Pyro Sprachkommandos

Dies sind die diktierten Sprachbefehle vom Pyro. Übrigens werden die Befehle von Sprachmenü 3, mal abgesehen von "Hilfe!", nicht im Chat angezeigt.

Sprachmenü 1

Medic! - Standardmäßige Taste: Z → 1 oder E

• "Mrrdrr!" (Übersetzt: Medic!)

Danke! - Standardmäßige Taste: Z → 2

• "Fink fhu" (Übersetzt: Danke.)
• Nach einer Tötung oder einem Tötungshelfer:
  • "Mmph mphna mprh." (Übersetzt: Danke für die Hilfe.)

Los los los! - Standardmäßige Taste: Z → 3

• "Gho gho gho!" (Übersetzt: Los los los!)

Vorwärts! - Standardmäßige Taste: Z → 4

• "Oove! Oove up! Oove up!" (Übersetzt: Vorwärts! Vorwärts! Vorwärts!)

Nach links! - Standardmäßige Taste: Z → 5

• "Oohthuhhumph!" (Übersetzt: Nach links!)

Nach rechts! - Standardmäßige Taste: Z → 6

• "OOoh la ruuh!" (Übersetzt: Nach rechts!)

Ja - Standardmäßige Taste: Z → 7

• "Uh-huh" (gedämpft)

Nein - Standardmäßige Taste: Z → 8

• "Nho." (Übersetzt: Nein.)

Sprachmenü 2

Gesellschaft! - Standardmäßige Taste: X → 1

• "Khamahh!" (Übersetzt: Da kommen sie!)

Spy! - Standardmäßige Taste: X → 2

• "Mrr hurrdurr hm hurr!" (Übersetzt: 'Dieser Typ ist ein Spion!' oder 'Ich denke da ist ein Spion!') (Info: Der Satz wird auch abgespielt, wenn man einen Spieler anvisierst.)

Sentry Gun voraus! - Standardmäßige Taste: X → 3

• "Sphenty ahefv!" (Übersetzt: Sentry voraus!)

Teleporter hier! - Standardmäßige Taste: X → 4

• "Phudda Teddapudda heah!" (Übersetzt: Teleporter hier her!)

Dispenser hier! - Standardmäßige Taste: X → 5

• "Phudda Dipenza heah!" (Übersetzt: Dispenser hier her!)

Sentry Gun hier! - Standardmäßige Taste: X → 6

• "Pudda Sfenty heah!" (Übersetzt: Sentry hier her!)

Aktiviere die Ladung! - Standardmäßige Taste: X → 7

• "Hudda hudda huh!" (Übersetzt: Aktiviere die Überladung!)

Sprachmenü 3

Hilfe! - Standardmäßige Taste: C → 1

• "Heelp mfe!" (Übersetzt: Helft mir!)
• Während er auf einem eigenen Kontrollpunkt
  • "Helfp ee defen!" (Übersetzt: Helft mir verteidigen!)
• Während er auf einen feindlichen oder neutralen Kontrollpunkt
  • "Helfp ee cafpter!" (Übersetzt: Helft mir erobern!)
  • "Mrh! Hrt hr nha phrnt yrh mrprph!" (Übersetzt: Hey! Stellt euch auf den Punkt, ihr Penner!)

Schlachtruf - Standardmäßige Taste: C → 2

• "Khamaahh!" (Übersetzt: Vorwärts!)
• "Hudda hudda huh!" (Übersetzt: Machen wir sie fertig!)
• Beim Zielen auf einen Gegner mit einer Nahkampfwaffe (oder Thermiktriebwerk) ausgerüstet:
  • "Mhhph mh mh mhhp mh mhp mhpph mhhpp!" (Übersetzt: Ich werde dich richtig schön zerhacken!)
  • "Mmmphya harrgh mrgha hrghgph." (Übersetzt: Keine Ahnung, warum ich den ganzen Scheiß machen muss.)
  • Böse lachen

Jubeln - Standardmäßige Taste: C → 3

• "Fhanks a lah!" (Übersetzt: Exzellent!)

Verspotten - Standardmäßige Taste: C → 4

• "Bvoooh!" (Übersetzt: Booo!)
• "Yahf fvaorarh!" Übersetzt: Verdammt!)

Positiv - Standardmäßige Taste: C → 5

• "Exfellend!" (Übersetzt: Hervorragend!)
• Böse lachen
• Böse lachen 2
• Kurz lachen

Negativ - Standardmäßige Taste: C → 6

• "Eeuaghafvada..." (Übersetzt: Oh mein Gott...)

Guter Schuss! - Standardmäßige Taste: C → 7

• "Phice fah." (Übersetzt: Guter Schuss!)

Gute Arbeit! - Standardmäßige Taste: C → 8

• "Gvuuh jovhh." (Übersetzt: Gut gemacht.)