Summer Event 2013/it

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Questo articolo riguarda il contenuto rilasciato con l'aggiornamento. Per la patch vedi Patch del 10 luglio 2013.
Move That Update Up!.jpg
Dopo l'ultima settimana vo abbiamo mostrato alcune dei nostri pensieri sulle mappe, armi e oggetti. Speriamo che tu possa trovare interessante che vi abbiamo accompagnato durante il processo che abbiamo usato per introdurre un aggiornamento in TF2.

Eccoci qua, aggiornamento introdotto.

Sito Ufficiale di TF2

Il Aggiornamento dell'Evento Estivo è stato un rilascio nel gioco di molti oggetti selezionati da Valve per la loro straordinaria qualità attraverso lo Steam Workshop e inseriti usando il nuovo sistema di importo degli oggetti, insieme all' aggiustamento di molti bug presenti nelle mappe gia esistenti e l'aggiunta id molte armi. Rilasciato con la Patch del 10 luglio 2013, l'aggiornamento aggiunge un totale di 64 nuovi cappelli e oggetti vari che sono disponibili aprendo le Casse con le loro rispettive Chiavi Fresche d' Estate, sono state anche aggiunte 2 nuove mappe: Standin e Process.

Aggiunte

Cappelli

Leaderboard class scout.png
Esploratore
Greased Lightning Fulmine Brillantinato
Leaderboard class soldier.png
Soldato
Valley Forge Tricorno di Valley Forge
Caribbean Conqueror Conquistatore Caraibico
Whirly Warrior Guerriero Turbinante
Federal Casemaker Fedora da Federale
Rebel Rouser Provocatore Ribelle
Leaderboard class pyro.png
Piro
Burning Bandana Bandana Fiammeggiante
Hive Minder Apicoltore
Pampered Pyro Piro Viziato
Leaderboard class demoman.png
Demolitore
Glasgow Great Helm Grande Elmo di Glasgow
Black Watch Guardia Nera
Tartan Spartan Tartan Spartan
Stormin' Norman Normanno Infuriato
Leaderboard class heavy.png
Grosso
Tsarboosh Fez dello Tzar
Katyusha Katyusha
Bear Necessities Bear Necessities
Leaderboard class engineer.png
Ingegnere
Pardner's Pompadour Ciuffo del Socio
Leaderboard class medic.png
Medico
Das Hazmattenhatten Das Hazmattenhatten
Das Ubersternmann Das Ubersternmann
Das Naggenvatcher Das Naggenvatcher
Das Maddendoktor Das Maddendoktor
Das Gutenkutteharen Das Gutenkutteharen
Baron von Havenaplane Baron von Havenaplane
Leaderboard class sniper.png
Cecchino
Wet Works Lavoro Sporco
Leaderboard class spy.png
Spia
Harmburg Lobbia del Dolore
Belgian Detective Detective Belga
TF2 crosshair orange.png
Tutte le Classi
Virtual Viewfinder Mirino Virtuale

Oggetti vari

Leaderboard class scout.png
Esploratore
Bigg Mann on Campus Studente Modello
Cool Cat Cardigan Cardigan alla Moda
Caffeine Cooler Refrigeratore Di Caffeina
Half-Pipe Hurdler Acrobata dell'Halfpipe
Delinquent's Down Vest Piumino Del Delinquente
Leaderboard class soldier.png
Soldato
Compatriot Compatriota
Colonial Clogs Zoccoli Coloniali
Shogun's Shoulder Guard Paraspalla dello Shogun
Hornblower Giubba di Hornblower
Lieutenant Bites Tenente Mordicchio
Brawling Buccaneer Bucaniere Rissoso
Founding Father Padre Fondatore
Leaderboard class pyro.png
Piro
El Muchacho El Muchacho
Backpack Broiler Grigliata al Sacco
Soot Suit Abito Fuligginoso
Leaderboard class demoman.png
Demolitore
Gaelic Golf Bag Sacca da Golf Gaelica
Whiskey Bib Bavaglino da Whisky
Gaelic Garb Abito Gaelico
Leaderboard class heavy.png
Grosso
Red Army Robin Pettirosso dell'Armata Rossa
Heavy-Weight Champ Campione dei Pesi Massimi
Borscht Belt Cintura Multitasche
Bolshevik Biker Motociclista Bolscevico
Gabe Glasses Occhiali di Gabe
Leaderboard class engineer.png
Ingegnere
Trash Toter Borsa della Robaccia
Dry Gulch Gulp Gola Secca
Flared Frontiersman Pantazampa del Pioniere
Leaderboard class medic.png
Medico
Das Feelinbeterbager Das Feelinbeterbager
Das Metalmeatencasen Das Metalmeatencasen
Das Fantzipantzen Das Fantzipantzen
Leaderboard class sniper.png
Cecchino
Birdman of Australiacatraz Uccellaio di Australiacatraz
Cobber Chameleon Amico Camaleonte
Falconer Falconiere
Leaderboard class spy.png
Spia
Rogue's Brogues Scarpone della Canaglia
Blood Banker Banchiere di Sangue
After Dark Abito Disinibito
TF2 crosshair orange.png
Tutte le Classi
Graybanns Graybann
Macho Mann Macho Mann1
Note
1 Non Disponibile per il Piro

