Spy hån

Hån er karakter-specifikke animationer, som kan blive manuelt aktiveret i spillet. Spyen har adskillige hån, som alle er listet nedenunder med alle de mulige replikker og med en beskrivelse af animationen. Dette inkluderer ikke replikker eller kommandoer.

Primær

	Relaterede våben	Beskrivelse
	Revolver  Ambassadøren  Stordrabet  L'étranger  Håndhæveren  Tilbagelånet	Spyen børster sit jakkesæt, fikser sit slips, og siger: "Oh dear, I've made quite a mess." (Åh mig, jeg har lavet noget af et rod.) "Ahem." "I never really was on your side." (Jeg var aldrig rigtig på din side.) "Well, this was a disappointment!" (Tjaa, dette her var en skuffelse!) "You got blood on my suit." (Du fik blod på mit jakkesæt.)

Nærkamp

	Relaterede våben	Beskrivelse	Drabsikon
	Kniv  Din Evige Belønning  Kynikerens Kunai  Saxxy  Store Indtjener  Voodoo-prikket  Sorte Rose	Hovedartikel: Fægtning Spyen stiller sig i en Fægte position og laver to hurtige stik, som gør 25 skade hver, og ét stød, der skader 500, mens han siger: "I'm going to gut you like a Cornish game hen." (Jeg vil skære dig som en kornisk spilhøne.) "Just lay your weapons down and walk away." (Bare læg dine våben ned og gå væk.)

	Relateret våben	Beskrivelse
	Kolde Skulder	Spyen børster sit jakkesæt, fikser sit slips, og siger: "Oh dear, I've made quite a mess." (Åh mig, jeg har lavet noget af et rod.) "Ahem." "I never really was on your side." (Jeg var aldrig rigtig på din side.) "Well, this was a disappointment!" (Tjaa, dette her var en skuffelse!) "You got blood on my suit." (Du fik blod på mit jakkesæt.)

PDA

	Relateret våben	Beskrivelse
	Forklædningssæt	Spyen svirper sin brugte cigarette væk, tager en ny en fra æsken og siger så: "Oh, please!" "Fine job." (Fint job.) "Hahahaha." "Huhuhuhuh." "Cheers."

	Relateret våben	Beskrivelse
	Forklædningssæt	Spyen aktiverer sit krabbe-gå udstyr, griner, og laver en kort dans, mens han klikker sine fingre og cigarette-æsken som kløer. Der er omkring en 10% chance for at dette sker når man håner med Forklædningssættet aktiv.

Handling

	Relateret våben	Beskrivelse
	Instruktørens Vision	Spyen putter sine arme ud og former en firkant med sine fingre, for at efterligne en kameralinse.

	Relateret våben	Beskrivelse
	Schadenfreude	Spyen bøjer sig fremad for at pege og grine, og læner sig så en smule tilbage med sine arme nedad siden, nu gryntende.

	Relateret våben	Beskrivelse
	Klør Fem!	Spyen giver en high five Starter en High Five "Slap my hand." (Slå mind hånd.) Succesfuld High Five "Yes!" (Ja!) "Well, the moment has passed, back to work!" (Øjeblikket er forbipasseret, tilbage til arbejdet!)

	Relateret våben	Beskrivelse
	Shred Alert	Spyen tager en guitar frem og spiller en intens solo, mens flammer og lyn fremstår bag ham.

	Relateret våben	Beskrivelse
	Køb Dig Et Liv	Spyen vil tage et bundt Mann Co. dollars frem fra sin jakkesæts-lomme, og smide nogle pengesedler, imens han siger: "Here. Buy yourself some talent." (Her. Køb dig noget talent.) "Here. Go buy a nicer hat." (Her. Køb dig en bedre hat.) "Here. That's what you're worth!" (Her. Det er hvad du er værd!) "Here. Keep the change." (Her. Behold byttepengene.) Associerede lydeffekter [bladrer igennem sedlerne med sin tommelfinger] [smider penge]

	Relateret våben	Beskrivelse
	Travende Kasse	Spyen vil gemme sig i en papkasse og vil begynde at snige sig rundt inden i den: Spyen tager sin kasse mens han griner på adskillige måder: "Hahaha!" "Aha huhuhu..." "Oh hohoho." "Hahahaha." "Huh huh huhu..." "Oh hohoho!" Hvis spilleren disaktiverer hånen, vil Spyen løfte sin papkasse væk, imens han grynter: "Nnngh!" "Huuh!" "Eeegh!" "Uuuh!" "Aigh!" "Huuoh!"

