Talk:King of the Hill/ja

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search

表記揺れについて

  • ゲーム内での表記は「キングオブザヒル」ですが、wiki内での表記が「キング・オブ・ザ・ヒル」になっていたのでとりあえず後者で統一しました。マップのゲームモード属性を説明している場合のみ点抜きの表記にしてあります。--Earthcrack7 (talk) 11:04, 9 March 2014 (PDT)
「公式訳があるものはすべてその通りに表記する」というローカルルールがありますので、中点を抜いて「キングオブザヒル」表記で統一します。Quipにもその旨記しておきました。他のページの中点有り表記のものは見つけ次第修正という方針で。  –  Kii (talk) 11:34, 9 March 2014 (PDT)

:承知しました。修正ありがとうございます。--Earthcrack7 (talk) 12:08, 9 March 2014 (PDT)