Template:PatchDiff/August 19, 2016 Patch/tf/resource/tf czech.txt
2578325783"[english]TF_Matchmaking_HeaderMvM" "Mann vs. Machine"
2578425784"TF_Matchmaking_Ban_Duration_Remaining" "Za nevhodné chování či opuštění zápasu ti bylo zakázáno vyhledávat další,\n a to po dobu %s1 hodin a %s2 minut.\nDo vypršení zbývá: %s3 hodin a %s4 minut"
2578525785"[english]TF_Matchmaking_Ban_Duration_Remaining" "You have received a %s1 hour %s2 minute \ncooldown for abandoning or poor behavior.\nTime remaining: %s3 hours %s4 minutes"
25786N/A"TF_Matchmaking_Ban_Duration_Remaining_Long_Penalty" "Za opuštění zápasu ti bylo zakázáno vyhledávat další,\n a to po dobu %s1 dnů a %s2 hodin.\nDo vypršení zbývá: %s3 dny a %s4 hodiny"
N/A25786"TF_Matchmaking_Ban_Duration_Remaining_Long_Penalty" "Za nevhodné chování či opuštění zápasu ti bylo zakázáno vyhledávat další,\n a to po dobu %s1 dnů a %s2 hodin.\nDo vypršení zbývá: %s3 dny a %s4 hodiny"
2578725787"[english]TF_Matchmaking_Ban_Duration_Remaining_Long_Penalty" "You have received a %s1 day %s2 hour \\cooldown for abandoning or poor behavior.\nTime remaining: %s3 days %s4 hours"
2578825788"TF_Matchmaking_Ban_Duration_Remaining_Long_Penalty_Short_Duration" "Za nevhodné chování či opuštění zápasu ti bylo zakázáno vyhledávat další,\n a to po dobu %s1 dnů a %s2 hodin.\nDo vypršení zbývá: %s3 hodin a %s4 minut"
2578925789"[english]TF_Matchmaking_Ban_Duration_Remaining_Long_Penalty_Short_Duration" "You have received a %s1 day %s2 hour \n cooldown for abandoning or poor behavior.\nTime remaining: %s3 hours %s4 minutes"
…
2603426034"[english]TF_Notification_MM_Ban_For_Excessive_Reports" "You have received a matchmaking ban due to excessive reports from other players. After the current ban is completed, further reports will result in subsequent bans of increased duration."
2603526035"TF_Notification_Reported_Player_Has_Been_Banned" "Na jednoho z hráčů, které jsi nahlásil, byl za jeho nevhodné chování uvalen ban ve vyhledávání zápasů. Děkujeme ti za to, že pomáháš udržovat komunitu hry TF2 přátelskou a otevřenou všem hráčům bez rozdílu."
2603626036"[english]TF_Notification_Reported_Player_Has_Been_Banned" "Someone you reported has received a matchmaking ban as a result of their behavior. Thank you for your contributions in helping to make the TF2 community a fun and welcoming place for all players."
N/A26037"TF_War_Winner_PyroTitle" "Tým Pyro zvítězil!"
N/A26038"[english]TF_War_Winner_PyroTitle" "Team Pyro has won!"
N/A26039"TF_War_Winner_PyroDesc" "Jelikož z války odešel vítězně Pyro, získá v příští aktualizaci nové zbraně a mnohem více!"
N/A26040"[english]TF_War_Winner_PyroDesc" "Due to Team Pyro's effort in the war, Pyro will be receiving a class pack in a future update!"
2603726041}
2603826042}