Sniper Sprachkommandos

Dies sind die diktierten Sprachbefehle vom Sniper. Übrigens werden die Befehle von Sprachmenü 3, mal abgesehen von "Hilfe!", nicht im Chat angezeigt.

Sprach Menü 1

Medic! - Standard Taste: Z → 1 oder E

• "Sanitäter!" (1)
• "Sanitäter!" (2)
• Während auf den eigenen Medic gezielt wird:
  • "Folg mir, Doktor!"
  • "Komm mit, Doktor!"
  • "Hier lang, Doc!"
  • "Los Doktor, folg mir!"
  • "Bleib bei mir, Doc!"

Danke! - Standard Taste: Z → 2

• "Danke, Kumpel!"
• "'Vielen Dank!"
• Nach einer Tötung oder einem Tötungshelfer:
  • "Danke, Kumpel!"
  • "Vielen Dank, Kumpel!"

Los los los! - Standard Taste: Z → 3

• "Los, verdammt nochmal!"
• "Los gehts, Männer!"
• "Los! Los! Los!"

Vorwärts! - Standard Taste: Z → 4

• "Nach oben, nach oben!"
• "Bringt die Sachen hoch!"

Nach links! - Standard Taste: Z → 5

• "Nach links!"
• "Links, links!"
• "Nach links!"

Nach rechts! - Standard Taste: Z → 6

• "Rechts, rechts!"
• "Nach rechts!"
• "Nach rechts!"

Ja - Standard Taste: Z → 7

• "Ja!"
• "Okay!"
• "Okay, Kumpel!"

Nein - Standard Taste: Z → 8

• "Nein!"
• "Nein!" (1)
• "Nein!" (2)
• "Nein!" (3)

Sprach Menü 2

Gesellschaft! - Standard Taste: X → 1

• "Gesellschaft!" (kurz)
• "Gesellschaft!" (lang 1)
• "Gesellschaft!" (lang 2)
• "Gesellschaft!" (leise)

Spy! - Standard Taste: X → 2

• "Spion!"
• "Hier ist 'n Spion!"
• "Spion hier!"
• Während auf einen Spieler gezielt wird:
  • "Der Scout ist ein Spion!"
  • "Der Soldier ist ein Spion!"
  • "Der Pyro ist ein Spion!"
  • "Der Demoman ist ein Spion!"
  • "Der Heavy ist ein Spion!"
  • "Der Engineer ist ein Spion!"
  • "Der Medic ist ein Spion!"
  • "Der Sniper ist ein Spion!"
  • "Dieser Spion ist ein Feind!"

Sentry Gun voraus! - Standard Taste: X → 3

• "Sentry voraus!"

Teleporter hier! - Standard Taste: X → 4

• "Teleporter hierher!"

Dispenser hier! - Standard Taste: X → 5

• "Dispenser hierher!"

Sentry Gun hier! - Standard Taste: X → 6

• "Sentry hierher!"

Aktiviere die Ladung! - Standard Taste: X → 7

• "Die Ladung, Doktor!"
• "Lade mich, Doktor!"
• "Jetzt, Doktor, jetzt!"
• "Jetzt, Doktor, jetzt..." (ruhig)

Sprach Menü 3

Hilfe! - Standard Taste: C → 1

• "Hilfe!"
• "Helft mir!"
• "Ich brauch hier Hilfe!"
• Während auf eigenen Kontrollpunkt:
  • "Hierher, verteidigen!"
  • "Ich brauch Hilfe bei der Verteidigung!"
  • "Hierher ihr Idioten, helft mir bei der Verteidigung!"
• Während auf feindlichen Kontrollpunkt:
  • "Ich brauch jemand zum sichern!"
  • "Helft mir dieses Ding zu erobern!"
  • "Hierher, ich brauch Hilfe beim erobern!"
  • "Auf den Punkt, Pisser!"
  • "Stell dich auf den Punkt, du verdammter Trottel!"

Schlachtruf - Standard Taste: C → 2

• "Legen wir los."
• "Vorwärts!"
• "Yaaaagh!"
• "Vorwärts, Männer!"
• "God save the Queen!" (Übersetzt: Gott schütze die Königin)
• "Poliert ihnen die Fresse!"
• Umbenannte und/oder beschriebene Standard-Primärwaffe, oder nicht standardmäßige Primärwaffe momentan aktiv.
  • "Was für eine Schönheit."
  • "Hmmm, schau dir dieses Prachtstück an."
  • "Jetzt schau dir das Mal an."
  • "Ich denke, das hier wird nützlich sein."
  • "Das ist mal eine gute Waffe."
  • "Dieses Ding sieht verdammt nützlich aus."
  • "*lacht* Fühlt sich an wie Weihnachten."
  • "Schau dir mal diese Schönheit an."
• Beim Zielen auf einen Gegner mit einer Nahkampfwaffe ausgerüstet:
  • "Das ... ist ein Messer!"
  • "Legen wir los, du Lusche!"
  • "Bereit für ein wenig Frikasse?!"
  • "Ich schnitz dir dein Gesicht zurecht!"
  • "Mal sehen, wie viel Blut du hast!"
  • "Komm schon!"
  • "Stichtag!"
  • "Stich, Stich, Stich!"
  • "Ich schneid dir ein Grinsen ins Gesicht!"

Jubeln - Standard Taste: C → 3

• "Ja!"
• "Spitze!"
• "Hervorragend!"
• "Hervorragend, Männer!"
• "Okay!"
• "Denen haben wir es mächtig gezeigt!"
• "Wundervoll!"
• "Einfach wundervoll!"

Verspotten - Standard Taste: C → 4

• "Ahh, das war Mist!"
• "Das da ist doch alles echt merkwürdig!"
• "Meine Güte!"
• "Hmm, das war ein ziemliches Gemetzel!"
• "Gut gemacht, du Schmarotzer!"
• "Gaaahhhh!"
• "Heikel!"
• "Hätte ein paar Kugeln für euch aufheben sollen!"

Positiv - Standard Taste: C → 5

• "Kein Problem!" (1)
• "Kein Problem." (2)
• "Bitte sehr!" (1)
• "'Bitte sehr." (2)
• "Gar kein Thema!" (1)
• "Gar kein Thema." (2)
• "Heiliger Strohsack!!" (1)
• "Heiliger Strohsack!" (2)
• "Du altes Schlitzohr, du!" (1)
• "Du altes Schlitzohr, du." (2)
• Böses lachen
• Kurzes lachen 1
• Kurzes lachen 2
• Kurzes lachen 3
• Kurzes lachen 4
• Kurzes lachen 5

Negativ - Standard Taste: C → 6

• "Meine Güte!" (1)
• "Meine Güte!" (2)
• "Mist!" (1)
• "Mist." (2)
• "Ah... Mist!" (1)
• "Ah, Mist." (2)
• "Argh..."
• "Nrgh, Arrggghh..."
• "Nrrgghh."

Guter Schuss! - Standard Taste: C → 7

• "Toller Schuss!"
• "Feiner Schuss, Kumpel!"
• "Guter Schuss, Kumpel!"

Gute Arbeit! - Standard Taste: C → 8

• "Gut gemacht!"
• "Sehr gut, Kumpel!"
• "Perfekt!"