	Relateret våben	Beskrivelse
	Conga	Spyen hopper rytmisk til de latinske beats, mens han siger: Starter en Conga linje "Let us dance!" (Lad os danse!) "Dancing! It is the forbidden dance!" (Danse! Det er den forbudte dans!) "Let us dance, gentlemen! Dance like no one's shooting at us!" (Lad os danse, gentlemen! Dans som om ingen skyder efter os!) Danser til Conga "Whoo hoo hoo hoo!" "Ahhh! Ho ho ho ho ho hah" "Alright!" "Ah, c'est magnifique!" "Ooh, ha ha ha!" "Eh hoo hoo!" "Oh ho ho ho ho!" "Oh yeah!" (syngende) "Dum dum dum tom!" (syngende) "Bum ba bum bum ba bum bum bum!" "Bum bum boom bum, bum bum boom bum, bum bum boom!"

	Relateret våben	Beskrivelse
	Square Dance	Spyen vil svinge sin partner rundt og rundt, imens han siger: Starter en dans "Uuugh!" "Uuuuugh!" "Uuuuyeuh!" "Ugh, the do-si-do!" "Ugh, the do-si-do!" (med bestyrtelse) "The do-si-do!" "Oh, come on!" (Oh, helt ærligt!) "Ugh, come on!" (Ugh, helt ærligt!) "I will never live this down!" (Jeg vil aldrig overleve det her!) "Yes, yes, spinning! Happy memories!" (Jaja, spinne! Glade minder!) "I feel like an idiot!" (jeg føler mig som en idiot!) Dansen slutter "Yes! Good! Well done." (Ja! Godt! Godt gjort.) "If you speak of this, I will kill you!" (Hvis du snakker om det her, vil jeg slå dig ihjel!) "Well, that was idiotic!" (Tjaa, dét var idiotisk.) "I will stab this memory out of my skull!" (Jeg vil stikke dette minde ud af mit kranie!) "Hmmmeah!" "Nyeauh!" "Nuuugh!" "Yes, good times for all." (Ja, gode tider for alle.) "And we're done! Time to shower." (Og vi er færdige! Tid til at tage et bad.) "And we're done! Off to hang myself!" (Og vi er færdige! Tid til at hænge mig selv!)

	Relateret våben	Beskrivelse
	Kranieknuser	Spyen vil gestikulere mod sit hoved, og så lave et hovedstød med en anden spiller. Starter et hovedstød "Let us butt heads!" (Lad os støde hoveder!) "Right here!" (Lige her!) "Butt my head!" (Stød mod mit hoved!) "Bottez la tête!" "Bottez la tête!" Hovedstødet "Huhyeah omph!" "Owww!" Efter et hovedstød "Ow ow ow!" "Oh, good. A concussion!" (Åh, godt. En hjernerystelse!) "Didn't feel a thing!" (Følte ingenting!)

	Relateret våben	Beskrivelse
	Flipper Vildt	Spyen vil bøje sine knæ en smule med sine hænder låst sammen, for at lave en platform andre spillere kan flippe dem selv fra. Hvis han er blevet flippet, vil Spyen lave en kolbøtte i luften. Forbereder på at flippe "Flipping!" (Flipper!) "Flipping!" (Flipper!) "Flipping!" (Flipper!) "Ugh, flipping!" (ugh, flipper!) "Time to flip!" (Tid til at flippe!) "Flipping time!" (Flippetid!) "Flipping time!" (Flippetid!) "To me!" (Til mig!) "Ugh, fine!" (uge, fint!) "Ugh, fine, let's flip!" (Ugh, fint, lad os flippe!) Flipper en anden spiller "Hmmugh!" "Uugh!" (anstrengt) "Up you go!" (Op med dig!) "Up you go!" (Op med dig!) "And flip!" (og flip!) "Like so!" (Sådan her!) Bliver flippet "Ha hah!" "Hah hah!" "Watch and learn!" (Se og lær!) "La jeté!" "I fly!" (Jeg flyver) "I take to the air!" (jeg letter!) Efter flippet "And then this!" (Og så dette!) "Big finish!" (Stor slutning!) "I make it look easy!" (Jeg får det til at se nemt ud!) "Pirouette!" "Very nice!" (Meget godt!) "Teamwork!" (Samarbejde!) "Alright, take it easy." (Okay, tag det roligt.) "Ok, don't get too excited." (Ok, bliv ikke for begejstret.)

