Template:PatchDiff/August 19, 2016 Patch/tf/resource/tf polish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
1990719907"[english]TF_Item_Robits_Loot_07_Desc" "This Robot Part can be added to a Killstreak Fabricator in creation of a Killstreak Kit."
1990819908"TF_Item_Robits_Loot_08_Desc" "Tę robo-część można dodać do Wytwarzacza Zestawów Serii Zabójstw, by stworzyć Zestaw Serii Zabójstw."
1990919909"[english]TF_Item_Robits_Loot_08_Desc" "This Robot Part can be added to a Killstreak Fabricator in creation of a Killstreak Kit."
19910N/A"TF_MvM_Killstreak_Recipe_1" "Wytwarzacz"
N/A19910"TF_MvM_Killstreak_Recipe_1" "(Wytwarzacz)"
1991119911"[english]TF_MvM_Killstreak_Recipe_1" "Fabricator"
19912N/A"TF_MvM_Killstreak_Recipe_2" "Wytwarzacz"
N/A19912"TF_MvM_Killstreak_Recipe_2" "(Wytwarzacz)"
1991319913"[english]TF_MvM_Killstreak_Recipe_2" "Fabricator"
1991419914"cp_snakewater_final1_description" "Mapa społecznościowa stworzona przez Toivo Sawena
1991519915 
2555425554"[english]MayflowerCosmetics_collection" "Mayflower Cosmetics Collection"
2555525555"MayflowerCosmetics_collection_desc" "Przedmioty z Kolekcji Przedmiotów Kosmetycznych Kwiecia Majowego"
2555625556"[english]MayflowerCosmetics_collection_desc" "Items from the Mayflower Cosmetics Collection:"
25557N/A"Footer_MayflowerCosmetics" "Zawartość może być w jakości Kuriozum lub Nietypowy okaz"
N/A25557"Footer_MayflowerCosmetics" "Zawartość może być w jakości Kuriozum lub Nietypowy Okaz"
2555825558"[english]Footer_MayflowerCosmetics" "Contents may be Strange or an Unusual Mayflower Hat"
2555925559"TF_MayflowerCosmeticCase" "Skrzynia Przedmiotów Kosmetycznych Kwiecia Majowego"
2556025560"[english]TF_MayflowerCosmeticCase" "Mayflower Cosmetic Case"
2626526265"[english]TF_War_EndFutureDate" "War ends on %s1"
2626626266"TF_War_EndPastDate" "Wojna zakończyła się w dniu %s1"
2626726267"[english]TF_War_EndPastDate" "War ended on %s1"
N/A26268"TF_ScoreBoard_Context_Report" "Zgłoś"
N/A26269"[english]TF_ScoreBoard_Context_Report" "Report"
N/A26270"TF_ScoreBoard_Context_Report_Reason1" "Oszukiwanie"
N/A26271"[english]TF_ScoreBoard_Context_Report_Reason1" "Cheating"
N/A26272"TF_ScoreBoard_Context_Report_Reason2" "Bezczynność"
N/A26273"[english]TF_ScoreBoard_Context_Report_Reason2" "Idle/AFK"
N/A26274"TF_ScoreBoard_Context_Report_Reason3" "Nękanie"
N/A26275"[english]TF_ScoreBoard_Context_Report_Reason3" "Harassment"
N/A26276"TF_ScoreBoard_Context_Report_Reason4" "Griefing"
N/A26277"[english]TF_ScoreBoard_Context_Report_Reason4" "Griefing"
N/A26278"TF_Notification_MM_Ban_For_Excessive_Reports" "W związku z wysoką liczbą otrzymanych zgłoszeń od innych graczy nałożyliśmy na ciebie karę czasową. Wszelkie zgłoszenia otrzymane po zakończeniu obecnej kary poskutkują nałożeniem kolejnych, o zwiększonym czasie trwania."
N/A26279"[english]TF_Notification_MM_Ban_For_Excessive_Reports" "You have received a matchmaking ban due to excessive reports from other players. After the current ban is completed, further reports will result in subsequent bans of increased duration."
N/A26280"TF_Notification_Reported_Player_Has_Been_Banned" "Jedna ze zgłoszonych przez ciebie osób otrzymała karę czasową. Dziękujemy za twój wkład oraz pomoc w czynieniu społeczności TF2 lepszym miejscem dla wszystkich graczy."
N/A26281"[english]TF_Notification_Reported_Player_Has_Been_Banned" "Someone you reported has received a matchmaking ban as a result of their behavior. Thank you for your contributions in helping to make the TF2 community a fun and welcoming place for all players."
2626826282}
2626926283}