Template:PatchDiff/April 1, 2014 Patch/hl2/resource/gameui turkish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
349349"[english]GameUI_DisplayMode" "Display mode"
350350"GameUI_Fullscreen" "Tam ekran"
351351"[english]GameUI_Fullscreen" "Full screen"
352N/A"GameUI_AspectRatio" "Görünüş Oranı"
N/A352"GameUI_AspectRatio" "Görüntü Oranı"
353353"[english]GameUI_AspectRatio" "Aspect Ratio"
354354"GameUI_AspectNormal" "Normal (4:3)"
355355"[english]GameUI_AspectNormal" "Normal (4:3)"
15531553"[english]GameUI_All_ImagesNoBmp" "All Images (*.jpg,*.tga,*.vtf)"
15541554"GameUI_DownloadFilter_MapsOnly" "Sadece harita dosyalarına izin ver"
15551555"[english]GameUI_DownloadFilter_MapsOnly" "Only allow map files"
N/A1556"GameUI_GameMenu_ActivateVR" "SANAL GERÇEKLİĞİ ETKİNLEŞTİR"
N/A1557"[english]GameUI_GameMenu_ActivateVR" "ACTIVATE VIRTUAL REALITY"
N/A1558"GameUI_GameMenu_DeactivateVR" "SANAL GERÇEKLİĞİ KAPAT"
N/A1559"[english]GameUI_GameMenu_DeactivateVR" "DEACTIVATE VIRTUAL REALITY"
N/A1560"GameUI_VRMode" "Sanal Gerçeklik Modu"
N/A1561"[english]GameUI_VRMode" "Virtual Reality Mode"
N/A1562"GameUI_VRModeRelaunchMsg" "Sanal Gerçeklik Modunu etkinleştirmek veya kapatmak için oyunun yeniden başlatılması gerekir."
N/A1563"[english]GameUI_VRModeRelaunchMsg" "Enabling or disabling Virtual Reality Mode will not take effect until you restart the game."
N/A1564"GameUI_WindowedTooltip" "SG modu etkin iken oyun, ana ekranda pencere hâlinde çalışacak. SG moduna geçmek için Sanal Gerçekliği Etkinleştir'i seçin."
N/A1565"[english]GameUI_WindowedTooltip" "When VR mode is enabled the game will start windowed on the main display. Select Activate Virtual Reality to switch to VR."
N/A1566"GameUI_NoVRTooltip" "Ekran algılanmadı. Uyumlu SG ekranınızı bağlayın ve SG modunu etkinleştirmek için oyunu yeniden başlatın."
N/A1567"[english]GameUI_NoVRTooltip" "No display detected. Connect your compatible VR display and restart the game to enable VR mode."
N/A1568"GameUI_HDContent" "Mevcut ise HD içeriği yükle"
N/A1569"[english]GameUI_HDContent" "Load HD content if available"
N/A1570"GameUI_HDRestartRequired_Info" "Yaptığınız değişikliklerin uygulanabilmesi için oyunun yeniden başlatılması gerekiyor."
N/A1571"[english]GameUI_HDRestartRequired_Info" "The changes you have made require the game to be restarted to take effect."
N/A1572"GameUI_PortalDepth4" "4"
N/A1573"[english]GameUI_PortalDepth4" "4"
15561574}
15571575}