	Relateret våben	Beskrivelse
	Sten, Saks, Papir	Spyen er med i en intens Sten, Saks, Papir kamp. Starter en runde "Rock, paper, scissors!" (Sten, saks, papir!) "Let us play!" (Lad os spille!) "Who will play me?" (Hvem vil spille?) "My hands against your hands!" (Mine hænder mod dine hænder!) Begynder runden "One!" (En!) "Two!" (To!) "Three!" (Tre!) "On three!" (På tre!) Vinder "I am the winner." (Jeg er vinderen.) "I am victorious!" (Jeg vandt!) "Behold, your winner!" (Betragt, jeres vinder!) "I am the champion!" (Jeg er mesteren!) "I am the champion." (Jeg er mesteren.) "Ah ha ha!" "Ha ha ha!" "Yes!" (Ja!) "Yes!" (Ja!) "Perfect!" (Perfekt!) "Perfect!" (Perfekt!) "Excellent!" (Fremragende!) "Excellent!" (Fremragende!) "Magnificent!" (Storslået!) "Magnificent!" (Storslået!) "I am the best." (Jeg er den bedste.) Taber "Ridiculous." (Latterligt.) "Burn in hell!" (Brænd i helvede!) "Unbelievable!" (ufatteligt!) "Impossible!" (Umuligt!) "This is outrageous!" (Dette er uhørt!) "I should have won!" (Jeg burde have vundet!) "You got lucky!" (Du var heldig!)

	Relateret våben	Beskrivelse
	Kazotskysparket	Spyen vil krydse sine arme, bøje sine knæ og sparke fra side til side.

	Relateret våben	Beskrivelse
	Brystbryderen	Spyen vil se overrasket på rumvæsnet og trække på skuldrene og børste sit jakkesæt, når den forsvinder.

	Relateret våben	Beskrivelse
	Fut-kosten	Spyen trækker en heks' kost frem og begynder at ride den mens han leviterer over jorden.

	Relateret våben	Beskrivelse
	Mannrobisk	Spyen vil gå igennem en aerob rutine med muligheden for klassespecifikke animationer. "Oh yeah! Haha! Mmm hmm heh heh hah hah!" "Mmm hah hah! Ha ha ha ha hah hah!" "Ah! Huh huh huh!" "Hah, hmmph! Heh ha ha ha ha ha!" "Huh! Hoo, hoo, huh!" "Ha, hoo! Ha ha hah hah! Magnifique!" "Hah, heh! Time to assassinate some calories!" (Hah, heh! Tid til at likvidere nogle kalorier!) "Ha hah! Yes!" "Ha hah! The moves! I have all of them!" (Ha hah! Bevægelserne! Jeg har dem alle!) "Hah! And ze Spycrab!" (Hah! Og Spykrabben!) "Ah hah hah! And ze Spycrab!" (Ah hah hah! Og Spykrabben!) "Ah! Ze moves, they just sneak up on you! Ah ha ha!" (Ah! Bevægelserne, de sniger sig bare op på dig! Ah ha ha!) "Ah ha! Feel ze burn! Be ze burn! Ah hah, ha ha!" (Ah ha! Føl svien! Vær svien! Ah hah, ha ha!) "Ah hah! You want it, Spy! You want it! Ah hah hah hah!" (Ah hah! Du vil have det, Spy! Du vil have det! Ah hah hah hah!) "Hah! I believe it! So I can achieve it! Hah hah hah!" (Hah! Jeg tror på det! Så jeg kan opnå det! Hah hah hah!)

