codicia de Zepheniah (RED) Codicia de Zepheniah (BLU)
Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 808000.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 808000 BLU.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 729E42.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 729E42 BLU.png
Oliva Monótono (RED) Oliva Monótono (BLU) Indudablemente Verde (RED) Indudablemente Verde (BLU)
Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 32CD32.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 32CD32 BLU.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 BCDDB3.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 BCDDB3 BLU.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima (RED) El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima (BLU) Menta Varonil (RED) Menta Varonil (BLU)
Colores de equipo
Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 A89A8C.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 839FA3.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 3B1F23.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 18233D.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 B8383B.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 5885A2.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 483838.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 384248.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 803020.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 256D8D.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 654740.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 28394D.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 C36C2D.png Painted Mappers vs. Machines Participant Medal 2017 B88035.png RED Mappers vs. Machines Participant Medal 2017.png BLU Mappers vs. Machines Participant Medal 2017.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura (RED) Sin pintura (BLU)
show;hide

Historial de actualización

Parche del 12 de julio de 2023 n.° 1 (Actualización de Verano 2023)

  • [Sin documentar] Se añadieron las medallas de la Operación Violencia Voltaica al juego.

Enlaces externos