Railleries du Soldier

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search


Primaire

Soldiertaunt1.PNG Armes associées Description
Le Soldier fait une parodie de salut militaire en faisant un signe 'loser' avec sa main tout en disant :
"Vermines!"
"Bien joué!"
"À gauuuuuche TOUTE!"
Soldierdhtaunt.png Armes associées Description
Le Soldier hurle et se frappe le torse de manière similaire à Tarzan.
Soldiermanglertaunt.png Arme associée Description
Le Soldier fait un petit saut, gonfle sa poitrine, salue, fait claquer ses bottes et marche sur place.

Secondaire

Soldiershotguntaunt.png Armes associées Description
Le Soldier salue avec son fusil, le pointant en l'air et tirant trois fois avec pendant que de la musique est jouée (cela ne coûte pas de munitions et n'inflige aucun dégât.) Il exécute ensuite un salut militaire et dit "HOURRA!". Il existe une version plus longue de la musique.
Soldiertaunt2.PNG Armes associées Description
Le Soldier jongle avec ses roquettes et grenades pendant qu'il rit ou crie "Nous sommes l'élite!".

Corps-à-corps

Soldiertaunt3.PNG Armes associées Description
Le Soldier crie parmi trois façons différentes et frappe son casque avec son arme. Les cris sont identiques à ceux qu'il pousse lorsque tué par un coup critique ne le démembrant pas ou par une arme de mêlée.
Soldiergrenadekill.png Armes associées DescriptionIcône de Frag
Article principal: Kamikaze

Le Soldier jette son Equalizer, fait craquer ses poignets en disant "Viens ici, cupcake" (en anglais), prend une grenade de sa ceinture, l'enclenche, lève son poing et explose, se tuant ainsi que tous les ennemis proches, bâtiments inclus.

Si le Soldier est équipé du Lumbricus Lid alors qu'il réalise cette raillerie, l'icône de frag devient une Grenade Sacrée, et cette musique est jouée avant l'explosion.
  • Killicon kamikaze.png
  • Killicon hhg.png

Railleries d'action

Soldier Director.png Arme associée Description
Le Soldier tend ses bras et forme un carré avec ses gros doigts, mimant l'objectif d'une caméra.
Soldier taunt laugh.png Arme associée Description
Le Soldier se courbe, tape sur sa cuisse, et s'étouffe presque en riant. Il se reprend ensuite et essuie une larme.
Soldierhighfive.png Arme associée Description
Le Soldier en tape cinq.
Soldier Shred Alert taunt.png Arme associée Description
Le Soldier sort une guitare et joue un solo endiablé tandis que des flammes et des éclairs apparaissent derrière lui.
Conga Soldier.png Arme associée Description
Le Soldier danse sur un rythme latin en disant:

Débute la raillerie

"Ha ha ha!"
"Ha ha! Conga!"
"Une seule file!"


Danse le conga

"Oooh, ouais!"
"Ha hah, conga!"
"Conga, vermine!"
"Venez!"
"Conga imbéciles!"
"J'adore!"
"[chantonne] Duh da da da!"
Taunt Fresh Brewed Victory.png Arme associée Description
Le Soldier prend une gorgée de café dans une tasse en posant victorieusement, un pied sur un sac de grains de café.
"Une grande tasse de coup de pieds au cul!"
"Une grande tasse de coup de pieds dans ton ton cul!"
"J'adore l'odeur de cul botté le matin!"
"Ahhhhh.'"
"Ahhhhhhh."

Effet sonore associé

[bag swishes into existence]
[coffee can drops]
[coffee drips]
[sip]
[sigh of contentment]
Square Dance Soldier.png Arme associée Description
Le Soldier fera tournoyer son partenaire sur un air de musique Country en disant:

Débute la raillerie

"Dansons, vermine!"
"Dos-à-dos!"
"C'est l'heure de danser les gars!"


Durant la danse

"Whoa! Ha ha ha!"
"Ha ha ha!"
"Ah ha ha!"
"Whaa, ho ho ha ha!"
"He he he he he hah hah!"
"Ha ha hah, je danse!"

Fin de la raillerie

"Danse accomplie!"
"Danse terminée!"
Skullcracker Soldier.png Arme associée Description
Le Soldier heurtera violemment sa tête contre celle de son partenaire.

Débute la raillerie

"Coooup d'tête!"
"Cogne ma tête!"
"C'est l'heure de se cogner la tête!"
"Cogne ma tête, c'est un ordre!"
"Allons-y!"
"Allons-y!"
"Allez!"
"Allez!"
"Allez."
"Je n'ai pas toute la journée!"
"Je n'ai pas toute la journée!"
"Go go go!"
"Go go go!"
"Allez, vermines!"
"Allons-y, vermines!"
"I got your six!"
"Allez vermines!"

Se cogne la tête

"Ahhhhh!"
"Eahhhhhh!"
"Ahhhhhhh!"
"Ugh!"
"Ooh!"
"Argh!"

Après la raillerie

"Ahhh uhhh ahn!"
"U. S. A.!"
"Seigneur, cran, fusils!"
"Seeeeeigneur, craaaaan, fuuuusils!"
Flippin Awesome Soldier.png Arme associée Description
Le Soldier fléchit les genoux et joint ses mains de manière à pouvoir reçevoir le pied de son partenaire pour le retourner. Si renversé, le Soldier effectuera un salto arrière

Débute la raillerie

"Allez, une culbute!"
"Allez une culbute!"
"Allez une culbute!"
"Mettez votre pied et faites vous renverser!"
"En position de culbute!"
"Ne me faites pas attendre!"
"Viens par ici, volaille!"
"Faites votre prière et prenez l'air!"
"Opération: Aigle en Vol!"