	Relateret våben	Beskrivelse
	Diskofeber	Spyen vil udføre en serie af discotrin til noget groovy musik. [Baggrundsmusik] Start "Whoo hoo hoo hoo!" "Let us dance!" (Lad os danse!) "Ha hah!" "Hah hah!" Let's begin!" (Lad os begynde!) "Let us commence!" (Lad os begynde!) "Incomiiing!" (Indkommende!) Midterstykket "Oh yeah! Haha! Mmm hmm heh heh hah hah!" Ond latter Ond latter 2 Glad latter "Yes!" (Ja!) (Ond latter) (Latter) "Yes!" (Ja!) Afslutning "Your move!" (Din tur!) "Oh yeah!" "Well, that was idiotic!" (Tjaa, det var idiotisk!) "Very nice!" (Meget fint!) "I make it look easy!" (Jeg får det til at se nemt ud!) "I feel très bon!" (Oversættelse: "Jeg har det godt!") "Mission accomplished!" (Mission fuldført!) "Well, the moment has passed, back to work!" (Øjeblikket er forbipasseret, tilbage til arbejde!)

Ubrugt indhold

Starter Klør Fem! hån

"Slap it now!" (Slå den nu!) "Who will join me?" (Hvem vil være med?) "Trust me." (Stol på mig.) "This is not a trick." (Dette er ikke et trick.) "I'm waiting." (Jeg venter.) "Gentlemen!" "Who is with me?" (Hvem er med mig?) "Up high!" (Højt op!) "Leave me hanging and you will regret it." (Lad mig blive hængende og du vil fortryde det.) "Slap my hand." (Slå min hånd.) "Slap it now!" (Slå den nu!) "Come on, I don't have all day." (Kom nu, jeg har ikke hele dagen.) "Who will join me?" (Hvem vil være med?)

Succesfuld Klør Fem! hån

"Yes." "Mission accomplished!" (Mission fuldført!) "Well, the moment has passed, back to work!" (Øjeblikket er forbipasseret, tilbage til arbejdet!)

Bytte

"Magnificent." (Strålende.) "Such treasure." (Sikke en skat.) "Jealous?" (Jaloux?) "Stylish." (Stiliseret.) "You're green with envy, I can tell." (Du er grøn af misundelse, jeg kan se det.) "What do you think?" (Hvad synes du?) "Very nice, yea?" (Meget fin, yea?) "The pearl of my collection." (Min samlings perle.) "The Pièce de résistance." "I have expensive tastes." (Jeg har dyre smage.) "I spare no expense on luxuries." (Jeg sparer ikke på luksus.)

Miss pauling hån ved drab

"I'll tell Miss Pauling you're... occupied." (Jeg vil fortælle Miss Pauling at du er... okkuperet.) "Hmm. Well, maybe I'll ask Miss Pauling out." (hmm. Tjaa, måske vil jeg invitere Miss Pauling ud.) "I'll tell your mother hello." (Jeg vil hilse din moder fra dig.)

Når der ingen vindere er i Sten, Saks, Papir

"Merde! A tie!" (Merde (lort)! Det står lige!)

Kniv stikke drabshån

"Time for the killing stroke!" "Time to make that ugly face a little prettier!" (Tid til at gøre det grimme ansigt lidt pænere!) "Ah, stab wounds. My favorite type of wound!" (Ah, stiksår. Min yndlings type af sår.) "Shock, blood loss, infection; Oh ho ho ho, I love stabbing!" (Chok, blodtap, infektion; Oh ho ho ho, jeg elsker at stikke!) "Some are born great, others have greatness thrust into their sternums!" (Nogle er født store, andre får storhed skubbet' ind i deres brystben!) "Let's make it straight to the point!" (Lad os gøre det direkte!) "I'm not going to stab you, I'm not going to stab you! HA! I stabbed you!" (Jeg vil ikke stikke dig, jeg vil ikke stikke dig! HA! Jeg stak dig!) "I'm going to filet you like a salmon." (Jeg vil filetere dig som en laks.) "I'm going to puncture you like a juice box." (Jeg vil punktere dig som en juice-æske.) "I'm going to carve you like a partridge." (Jeg vil udskære dig som en agerhøne.) "I'm going to carve you like a pumpkin." (Jeg vil udskære dig som et græskar.) "I'm going to butcher you like a pig." (jeg vil slagte dig som en gris.) "I am going to hack you up like cordwood." (Jeg vil hakke dig i stykker som snortræ) "I'm going to filet you like a salmon." (Jeg vil filetere dig som en laks.) "I am going to hack you up like cordwood." (Jeg vil hakke dig i stykker som snortræ) "I'm going to puncture you like an old tire." (Jeg vil punktere dig som et gammelt dæk.)

