Template:PatchDiff/April 12, 2018 Patch/tf/resource/tf hungarian.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
1620416204"[english]TF_UseAccountUpgradeToPremiumFail_Title" "Already Upgraded!"
1620516205"TF_UseAccountUpgradeToPremiumFail_Text" "A fiókod már prémium!"
1620616206"[english]TF_UseAccountUpgradeToPremiumFail_Text" "Your account is already premium!"
16207N/A"TF_Memory_Maker" "Az Emlékcsináló"
N/A16207"TF_Memory_Maker" "Emlékcsináló"
1620816208"[english]TF_Memory_Maker" "Memory Maker"
1620916209"TF_Memory_Maker_Desc" "Az emlékek, melyekre a Saxxy döntőseként tettél szert, örökké élni fognak a filmszalagon. Más emlékek — például mint amikor összezúztad valami marha Mérnök koponyáját egy 8 milliméteres kamerával — a szívedben fognak örökké élni."
1621016210"[english]TF_Memory_Maker_Desc" "The memories you made as a Saxxy finalist will live on forever in film. Other memories—like that time you fractured some jerk Engineer's skull with an 8mm camera—will live on forever in your heart."
2852228522"[english]TF_JungleInfernoContractsPass_Desc" "The Jungle Inferno Campaign might be over, but you can still access the contracts! Activating the Jungle Inferno Contracts Pass grants a Jungle Inferno ConTracker that gives access to Jungle Inferno contracts, tracks your progress, and can be equipped in-game!\n\nYou do not need this pass if you already have access to the Jungle Inferno contracts."
2852328523"TF_JungleInfernoContractsPass_AdText" "- Férj hozzá szerződésekhez, melyek teljesítve exkluzív tárgyakat adnak jutalmul!\n\n- Nincs szükséged erre a belépőre, ha már hozzáférésed van az Őserdei Infernó szerződésekhez."
2852428524"[english]TF_JungleInfernoContractsPass_AdText" "-Access to contracts that reward exclusive items when completed!\n\n-You do not need this pass if you already have access to the Jungle Inferno contracts."
N/A28525"TF_spr18_robin_walkers" "Csicseri Pacsker"
N/A28526"[english]TF_spr18_robin_walkers" "Robin Walkers"
N/A28527"TF_spr18_tundra_top" "Fagyos Fejfedő"
N/A28528"[english]TF_spr18_tundra_top" "Tundra Top"
N/A28529"TF_spr18_antarctic_eyewear" "Zimankós Szemüveg"
N/A28530"[english]TF_spr18_antarctic_eyewear" "Antarctic Eyewear"
N/A28531"TF_spr18_frag_proof_fragger" "Bombabiztos Bukósisak"
N/A28532"[english]TF_spr18_frag_proof_fragger" "Frag Proof Fragger"
N/A28533"TF_spr18_tsar_platinum" "Cári Platina"
N/A28534"[english]TF_spr18_tsar_platinum" "Tsar Platinum"
N/A28535"TF_spr18_starboard_crusader" "Hajóskapitány"
N/A28536"[english]TF_spr18_starboard_crusader" "Starboard Crusader"
N/A28537"TF_spr18_scourge_of_the_sky" "Égi Veszedelem"
N/A28538"[english]TF_spr18_scourge_of_the_sky" "Scourge of the Sky"
N/A28539"TF_spr18_veterans_attire" "Veterán Viselet"
N/A28540"[english]TF_spr18_veterans_attire" "Veterans Attire"
N/A28541"TF_spr18_sky_high_fly_guy" "Magasröptű Mannus"
N/A28542"[english]TF_spr18_sky_high_fly_guy" "Sky High Fly Guy"
N/A28543"TF_spr18_private_maggot_muncher" "Kukaccsócsáló Közlegény"
N/A28544"[english]TF_spr18_private_maggot_muncher" "Private Maggot Muncher"
N/A28545"TF_spr18_hot_case" "Forró Nyomon"
N/A28546"[english]TF_spr18_hot_case" "Hot Case"
N/A28547"TF_spr18_burning_question" "Égető Kérdés"
N/A28548"[english]TF_spr18_burning_question" "Burning Question"
N/A28549"TF_spr18_aristotle" "Arisztotelész"
N/A28550"[english]TF_spr18_aristotle" "Aristotle"
N/A28551"TF_spr18_assassins_attire" "Orgyilkos Öltözet"
N/A28552"[english]TF_spr18_assassins_attire" "Assassin's Attire"
N/A28553"TF_spr18_wipe_out_wraps" "Hóviharkabát"
N/A28554"[english]TF_spr18_wipe_out_wraps" "Wipe Out Wraps"
N/A28555"TF_spr18_blizzard_britches" "Hóviharnadrág"
N/A28556"[english]TF_spr18_blizzard_britches" "Blizzard Britches"
N/A28557"TF_spr18_punks_pomp" "Suhanc Séró"
N/A28558"[english]TF_spr18_punks_pomp" "Punk's Pomp"
N/A28559"TF_spr18_starboard_crusader_style1" "Könnyed"
N/A28560"[english]TF_spr18_starboard_crusader_style1" "Casual"
N/A28561"TF_spr18_starboard_crusader_style2" "Hivatásos"
N/A28562"[english]TF_spr18_starboard_crusader_style2" "Professional"
2852528563}
2852628564}