Template:PatchDiff/April 1, 2014 Patch/hl2/resource/replay dutch.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
55{
66"HTTPError_ZeroLengthFile" "Leeg bestand"
77"[english]HTTPError_ZeroLengthFile" "Zero length file"
8N/A"HTTPError_ConnectionClosed" "Connectie gesloten"
N/A8"HTTPError_ConnectionClosed" "Verbinding gesloten"
99"[english]HTTPError_ConnectionClosed" "Connection closed"
1010"HTTPError_InvalidURL" "Ongeldige URL"
1111"[english]HTTPError_InvalidURL" "Invalid URL"
405405"[english]Replay_Tip" "Tip"
406406"Replay_NukePerformanceChanges" "Wijzigingen na de huidige tijd worden verwijderd als je ervoor kiest om door te gaan.\n\nNieuwe wijzigingen die vanaf dit punt gemaakt worden zullen in plaats daarvan opgenomen worden."
407407"[english]Replay_NukePerformanceChanges" "Changes after the current time will be discarded if you choose to proceed.\n\nAny new changes made from this point will be recorded in their place."
408N/A"Replay_UseQuickTimePlayer" "Het is aangeraden om QuickTime te gebruiken om opgeslagen films te bekijken."
N/A408"Replay_UseQuickTimePlayer" "Het is aanbevolen om QuickTime te gebruiken om opgeslagen films te bekijken."
409409"[english]Replay_UseQuickTimePlayer" "It is recommended that you use QuickTime to view saved movies."
410410"Replay_ThanksIWill" "Dank je, zal ik doen"
411411"[english]Replay_ThanksIWill" "Thanks, I will"