"Hån, når det står lige"

"Let's see. Yes, good! I still look magnificent." (Lad os se. Ja, godt! Jeg er stadig eminent.) "Good. I still look magnificent." (Godt. Jeg er stadig storslået ud.) "Ho ho ho. It should be a crime to look this good." (Ho ho ho. Det burde være en forbrydelse at se så godt ud.) "It should be a crime to look this good." (Det burde være en forbrydelse at se så godt ud.) "Heh heh heh heh. Like a wolf among the lambs." (Heh heh heh heh. Som en ulv mellem fårene.) "Like a wolf among the lambs." (Som en ulv mellem fårene.) (beundrende) "You handsome devil. Don't you ever die!" (Din flotte djævel. Dø aldrig!) "It's a privilege to be killed by a man who looks this good." (Det er et pivilegie at blive dræbt af en mand, der ser så godt ud.) "As if I would get blood on a $3,000 suit. Come on." (Som om jeg ville få blod på et 3,000 jakkesæt. Helt ærligt.)

Opdateringshistorik

21. maj 2009-opdateringen (Sniper vs. Spy-opdateringen)

• [Udokumenteret] Tilføjede en hån brugt af Forklædningssæt.

23. juni 2009-opdateringen

• [Udokumenteret] Bliver man angrebet mens man håner med Gengangeren aktiveret, aktiverer det ikke længere Spyens skjul, men beholder i stedet skadereduktion under hele hånen.

25. juni 2009-opdateringen

• Fiksede Gengangerens skadereduktions-udnyttelse, der involverede Spy, der hånede.

30. september 2010-opdateringen (Mann-Conomy-opdateringen)

• [Udokumenteret] Tilføjede en ubrugt "high-five" hån.

5. maj 2011-opdateringen (Gengivelses-opdateringen)

• Tilføjede Instruktørens Vision hånet.

23. juni 2011-opdateringen (Über-opdateringen)

• Tilføjede Schadenfreude hånet.
• [Udokumenteret] Tilføjede grine-animationer.

13. oktober 2011-opdateringen (Manniversary-opdatering & udsalg)

• Tilføjede Shred Alert hånet.

23. december 2011-opdateringen

• [Udokumenteret] Kolde Skulder bruger nu Revolverens hån.

18. februar 2013-opdateringen

• Tilføjede Shred Alert hånet.

18. juni 2014-opdateringen (Love & War-opdateringen)

• Tilføjede Conga, Square Dance, Kranieknuser, Flipper Vildt, Sten, Saks, Papir og Køb Dig Et Liv hånene.

2. juli 2015-opdateringen (Gun Mettle-opdateringen)

• Kazotskysparket blev tilføjet til spillet.

6. oktober 2015-opdateringen (Invasion-fællesskabsopdateringen)

• Brystbryderen blev tilføjet til spillet.

28. oktober 2015-opdateringen (Scream Fortress 2015)

• Fut-kosten blev tilføjet til spillet.

3. november 2015-opdateringen

• Opdaterede hånene for at undgå bevægelse under præ-runde perioden, når spillere er frosne.

17. december 2015-opdateringen (Tough Break-opdateringen)

• Tilføjede Mannrobisk hånet.

7. juli 2016-opdateringen #1 (Meet Your Match-opdateringen)

• Tilføjede Diskofeber hån.