Les Réponses Vocales sont des répliques dépendant du contexte, qui se déclenchent lorsque le joueur réussit quelque chose, comme par exemple tuer un certain nombre d'ennemis avec une arme Principale ou une arme de Mêlée, ou lorsqu'il arrive quelque chose au joueur, comme être mis en feu. Le Spy possède diverses réponses vocales, toutes listées ci-dessous (en excluant les Commandes vocales).
Certaines répliques sont jouées par le Robot Spy, si il est incarné par le joueur. Pour entendre ces versions des répliques, appuyez sur ce bouton à coté de la réplique désirée. (Les répliques du Robot Spy n'ont jamais été traduites en Français, elles ne sont disponibles qu'en Anglais. Par conséquent les dialogues diffèrent selon les deux langues.)
Réponses liées aux railleries
Toutes les lignes vocales associées à une provocation initiée par le joueur se trouvent dans la page Railleries du Spy avec une description des animation associés.
Réponses liées aux meurtres
Réponses liées aux dominations
Répliques liées à des évènements
Réponses liées aux Duels
Réponses liées aux objectifs
Réponses liées aux Contracts
Configuration
Résultats
Durant une vague
Réponses spécifiques à Mannhattan
Après une mission
Note: Les répliques pour ce mode de jeu ont été fournies par James "McGuinnsBook" McGuinn.
Réponses liées à Halloween / Pleine lune
Divers
Réponses liées au cosmétiques
Ces réponses remplacent les réponses par défaut pour cette catégorie.
Réponses inutilisées
Réponses retirées
Note : Les répliques pour ce mode de jeu ont été fournies par James McGuinn.