火焰兵语音回应

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
火焰兵

语音回应是在玩家完成某些行为(如用主武器或近战武器杀死一定数量的敌人),或者玩家遇到了某些事情(如被点燃)后触发播放的语音台词。 火焰兵没有太多的语音回应,但以下列出了目前为止火焰兵所有的语音回应(不包括语音命令)。

嘲讽-相关回应

主条目: 火焰兵嘲讽

与玩家发起的嘲讽相关的所有语音回应都列在了火焰兵嘲讽页面中,并包含其动作的描述。

击杀-相关回应

Item icon Flame Thrower.png  在 20 秒内用主武器杀死超过 1 名敌人
  • "Ow dow how dow." (可能是:I'm on fire now/我正烧着呢。或 I don't think so/我看不是。或 not in my house/别在我的地盘撒野。或 Oh well hi there!/哦,嗨,你好啊!)
Item icon Medi Gun.png  辅助杀敌
Item icon Fire Axe.png  近战杀敌
  • "Murr hurr mphuphurrur, hurr mph phrr." (可能是:I didn't really think I would kill you like that./我真没想到我会杀了你。)
  • "Murr hurr mphuphurrur, hurr mph phrr."
    (可能是:The little ones bite, but they're still not a threat.../这些小家伙会咬人,但它们仍然不是问题...
    或 I didn't really think I would kill you like that./我真没想到我会杀了你。
    或 You didn't even fight, but that's still not a dodge./你甚至都没开打,不过那也不算躲闪。
    或 I know you didn't fight, but it still ain't a job./我知道你没有开打,但这仍然不是一份工作。",按不同的情况理解)
  • "Murr hurr mphuphurrur, hurr mph phrr." (可能是:I don't think your momma ever told you not to play with fire.../我想你妈妈从来没有告诉过你不要玩火。)

控制-相关回应

Dominating.png  控制敌人
Nemesis RED.png  复仇击杀

事件-相关回应

Gette it Onne!.png  回合开始
Item icon Eyelander.png  进入骤死模式
  • "Mhhhhoooooo!" (嘲讽)("Boo!"/切)
  • "Mrghfrr!" (可能是:You guys--!/这帮家伙——!或 You failed!/你输了!或 The hell?/见鬼?或 My God!/我的天!)
Killicon skull.png  陷入僵局
  • "Mmmrpgh crpyha drghya!" (可能是:Can't believe that someone would do that/真不敢相信有人会这么做。或 Now I need a towel./现在我需要一条毛巾。)
Killicon fire.png  着火
Health dead.png  死亡
Item icon Jarate.png  瓶手道尿瓶疯狂的牛奶突变牛奶迷人的生命体纵火者的油桶击中
Telespin.png  使用传送装置
  • "Mmphn frphha herrpha." (可能是:Thanks for the teleport./谢谢传送。或 Thanks for the teleporter./谢谢你的传送器。)
Healthico.png  接受医生治疗
Item icon Kritzkrieg.png  处于超能冲锋状态
  • Mumbling gibberish (可能是:Oh really? I'm paying myself after that!/哦真的?结束后我会自费的!或 You idiots aren't the only ones I'll burn today!/我今天要烧死的不只是你们这些白痴!或者 You idiots aren't the only ones I've burned today!/我今天烧死的不只是你们这些白痴!)
  • 长久的笑声

目标-相关回应

Intel red idle.png  捡起情报
  • "Mmmphya harrgh mrgha hrghgph!" (可能是:I don't know why I've got to do everything./我不知道为什么每件事都要我来做。或 I gotta do the job of everyone!/我要做好每个人的工作!)
CP Captured RED.png  占领控制点
  • "Hurrururururu!"(可能是:This point is ours!/这个控制点是我们的了!)
CP Locked RED.png  站在己方控制点上开火
  • "Mrh! Hrt hr nha phrnt yrh mrprph!" (可能是:Just stand on the point, you idiots/站在控制点上,你个白痴。或 Come stand on the point, goddammit!/快到控制点上来,该死的!)
Cross RED.png  防守目标
  • "Mrfer!" (可能是:Incoming!/敌人来了!、Victory!/胜利!或 Let's kill-em-all!/杀光他们——!)

竞技模式回应

准备

Setup.png  前一回合胜利
  • "Heh dum dummad" (可能是:We're gonna kill em all!/我们要把他们都杀了!)
Setup.png  前一回合失败

万圣节/满月期间回应

地图 Helltower 回应

Backpack Fancy Spellbook.png  拾起普通魔咒
Backpack Fancy Spellbook.png  拾起稀有魔咒
Backpack Spellbook Magazine.png  施放魔咒

火焰兵的第 7 条咒语在游戏中是听不到的,而是被另一些咒语代替并使用了两次。红队和蓝队火焰兵的回应是一样的。

决斗-相关回应

Backpack Dueling Mini-Game.png  发起一场决斗
  • "Mmmphya harrgh mrgha hrghgph!" (可能是:I gotta do the job of everyone./我要做好每个人的工作。或 I don't know why I've got to do everything./我不知道为什么每件事都要我来做。)
  • "Eeuaghafvada..." (可能是:Oh, the horror../哦,太恐怖了...或 Oh, my God./哦我的天。)
Duel RED.png  决斗被接受
Duel BLU.png  决斗被拒绝