Elementi d'Azione

A Random Summer Cooler Key Gift A Random Summer Cooler Key Gift
Pile of Summer Cooler Key Gifts Pile of Summer Cooler Key Gifts

Strumento

Red Summer 2013 Cooler Key Chiave per Refrigeratore Rosso dell'Estate 2013
Orange Summer 2013 Cooler Key Chiave per Refrigeratore Arancio dell'Estate 2013
Yellow Summer 2013 Cooler Key Chiave per Refrigeratore Giallo dell'Estate 2013
Green Summer 2013 Cooler Key Chiave per Refrigeratore Giallo del 2013
Aqua Summer 2013 Cooler Key Chiave per Refrigeratore Azzurro dell'Estate 2013
Blue Summer 2013 Cooler Key CHiave per Refrigeratore Blu dell'Estate 2013
Brown Summer 2013 Cooler Key Chiave per Refrigeratore Marrone dell'Estate 2013
Black Summer 2013 Cooler Key Chiave per Refrigeratore Nero dell'Estate 2013

Mappe

Nome Immagine Modalità di gioco Nome del file
Process Cp process middle point.jpeg Punto di Controllo
cp_process
Standin Cp standin B.jpg Punto di Controllo
cp_standin

Armi Modificate

Classe Arma Cambiamenti
Leaderboard class scout.png Esploratore Crit-a-Cola
Crit-a-Cola
Pictogram plus.png Rimosso: Danni fanno mini-critici

Pictogram minus.png Aggiunto: Danni incrementati del 25%

Shortstop
Interbase
Pictogram plus.png Aggiunto: 20% bonus du guarigione mentre è in utilizzo

Pictogram minus.png Aggiunto: 80% di vulnerabilità di spinta quando è in utilizzo

Winger
Ala
Pictogram plus.png Aggiunto: +25% di altezza di salto quando attivo
Leaderboard class soldier.png Soldato Battalion's Backup
Supporto del Battaglione
Pictogram plus.png Aggiunti +15% di resistenza al danno delle Torrette quando l'effetto è attivo

La rabbia è ora generata dal danno inflitto invece del danno ricevuto

Black Box
Scatola Nera
Cambiato il suono di esplosione
Beggar's Bazooka
Bazooka dei Poveri
Pictogram minus.png I razzi che fanno cilecca verranno ora rimossi dal caricatore

Aggiustato uno sfruttamento che consentiva ai giocatori di tenere un certo numero di razzi

Concheror
Strombozzatore
Pictogram plus.png I giocatori lucidati riceveranno ora un aumento di velocità in aggiunta degli effetti precedenti

La rabbia è ora generata dal danno inflittoRage is now only generated from damage dealt

Cow Mangler 5000
Mutila-Mucche 5000
Pictogram plus.png Rimosso il -10% di danni

Pictogram plus.png Rimosso il 5% di lentezza nel ricaricare
Pictogram minus.png Ridotte le dimensione del caricatore da 5 a 4
Aggiunge "fa incendiare i giocatori" nella descriozione
Nuovi particolari e suoni

Escape Plan
Piano di Fuga
Pictogram minus.png Utilizzarlo fa marchiare a morte il giocatore, anche per un periodo di tempo dopo l'utilizzo
Liberty Launcher
Lanciarazzi della Libertà
Pictogram plus.png Rimosso: 25% di dimensione del caricatore

Pictogram minus.png Aggiunto: 25% di riduzione del danno

Original
Originale
Cambiato il suono dell'esplosione
Leaderboard class pyro.png Piro Phlogistinator
Flogistinatore
Aggiustato il reset del "Mmmph" toccando un' armadietto di rifornimento
Powerjack
Cric Elettrico
Pictogram plus.png Aggiunto: +15% di velocità di movimento quando utilizzato

