Template:PatchDiff/April 1, 2014 Patch/hl2/resource/replay thai.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
5151"[english]Replay_RecordingInProgress" "RECORDING IN PROGRESS"
5252"Replay_Error" "ข้อผิดพลาด"
5353"[english]Replay_Error" "ERROR"
54N/A"Replay_CantUpload" "ไม่สามารถอัพโหลดได้"
N/A54"Replay_CantUpload" "ไม่สามารถอัปโหลดได้"
5555"[english]Replay_CantUpload" "CAN'T UPLOAD"
5656"Replay_Downloading" "กำลังดาวน์โหลด"
5757"[english]Replay_Downloading" "DOWNLOADING"
8181"[english]Replay_KilledBy" "KILLED BY:"
8282"Replay_LifeLength" "ความยาว:"
8383"[english]Replay_LifeLength" "LENGTH:"
N/A84"Replay_NoScreenshot" "ไม่มีภาพหน้าจอ"
N/A85"[english]Replay_NoScreenshot" "NO SCREENSHOT"
8486"Replay_SearchText" "ค้นหา"
8587"[english]Replay_SearchText" "Search"
8688"Replay_RenderAdvancedOptions" "แสดงตัวเลือกขั้นสูง"
111113"[english]Replay_Cancel" "CANCEL"
112114"Replay_UseQuickTime" "ใช้ตัวเข้ารหัส QuickTime"
113115"[english]Replay_UseQuickTime" "Use QuickTime encoder"
N/A116"Replay_AccelMax" "เพิ่มเติม"
N/A117"[english]Replay_AccelMax" "More"
114118"Replay_SpeedMin" "ช้าลง"
115119"[english]Replay_SpeedMin" "Slower"
116120"Replay_SpeedMax" "เร็วขึ้น"