Retourne un autre joueur

[Crispé]"Monte!"
[Crispé]"Monte!"
"Hut hut hut!"
"Hut-ta!"
"Urgh!"
"Uhng!"

Fait une culbute

"Ouiiii"
"Ouwah"
"Rahh"

Après la raillerie

"Atterrissage parfait!"
"Atterrissage parfait!"
"Atterrissage parfait."
"L'aigle a atterit" (référence à Apollo 11)
"Mission. Honneur. Culbute."
"Mission et honneur!"
"Mission et honneur."
"Beau travail!"
"Parfait!"
"Hooah!"
"Fini et fini!"
"Mission accomplie!"
"Mission accomplie!"
"Mission accomplie."
"Médailles pour tout le monde!"
"Restez de glace!"
"Restez de glace!"
Soldier rock paper scissors.png Arme associée Description
Le Soldier s'engage dans une intense partie de Roche Papier Ciseaux.

Débute la raillerie

"Roche, papier, ciseaux!"
"Roche! Papier! Ciseaux!"
"On se lance!"
"Qui veux se tenter?"
"C'est l'heure du Roche Papier Ciseaux!"


Débute la partie

"Un, deux, trois!"
"À trois..."

Victoire (Spécifique à la condition)

"Le papier gagne!"
"La pierre gagne!"
"Les ciseaux gagent!"

Loss

"Awww."
"Ah!"
"Vermine!"
"D'awwwh"
"J'ai gagné?"
"J'ai gagné! Non, attend."
Kazotsky Kick Soldier.png Arme associée Description
Le Soldier effectuera une danse traditionnelle russe, faisant tressauter son casque sur sa tête.
Burstchester Soldier.png Arme associée Description
Le Soldier tentera de capturer la créature avant qu'elle ne retourne dans son torse.
Zoomin' Broom Soldier.png Arme associée Description
Le Soldier enfourche un balais magique qui lévite au dessus du sol.
Mannrobics Soldier.png Arme associée Description
Le Soldier effectuera une routine d'exercices d'aérobique avec des options spécifiques à la classe.
"[essoufflé] Ho, heh, huh, huh, uh!"
"Ooh! Ah! Hah hah! Hoo hoo!"
"Ah, hoo, heh, uh!"
"Il n'y a rien de meilleur que de l'exercice américain!"
Taunt Soldier's Requiem.png Arme associée Description
Le Soldier dépose une stèle sur laquelle est écrite "Ci-gît vermine. J'ai gagné. Fin"."
Taunt fubar fanfare.png Arme associée Description
Le Soldier jouera quatre notes au trombone typiquement reliées à l'échec (D, D♭, C, B).

Déguisement

Soldierrobottaunt.png Objets cosmétiques associés Description
Le Soldier fait la Danse du robot en disant "Beep beep boop. Vermine!" (en anglais)

Inutilisée

Soldiershowtaunt.png Arme associée Description
Aucune Le Soldier tape des pieds, croise les bras, puis présente quelque chose.

Historique des mises à jour

Patch du 17 décembre 2009 (Mise à Jour WAR!)
  • [Non documenté] Ajout de nouvelles railleries utilisées par le Direct Hit, le Fusil à pompe et l'Equalizer.
  • [Non documenté] L'ancienne raillerie du Fusil à pompe est attribuée au Drapeau Buff).
  • [Non documenté] Ajout d'une raillerie "high-five" inutilisée.


Patch du 26 août 2010

  • Correction du Lumbricus Lid ne jouant pas le son correct pendant la raillerie de l'Equalizer.

Patch du 30 septembre 2010 (Mise à Jour Mann-Conomy)

  • [Non documenté] Mise à jour de la raillerie 'high-five' inutilisée.

Patch du 15 mars 2010

  • Correction des railleries du Soldier/Demoman ne s'exécutant pas correctement si le Demi-Zatoichi était l'arme active.

Patch du 5 mai 2011 (Mise à Jour de l'Enregistrement)

  • [Non documenté] Ajout d'une réponse vocales à la raillerie Kamikaze.

Patch du 23 juin 2011 (Über Mise à Jour)

  • Ajout de la raillerie Schadenfreude au jeu.

Patch du 20 juillet 2011

  • [Non documenté] Ajout d'une nouvelle raillerie utilisée par le Broyeur Bovin 5000.
  • [Non documenté] Ajout d'une raillerie "show" non-utilisée.

Patch du 22 juillet 2011

  • [Non documenté] Le Soldier n'est plus capable de railler durant la charge du Broyeur Bovin 5000.

Patch du 13 octobre 2011 (Mise à Jour Manniversaire & Vente)

Patch du 2ème novembre 2011

  • Ajout d'une raillerie de dance du robot utilisée lorsque le Soldier porte le costume Le Soldier Robot.

Patch du 6 septembre 2012

  • Correction du Plan d'Évasion n'utilisant pas la même raillerie que l'Equalizer.

Patch du 18 février 2013

  • Ajout de la raillerie Shred Alert.

Anecdote

  • Le nom officiel de la raillerie du Broyeur Bovin 5000 est "Cocksure" (mot que l'on pourrait traduire par "sûr de soi" ou "outrecuidant").

Voir aussi