Pictogram plus.png Removed: +20% di vulnerabilità con il corpo a corpo quanod attivom
Pictogram minus.png Added: +20 di vulnerabilità da tutto

Leaderboard class demoman.png Demolitore Chargin' Targe
Brocchiere da Carica
Pictogram plus.png Aggiunto: Immunità di dopo bruciatura
Loose Cannon
Cannone Vagante
Pictogram plus.png Doppio danno ora sono mini-critici

Ridotto il tempo di ricarica di 1 secondo
Il raggio delle palle di cannone non coincide con il danno d'impatto
Aggiunto: Suoni del Doppio-Donk e effetti di particelle

Leaderboard class heavy.png Grosso Buffalo Steak Sandvich
Sandvich alla Bistecca di Bufalo
Pictogram plus.png Rimossi: Danni fanno ora mini-criticiDamage taken mini-crits

Pictogram minus.png Aggiunto: Danni aumentati del 25%

Dalokohs Bar
Barretta Dalokohs
Pictogram plus.png Aumentato l' ammontare di salute al secondo da 15 a 25
Leaderboard class engineer.png Ingegnere Gunslinger
Pugno di Ferro
Pictogram minus.png Le mini-torrette non curano durante la costruzione
Rescue Ranger
Ranger Soccorritore
Pictogram plus.png Minore aumento del danno per metallo

Pictogram plus.png Aggiunto aumento della guarigione di costruzione da 50 a 75 per metallo

Short Circuit
Corto Circuito
Pictogram plus.png Costo di munizioni per sparare ridotto a -18 di metallo quando un attacco distrugge un proiettile

Pictogram plus.png Aumentato la velocità di sparo del +25%
Pictogram minus.png Costo di munizione aumentato a -36 di metallo quando un attacco non distrugge un proiettile o colpisce un giocatore
La bocca dell'arma ora emette un effetto di scintilla quando spara
Aggiustato un attacco che che deviano su compagni di squadra se sono nemici

Wrangler
Addomesticatorre
Pictogram minus.png Leggermente ridotto accuratezza del controllo manuale della Torretta a lunga distanza

Lo scudo protettivo ora svanisce 1 secondo dopo la morte dell'Ingegnere

Leaderboard class medic.png Medico Crusader's Crossbow
Balestra del Crociato
Cambiata la freccia con una grande siringa

Aggiunti nuovi effetti
Cambiate le animazioni di ricarica (DPS invariato)
Aggiustato l'abilità di guarire i giocatori che usano oggetti che bloccano la guarigione

Quick-Fix
Soluzione Rapida
Pictogram plus.png Aggiunto 50% di sovracura

Pictogram plus.png L' Über ora influenza anche il medico quando non c'è un paziente da curare
Pictogram plus.png Fucili a pompa con la spinta non hanno effetto su giocatori sotto l'effetto dell' Über della Soluzione Rapida

Vaccinator
Vaccinatore
Pictogram plus.png L' Über ora assorbe i danni critici in base al tipo di danno selezionato

Pictogram minus.png Esaurimento dell' Übercarica cambia in base all' ammonte di danno inferito

Leaderboard class sniper.png Cecchino Bazaar Bargain
Contratto del Bazaar
Aumentata la carica massima a 200%

Aggiustata la carica iniziale da -40% invece di -20%

Cozy Camper
Kit da Campeggio
Pictogram plus.png Rimosso la penalità di movimento

Pictogram minus.png Aggiunto: Danno ricevuto aumentato del 20%

Darwin's Danger Shield
Scudo d'Emergenza di Darwin
Pictogram plus.png Aggiunto: Danno ridotto ricevuto dai proiettili ridotto del 15%

Pictogram minus.png Aggiunto: Danno di esplosivo ricevuto aumentato del 20%

Leaderboard class spy.png Spia Dead Ringer
Cipollotto Letale
Pictogram minus.png Quando si è sotto l'effetto della finta morte, il danno ricevuto aumenta la durata dell'effetto
L'Etranger
L'Etranger
Pictogram plus.png Aggiunto: 40% incrementata la durata dell'invisibilità
Spy-cicle
Spia-cciolo
Aggiustato un bug che non causava il resetto del contatore quando la spia veniva uccisa.

Note pre-annuncio

I post nel Sito Ufficiale sono iniziati nel 5 Luglio, 2013; i seguenti messaggi riportano i dati circa il rilascio del nuovo aggiornamento.

Galleria dell'aggiornamento

Link Esterni